PEETERS STOL
Groot Italiaanscli Afscheidsfeest j
ALLERLEI
RECHTZAKEN
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
KOORNBRUG
IIEUWVEEN
A. LENTING
Vraagt onze Prijscourant
Let op onze Janu;
feclame.
WAAR DE MOLENS DRAAIEN
bij Fa. C. A. FRANCHIfflOH
Laat Uw Drukwerk vervaardigen
bij de N.V. „De Leidsche Courant''
LEIMUIDEN
B. VERHEUGD
MAANDAG 29 DECEMBER 1930
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 29 Dec. 1930, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 768.7 te Weenen.
Laagste barometerst.: 733.te Thorsha-
ven.
Verwachting tot den avond van 30 Dec.:
Krachtige tot stormachtige later afne
mende Zuidelijke tot Zuid-Westelijke wind
Betrokken met regen, later tijdelijk opkla
rend. Weinig verandering in temperatuur.
LUCHTTEMPERATUUR:
6.5 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Maandagnamiddag 4.21 uur tot
Dinsdagmorgen 7.40 uur.
J. G. F. Kriens. t
Zaterdag is hier ter stede op 74-jarigen
leeftijd overleden de heer J. G. F. Kriens,
oud-hoofdboekhouder bij de Stedelijke
Lichtfabrieken.
„Ruim Baan".
Nog even wil ik vragen, of al de men-
schen, die op onze uitvoering Loge, Baig
noire, of Parterre zitten, de plaatsen ai
besproken hebben? Dinsdag, dus morgen,
kunt U nog terecht bij den heer v. Zwicht,
die ook nog enkele kaarten heeft. Als U
op het laatst nog een goede ingeving
krijgt, om onze uitvoering te bezoeken,
dan kunt U ook nog plaatsen aan de zaal
krijgen, 's avonds. Wat weet U al weer.
Dan nog wat. Als je zoo naar een Schouw
burg-avond gaat, dan is het gewoonte, om
zoo voor de gezelligheid een bonbonnetje
mee te nemen. Nou zou ik U aanraden, dat
morgenavond niet te doen. Want onder
de pauze worden er fijne bonbons ver
kocht en kunt u bij ons evengoed terecht
als in de winkels. En de opbrengst is voor
het goede doel. Zult U het onthouden?
Tot morgenavond in de Schouwburg!
S. VAN DEENE.
De heer W. J. Bergmeester alhier slaag
de Zaterdag jl. te Utrecht voor het theo
retisch practisch examen van dansmeester.
Zijn leeraar was de heer H. J. v. Leeuwen
dansleeraa-r alhier.
Voor het examen Boekhouden, Handels-
rekenen en Handelsrecht, afgenomen door
de vereeniging van leeraren in het Boek
houden te Amsterdam, is geslaagd de heer
B. Wijsman alhier.
Weldadigheidspostzegels en briefkaarten
ten bate van het misdeelde kind.
Sinds tien December zitten in hel door
de Fiuria Vroom en Dreesmann en de Fir
ma Teske versierde en verlichte tentje op
het Postkantoor weer dagelijks de vrijwil
ligers, die de Weldadigheidspostzegels en
Prentbriefkaarten verkoopen.. Van deze
laatste zijn weer twee nieuwe series uitge
geven, een gekleurde en een zwarte serie
van 2f.d kaarten die voor 0.35 per zes
stuks verkocht worden. De reproducties
naaï schilderijen zijn dit jaar bijzender
goed gekozen: er is zelfs een herdruk van
vervaardigd moeten worden, wijl de ge-
heele oplaag een week vóór Kerstmis reeds
uitverkocht was. Thans zijn ze weer in vol
doende aantal verkrijgbaar, zoodat ieder
ir de gelegen.-eid zal zijn, aan vrienden en
kennissen een Nieuwjaarsgroet te zenden
op een briefkaart „Voor het Kind", natuur
lijk beplakt met een Weldadigheidszegel 1
Handelsregister K. v. K.
Wijziging: 816. Electriciteit- en Gas
maatschappij voorheen de Vries en Stevens,
Leiden, Breestraat 24. Uittr. Onder-Dir.: A.
van der Stok, Leiden, d.d. 1 Januari 1931.
Opheffing: 179. Reederij Katwijk
aan Zee, in liquidatie. Katwijk, Voorstr. 16.
Door de politie alhier is aangehouden
zekere JI. B., terzake van verduistering van
een stofzuiger.
Zaterdagavond omstreeks vijf uur had op
de Heerenstraat een gecompliceerde aan
rijding plaats. Een auto bestuurd door den
heer H. alhier reed een rechts van den weg
staanden handwagen van Z. aan, met het
gevolg, dat deze aan het rijden ging en
in een ruit terecht kwam van het woon
huis van den heer v. L. De ruit werd ver
brijzeld. Auto en handwagen liepen scha
de op.
In het ziekenhuis aan den Zuidwal te
's-Gravenhage is behandeld de 31-jarige P.
W., hier ter stede woonachtig, die zich bij
werkzaamheden in een meubelfabriek aan
de Van der Neerstraat met een cirkelzaag
twee vingers van de linkerhand had afge
sneden.
De Commissaris van Politie te Leiden
brengt in herinnering de Verordening rege
lende het toezicht op in Leiden vertoe
vende vreemdelingen, waarbij is bepaald,
dat een ieder, die een vreemdeling in zijn
inrichting, huis of woning opneemt, bin
nen 24 uur verplicht is daarvan kennis te
geven aan genoemden Commissaris va-n
Politie (bureau Vreemdelingendienst Zon
neveldstraat alhier, geopend van 912
uur, van 24 uur en van 79 uur).
Door aangifte aan het bureau van de
Bevolking en den Raad van Arbeid, ver
valt bovengenoemde verplichting niet.
Verzuim is strafbaar gesteld.
Deze bepaling geldt niet alleen voor
dienstpersoneel, doch ook voor logé's enz.
Ondertrouwd: A. van der Meij jm.
23 j. en C. Warnaar jd. 18 j. J. W. Hijs-
bergen jm. 25 j. en E. M. Veldhoven jd.
25 j. C. Korpershoek jm. 24 j. en A.
Fuchs jd. 26 j. M. A. G. Vinet jm. 25 j.
en A. M. B. Bresson jd. 24 j.
DE HITTE DER MAAN.
De warmte varieert naar de
bestraling der zon van 85
tot 134 gr.
De plannen voor een reis naar de maan
zijn in den laatsten tijd weer sterk naar
den achtergrond gedrongen. Wij hebben
andere zorgen, dan dat wij ons over reizen
naar de maan het hoofd zouden breken,
maar dit eene kan men uit deze heele pe
riode van het enthousiasme voor de slra-
tospheren vlucht (dat echter wel wat be
koeld ie) leeren, dat men, ondanks alle
technische prestaties van onze twintigste
eeuw, een weinig sceptisch begint te staan
tegenover dergelijke fantastische plannen
er. dat wij nog wel wat meer moeten weten
om de grenzen van het mogelijke of min
stens van wat wij mogelijk achten, te
kennen.
Maar één ding is er ons uit dien stratos-
pherentijd toch gebleven: de belangstelling
voor de maan, die wij ons al zoowat als
een ontspanningsoord begonnen voor te
stellen. Hoe ziet het er eigenlijk op de maan
uit wat het klimaat betreft?
Over het algemeen geldt de maan als een
koud hemellichaam en dit volksbegrip is
wel ontstaan door het feit, dat men de te
genstelling van zon en maan met betrek
king op de warmte maar al te duidelijk
voelde. Inzooverre is de maan natuurlijk
koud. Maar of ze niet een zekere eigen
warmte bezit is een andere vraag, waarover
wij tot nu toe nog geen nauwkeurige in
lichtingen kunnen geven.
In de allerlaatste tijden is men opnieuw
begonnen om volgens een geheele niewuo
methode de eigen warmte van de maan te
onderzoeken. Daar de maan door de zon
bestraald wordt, moet zij een temperatuur
bezitten, die minstens boven het absolute
nulpunt of 273 gr. ligt.
Is nu een lichaam warmer dan de tem
peratuur van het nulpunt, dan moet het
natuurlijk warmte uitstralen. De warmte,
die door de maan uitgestraald wordt, heeft
men vele jaren achtereen tevergeefs trach
ten te meten. Pas in het midden van de
vorige eeuw gelukte het Mellioni, bij zijn
metingen enkele resultaten te bereiken.
Maar ook deze resultaten lieten nog geen
gevolgtrekkingen omtrent de werkelijke
temperatuur van de maan toe. Later heb
ben toen andere astronomen vastgesteld,
o. de warmteuitstraling van de maan
ongeveer even sterk is, als wanneer zij een
temperatuur van -f- 110 gr. C. bezat. Nog
later heeft men 200 tot 300 gr. C. aange
nomen en langzamerhand kwam men tot
de conclusie, dat de eigenwarmte van de
maan afkomstig is van de zon en dat dus
de temperatuur van de maan varieert met
haar belichte oppervlakte. Zoo is men er
tenslotte toe gekomen, om uit de licht
sterkte van de maan direct metingen te
doen naar haar warmte.
Vooral op de sterrewacht Mount Wil
son, is Amerika, heeft men in de laatste
jaren op dit gebied zorgvuldige metingen
naar de temperatuur op de maan gedaan.
Daar de aardatmosfeer hierbij een zeer
grooten invloed uitoefent, heeft men eerst
uiterst zorgvuldige metingen en berekenin
gen een experimenten moeten doen, om den
invloed van de aardatmosfeer uit te schake
len. De Amerikaansche astronomen van «Ie
Mount Wilson sterrewacht, hebben op deze
wijze zeer gedetailleerde metingen van de
aparte maanstreken gedaan en zeer ver
schillende temperaturen vastgesteld. De
bodemtemperatuur varieerde daarbij tus-
schen 47 en 134 gr. C. Wanneer men een
punt op de maan gedurende de verschil
lende maanphasen volgde, vertoonden zich
aanzienlijke veranderingen in temperatuur.
Bij volle maan bedroeg bijv. de tempera
tuur van een punt, dat rechtstreeks door
de zon bestraald werd, ongeveer 134 gr.
C., terwijl het op dezelfde plaats bij eerste
of laatste kwartier, wanneer het punt zich
juist aan den zichtbaren rand der maan
bevond, nog maar 85 gr. bedroeg. De tem
peratuur op de maan is dus altijd nog hoog,
in ieder geval zóó, dat men van een koude
maan eigenlijk niet kan spreken. Daaren
boven kent men de temperaturen op de
maan niet nauwkeurig, want er bestaan
nog een massa moeilijkheden, op het ge
bied der verschillende stralen, waarmede
bij de tegenwoordige opmetingen geen re
kening gehouden kon worden en die pas
veel later door gecompliceerde methoden
kunnen overwonnen worden.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Voor 't Kantongerecht stenden heden
morgen terecht J. M. J. de Gr., L. J. v. N.,
J. P. v. d. Z. en C. A. K. allen wonende te
Warmond, die terecht stonden terzake
dat zij in den nacht van 18 en 19 Novem
ber in een polder onder deze gemeente
aangetroffen zijn met een roeiboot, waarin
zij een zegen vervoerden en een zak met
visch. Bovendien waren zij niet in het bezit
van een akte of vergunning en bovendien
in een visch water, toebehorende aan een
ander. In de zak met visch bevonden zich
ook eenige visschen beneden de vastgestel
de maat.
De ambtenaar eischte voor ieder een
geldboete van 60 subs. 20 dagen hechte
nis, met verbeurdverklaring van de zegen.
De verbalisanten v. d. Stel, Rijksveld
wachter uit Oegstgeest en Jacobs uit War
mond waren als getuigen verschenen.
Als verdediger trad op mr. H. J. Sa-sburg
uit Den Haag. De verdediger riep de uiter
ste clementie voor de verdachten in.
MAARSCHALK J0FFRE STERVENDE.
Buiten bewustzijn.
PARIJS, 29 Dec. (V. D.). Maarschalk
Joffre is sinds Zondagnamiddag buiten be
wustzijn.
De familieleden van den ouden maar
schalk hebben het grootste deel van den
Zondag aan het ziekbed doorgebracht en
hebben zich eerst tegen middernacht terug
getrokken.
Zondagmorgen was de toestand van den
patiënt iets beter, doch kort na drie uur in
den middag werd medegedeeld, dat de
verbetering niet kon worden gehandhaafd
en dat de maarschalk geleidelijk zwakker
werd. In den avond verwachtte men het
einde binnen eenige uren.
Voordat de maarschalk buiten bewus7
zijn geraakte, heeft hij nog eenige woorden
gesproken. Hij was echter zeer uitgeput.
Den geheelen Zondag hebben vooraan
staande personen het huis van den zieke
bezocht. Generaal Weygand, een persoon
lijk vriend van Joffre, werd in de ziekenka
mer binnengelaten en heeft nog eenigen
tijd aan het ziekbed vertoefd.
De koning van Engeland heeft den Brit-
schen ambassadeur te Parijs opgedragen
hem omtrent het verloop van de ziekte van
maarschalk Joffre op de Hoogte te houden.
Dezelfde opdracht heeft de Egyptische ge
zant te Parijs van koning Fouad gekregen.
BIOSCOPEN.
Casino: Goedgekeurd voor vohva«®enen.
Luxor:
Trianon:
Roofoverval in een bank.
KEULEN, 29 Dec. (V. D.). Maandag
ochtend werd op de depositokas van de
Deutsche Bank in de Dueringerstrasse een
brutale overval gepleegd. Om 10 uur ver
schenen voor de loketten drie mannen en
verlangden onder bedreiging met revolvers
van de beambten, dat zij het geld zouden
afgeven. Toen een der beambten de al
armklok in werking wilde stellen, loste een
der mannen een schot, dat den beambte
slechts licht wondde. Twee der roovers
vluchtten onmiddellijk, de derde na eerst
over de betalingstafel te zijn gesprongen
en wat geld te hebben medegenomen. De
drie ontkwamen in een gered staande auto.
Strenge koude in Polen.
WARSCHAU, 29 Dec. (V. D.). Sinds
Zondag heerscht over geheel Polen een
koudegolf. Terwijl de thermometer in War
schau Zondag daalde tot 18 graden onder
nul, bereikte de koude in het "gebied van
Wilna reeds 30 graden.
LEIDEN, 27 Dec. Boter. De prijzen van
boter op de heden gehouden markt waren
als volgt: prima fabrieksboter (controle)
1.70, prima boerenboter 1.601.70 per
Kg. Aangevoerd 15/8 en 8/16 vaten, we
gende 380 Kg. Handel vlug.
Turfmarkt van 22 tot en met 27 Dec.
Lange turf geen aanvoer, prijs 8.008.50
per 1000 stuks.
AMSTERDAM, 29 Dec. Vee. Aanvoer
500 vette koeien, waarvan de prijzen wa
ren: le kwal. 1.001.07, 2e kwal. 9098
cent, 3e kwal. 7686 cent, mindere soorten
6674 cent per kg. alachtgewicht84
melk- en knlfkoeien 275375 per stuk;
190 vette kalveren le kwal. 1.001.10, 2e
kwal. 0.901.00, 3e kwal. 748-1 cent per
kg. levend gewicht; 51 nuchtere kalveren
1221 per stuk; 48 schapen 34—40; 800
varkens. Vleesohvarkens 90110 kg. 59
60 cent, zware varkens 5759 cent en vette
varkens 5560 cent per Kg. slachtgewic'nt
121 paarden 100210 per stuk.
ROTTERDAM, 29 Dec. Vee. Aanvoer:
177 vette kalveren, 1288 schapen of lam
meren, 1021 varkens. Prijzen per half kg.:
koeien 5153, 4547 en 3237 oent, kal
veren 82.5—87.5, 67.572.5 en 5057.5 cent
schapen 3540 cent, 2732 cent! lamme
ren 2026; varkens 24.5, 24 en 23.5 cent.
Overzicht: koeien en ossen tamelijke han
del, prijzen vaster, vette kalveren tamelij
ke handel, prijzen hooger, schapen en lam
meren stroeve handel, zelfde prijzen, var
kens tamelijke handel, prijzen van vorige
week.
BOSKOOP, 29 Dec. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Golden Op
helia 0.90—2.00, Marcel Rouyer 1.40—
2.00, Hadley 1.903.60, Claudius Pernet
2.90—3.50, Columbia 2.30—3.—, Butter
fly 1.70—2.10, Mac Keiler 1.50, Wilh.
Kordes 2,80—4.10, Rosalandia 1.90
3.—, Aug. Noak 1.402.10, Joanna Hill
1.201.70, Phoebe 1.20—1.80, Winnet
1.202.50, Kilham 1.703.00. Diversen:
Prunus triloba 4000 cent.
VERTECEMMDIÜER.
Welopgevoede jongeman met
aangename omgangsvormen
en wel bespraakt per 1 Febr.
1931, verlangd,
te worden tol
diger. Bekenflhi
meubelvak sfreki
vling. Volledige,
schriftelijke offj
langd aanvangssalaris
richten aan Wasbeitsfabriek
,De Bij", Oegstgeest. 4718
FABRIKAAT
Gedurende de
ons (9
BOTER
zetten wij den'
in ons Ma
7.DAKHUISOIBAFABR1EKEN-OL5T
Abonnementen advertentiën
worden aangenomen door
fc ui
IJNHANDEL
BURGSTEEG 6 - l L E D E fy/- TELEFOON 1471
WEDERVERK00PERS, VRAAGT CONDITIES
Morgen Dinsdag tot 1 uur Vnqjcht
Ter eere Italiaansche Kapel ,.ARCAri", ej
iBiBBBaBaHnnaaaiBBBaaBiiiaaBaeiBBBB
)MERZORG" S
BB
verrassingen. 6315 B
AMSTERDAM
Kantopr LEIDEN
Woensdag 31^^Scember a.s.
zal hit kajdoor slechts ge
opend zijn' van 9—11
Bordeauwijnen, Witte en Roode Bourgogne, Rijn- en Moesel
wijnen. Alle oude wijn met geurige bouquet. Meiwijn en
Bisschopwijn voor Bowl. Gepelde en ongepeld® Kastanjes en
Amandelen. Groote Noten, Hazelnoten, #nz. «Gedroogde Prui
men en Appelen. Holac Slaolie en/patfint Bloem voor olie
bollen. Fijnste bloem 12 cent perl pofid. -Suoade, Krenten
en Rozijnen. f 477
Geverstraat 81 - Maarsmanssteeg &7
't Is Oudejaar, 't wordt Nieuwe jaar!
Komt, vrienden, klinkt eens met elkaar!
Hoog het glas geheven!
Feest zullen we geven!
Koopt dan vooral iets, dat werkelijk 'n tractatie ij,
TELEF0C 1E'
Port, ipod en wit 0.75 p. fl.
S>mo/ 0.75 p. fl.
jpaansche Wijn 0.75 p. fl.
oeti: roo^ en wit 0.75 p. fl.
_fienever, Oude Genever, Bran
dewijn, Schilletje, Citroen-G^ievery fitters, Oranjebitter,
Voorburg, Fransche Cognac, «iz. 170
TOT EN MET NIEUWJAAR 'S ZONDAGS GEOPEND
üok in onze zaak in tabak, sigaren, snuif, pijpen
en rookbenoodigd'heden koopt u
VERTROUWD, BEST EN V00RDEELIG
Advocaat, fijn1.55 p. fl
Punch, prima 2.00 p. fj
Bisschopwijn 0.85 p.
St. Juliën 0.90 p. ƒ1.
Uitsluitend eerste kwalitei
PRIJSBILJARTEN
Op Oudejaarsavond om kren-
tenkaters in Caïe De Plas.
JAC v. d. PIJL.- 5227-5
TE KOOP GEVRAAGD
afval van boonew en erwten.
Door G. v. d. PIJL, Slager,
Langeraar. 5227-6
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door