1TRIAHQN-THEATER1
ESTFRONTl
1918
Sr.
ITINUS DE KRUIER
W. A. ELSHd Zn.
.E.Z.
LEVENSMIDDELENBRANCHE.
Een prima tfjertegenwoordiger
Decembermaand Haroemmaand.
UIT VOORRAAD LEVERBAAR:
A. C. DE WOSEL,
L. F. C k-B E C I
I Het wijze lioertjü en HoerahEen Jonoen
BiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimiiiiiiHH
KLEINE HEERENHUIZEN
.E.Z.
ZATERDAG 13 DECEMBER 1930
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 11
DE TOONAANGEVENDE CINEMA VAN LEIDEN H
VANAF HEDEN de vertooning van de grootste
geluidsfilm waarover de geheele wereld spreekt
De grootste, machtigste en mooiste
Vredesfilm ooit vertoond!! iiiiniiiiii
Regie; G. W. PABST
ALFRED KERR de beroemde Duitseh© Tooneel-
Criticus, schreef: DEZE FILM moest op eiken
Nieuwjaarsdag vertoond worden, éénmaal aan
het begin van elk jaar, in elk dorp, in elke
school 1" - WETTELIJK VAN AMBTSHALVE!
Wat de bladen schrijven:
DE TELEGRAAF:
want dit ie de beste oorlogsfilm, die men
zagDeze Film is gemaa-kt met de bedoeling
te verschrikken en te ontzettenen in het groot©
oorlogslazaret, dat vervuld i® van de steunende
klachten der stervenden en verminkten, meent men
het einde te zien van een misdadig verdwaasde
rr.eraschheicj, die den moed niet heeft zich tegen
zelfvernietiging te beschermen.
HET HANDELSBLAD
Paibst en ziji| tuedo&erkei
daan met hot geluid,/ hi@f
ooren en voor üw oogei?. 1
„Kijk, zoo is de oorlog!".
^.schen uit elkaar gereten,^
dronken, vermoord."
DE TIJD:
De regisseur G.
niet anders beoogd, dan eenvoudig de gruwelijke
werkelijkheid van het infernale leven in de loop
graven voor zich te laten spreken en daardoor alleen
hefc publiek een afgrijzen van het bestiale oor
logsbedrijf in te boezemenZij ie de meest be
nauwende film over den wereldoorlog, welken wij
tot heden hebben gezien
HET VOLK:
WESTFRONT 1918 vermooit den oorlog njet. Het
klaagt aan! Deze film ontroert niet, zij verplettert!
DE NIEUWE ROTTERDAMMER:
maar een openbare aanklacht tegen den oorlog.
een schreeuw om redding, een signaal verzamelen
voor verzeter zijn momenten in deze film. die
geen levend mensoh voorbijgaan, zonder hem voor
q!li;d iets aan te doenDe film, die u niet
geboeid houdt, doch die u tegelijkertijd ondergaat!
ALS TWEEDE HOOFDFILM:
hebben wonderen ge-
roedt deu oorlog om uw
TPabst en zegt:
borden jonge men-
verminkt, ver
heeft met zijn werk
Voor een dagelijksoh Consumptie-Artikel van een le klasse
fabriek wordt, voor direct of later gevraagd:
wt
VOOR LE
^OMSTREKEN
goed ingevoerd bij fcdnkejj^s en grossiers. Brieven onder
opgave waar en hoelang in een dergelijke branche werkzaam
geweegt zijnde, ouderdom en referenties, alsmede tegen
woordige werkkring, onder no. 4440 bureau van dit blad.
Zonder overtuigende bewijzen van Verkoopkracht onnoodig
te solliciteeren.
Vanaf heden tot Nieuwjaarsdag bij aankoop van alle artikelen
der Holland Ceylon Compagnie
50% KORTING
namelijk: Bij 2 pak Haroem zeïfrijzerjti Bakmeel 1 pak cadeau;
Bij 2 ons Haroam Thee 1 oris cadeau; Bij 1 pond Koffie
a 0.95, 1.10, 1.30, een half pon«l cad/au, bevat slechts 1.16 pöt.
eoffeine; Bij 2 pak Haroem /Korsjtbloei^j, voor fijne gebakjes
enz., 1 pak cadeau. 477
Holac Slaolie, ook voor uw/olie<tyg{lej5, ^n om te bakken. De
beste voor uw Mayonnaise, ja 85#6enf pefi' grapte flesch (goud
etiket). De beroemde echibuwérale Jjfwauteit Vruchten Gries-
meel k 3o cent per half pond,/bij gan^oop van^l" pond een
flesch Zwaardemakers Bessensap
Vraag uw premiebon voor AvaardevflJ^geschenken
en Uw 5 pdt. cass|
DRAAIEN
TELEF. 1399 en 1991
OEGSTGEEST
WAAR DE MOLI
MAARSMANSSTEEG 17
GEVERSTRAAT 81
VRUCHTBOOMEN in prima soorten; LAAN-, SIER-en
TREURB00ME8; HULST, LAURUS, R0DENDER0NS,
AZALIA's, ROZEN; SIER-, BLOEI-, en DEKHEESTERS
in soorten; ELZEN, BEUKEN, IEPEN en LIGUSTRUM
in exira waapr Vraagt prijs. 5295/5
Handelskweakerij WARKflOiMQ Telefoon 79
Bezoekt Zondag a.s. dep Cempetitie-Wedstrijd
(DELFT)
Aanvang 2 uur —j Terrein Haagweg
ENTREE 30 CENT - JONGENS 15 CENT
Voorziet u van plaatsbewijzen. Voorverkoop bij W. VAN
LEEUWEN, Janvossensteeg 19. 5787
PERSONEEL
Een aardige Operette-film met in
de hoofdrol HANS JUNKERMANN.
j§= Plaatsbespreken dringend aanbevolen dagelijks v. II3 u.
Telefoon 2375.
Ei Bespreekt Uw plaatsen MINSTENS 3 DAGEN van te voren =E
Zaïerilag- en Woensdagmiddag 1
Kinder- en Familie-voorstelling
ALS HOOFDFILM:
Een heerlijke lachfilm in 6 acten
HEE Irt ons voorprogramma, 2 dolle kluchten
üi SB?1"" Ouders! Laat Uw Knderen genieten van dit
pracht programma. S
SS Matinëeprijzen 15 25 45 60 en 80 cent
Bespreekt Uwe plaatsen voor deze
matinee. Een film voor jong en oud.
1 GOEDGEKEURD VOOR VOLWASSENEN.
Bij voldoende deelname zullen te Oegstgeest aan, nieuw aan
te leggen weg worden gebouwdj^ft 426
bev.: Vestibule, Gang, W.C., K^ken,./f£an}/rs Suite; boven:
4 Kamers. Verder voortuin.jAohtértfrar^ nmk^eehuur enz.
Koopprijs f6000.Hypotheek besohikba^*ft?een overdracht-
kosten. Brieven bureau van dit bkjd^nder no. 426
Prima Likeuren en Punch
Cognac Wiskey'
Wijnen en Gedistilleerd
Haarlemmerstraat 139a, 1 Telef*
Breesiraat 65, Telefo^iT 443
Burg. de Kempenaarstr. SS/o!. 2392
Gevraagd, begin Maart of
eerder een R.K. 5233-3
BOERENDIENSTBODE
bij A. STRAATHÖF,>Rijp-
wetering
Gevraagd, begin Januari te
Wassenaar een net
KEUKENMEISJE
ook genegen huiswerk te
verrichten, en een i^et 2de
Meisje. Brieven bureau van
dit blad onder no. 5799
NET DAGMEISJE
gevraagd boven de 18 jaar,
Zondags vrij. Noordeintje 11
5801
Gevraagd met 1 Jan., een
DIENSTBODE
voor dag en nacht off dag.
AdreB: Hooigracht 58.
5791
R.K. BUITENMEISJE
biedt zich aan. om tfersj-ond
in dienst te treden. Brieven
bur. v. d. bl. onder no. $785
Er biedt zich aan epn
HUISHOUDSTER
met kindje, v.g.g.v.;, Briesen
aan het bureau van "Rit/tëlad
onder nb. 4390.
Gevraagd een aankpmend
EERSTE BEDIENDE
in een gemengde bfkkerij.
Brieven onder no. 4396/iJU-
reau van dit blad.
Gevraagd een >783
R.K. BOERENKNECHT
goed kunnende melken, bij
A. J. MOOIJMAN, Zoebfer-
woude (Vliet)
Er biedt zich aan een flinke
WERKSTER
Brieven Teüter W agentsch.
Leidsohe Courant, Alpflffen a.
d. Rijn. 5286-6
Gevraagd, terstond, een
R.K. BOERENKNECHT
goed kunnende melken en
met alle boerenwerk bftóetid.
bij J. A. DOBBE, Zifkbij
Hillegom. 5781
DIENSTBODEN
Aangeboden: flinke dienst
boden, voor dag en nacht"., en
flinke werksters. ZITA-VER.
Geopend iederen werjMng v.
half 10 tot 11 uur. pehalve
Zaterdags. P.K. Kqprstee?
no. 15. 5773
DAGMEISJE
gevraagd. Mofschweg 104a.
444$ -
Er biedt zioh aan oen aank.
BLOEMISTKNEQHTJE
reeds eenige jaren in het
vak werkzaam geweest Br.
aan JAC. ZANDBERGEN,
Zoeterwoude (Dorp). 5280-1
CHAUFFEUR
Biedt zich aan voor al'e
voorkomend© wer kzaanine eten.
Brieven no. 5830 Bureau van
dit blad.
NAAISTER^
vraagt werk aan huis, ook ge
negen uit naaien ,tte gaan.
Brieven no, 5295-4 Bureau v.
d. blad.
BAKKERSBEDIENEJ*-
Biedt zich aan een 2d9 ba-k-
kersbediende, v, g. g. v/Tïrie-
ven no. 5825 Bureau van cjit
blad.
DIENSTBODE
Bij J. L. NIJSSEN te Voor
hout wordt gevraagd een de
gelijke R. K. dienstbode.
5293-5
R. K. HUISHOUDSTER
Gevraagd een R. K. huis
houdster bij alleen /-vdnend
rustend landbouwer un] een
dorp in de omgeving; >an den
Haag. Brieven met verlaad
salaris en verdere coMWities
no. 4434 Bureau van dit b ad.
s
g HUUR EN VERHUUR
TE HUUR
Huis. Da CöstastraaiK Muur-
prijs per jaar 420 'g^d. Bij
vooruitbetaling in maande-
lijksohe termbnen. Tq? bevra
gen: VERBERG, H<|erenstr.
43—43a. 5789
Tegen belangrijk lage prijzen
GESLOTEN AOTO'S
te huur, met en zonder
chauffeur FIRMAa^'OU-
WENS, Oegstgees^^eT 1227
5274-1
ZIT- EN SLAAPKAMER
Gevraagd gemeub. z|t- en
slaapkamer, omgeving Hugo
de Grootstraat. Brievipn njet
uitv. inl. en cond. on|er no.
5843 Bureau van dit bWf.
TE HUUR
Voorkamer met of zogder al
koof of zolderkamer/ beide
met stookgelegenheiclf ,n 2
ramen aan de straat^ vpor 1
of 2 juffr. La-ngebrug 36.
5821
ZIT- EN SLAAPKAMER
Heer, b. b. h. zoekt 3511- ei
slaapkamer op goeden stari.'
zonder pension, Brieveji nt
I 5813 Bureau van dit Wad.
3 8
VRAAG EN AANBOD g
rjüSXSSOX 'sW^-XKuj
TE KOOP
Huis met tuin, 23 5 e.A.,
geschikt voor kasen glas,
aan weg en water. B. v. d.
VOORT, B. N., Leimuiden.
5254-3
SALONPATHEFOON
Aangeboden: pracht staande
Salonpathefoon met groote
partij platen, voor f 25.
Pradht pthefoon met' platen
f 12.50. Gramofoon ncfèt plo
ten f 7.50. Mooie plattpn 25 c.
Prinses Wilhelminastfaafc 35,
a. d. Heerenstraafc Ook
Zondag. 5793
MEISJES SLAAPKAMER
Wit lak slaapkamerameu
blement ter overnam* aan
geboden. Adres: Apotheljfersr
dijk 15. 5795
Noten Salon-Ameublement
Noten Salon-Ameuble-ipent:
canapé, 2 fauteuils, 3 stoe
len, tafel en sa]onkas|v
overname aangeboden, \4dfes
Apothekersdijk 15. 5795
TE KOOP
12 a. 14 Wilgen'boomen voor
klompenmakers, en twee 6.s-
schen, bij N. P. VERKLEU,
RijpTvetering. 5775
VLETSCHOUV0f£N
te koop, te huur en in huur
koop, bii C. J. KERKVLIET
h ZOON, scheepi
Ha7.erswoude Dorp'
5256-6
TE KOOP
goed onderhouden burger
woonhuis, prachtige stand,
midden stad. Bevat 2 Reamers,
keuken, plaats, bergp^ats
boven 2 kamers; dajaHaoven
2 kamers en zolder. Vap alle
gemakken voorzien. Biiéven
bureau van dit blad onder
HO. 5695.
PIANO
Te koop gevraagd een piAno
of kleina vleugel. Brieven po.
5831 Bureau van dit blad.;
SCHRIJFBUREAU p
Te koop antiek eiken stpj-ijf-
bureau met konerbeslag; Brie
ven no. 5837 Bureau van djt
blad.
FORNUIS
Te koop een grpofc keuken
fornuis, 26 ep nog enke'e
gaskachels vanaf 4, luxe
Salamander en een vulkachel,
alles in prima staat; ïüpen
en ellebogen, laagste prijzen.
ER ADES, Mnlensteeg 8.; Tel.
2022 bij de Doezastraat',
5860
HENNEN - KONIJNEN
Te koop 6 Patrijs Wyandprtes
met haan, prachttooml 10
Boerenhennen, broe^' !j930.
Ook inruilen. Prima ^ware
Kerstkonijnen, soep- «p braad
kippen, eendvogels. Bjesthl nu
reeds voor feestdagen,
NOPPE, Kruisstraat. 5811
PRIMA VETLEEREN
Jongens schooljaarzen, wa^r
ze mee kunnen voetballen v^n
28-31 2.90, 32-36 3.«5, >6-
39 3.65. Heerep-moUjé™
3.95. Dames I band prpna,
3.55, jongens mo]liér6 2.60
bij F. VINKENSTEIN, Vol
dersgracht 45. 5803
SIGARETTENBONNEN
Wij betalen voor Turmuc 1 c.
p. punt; Kiazim Emin, Btrate,
Skets i/a c. p. punt, Bl.
0.3 c. p. punt. Ook inwissel
baar voor rookartike eil'. Si
garenmagazijn p. v. d. Stel,
N. Beestenmarkt hoqk St.
Aagtenstr. 32. 5627
RIJNSBURGERS
Vraagt in ijzerwaren en ge
reedschappen maar wat wilt.
het meest© hebben vij Ivoor u
tegen lage prijzen- Koiqt onze
grootste bazar eené'mfrichU-
gen. U staat verbaas'VjM«1l de
sorteering. Katwij^^an den
Rijn, Kerkstraat 11. 5277-4
VALKENBURGERS
Koopt uw ijzerwaren en ge
reed schappen bij v. p. HELM,
Kerkstraat Katwij&Biijn. Zie
daar de etalage, het is
ook uw voordeel.^TIalanterien
speelgoederen. Geweldige sor
teering, lage prijzen. Tel. 262.
5277-4
AARDAPPELEN
Brielsche eigenheimers. vAnaf
2.10, b'au wen f 2.50, paars-
petten vanaf 2.70, drielin
gen vanaf 1.60, blanken
vanaf 1.70, per 35 Kilo,: vrij
thuis. Sorteering vrij. Aanbe
velend A. ZANDVLIET,
(schip), Oude Singel t.o. 144.
5819
TURFSTROOISEL
(piiddelfijn). De bekende
beste kwaliteit voor bloem-
bollendek. Geregelde aan
voer aan de velschillende
losplaatsen te Leiden, Haag-
3che Schouw, Valkenburg,
Katwijk, Rijnsburg,' enz
Aanbevelend, G. v. d. PERK
Pzm, Katwijk a. <L Rijn,
RECLAME
Alleen gedurende de nsuAnd
December berekent ohdea"ge-
teekende voor het oppersen
van een costuum of winter
jas, met inbegrip van Afha-
en thuie'brengen 1.
CTJn7 Haag-
CHR. VAN EIJK1
weg 28.
6673
VANAF f1.— PER
Confcantzaak levert
liede personen m^ol
bedden, karpetten, taf]
divankleeden vanaf t-t.-
week. Inlichtingen:
woerd 48, sigarenwinkel
Reien,
VOOR DE FEESTDAGEN
Laat nu uw Daanescostuumf'
en -Mantels, Heer^n-Cos-
tuums en Overjassen uit-
stoomen of verven. Uw adres
is Stoomververij „Nederland"
fabriek Garen markt 25. Spoe
dige aflevering. Winfèiprij-
aen. Tel. no. 1325 -5741
TE KOOP
Een partij witte Laghoms-
kuikens, tegen en aan den
leg, daarbij een Letlaijdsche
ponny, goed voor te venten
en een drachtige geit, vj'oeg-
lammerend. Haarlemmertrek-
vaart 41, Leiden. 5807
g 8
g HANUtL g
i 8
NAAIMACHINES
Koopt bij den vakman. Men
bespaart teleurste ling,! en
geld, Groote voorraad/ ge
bruikt© hand-, trap- en f in-
laadmachines vanaf f 'O.
Reparatie aan alle me^ken.
Ieder in zijn vak. WEST
DORP Co., Morschstraat 56
5815
LET WEL!
Weer voorradig: Groote par
tij ongeregelde maten erken-
acoumee-Triplex. tegen lagen
prijs. OUTSHOORN, Fijp-
houthandel. Oude Singel 216,
voorheen Hoogl. Kerkkbor-
steeg 11. 5723
100 VISITEKAARTEN
bedrukt met uw naam, en
100 enveloppen tezamen' yhor
f 1.(één gulden), öOyStijks
65 c.t., 25 stuks 40 cfc1 -\rDe
goedkoope Handelsdrakkèrij,
Sophiastraat 1, (bij de" -Mare-
singel). 5797
ELECTRISCHE
waschmachincs, uieuwstovcon-
structie, wasch Jabsijjuufc
schoon, vanaf 1.50'p. week.
Handwaschmachines cn wrin
gers met 6 j. garantie vanaf
1.per week. Alleen» L.
Pieterskerkkoo'rsteeg 30.
5841
LEIDSCHE
Wollen Dekens, Bedden, JJjiuf-
fetfcen, Dressoirs, Crapèapuds,
Stoelen, Spiegels, Tijkeh/enz.
enz. vanaf 0.50 peivKóek.
Alleen: L. Pieterskerjtkoor-
steeg 30. j 5841
REDERIJKERS
Voor uwe winteruitvoeringen
worden bij vroegtijdige be
spreking alle eostuums ©n at.
tributen aangemaakt, jhoven
dien hebben wij een A>n/rihe
voorraad. ERATO, o/dj Sin
gel bij de veemarkt tcj Lgi^en.
Te]. 889, Ook zwarte; kléeren
en hooge boeden te huur.
5835
PIANO'S
Voordeelige aanbieding vau
bespeelde piano's, prijzen .van
af j 80.Desgewenachtyg^n.
betaling. Piano's in huur v^n-
af 5.— per maand. W, EAR
NING, Oude Singe! 16. Stem
men, repareeren, 'verhuren.
Tel. 2858. 5833
ERWTENSTROO
Prima erwtenstroo zonde inre
gen water, per pak verkrijg
baar. Tevens kaf voor kippen.
Beleefd aanbevelend W.
ZWETSLOOT, Narmstraat 10
5817
HET VOORNAAMSTE!
"-iet het uiterlijk, doch: het
urwerk van een klqp of
orloge is Jiet voornaamste,
voopt daarom bij den_ vak*
oian, den horlogemaker.
5777
KATWIJK AAN ZEE
Koopt daar Sluiswe.attw glaa-
porce'.ein-, aardewerk,, huis
houdelijke artiko'en iegen
stadsprijzen. In ijzo-wlren en
gergedsehappen zijij wij, het
oudate en soliedste adr^s. Ga
naar v, d. HELM. 116.
5277-4
KATWIJK-RIJN
Kerkstraat, grootste Bazar
van het dorp. Zie 'daar de
etalages. Vraag maar op in
huishoudelijke artikelen. Wij
hebben het voorradig tegen
stadsprijzen. Tel. 262. Kerk
straat 11. 5377-4
MELKVEILING LEIDEN
Zij, die hun melk wejffechen
te veilen, gelieven dit o|7 te
geven aan Jaet kanjoorder
Groentenveiling Zokterwoud-
söheweg 2, Leiden. De vei
ling heeft plaats Maandags
avonds om zeven «ttr.
5705 HET Bü^TUUR
WITTE LEGHORNHENNEN
Te koop *15 witte Leghorn-
hennen, kuikens tegen den
leg, kerngezond, mgfin billij
ken prijs. W. v. ECajlOND.
Smidsteeg, Rijnsbuj-^" 4454
VOGELLIEFHEBBERS
Prachtige mankanaries met
garantie; sijsjes, lijsters, nag-
tegalen, rijstvogels, zwartkop-
nonnetjes, gouöwevers, witte
en grijze hjeketoes, gele,
groene en b'/uw© parkieten,
fox-terrier, bes/e rattenvan
ger; parkie/en l'.sijsjes
1.kooieu énz. P. KAREL
Morschstraat. 5805
KIPPENVOER
Onze gebroken tarwe 0.90
per 25 nond. Primyiriinstkor-
rels ƒ6.25 p. 100 pouB, ƒ1.60
per 25 pond. G^me/gd voer
vanaf 4.25 per lfiO pond.
VAN NOOD'S fMigehnndel
Leiden Langegvachi 35, Mei
doornstraat 34. j 5823
VRIJ DARIE HALEN
Vlug laden, bij GEBR. MEö*
KERS, Btalenbrug^Jiis^
6206-3
N00RDWIJKERH0UT
Prachtige Shawls 1.50, hee-
ren-haudschoenen f 1.25, nap
pa hoeren- en dames-hand-
pchoenen weer vpori-^dig met
en zonder bont, g^stjkte de
kens, 2-persoons 7.75,
gummi tochtbaijd l^rcnt per
el. Beleefd aanWvT P. P. v.
DENZEN, Havenstraat 82.
5288-5
i 1
4 DIVERSEN
I 8
VRIENDIN
Een gegoed burgerm^jpje
vraagt een nette R.K. frièfn-
din, in den leeftijd van
21 jaar, liefst in den oatarek
van Oegstgeest. Brieven pur.
v. d. Mad onder no. 5749
MAGNETISEUR
en tnas&eur, Heerenstiv.. 31a.
Het adres voor lijdpfs 'aan
zenuw- en rheumat^k-zjek-
tei), hoofdpijn, ischias','-(Ver
lamming enz. Dinsdag, Don
derdag en Zaterdagavond v.
69 uur. 5761
Een net RK. Weduwnaar
van middelbaren leeftijd* m.
twee jonge kinderen, jcoekt
kennismaking met iï#t.? R.K.
Meisje, liefst uit boerenge
zin of daarin werkzaam. Ge
heimhouding verzekerd. Br.
bur. v. d. bl. onder no. 5779
HUWELIJKSFEESTEN
H. L. VAN WEL, Pianist,
Garenmarkt 44, Leiden. Tel.
1267. Levert: uitstekende mu
ziek (ook strijkjes 'of :-Jazz
bands), zoomede besc/iaafde
komische humoristen. !'N^mt
detgewenscht de geWfe lei
ding van elk feest op zich
ATELIER MARTHA
Japounen costumes. mantels,
e'c worden ireknipt of pasklaar
gemaakt Nieuw en vera ader
werk Primu pasvorm/ jfeurige
afwerking Patronen 1
Koninsinnelaan '2b Td*
Aan he v M W DE
KLAUKE.
NAASTENLIEFDE!
zegt. Wat? Hun ook hinderen
Dadelijk naar hulsbalseiu-
masseur BIJLEVELT a f p.30
Ook thuis ontbieden, i'rof^n-
de genezingen. Ook /voorko
ming veler ongestefdhdclen.
^Woensdag en ZaterdjTg 1 tV-12
en 6.30-7.30. LEZWJJN Pe
likaanstraat 27. 'Doktorale
goedkeuring. Zie etalage Cla
ra steeg 2. 5829
KATWIJK—ZEE
Sluis>wcg, zie daar de etala
ges; g as-, porce'eiri-* aarde
werk. Alleen primA kwaliteit
tegen de laagst magpiijke prij
zen. Ga naar v. d. [HELM,
oudste en soliedste adres. Tel.
116. Katwijk a. d. Rijft, Kerk
straat. 5277-4
