UIT DE OMGEVING
(JST DE RIJNSTREEK
ACADEMIEN1EUWS
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
Advertentiën.
WOENSDAG 10 DECEMBER 1930
UE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
BAROMETER
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen in den
morgen van 10 Dec. 1930, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 770.8 te Vardö.
Laagste barometerst.: 749.5 te Akureyri.
Verwachting tot den avond van 11 Dec.:
Zwakke tot matige, later toenemende
Westelijke tot Zuidelijke wind. Tijdelijk op
klarend; later toenemende bewolking, met
kans op regen. Aanvankelijk kouder. Later
zelfde temperatuur.
LUCHTTEMPERATUUR.
5.— gr. O.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Van Woensdagnamiddag 4.15 uur tot
Donderdagmorgen 7.30 uur.
heeft zijn wortelen wijd vertakt in de min
der bewuste lagen, welke de persoonlijk
heid opbouwen. Ook in het vóórbewuste
geestesleven heerschen derhalve wel dege
lijk ethische normen en werken normale
remmingen. Vandaar dan ook, dat reeis
hierdoor niet elke, zich tot het vóórbe
wuste geestesleven richtende suggestie,
welke met deze wortelen van het geweten
in conflict zou geraken, aanvaard, zou wor
den. De suggestie zal derhalve haar groot
sten invloed kunnen doen gelden, wanneer
de storende invloed van het IK met zijn
naar een overtuiging strevende oordeels
functie en zijn critiek zooveel mogelijk
kunnen worden uitgeschakeld.
Het heeft aldus spr. geen zin een
directe van een indirecte suggestie te on
derscheiden. Een suggestieve factor steekt
in eiken vorm van therapie en zou zelfs
daarvan een min of meer wezenlijk-bestand
deel uitmaken.
Bij de psycho-analytische en nog meer
bij de individueel-psychologische behande
lingsmethoden vindt men de werkzaamheid
van den suggestieven factor wel voorname
lijk in de phase der z.g. „overdracht" te
rug, hetgeen spr. nader uiteenzette, en hij
vervolgt:
Vele vraagstukken op het gebied der
suggestibiliteit wachten op een antwoord.
Het verband tusschen suggestibiliteit en in-
tellectueele ontwikkeling; het verband tus
schen suggestibiliteit en sommige vormen
van krankzinnigheid, respectievelijk zwak
zinnigheid, haar verhoudingen tot bepaal
de gifwerkingen, tot bepaalde affecttoe
standen, enz. het zijn alle nog onop
geloste vraagstukken. Zij zullen dit blij
ven, zoolang wij nog niet in staat zijn, ons
een goed begrip te vormen van die fac
toren, welke het wezenlijke der suggestie
en der suggestibiliteit uitmaken.
Spr. besloot zijn rede met de gebruike
lijke toespraken, waarbij hij zich als volgt
tot zijn voorganger en leermeester, prof.
dr, Jelgersma, richtte: De door u verricht
te pioniersarbeid op bijna elk gebied, dat
verband houdt met de psychiatrie in den
meest ruimen zin, maakt het uw opvolger
en leerling niet licht, zelfs uit de verte
uw voetsporen te drukken. Het is mij een
behoefte u op dit oogenblik mijn innigen
dank te brengen voor het vertrouwen, dat
gij in mij hebt willen stellen.
Handelsregister. K. v. K.
Wijzigingen: 1031. Wed. O. van
MastrigtLabrée, Leiden, Haarlemmer
straat 238, v-eesohhouwerij. Uittr. Ge-
volm.: C. van Mastrigt. Leiden.
1638. Broodfabriek „De Zeeuw", Leiden,
Korte Mare 22. Uittr. Seer. Comm.: H.
Kranenburg, Oegstgeest, d.d. 8 Decem
ber 1930.
1893. Algemeene Centrale Bankvereeni-
ging voor den Middenstand, in liquidatie
(f.). Leiden, Turfmarkt 8. Hoofdz.: Am
sterdam, Heerengracht 580. In verband
met de omstandigheid dat de liquidatie
der N. V. thans geheel ten hoofdkantore
is ondergebracht, zijn alle bijkantoren de
zer N.V. opgeheven.
Door den commandant van het 6e Heg.
Veldartillerie is hedenmiddag aanbesteed
de levering van hooi, stroo en turfstrooisel
ten behoeve van de paarden van het regi
ment gedurende het tijdvak Februari,
Maart en April 1931. Er waren 7 biljetten
ingekomen n.l. van:
Verkoopbureau voor Turfstrooisel (Rot
terdam) 16.4 ct., Firma Veltkamp „Erica
turfstrooisel 16.6 ct., Jan Ommen en Zn.,
Oosterhout, hooi 60 ct., stroo 38 ct., Gebrs.
Blonk, Leiden, stroo 37.7 ct., Firma Tase-
laar (R'dam) hooi 55.5 ct., Boerderij Hanen-
burg (Haag) hooi 62 ot., stroo 36 ct., Firma
Niessing (We'esper karspel) hooi 56 ct. Alles
per 10 K.G.
De levering is gegund aan de laagste
inschrijvers.
In de omgeving van de Wouterenbrug
heeft de politie een ras-hondje zwervende
aangetroffen, een diertje, dat blijkbaar aan
deze ongebonden vrijheid niet gewend is.
De eigenaar van het beestje kan inlich
tingen bekomen aan het dieren-asyl te Lei
derdorp.
VOORSCHOTEN.
L. H. VAN WISSEN t
Hedennacht is alhier de heer L. H. van
Wissen, oud-wethouder, voorz. v. h. R. K.
Armbestuur, overleden, na een lang - on
gesteldheid, in den ouderdom van ruim
81 jaren.
Geboren te Wasenaar den 6en Juli 1849
vestigde hij zich alhier bij zijn huwe ijk ais
landbouwer. In het jaar 1893 koos Voor-
schoten's burgerij hem voor de eerste
maal tot lid van den Gemeenteraad en .tel
kenmale zag hij bij de verkiezingen zijn
mandaat hernieuwd. In 1909, 21 October,
koos de gemeenteraad hem tot wethou
der der gemeente alé opvolger van den
heer J. Hooymans. Bij zijne verkiezing
tot wethouder maakte hij gebruik van het
recht, dat de wet verleent aan den geko
zene, den bedenktijd van 24 uur. alvorens
een definitief besluit te nemen. Dit lag in
zijn karakter; voorzicniigheid bij het ne
men van besluiten was één zijner meest
op den voorgrond tredende karaktertrek
ken. 34 jaar >ang is de overledene 'id ge
weest van den gemeenteraad van Voor
schoten, waarvan hij 18 jaren lang als
wethouder de gemeente heeft gediend. De
overledene heeft zijne gemeente steeds
zien groeien en uitbreiden. Driemaal heeft
hij ais lid van den raad de raadszaal, al
waar de raadsvergaderingen plaats had
den, van plaats zien veranderen. Bij zijn
verkiezing als lid vergaderde de raad in
het oude Ambachtshuis in de Voorstraat
alhier, later werd" de raadszaal verplaatst
naar een perceel in Voorstraat, waar
thans is gevestigd het kantoor der gemeen
tebedrijven, terwijl hij eenige jaren gele
den na den bouw van het nieuwe Raadhuis
zijn intrede deed in de nieuwe raadszaal,
waar hij als wethouder de laatste jaren
heeft gewerkt.
Zwaar viel het hem, toen hij in 1927
afscheid nam wegens zijn hoogen leeftijd
als wethouder en als lid van den gemeen
teraad, van zijn ambt, hetwelk hij zoo-
ve.e jaren met groote liefde heeft gediend.
De overledene is gedurende 40 jaar, tot
zijn dood toe, lid geweest van het R. K.
Armbestuur.
Moge God hem reeds het loon des he
mels hebben geschonken voor zijn arbeid
alhier verricht. R. I. P.
KOUDEKERK.
Personalia. In de plaats van den heer
C. van der Keur, die als zoodanig heeft
bedankt, is tot directeur van de Ohr. Zang-
vereeniging „Ivoudekerk's Gemengd Ivoor"
benoemd de heer P. de Rook te Leiden.
NOORDEN.
Personalia. Mej. KranenburgVer-
duijn heeft met ingang van 1 Januari 1931
eervol onlslag gevraagd als onderwijzeres
in de nuttige handwerken aan de gemeen
schappelijke openbare lagere school alhier.
LEIDEN. Geslaagd:
candidaats-examen geschiedenis me
juffrouw G. Verkade (den Haag);
doctoraal-examen wis- en natuurkunde
met hoofdvak pharmacie do keer H. Exler
Haag)
candidaats-examen wis- en natuurkunde
de heer J. D. Emeis (den Haag);
doctoraal-examen rechtsgeleerdheid me
juffrouw H. Garnade (Rijswijk Z.-H.);
doctoraal-examen godgeleerdheid de
heer H. A. ten Bruggencate cum laude (den
Haag;
cand.-examen rechten de heeren W. G.
F. Snijders (Oegstgeest) en A. Min-
derhoud (Enschedé).
ST00MVAARTBERICHTEN
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND
KONINGiN DER NEDERLANDEN,
(thuisr.) pass. 8 Dec. Gibraltar.
RIOUW vertr. 9 Nee. van Amsterdam
naar Hamburg.
SALABANGKA (thuisr.) pass. 7 Dec.
Gibraltar.
SEMB1LAN (thuisr.) pass. 8 Dec. Perim
SOEMBA arr. 9 Dec- van Batavia 1. v.
Londen te Amsterdam.
TALISSE vertr. 9 Dec. van Amsterdam
naar Batavia,
KON. H0LL. LL0YD.
DRECHTERLAND (uitr.) pass. 9 Dec.
Finisterre.
GELRIA (thuisr.) vertr. 9 Dec. v. Vigo.
ORANIA (uitr.) vertr. 8 Dec. van Rio
Janeiro.
HOLLAND-AMER IK A-LIJN.
DAMSTER DIJK, Pacifick. naar Rotter
dam, arr. 8 Dec. te Liverpool.
DELFTDIJK, Pacifik. naar Rotterdam;
arr. 6 Dec. te San Francisco.
EDAM, Rotterdam naar New Orleans,
arr. 8 Dec. te Havana.
EEMDIJK arr. 8 Dec. van Vancouver te
Portland (O.).
LOCHMONAR, Pac.-Rott. arr. 7 Dec. te
Panama.
LOCHKATRINE, Vancouver 1. v. Sout
hampton n. Rotterdam; arr. 9 Dec. te Lon
den.
MOERDIJK arr. 9 Dec. van Rotterdam
te Antwerpen.
VEENDAM arr. 8 Dec. van Bermuda te
New York.
HOLLAND—AUSTRAL IE-LI JN.
AAGTEKLliK vertr. 9 Dec. van iLemen
naar Hamburg.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA (thuisr.) wordt 12 Dec.
voorm. 8 uur te Marseille verwacht.
KOT A AGOENG (uitr.) vertr. 8 Dec. v.
Padang.
PALEMBANG (uitr.) vertr. 9 Deo. van
Suez.
ROTTERDAM—ZU ID-AM ER I KA LIJN.
ALCYONE (uitr.) pass. 8 Dec. Ouessant
ALGORAB (thuisr.) vertr. 8 Dec. van
Victoria.
ALUDRA (thuisr.) pass. 8 Dec. Palma.
HOLLAND—AFRIK A-LIJN.
BREDA (thuisr.) pass. 8 Dec. Dakar
naar Duinkerken.
JAGERSFONTEIN arr. 8 Dec. van Ant
werpen te Hamburg.
NIAS (thuisr.) veitr. 8 Dec. van Duin
kerken maar Antwerpen.
N1EUWKERK vertr. 8 Dec. van Rotter
dam naar Kaapstad.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ADRASTUS arr. 9 Dec. van Bremen te
Amsterdam.
AENEAS vertr. 8 Dec. van Tientsin naar
Rotterdam.
ANCHISES, JapanRotterdam, arr. 7
Dec. te Singapore.
MARON vertr. 6 Dec. van Batavia naar
Amsterdam.
MiRMIDON, JavaAmsterdam, pass.
9 Dec. Gibraltar.
PELEUS, RotterdamJapan, arr. 8
Dec. te Port Said.
LAATSTE BERICHTEN
VAN TWEE GESTOLEN AUTO'S.
En hoe zij werden teruggevonden.
In den afreloopen nacht omstreeks kwart
voor drie ontving de Haarlemsche politie
van de politie te H i 11 e g o m telefonisch
mededeeling, dat er in deze gemeente een
Chevrolet-auto, gemerkt H. 556£8, was ge-
sto'en. Eenige rechercheurs gingen met
poliiie-honden uit en omstreeks half 4 za
gen zij op den Wagenweg een auto rijden,
welLe van de richting Hillegom kwam en
waarin 2 personen zaten. De bestuurder
hiervan, ziende dat hij achtervolgd werd
reed het. Flora-park in en bleef daar in
de rondte rijden. Toen hij na herhaalde
sommatie om te stoppen, daaraan niet vol
deed, los:e de politie eenige schoten. De
achtervolgden reden hierop het paviljoen
in, klommen uit ce auto en vluchtte elk een
anderen kant uit. Een hunner werd direct
gegre; en doch de andere wist in de Haar
lemmer Hout te ontkomen. De poliriehond
achtervolgde hem en bad hem spoedig op
gespoord in den tuin van het Rusthuis
Spaarnehout, waar hij zich had verstopt
Op het poli:iebureau bleek, dat de aange
houdenen uit Hillegom waren, doch dat
de auto niet die was, welke te Hillegom
was gestolen doch een andere, welke te
Wassenaar was ontvreemd en het
nummer 431S4 droeg. De aangehoudenen
ontkenden iels van dezen diefstal af te we
ten. Zij zijn in bewaring gesteld.
Nader vernemen wij, dat de auto, welke
te Hillegom gestolen is en welke toebe
hoorde aan den heer L. aldaar, te Was
senaar in zwaar beschadigden toestand
ar.n den kant van den weg is teruggevon
den.
Gebleken is, dat de twee aangehouden
personen eerst te Hillegom een auto had
den gestolenhiermede heben ze vannacht
te Wassenaar een ongeluk gekregen. Dat
was echter gauw verholpen, door een an
dere auto te stelen uit de garage van den
heer P., waarmede ze toen naar Haarlem
zijn getufd.
De moord te Hardegarijp.
Voor de rechtbank te Leeuwarden heeft
heden terecht gestaan de 30-jarige straten
maker G. D. uit Hardegarijp, die beschul
digd wordt op Koninginnedag den beken
den houder van een renstal in Friesland,
den heer J. v. d. Veen, wonende onder de
gemeente Hardegarijp, met een dolkmes in
de borst te hebben gestoken, tengevolge
waarvan v. d. Veen is overleden. De offi
cier van Justitie cischte tegen verdachte
een gevangenisstraf van 10 jaar.
Doodslag.
Voor de rechtbank te Roermond stond
Dinsdag terecht A. A. L. uit Helmond, ver
dacht van doodslag op W. Keyzer uit Deur-
ne in Sept. j.l. Na aan den zwier te zijn
geweest ter gelegenheid van het te Deurne
gevierde Koninginnefeest, ontstond voor
een café ruzie. Plotseling bleek K. met een
mes gestoken te zijn. De verwondingen wa
ren zóó ernstig, dat Keyzer nog denzelfden
nacht in het ziekenhuis te Helmond over
leed. Na een uitvoerig verhoor van verd.
L. en een 7-tal getuigen eischte de officier
van Justitie één jaar gevangenisstraf met
aftrek van preventieve hechtenis.
Geknipt.
De politie te Weert heeft gearresteerd
den automobilist R. uit den Haag, die door
de recherche van de residentie werd ge
zocht wegens het plegen van verschillende
diefstallen. R. die nabij Weert een auto
ongeval kreeg, is op transport gesteld naar
den Haag.
Mishandeling met doqdelijke afloop.
Uit Helmond wordt ons gemeld:
De in verband met den doodslag op zijn
oom C. v. d. H. te Lierop in het Huis van
Bewaring te Roermond gedetineerde M. T.
is thans op vrije voeten gesteld.
Zooals men zich herinnert had T. op 4
Nov. j.l. zijn oom na een twist op het veld
met een schop -een zoodanige slag gege
ven, dat v. d. H. kort nadien over.'eend.
T. zal binnenkort wegens mishandeling
den dood tengevolge hebbende, voor de
rechtbank te Roermond terecht staan.
EEN BRUG AANGEVAREN.
Zes personen gedood, 40 gewond,
ROME 10 Dec. (V.D.) Uit Fiume wordt
gemeld, dat het Italiaansche stoomschip
„Topola" in de Joegoslavische haven Su-
sak een brug heeft aangevaren met het
gevolg, dat de brug instortte. Zes per
sonen werden dientengevolge gedood en
een 40-tal gewond.
Chineesche bandieten veroveren een
voorraad munitie.
LONDEN 10 Dec. (V.D.) Uit Tsjefoe
wordt gemeld, dat 200 gewapende bandie
ten het douanekantoor aldaar hebben over
vallen en zich meester maakten van alle
in de magazijnen opgeslagen kisten, die
geweren en munitie voor het Chineesche
leger bevatten. Men vermoedt, dat Chinee
sche douane-beambten met de bandieten
gemeene zaak hebben gemaakt, omdat het
anders onbegrijpelijk zou zijn, hoe de ban
dieten op de hoogte konden zijn van de
aanwezigheid van de munitie, aangezien
de zending en het opslaan ervan in het
douanekantoor onder de strengste geheim
houding is geschied.
Een „Lady", die zich zelve sloopte.
LONDEN 10 Dec. (V.D.) In de haven
van Blyth in Northumberland is het 25.000
ton metende Engelsche stoomschip „Lady
of Sootland" in brand geraakt en staat in
lichter laaie. Men vermoedt dat het schip
geheel door de vlammen zal worden ver
nield. De „Lady of Sootland" was bestemd
om gesloopt te worden.
CORRESPONDENTIE.
B. t e V. Voor ve e lezers zal de be
doeling van uw stuk niet duidelijk zijn;
daarom meenden wij, het niet te moeten
plaatsen.
AMSTERDAM, 10 Dee. Vee. Aanvoer:
°39 vette kalveren le kwal. 1.0G1.15, 2e
kwal. 0.901.04, 2e kwal. 8090 cent36
nuchtere kalveren 12—21; 7C0 varkens
Vleeschvarkens (90110 kg.) 6061 cent,
zware 58—60 cent, vette 5657 cent.
BOSKOOP, 10 Dec. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia CO
80 cent, Golden Ophelia 0.801 40, Mar
cel Rouyer 1.502.60, Hadley 0.80—1.30
Claudius Pernet 1.C02.40, Columbia
0.80—1.30, Butterfly 0.90—1.50, Mae.
Keiler 1.502.80, Wilh. Kordes 1.30—
2.C0, Rosalandia 1.001.40, Phcebe 1 00
2.10, Plerson 6384 cent, Edith Helen
1.502.00, Germania 7090 cent, Kilhnm
1.401.80, Florex 1.502.00, Polyantha-
rozen 40—91 cent. Diversen: Chrysanten
grootblccmig 8—16 rent per stuk, idem tros
1545 cent per bos, Asparagus 1227
cer.t. Beshulst 0.50—1.28 per Kg.
WOERDEN, 10 Dec. Kaas. Aanvoer 261
partijen, zonder rijksmerk 3540 cent, met
rijksmerk le kwal. 4043 cent, 2e kwal.
3638 cent» Handel traag.
(Niet Officieel).
45l'e STAATS' IJ
Trekking van V. oensdeg 10 Dec
2e Klasse. 3e Lijst.
iiüUUL FKljZuN.
5185 f 1500
16027. 1976- elk 1000.
13S95, 187u7 eik f 400
1449. 10643. 16(95 elk 2(0
5593. 824o, 8594 9973 elk J 100.
Prllzcn
8 39
665 686
821 842
1507
1835
2157
2622
2795
3223 3225
3450 3454
3643 3659
3973 3990
1309
1652
1SI3
2243
2636 2648
2800 2S43
1258
1636
1838
1057
1322
1670
1925
2362
2657
2S67
849
1101
4835 4849 4900 5015
5192 5198
5355 5420
1079
1325 1363
1684 1695
2004 2034
2379 2491
2667 2728
3015 3111
3239 3276
346o 3502 3538
3706 3832 3836
4176 4178
4392 4419
4784 4804
5073 5142
5229 5252 5282 5320
5469 5472 5194 5516
5651 5737 5820 5865
6097
3462
6227 6311
6637 6641
6810 6838
7074 7087 714/
7355 7431 7433
7609 7640 7634
7983 8010 8015
8361 8392 8^16
8542 8567 867/
9112 9162 9166
6647
6362
6699
693C
7241
7452 7458
7762 7834
8068 8139
8423 8457
8708 8788
9237
6065
6583 6598
6715 6752
6949 6962
7294 7319
9575 9601 96*4 9690 9699 9735
9758 9811 9855 9859 9873 10102
1C3I4 10374 10392 1046! 10482 10575
10762 10774 10804 10943 11028 11058
11187 11208 11749 11320 11330 11421
11510 11524 11526 11554 11635 11770
11836 11901 11902 12001 12145 12157
12317 12327 123SC 12450 12456 12466
12612 17644 12649 !2'57 12810 12824
12861 12887 12949 12987 13020 13065
13103 13126 132*2 132S3 13316 13322
13528 13653 17725 13730 13739 13741
13900 13902 13976 13956 14012 14171
14299 14315 14363 14399 144.53 14476
14616 14621 14625 14691 14760 14832
14899 1491: 1497: 15071 15108 15128
15366 15420 15472 15475 15494 15517
15648 15678 1571' 15723 15775 15845
15924 16010 16015 16021 16033 1604.5
16767 16277 '6354 164.31 16503 16590
16603 16747 16755 I6S|| 16874 1683?
16901 1712? 171'2 17173 17294 17469
17460 17477 17694 17717 17781 17793
17950 18032 180.53 18068 18086 18101
18253 18.353 18385 J841.5 18453 18JQ6
18554 1858' 18592 18630 18718 18700
18920 19018 19P55 1"056 19"81 1918.3
19697 19758 1982* 19844 19849 IOR84
1998.3 20(i.3.5 2010' 2012.3 20140 201=9
20798 26383 2042/ 2"'28 20430 20526
20015 20922 209." 26046 2r~n^9 2r.9«2
Verbeteringen- 2- Wasse
m.lz. 17690. i7Ctv 1t1.lt. 17313: 13357
BIOSCOPEN.
Trianon: Goedgekeurd.
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen.
Luxor: Goedgekeurd voor volwassenen.
City: Goedgekeurd voor volwassenen.
KOUDEKERK (Rijndijk), 10 Dec.
Eeiorenveiling. Aanvoer: 1885 stuks. Prij
zen kippeneieren 8.00—9.50, kuikeneieren
6.75—8.00 en eendeneieren 6.00—7.20
per 100 stuks. Hanen 1.75, kippen 0.75
—1.35 per stuk.
VEUR, 9 Dec. Eierenveiling. Op de he
den gehouden eierenveiling in café Het
Wapen van Veur, werden aangevoerd:
10185 kippeneieren 6.0010.20 en 101
eendeneieren 8.00—9.00 per 100 stuks; 90
kippen 1.252.05, 10 eenden 1.25—1.35,
70 konijnen 0.50—4.50 en 13 duiven 1826
cent per stuk.
HAZERSWOUDE, 8 Dec. Eierenveiling.
Aanvoer 5773 6tuks. Prijzen: kippeneieren
7.009.50 en eendeneieren 7.007.25
per 100 stuks; hanen 1.50 en kippen
1.20 per stuk.
R0EL0FARENDSVEEN, 9 Dec. Groen-
tenveiling. Tomaten 0.G0—9.90 per 100
pond; kropsla 0.205.70 per 100 krop.
NIEUW VENNEP, 9 Dec. Eierenveiling
Aanvoer 6747 stuks. Prijzen: 5128 kippen
eieren 7.509.80, 1219 kuikeneieren 5.90
6.40 en 4C0 eendeneieren 6.206.50 per
100 stuks; kippen 35—95 cent, hanen 1.00
1.60 en konijnen 1.752.50 per stuk.
i Handel vlug.
8 Den 26sten Dec. hopen
onze dierbare Ouders K
OOMISilCUS VAN SCÜACEN 1
en
CORNELIA GIJSBERTHA
hun 25-]arige E^tver- s
eenlglng te l^ruenken.
Dat God hc^r nog lang w
moge sparj^Ts de wensch
van huir uank bare Kin-
deren, Kleinkind en
Verloofden. 5254/2 «j
Rijnzaterwoude,
g 10 Dec. 1930
ISo 213 413 473 532 630
902 914
1103 1221
1443 1446
1767 1807
2042 2134
2545 2583
2769 2791
3182 3218
3319 3401
3560 3617
3893 3963
4202 4248
4492 4498
4605 4820
5174 5182
5331 5352
5539 5540
5894 5905
6205 6283
6617 6625
6754 6759
6978 7040
7322 7352
7496 7603
7883 7889
8274 8331
853.5 8541
8941 9137
9459 9192
9736 9755
10117 10137
10736 10751
11071 11118
114 '9 11473
11797 11815
12196 12229
12522 12569
12814 12857
13081 13098
13341 13357
13785 13868
14176 14238
14567 14*08
14837 14842
15233 15246
15546 15575
15888 15911
16174 16266
16596 16598
16837 16832
17416 17440
17828 17943
18174 18216
18507 18533
18795 18914
103 JQ 1010
19913 100?I
20178 2"192
20765 ?e80S
'0076 2^81
I Ijst17MQ
m.lz. 13375.
Heden overloed, zacht en
kalm, na voorzien te zijn
geweest van de laatste
HH, Sacramenten der
Stervenden, onze geliefde
Vader, Behuwd- en Groot-
Vader. Broeder en Be
huwd broeder, de Heer
LE0NARDUS HZNRICUS
VAN WISSEN
Weduwnaar van
CATHARINA APPLONIA
HOOYMANS,
Voorzitter van het R.K.
Armbestuur,
Oud-Wethouder en Oud-
Raadslid der Gemeente
Vooiechoten,
in don ouderdom van
ruim 81 jaar.
Voorschoten
c. spiegi^er-
vax 'Wisse*
TH. SPIEGELER
ien kinderen.
p. vJm Rissen
c. vajfï rissen
Jtj yorok
kinj
V o o r b uj
g. van wissen
c. van wissen -
Oosterlaan
en kinderen.
Voorschoten:
h. h. van wissen
c. van wissen
Goemans.
Schoorl
c. trompvan Wissen
J. tromp.
Voorschoten:
W.l. LAKESIAN—
van Wissen
M. lakeman.
Voorschoten, 9 Dec. 1930
VeurBcheweg 38.
Rozonkransbidden Don
derdag- en Vrijdagavond
half 8.
De plechtige H. Mis van
Requiem zal gehouden
worden op Zatordag 13
Dec., des morgens te 9
uur, iu do Parochiokork
van den H. Laurcntius
te Voorschoten, waarna
de begrafonis. 4386
Ook namens ïnjji» kindere
mijn hauolijken dark, vo*»-
Vfa»! Ni
Mevr. de-Wed. STROTMAX?-
4R ÜUA"
Let* IT'Wg'Mft»