MORGEN
IN HET BLAUWE HÜIS
VROOM en DREESMANN LEIDEN
LAATSTE DAG
Henhuis met Erl
Celanesé
SATIN
speciale
st. nicolaas-
aanbiddingen
tegen verrassend lage prijzen 1 ij
®erz0ti
M. DE VRIES
SOLEEDE HUIZEN
HAARLEMMERSTRAAT 203
VERK00PING
VerscSie Visch
IJmuidBr
VisclMdel
Steunt de Katholieke Pers
DONDERDAG 4 DECEMBER 1930
DE LE1DSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 8
Jol en mei Woensdag. a.s.
Sty 1 pond Jletange a 70,
Maegacine a i 0 eft 50 ets.
<4 JSak- en (Rca tdoét a 48 cis.
1 pak Zeffcifeend Me\t d 2(Jcls.
of. 4 Jleept ft qtalis.
'h pond: 2 yieepen qtalis.
de Qtuyiec Zo&n.
itë^vestibule,
te koop, gelegen aan den dru!
weg, tusschen Leiden en Voorsch'
1ST, vijf minuten van tramhalte
met spouwmuren en betonnen ondi
gang, closet, keuken, boven vier h
zij- en achtertuin, met schuur en
van garage. Riant uitzicht. Koopi
Hypotheken beschikbaar. Inlichtingen
eg Leidsohe
Kurkdroog
er. Voor-,
bouwen
lS5b.
KOOPT U THANS SPOTGOEDKOOP ZE
Nuttige Sint Nicolaas Gêscto
Dames- en Heeren Vesten, Dames- en Hee^n Pul lovers,
Dames- en Heeren Hannschoenen, Maps- en Jongens
Truien, Meisjes- In Dames Sl^kousen.
Schitterende Sortering
Overhemden, Dassen, Spftken, Slobkousen
Bij eiken aankoop ontvangt U voor Uw -sm;
jWF kinderen een mooi St. Nicolaas geschenk
Extra lage prijzen Ziet onze Etalages
Naast onze Heeren-Kleedingzaak - Let goed op het No. 203
SPEELGOEDEREN
locomotief met 3 volgwagens,
diverse uni kleuren gelakt,
houten dieren, mooi gelakt.
1
als speciale St. Nlc.
r™ 0.39
GROOTE HOUTEN OPEN
TRAMWAGENS met 4 =itban-
BK
KEGELDOOZEN. in blank
en gelakt met diverse opge
schilderde motieven, in mooie
EE
als speciale Sint -j
Nicolaas reclame X .3U
Sint Nic. Reclame 0*45
SUPLICjSSIMU.S doozen,
houten bouwdoosen voor het
CLOWN MET DRAAIENDE
EE
stukken, met voorbeeldenboek
£1.95 voor £1.60
£1.30 voor fl.10
interessant, van f0.24, als
o.i9
EE
11.05 voor f 0.85
overtroeft
alles 11
ZIET
ETALAGES 1
Eau de Co
gne
umerieen
SPUI TFLACONS MET HANG-
BAL, gevuld met fijne Eau
de Cologne, ome bekende kwa
liteit Fleurant, als f\ Q C
spec. St. Nlc. reel. VJO O
ONZE MAGAZIJNEN ZIJN VBBJiHAS 5 DEC. DES AVONDS NA 7 UUR GESLOTEN
dat het koplicht der aangereden auto aan
was.
Een geneesheer uit Halfweg verklaarde
den verdachte binnen een uur na het on
geval onder behandeling te hebben gehad;
hij heeft er toen niets van bemerkt, dat
verdachte alcoholischen drank had ge
bruikt. Een automobielhandelaar noemde
verdachte een goed chauffeur.
Het O. M. mr. De Blécourt, deed in
zijn requisitoir uitkomen, dat verdachte
met zijn vrienden uit was, terwijl het feit
dat hij 's nachts na twaalven nog naar
Amsterdam wilde rijden, er wel op wijst,
dat men in de stemming was en nog wat
in Amsterdam wilde beleven. Men had nu
wel is waar geen drankmisbruik gemaakt,
maar drank had men toch wel gedronken.
Het beroep op tijdgebrek om een rijbewijs
aan te vragen, gaat niet op, want met
eenige moeite zou verdachte onmiddellijk
in het bezit van een rijbewijs zijn gekomen.
Geheel onverlicht was de auto ook niet: de
inzittenden verklaarden, dat het licht in
de auto brandde.
Spreker achtte het feit bewezen en vor
derde veroordeeling tot veertien dagen
hechtenis.
Mr. Yon Löben Se's uit Haarlem, die
als verdediger optrad, betwistte, dat het
rijden 's avonds op den Haarlemmerweg
met een snelheid van 60 K.M. als roeke
loos en onvoorzichtig kan worden aange
merkt. Volgens pleiter mag men dan ver
wachten, dat geen auto's op den hoofdweg
stilstaan en behooren reparaties aan auto's
op den berm van den weg te geschieden.
PI. concludeerde tot vrijspraak, omdat
niet bewezen is, dat verdachte roekeloos
en onvoorzichtig heeft gereden. Subsidiair
vroeg hij oplegging van een geldboete.
Uitspraak 17 December a.s.
Boter of Margarine.
De kantonrechter te Amersfoort heeft
veroordeeld conform den eisch tot 200
boete subs, één maand hechtenis, den hou
der van een com esti bles zaak te Amersfoort,
T. B., in verband met het in voorraad heb
ben van cartons, gereed tot het vervoer,
waarop stond aangegeven een halve K G.
roomboter, terwijl de inhoud bleek te be
staan uit boter, vermengd met margarine.
FAILLISSEMENTEN
Uitgesproken:
D. Hoek Jr., groente- en bollenhande-
laar, Voorhout, Loosterweg. Cur. mr.
W Hugenholtz, Leiden.
Y ernietigd:
L. Th. Commandeur, Aalsmeer.
OPENBARE VRIJWILLIGE
in het Notarishuis a. d.
Hoogewoerd te Leiden, bij
inzet en afslag op Vrijdagen
12 en 19 December 1930,
's avonds 7 uur, ten over
staan van H. M. MARKUS-
SE, Notaris te Leiden, van
het 4284
Oude Singel 8, te Leiden,
groot 132 centiaren, bevat
tende: beneden: vestibule,
gang, voor-j en achterkamer,
open plaats, groote keuken,
2 kamertjés bpven keuken;
boven: groote voorkamer,
slaapkamer, keukendaar
boven: twee kamers, zolder
en vliering.
Voorzien van gas en wa
terleiding, electr. licht, W.
C. beneden en boven, mar
meren schoorsteenmantels,
kasten en verdere gemak
ken.
In eigen gebruik te aan
vaarden bij de betaling op
1 Februari 1931.
Bezichtiging in de weken
van veiling en afslag op
Dinsdag en Don<5 rdag van
24 uur n.m.
Inlichtingen geeft genoem
de notaris.
N00RDWIJKERH0UT
Nu het koud is, is een wollen
deken niet te versmaden. In
menig huisgezin zou zoo iets
dankbaar ontvaneen worden.
Waar mag St. Nicolaas zoo
ietB brengen? Denk aan uw
bonnen a.s. Vriidag. Rejpefd
aanbevelend, P. P^v AN
DENZEN. - Manufacturen,
Havenstraat 32. 5288-2
ATTENTIE
voor Biljart- en Kaartlief-
hebbers. A.s. Zaterdagavond
prijsbiljarten en', prijsjassen
om taarten, boterletters enz.
m 't café van ,'den heer W.
v. d. BERG, DojprSfraat te
Aarlanderveen. 5247-1
Bestel vroegtijdig Uw
voor den Vrijdig. Wij ont
vangen de vi
uit IJmuiden
Beleefd
Tel. 3029 -
MANUFACTUREN
Wordt gevraagd een aank.
Winkeljuffrouw, /R.K., be
kend met het erm^ante vak,
van 's morgens uur tot
's' middags 2 u*r Brieven
met vollecTige-'lnliohtingen a.
h. bureau van dit blad on
der no. 4276
ST. NICOLAAS-MASKERS
Baarden, pruiken, mijters-,
staven, mantels, fop-, scherts
en cotillon-artikelen. Weder-
verkoopers rabat. ERATO,
Oude Singel 14, tel. 889.
Tableau Bengaaljch vuur.
Voordracht- en Tooneel-cos-
tuums. Zwarte kjeererv en
hooge hoeden te huur. 5609
NIEUWE WETCRING
Zaterdagavond 6 foptJembei-
biljarten om KrewTémcaters
enz. bij J. REMMERSWAAL
5233-2
MANKANARIES-
De beste en fijnste zaneers
iroopt u bij GROENEVELD,
Hoogl. Kerkgr. Tfcl. 2590.
Komt u eens luistéren7 Prima
Duitsche Harzer en Seifert.
Tn vogelkooien zjjn wij het
Dest gesorteerd. Brijzeïl? Het
valt altijd mee. Pgss-end ca-
leau bij elke gelegenheid
Roelof aren dsveen
Abonnemènten exr Ad-
vertentiën gorden aan-
gep«fneri\door
Br^P A A U W
son rec'nosi.reej£s
aanbevelend,
Nomfrdeinde 51
Neem mij niet kwalijk, meneer, is ie
in het water gevallen?
Ja, dacht u soms, dat ik hier woon.
Biedt zich aan een net
R.K. MEISJE
oud 19 jaar/ vooji dag en
nacht, in klein cjezin, met
huiselijk verkeer./'fiefst in
Oegstgeest- Briq*Cn agent L.
Crt., onder no. 5274-2
STOKVISCH
Zoutevisch, Keelen
pen, IJbokking, Stoof-
Bakpaling, Stroobok*
Sohotsche Haring. J. ^AN
WIJK, Janvossensteeg i 54,
telef. 169.
RECHTZAKEN
DOOD DOOR SCHULD?
In den nacht van 15 op 16 Augustus,
omstreeks twaalf uur, reed een kweeker
uit Lisse met zijn auto, waarin twee pas
sagiers, over den Haarlemmerweg, rich
ting Amsterdam. Tusschen Halfweg en
Amsterdam, tet hoogte van het kruit-
huisje, zag hij, op een oogenblik teen uit
wijken niet goed meer moge'ijk was, een
andere auto op den weg staan. Een aan
rijding had plaats en de botsing was zóó
hevig, dat de aanrijdende auto omsloeg en
de inzittenden er uii geslingerd werden.
Alle drie kregen verwondingen, een hun
ner, de heer M. v. d. Pol, zóó ernstig, dat
hij aan de gevolgen overleed.
Wegens het veroorzaken van dood door
schuld werd de kweeker uit Lisse ver
volgd. Voor de Vierde Kamer der Ara&ter-
damsche Rechtbank' terechtstaande, ont
kende verdachte roekeloos en onvoorzich
tig te hebben gereden. Hij reed met een
snelheid van ongeveei 55 a 60 K.M. per
uur. De auto, die hij te laat zag. stond op
1 a 1.50 Meter van den rechterkant van
den weg. Het achter'icht dier auto brand
de niet en ook van binnen was zij niet ver
licht. Toen hij het donkere gevaarte vóór
zich zag opdoemen trachtte hij nog naar
links uit te halen, maar het was te laat.
Verdachte moest toegeven niet in het
bezit van een rijbewijs te zijn geweest. Hij
had, doordat hij veel in het buitenland
vertoeft, geen tijd gehad om een rijbewijs
aan te vragen.
Zijn koplichten gaven zwak licht, maar
volgens verdachte toch licht genoeg om
den weg te belichten.
De inspecteur van politie, de heer L. G.
H. Jansen, die als deskundige werd ge
hoord, achtte het geenszins onmoge'ijk,
dat het achterlicht der aangereden auto
niet brandde. Uit het feit, dat verdachte
met zwakke lichten reed, leidt deskundige
af, dat verdachte niet zóó snel had mogen
rijden als hij gedaan heeft.
Uit het getuigenverhoor bleek o.a., dat
de auto, die aa-n den rechterkant van den
weg stilstond, wegens benzinegebrek had
moeten stoppen. De chauffeur was onder
den wagen bezig, toen deze een schok
kreeg. Hij geraakte bewusteloos, maar
kreeg geen letsel. Hij heeft niet gehoord,
dat twee leden der militaire politie bij het
passeeren waarschuwden, dat het achter
licht zijner auto niet brandde.
Dames, die in de aangereden auto zaten,
verklaarden, dat het licht in de auto
brandde en een andere getuige verzekerde
TERSTOND GEVRAAGD
een R. K. Meisje als hulp
in de huishouding, met hui
selijk verkeer. BrieveL^'onder
no. 5286-2 agentsohdp Leid-
sche Courant, Alphen a. d.
Rijn.
•N VETTE HOLLAND^CHE
gerookte Paling, of e<ai luxe
mand met fijne viscpwaren
is een welkom St. Njcolaas-
cadeau. J. VAN WIJK, Jan
vossensteeg 54, tel. 165):-
5611
RI JPWETERIhJG
Vrijdagavond 5 "December
biljarten om Banketletters
enz., bij Wed. DOODMAN.
5233-1
neemt in onze Zijde»Afdeefing een
voorname plaats in en terecht.
CelaneseSitin
hebben wij voorradig
in alle modefinten.
Zij blijft prachtig in
dragen en kan zeer
goed gewasschen
en gestreken worden
100 centimeter
Deze stof welke
door haar fraaien
plesse, is, ondanks
kwaliteiten
Kortom,
ideale stof.