PHILIP
KOOPT SS ST. NICOLAAS-CADEAUX SS PONSIOEN 4 ZN.
1 St. NICOLAAS-GESCHENKEKI
1
Sï.
J. VAN VLIET
MARKTBERICHTEN
VRAGENBUS
ALLERLEI
ST. NIC9LAAS-CADEAUX DIE TE PAS KOMEN!!
Fa. ff. LAROS Pz.
W i n t e r-P antoffels
WAT U
OP LICHT
BESPAART
ARGENTA
ALP! IEN
DONDERDAG 27 NOVEMBER 1930
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG.
STOOMVAARTBERICHTEN
KON. HOLL. LLOYD.
GELRTA (thuisr.) vertr. 25 Nov. van
Rio Janeiro.
KENNEMEBLAND arr. 28 Nov. van
Zuid-Amerika te Amsterdam.
SALLAND (thuisr.) vertr. 26 Nov. van
St. Vincent.
ZAANLAND (uitr.) arr. 25 Nov. te Mon
tevideo.
ZEELANDIA (uitr.) vertr. 25 Nor. van
Santos.
HOLLAND—AMER IK A-LIJN.
DAMSTERDIJK, Pacifickust—Rotter
dam, vertr. 24 Nov. van Cristobal.
DINTELDIJK, Pac.-Rotterdam, vertr.
26 Nov. van Londen.
DRECHTDIJK, Amsterdam v. d. Pacif.
vertr. 25 Nov. van Swansea.
EEMDIJK, Rott.-Pac. vertr. 23 Nov. v.
St. Francisco.
MAASDAM 26 Nov. van New Orleans
1. v. Santander te Rotterdam.
GAASTER DIJK, Rott. n. New Orleans
vertr. 25 Nov. van Vera Oruz.
SPAARNDAM vertr. 25 Nov. van New-
Orleans naar Rotterdam.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND
ENGGANO (uitr. vertr. 25 Nov. v. Suez.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE
vertr. 26 Nov. van Batavia naar A'dam.
P. C. HOOFT (thuisr.) pass. 24 Nov. Gi
braltar.
POELAU ROEBIAH arr. 26 Nov. van
Batavia, 1. v. Londen te Amsterdam.
PRINS DER NEDERLANDEN (uitr.)
vertr. 25 Nov. van Algiers.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BLITAR vertr. 24 Nov. van Batavia el
Rotterdam.
SIBAJAK (thuisr.) arr. 26 Nov. voorm.
7 uur te Marseille.
SLAMAT vertr. 26 Nov. van Rotterdam
naar Batavia.
TAPANOELI vertr. 26 Nov. van Rotter
dam naar Hamburg.
TJERIMAI (uitr.) vertr. 25 Nov. van
Port Said.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA (uitr.) pass. 26 Nov. Finis-
terre.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CLYTONEUS vertr. 23 Nov. van Liver
pool te Batavia.
HECTOR, JapanRotterdam, vertr. 25
Nov. van Hongkong
PROMETHEUS, ajva-Amsterdam, ver
trok 25 Nov. van Padang.
PELEUS vertr. 25 Nov. van Rotterdam
naar Japan.
BODEGRAVEN, 26 Nov. Eierenveiling.
Aanvoer 6655 stuks. Prijzen: kippeneieren
8.509:50, kuikeneieren 6.507.90 en
eendeneieren f 6807.50 per 100 stuks.
ZOETERMEER—ZEGWAART, 26 Nov.
Eierenveiling. Aangevoerd 2000 stuks,
kippeneieren 9.2510.30 per 100 stuks,
eendeneieren 7.267.50 idem.
GOUDA, 27 Nov. Vee. Aangevoerd in
totaal 3348 stuks, waarvah 318 slachtvar-
kens. Vette van 2325 cent, Londensohe
van 2122 cent en Zouters van 2323.5
cent per pond levend 2 pet. korting; 548
magere varkens 25—40 per stuk, 1386
biggen 8—14 per stuk; 14 runderen 250
3.25 per stuk, 30 nuchtere kalveren 12
20 per stuk, 29 schapen 2026 per
stuk, 23 bokken en geiten 25 per stuk
Handel vette varkens vlug, Londensche
vlug, Zouters vlug, magere varkens matig
biggen matig, runderen matig, nuchtere
kalveren matig, schapen matig, bokken en
geiten matig.
Kaas. Aanvoer 233 partijen kaas. Ie
kwal. met rijksmerk 4144, 2e kwal. id.
38JO, zware 46. Handel matig.
Eieren. Aanvoer 155 partijen. Prijzen
kippeneieren 6.009.50 en eendeneieren
6.00—6.50 per 100 stuks. Handel matig.
Boter. Aanvoer 990 ponden. Goeboter
8090 cent en Weiboter 7080 cent per
pond. Handel matig.
VOORSCHOTEN, 26 Nov. Veiling V.P.V
Prijzen: kippeneieren 7.708.70, kuiken
eieren 6.907.50 en eendeneieren 6.70
7.10 per 100 stuks; hanen 1.60, konij
nen 2.302.60 en duiven 18 cent per stuk
VEUR—LEI DSC HEN DAM, 26 Nov.
Vrije veiling. Aangevoerd: 9817 kippen
eieren 7.0010.55, 417 eendeneieren 6.00
8.05, per 100 stuks; 107 kippen 0.40
1.65 en 109 konijnen 0.403.95 per stuk.
BOSKOOP, 27 Nov. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 0.80
1.30, Golden Ophelia 0.751.00, Hadley
1.501.90, Claudius Pernet f 1.102.00;
Columbia 1.00—1.50, Butterfly 1.20—
1.80, Mac Keiler 0.801.50, Wilh. Kordes
1.503.10, Rosalandia 1.201.60, K. A.
Victoria 5070 cent, Talisman 80 cent,
Edith Helen 2.102.80, Kilham 1.20
1.60, Polyantharozen 0.701.10. Diversen:
Chrysanten, grootbloemig 1220 cent per
stuk; idem tros 2050 cent per bos.
STOMPWIJK, 26 Nov. Eierenveiling.
Aangevoerd 1367 eieren. Prijzen: hennen-
eieren 10.40, kippeneieren 9.70—11.40
en eendeneieren 8.45 per 100 stuks.
NIEUW VENNEP, 26 Nov. Eierenvei
ling. Aanvoer 6149 stuks. Prijzen: kippen
eieren 8.0010.00, 643 kuikeneieren 5.90
6.60 en 318 eendeneieren 6.707.20 per
100 stuks; 22 konijnen 1.051.70 per
stuk. Handel vlug.
Reclame in Japan.
De Japaneezen hebben een heel eigen,
aardige manier van reclame maken.
Een papierfabrikant in Tokio beveelt zijn
product als volgt aan:
Het papier dat ik verkoop is zoo taai als
een olifantshuid.
Op een warenhuis kan men lezen: U is
hierbinnen even welkom als een zonne
straal na. een regendag. Ieder van onze be
dienden is zoo vriendelijk en voorkomend
als een vader die een man zoekt voor zijn
dochter die hij geen bruidschat mee kan
geven.
Een handelaar in koloniale waren drukt
zich wel wat minder poëtisch uit maar
toch niet minder origineel, wanneer hij van
zijn azijn zegt: dat zij bijtend er is dan de
scherpste tong van de kwaaiste schoon
moeder
De roem in Het pandoerspel.
Naar aanleiding van de vraag in onze
courant, of er ook een pandoer-reglement,
bestaat, deelen verschillende lezers ons
mede, dat er in de jaargang der Katho
lieke Illustratie van 1924-1925 een pandoer
reglement voorkomt.
Wij merken naar aanleiding hiervan op.
dat dit reglement hoofdzakelijk de regels
voor het Nederlandsch pandoeren behan
delt. Daar gaat het bij ons niet om. De
kwestie loopt over roem afkeuren bij oud
pandoeren. Dat gaat volgens andere rege
len.
Deze week hopen we hierover nog meer
vragen te beantwoorden.
/Niet Officie el).
455# STAATSLOTERIJ.
Trekking van Donderdag 27 Nov. 1930.
Ie Klasse. 4e Lijst.
Hooge
Prijzen.
3506 1000.
14966 200.
Prijzen
van f
0.
SS
363
581
•768
888
977
992
1069
1180
1198
1499
1831
1947
2014
2165
2279
2722
3367
3433
3673
4059
4109
4482
5010
5570
6169
6448
6473
6532
7257
7406
7421
7643
7758
8313
8484
8570
8789
8792
8935
9128
9257
9281
9644
9810
10096
10230
10258
10328
10606
10834
11953
12042
12574
12898
13061
14153
14421
14434
144S8
14554
14767
14883
15034
15412
15955
16159
16278
16315
16605
17040
17059
17130
17300
17566
17626
17667
17689
17785
17795
18229
18322
1S357
18396
18452
18736
18890
18901
18917
19660
19694
19709
19823
20124
20185
20305
20589 20814.
Dekens, Tafelkleeden, Kussenovertrek j es, Sjaals, Mutsen.
Gebreide Pakjes, Jurkjojs, Jumpersuits, Truien, Vesten,
Pullovers, Babykleertjes,/ Onderjurken, Directoires, Fijne
Overhemden, Handschoenen J-An "Nptp'pa en Tricot, Dames-
en Kinder Slobkousen Wól en Wol met Zijde.
Groote sorteering in KOUSEIn en SOKKEN, STOFFEN
FLUWEEL, ZIJDE, KRAA0OES, TRES, GESPEN
STERKE WERKWANTEN 70, 80 en 95 ct. per paar
3!22aË035l§2S!
VOORZIET U THANS VAN
Dames- Heeren- en Kinder-
Nuttig St. Nicölaas-Geschenk
Alle soorten DAMES-
^HEEREN* en KINDER
LEDEREN SCHOENEN
in bruin, lak en beige
WATERDICHTE WERK
SCHOENEN en WA
TERLAARZEN
LAGE PRIJZEN - PRIMA KWALITEIT
Jac. van Vliet
Schoenhandel
van Mandersloostraat 54 - Alphen a/d Rijn
^illlllltll I lllllllllllllllIlllllllllIlllllllllll11llllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU
EEN RUIME KEUZE DOELMATIGE 1 a
VINDT U BIJ DE FIRMA
A. MASELAND f
Manufacturen- en Modemagazijnen./bevestigd sedert 1846
RAADHUISSTRAAT ALPHEN a/d. RIJN 1
OUD EN VERTROUWD!
THANS VEEL G0E0K00PER!
E Zie slechts onze 6 groote Etalages en Uw keuze is gemaakt
5iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiir
^INT
KOLENHANDEL
HAVEN 14
LEIDEN
TELEFOON NS 6
BETAALT U
NIET E'E'N-
MAAR WEL
HONDERD
MAAL
TERUG
aan oog'zwèkfe, hoofdpijn, grveruermoeidheid,
nervositeit/
Zorgt daarom voof goed licht - Uw oogen,
Uw gezondheid zuïen U kostbaarder zijn" dan
een lampje meer
Maar gebruikt vooral Philips„-Argenfa" met den
ballon van melkwit glas.;-6mdat dit licht hoe
helder ook - zacht js' voor de oogen
met den ballon
van melkwit glas
Pracht Sorteering
ZAKDOEKEN
los en in luxe doosjes.
DAMES
HANDSCHOENEN
gevoerd en bontra-nd.
HEEREN
HANDSCHOENEN
ONDER.
HANDSCHOENEN
in wol en tricot.
In DAMES, en
KINDERKOUSEN
zijn wij ruim gesorteerd.
FLANELLEN
NACHTHEMDEN
HEjKD
DAMES GAM ISO LES,
DIRECTOIRES en
ONDERJURKEN
fabrij
Jansen en
Gedurende de St. Nieo-
'aasweek geven wij
10 korting
tan hen die voor een gul
den besteden.
Julianastraat 44
«VLPHEN AAN DEN RIJN
Abonnemenl
vertentiën
genomen
JAC. VAN VLIET
V. MANDERSLOOSTR.
Luxe en Huishoudelijke Artikelen - Schitterende collectie - Alles in moderjwP'uitvoering - Speciale aanbieding en groote keuze in Electrische Ornamenten en apparaten