Leidsche Courant | 1930 | 15 november 1930 | pagina 15

GERZON

COUPONS

w

s i

1

i 8

B. PA AbU V/

NO O TD4 RP

S. P. WIEL1N

Ds Bauwinanswonlng

Bankiers tóta

Volkstelling

Depêthq^'ers

Ondjjp ijzeres

Heden Opening van den IMjiider Vischhandel

IJmuider Vischhandel Noordeinde 51, Tel. 3029

ZVTERDAG 15 NOVEMBER 1930

DE LEIDSCHE COURANT

VIERDE BLAD PAG. 15

g PERSONEEL

NETTE JONGEN

gevraagd voor oplejdi/g Dro
gistvak, niet Qyder fian 15
•jaar. Drogisterij J. IVRIJ-
ENHC i^K, Haarlen^perstr.
no. 117. 3972

HUISHOUDSTER

Gevraagd zoo spoedig moge
lijk een R. K. Huislmylster,
bij Wed. G. VA^*VYIET,
Steekterweg, A&ftën Vad den
Rijn. V286-4

Gevraagd, met 7 Deitember,
een aankomende J«*5256-3

RAKKFHSKN^CHTV

bij v. \7/j&N, Halers-
woude (Dorp).

HUISHOUDSTER

Een gewoon burgerman, we
duwnaar (man alleen)' vraagt
huishoudster, ook uit de ar
beidersstand, tuseohen 40 en
50 jaar. Kind geen bezwaar.
F. v. d. HORST, Rietvink-
laan 6, Veur, bij Leidschen-
dam. 4989

FLINKE DIENSTBODE

Aangeboden:

voor dag en nacht. Flinke
werksters. ZITA-VEREEN.
Geopend: 's morgens van
9.30 tot 11 uur behalve Za
terdags. 5107

H.H. BAKKERS

Er biedt zich aan fiêh flin
ke Brood- en Banke/Sfca^kers-
bediende. zelfstandj^lkbnnen-
de werken en iren fe. a. v.
Liefst intern.*^- A (Seesj C.
VFET.ENTURF, DorpW-aat
40A, Zegwaard. 5240-3

SPITTEN

Een goede spitter vraagt
spitwerlc, zoowel 1 steek al?
2 steek. Brieven bureau v.
dit blad onder no. 5133

Zoo spoedig mogeljlk ge
vraagd een X15222-2

R.K. B0EREN>?NE^lT
goed kunnende melkeEi en
met paarden om te Vaan.
Bij de wed. N. DISoEL-
DORP. Hoogmade.

DAGMEISJE

Gevraagd een dagmeisje, v. g.
g. v. om al e voorkomende
werkzaamheden te verrich
ten. Breestraat 37. 5157

R. K. MEISJE

Er biedt zich aan <jen R. K.
meisje, voor de hiiislifcuding,
ook genegen in jafehsjyiiikel
behulpzaam te *ijn\met hui
selijk verkeek Bri\ve^ E.
MjNGENBAGH, Vinkenlaa-n
7, Noord-wijk. 5286-f

MEISJE

Gevraagd een net
goed kunnende werk
gen per week, liefst
geest. Brievei
den agent van
Oegstgeest.

TE KOOP

Vendittebank (Kirchner),
sohuifbreedte 60 c.M., ad
f 100.Slijpmaohine voor
lange bijbels te slijpen, ge
schikt voor bijverd. (Rijwiel
vak) ad f 50.1 Exhouser
ad f 10.1 electr. Motor
1 p.k.. 1 kortzaag. OUTS-

HOORN, (Triplexhandel),
Oupde Singel 216. 5025

AFBRAAK

Te koop: 2000' s-tukj
of stijlen, en
partij 2 x 3, 4

4 x 6, en een 4

brandhout, entf. JA
AKKER, Slooper,
wijksche weg 9, Zoeterwoude
5280-3

i HANDEL

3

NAAIMACHINES

Koopt bij den vakman. Men
bespaart teleurstel'ing en
geld. Groote voorraad ge
bruikte hand-, traiv en in-
laad-machines vanaf 10.
Reparatie aan alle merken.
Ieder in z'n vak. WESTDORP
Co., Morschstraat 56. Ziet
5121

AFBRAAK

Te koop: een groote/ partij
binten van 4 tot 14 JÉ^Jang.
Alsmede: la.Uenr^sfhr^ten,
rappels, een^gfootef partij
betonhout enz. JAC.*-^f d.
AKKER. Stommvijksche weg
95, Zoeterwoude. 5280-2

H.H. KAPPERS

Biedt zich aan 2de^ddiende,
goed kunnende f/nerj]
g. v. Brieven no. 4044 BuYeau
van dit blad.

NAAIWERK

aan huis gevraagd, ook kin
der onder en bovenkleeding.
Brieven no. 5143 Bureau van'
dit blad.

Ls 8

g HUUR EN VERHUUR g

g 8

oaSSKUK AVX

Tegen sterk verlaagde lijzen
GESLOTEN AUTOS

te huur, met jéo. donder
cauffeur. FJjRMA ^./DU-
WENS, Oegstgeest, tel. 1227
5275-3

(g VRAAG EN AANBOD g

f 40.000.—

in eens of in gedeelten be
schikbaar, al? eerste of
tweede hypotheek voor hui
zen. Brieven met postzegel
ingesloten onder no. 5111 bur
van dit blad.

f145 HARMONIUM f145

Een ze'dzaam mooi druk-
wind Harmonium aangebo
den van het bekende fabri
kaat: „Scheidmaver". Zeer
geschikt voor studie, koorbe-
geleiding of kleine zaal. Uiter
ste oriis f 145. Te zien bij
L. H. BRTJNEN, Turfmarkt
7 (b. d. Veemarkt), Leiden.
5139

AFBRAAK

Te koon: looden /^pmpen.
zware ijzeren ketASf kel
derwinden, m'

•TAG. v!_d. -<KKER\^/rvner!

*tomnwijksche weg 95, Zoe
terwoude. 5280

AFBRAAK

Te koop: 1000 M2.^
1x8, een groote pari
planken of platen,
lengten en chkfrtrfC El
te partij ba^Mnga eit|
v. d. AKTv*~L Stok
soheweg 95. Zoeterwoude.

5280-6

TURFSTROOISEL

(middelfijn). De bekende
beste kwaliteit voor bij
bollendek. Geregelc
voer aan
losplaa.sen
sche Schou»

Katwijk,

Aanbevelend,

Pzn., Kat*

3875

SCHOORSTEENVEGEN fl

Smidswerken - Vakkundige
haarden- en kachelreparatie,
inmetselen van vuursteenen.
en het maken van kachel- en
schoorsteenpijpen - Aanbeve
lend, J. SCHOUTEN, p. a.
BEKOOIJ, Maresingel 45

AFBRAAK

Te koop: deuren, raraettmet
en zonder kozijnen, ofrft gr.
partij los glas en 4&rig>ote
horren, glas- in lood, |en%^n
partij S'",ien,elgl^1»««^h4
v. d- AKKERUStomn^bkslhe
weg 95, Zoeterwoude\-X

5280-5

PRACHT GRAM0F00NS

en Salon-pathefoons m. pla
ten vanaf f 20.Onbespro
ken personen termijnbeta
ling. Tevens pracht Salon-
pathefoon. 60 numm., f 30.—
Mooie pathéfoon, 40 numm.
f 17.50. Gramofoon mei- pla
ten f 7.50. Prinses Wilhelmi-
nastraat 35, a. d. Heeren
straat. 5113

Splinternieuwe 3876

SALONPATHEFOON

met 5-hoekige ipiégel, met
luxe draaibord J 3?.-r. Ruilt,
uw oude platen
Wij ruilen
Vraag de,
gaan ïy^r Cura
waterdiohte welkscfcöênen
zijn prima en gciedkoop, m.
garantie. „Driei en een
Kleintje", Engelenbrug Lisse

HENNEN - SOEPKIPPEN

Te koop 12 witte Leghorns,
6 patrijs Leghorns, aan en
tegen den leg; ook inruilen.
Prima versch geslachte konij
nen, soep- en braadkippen.
Billijke prijzen. J. NOPPE,
Kruisstraat 17. 5123

BURGERWOONHUIS

Te koop een nieuw burger
woonhuis met steenen schuur
en tuin, bij R. K. kerk en
school, 1ste hypotheek kan er
op gevestigd blijven. Te be
vragen bij J. C. STADHOU
DER, H. Rijndijk, Zoeter
woude. 5137

BURGERWOONHUIS

Te koop een nieuw burger
woonhuis met steenen schuur
en tuin bij kerk en school van
verschillende richtingen, 1ste
hypotheek kan er op geves
tigd blijven. Te bevragen bij
J. O. STADHOUDER. Zoe
terwoude, Hooge Rijndijk.
5135

TE KOOP

Paard en rijtuigen te koop;
een extra mak goed toopend
weg- en werkpajjafl, |onker-
bruine merriej^en^mc|)ie so
lide omnjhptfljrik en" dito til
bury, beidT 0p Collinis pa
tentassen, bij H. F. ,N4*ORD-
MAN, Weipoort, Zoeterwoude
5238

TE KOOP

Een dames- en heerenrijwiel,
als nieuw met. lamp, goed in
de moffel en een -~ed looiend
Indian motorrijwiel, moeten
alle weg wegens plaatsge
brek. Spotpriizen. Adres: Rij
wielhandel Zijlsingel 1 aan
Schrijversbrug. 5155

UITTREKHAARD

Te koop^ een in goedeOftaat
zijnde uittreVha&r<L/fco\ e'k
aannemelijk bod^üfrieven no.
5224-1 Bureau ^fn dit Wad.

^38 RIJWIELEN f~38

Gebmikte Dames- en Hee
ren-Riiwielen f 12e f 14. f 16,
f 18 f 20, enz Transnort f 15^
f20, f 21.50 en f20. Jongens
fiets f 12, f 15. Allen met 1
jaar garantie. Aan 't oudste
adres. Fa. DTTRORWA, Le
vendaal 73, Tel. 2837.

5127

TIMMERWERK
Goedkoop adres voor tim
merwerk A. VAN TNGEN.
Posthoornhof 9, Oude Vest
•4171, Leiden. 50S3

TULPENMEST I

Sedert jaren leveren met
stijgend succes, volgens ler-
eischte samenstelling kulst-
mest voor Tulfljïn en NajJ?s-
senbemesting. GEBR. -'TIE
HAAN, Rijnsburg. Tel. 3.J
3690

NAAIMACHINES

Alle le rangs merken 20 tot
30 pet. goedkooper. Gebruikte
f 10, f 15, f 25. 6 jaa, garan
tie. Gratis zic-htzending Re
paraties spoedig en billijk.
Ook aan huis. Vanouds van
1894. VISSER, Haverzaklaan
8, b. d. Stationsweg, Leiden
3163

SLUIK TURFMOLM

A.s. week in lossing i*en la
ding prima kwaliteit/- «rong,
zaadvrij Giethoon^i felJik on
een lading J/me juwmolm
(prima boUffifijn). IGIBRS.
DEN HAAN. RijnsAirl Te
lefoon 3. XJ 3532

SPIEGELS

Door onzen grooten voorraad
slaagt u nergens beter voor
uw spiegels, schilderstukken,
omlijsten van platen, foto's
enz. dan bij REMBRANDT,
Lijstenmakerij, Haarlemmer
straat 208. Tel. [phone]

ATTENTIE

Stoom ver ver ij Nederland, fa
briek Garenmarkt 25. Uit-
stoomen of verven van da
mes- en heeren-costuums,
mantels en overjassen, enz.
Door vakkundige behandeling
krijgen ruw goederen een
nieuw aanzien. Spoedige af
levering. Waterdicht maken
van regenmantels. Tel. 1325
5037

TURFSTROOISEL SÜUIK

Fijne kalkmergel, lafcdjLiuw-
kalk en kunstmeststofienl uit
sluitend de bes rei/kwal|
Het oudste en >este
GEBS. DENMAAN,
burg. Tel. 3.

KANARIELIEFHEBBERS!!

Komt en hoort ze zingen
Eerste klas fijne kanarie-
zangers. Wij verkoopen uit
sluitend door aanbevelingen
van anderen. Koopt bij
GROENEVELD, U kan er
goed terecht. Ook in alle
soorten vogelkooien. Prijzen
zeer billijk. Hooglandsohe
Kerkgracht, tel. [phone]

fl.— PER WEEK

Oontantzaak lever) aan po
liede personen Meubelen,
Bedden, Karpetten Tafel- en
Divankleeden vanaf f 1.p.
week. Inlichtingen: Ho
woerd 48 Sigarenwinkel.

5035

RIJWIELEN

Electrische rijwiellantaarn
Radstone. met vier-polige dy
namo. Overweldigend licht
effect, model Holland Prijs
f 10.50. LANGEZAAL, Hooi
gracht. 5019

VOORHOUT

Kachelpijpen en ellebogen,
kachelcément, kachelhaakjes,
pooken, vuurtang^, rbosters,

kolenkit tejK^xofcnsckoppen
enz. Stormlantaarns, lampen
glazen, lampenkatoen. s|ie'ko-
kerpitten, alles legen de
meest concurreereifie prijzen
bij I ESTRADE, Boerhaave-
s tra-at. 5272-13

GOEDKOOP

en sterk zijn onze jongens-
en meisjes-schoenen. Meisjes
28-31 f 1.90, 32-35 f 2.10. Jon
gens Molières- 28-31 f2.60,
32-55 f 2.90, 36-39 f3.15. Hec-
ren Molières vanaf f 3.90. F.
VINKEInoTEIN, Voldersgr.
no. 45. 5119

ZOOLLEDER

moet u altijd per gewicht
koopen, dat is uw voordeel.
Nooit geen opgeprijsde stuk
jes. Prima zoolleer, strooken,
f 0.90 en f 1.per pond. Ook
nog 2de hands werkschoenen
vanaf f 1.50. Bij F. VINKEN-
STEIN, Voldergracht 45.

5119

St. NICOLAAS-GESCHENK

Indien u een horloge, wekker
of klok geeft, koopt dit dan
bij den vakman, den Horlo
gemaker, dat is het juiste
adres. 5105

RIJPWETERING

Woensdagavond 19 Novem
ber, 7 uur, speelt prof.
HOF in café ZoeterhelS
Billardwedstrijd^/Efttrel
cent. Tedervbezoelse
de gelegenheid een>
winnen. Na afloop Kuns
Fan tasie-S'tooten.

OPRUIMING RIJWIEL

Opruiming van eenige 1
rijwielen tegen veel v rmin-
derden prijs; twee^<4i;
rijwielen vanaf/7 10".-
VLASVELD, rij wiel h
■Zoeterwoude.

DE V. T. LAMP

is en blijft de besta^>ijwiel-
verliehting, een groote irtee-
ring e'ectr. zaklanyilAilzen,
beste gegarandeerd^ batte
rijen. Beleefd aaïlbevfelerid A.
VLASVELDf^ rijwifch^el.
Zoeterwoude. ^"5239-9

KIPPENVOER

Van Nood's gebioken tarwe
0.90 per 25 pond. Onbescha
digd gemengd graan per 25
pond f 1.30. 100 pond 5.00.
Prima kunst korrels f 1.60 p.
25 pond. VAN NOOD'S fou-
raeehandel, LangegractP 35.
Meidoornstr. 34. 5131

RIJWIELONDERQEELEN

Allerlei riiwie'onderdeeLen
zooals: handbeschermers, jas-
beschermers,
stuurtasschei 0-

zities enz.
terhanden
nerb and-a
leaf4 aanb
vt7t r>

woude. 15239-7

DIVERSEN

JAN GORDIJN

Pianist, Arrangeur, heeft nog
enkele datums (voor den ad
vent) beschikbaar voor het
verzorgen van uw Vereeni-
gings- en Feestavonden. Voor
de omgeving van Leiden is
vooral tijdige opdracht ge-
wenscht. Correspondentie
adres: Sophiastraat 60, Lei
den. Succes verzekerd. 454

R. K. VEREENIGINGEN

Bruiloften, partijen en andere
feesten worden met beslist
beschaafd repertoire verzorgd
door TH. J. WERTER, humo
rist, Hooge Rijndijk 230, Lei
den (voorheen Pasteurstraat
30). Regelt desgewensoht uw
geheele feestavonden. 5061

ATELIER MARTHA

Japonnen, costumes. mapeis,
etc worden geknipt of p;«kfear
gemaakt Nieuw en^Vemqler-
werk Prima pas*t5rm Kehrige
afwerking P^fcrtSnen naar mfcat
Konimrinneltuin 2b Tuinstadtijl
Aanhev M W. DE HA At? -
KLAITKE 10180

HUWELIJKSFEESTEN

ziek (ook strijkje
bands), zoomc
komische hBfmoristèn.
desgewenscht de gehele lei.
ding van elk feest op zich

MFT SlMO|JOOL

verft u 7iide kafnen. limen
en wol. Groote vc-sctheid^n-
he'd m kVnren F-^rivoud-"~o
boh 0 Tl 4 pljr» rr ynnrTp- lrrvVori TT
t gtttjtqtt4 4\tcjt? a-o-^sl
^Tnnrl str n. Tplpf 188

Prinsessekade) 5147

NOORDWIJKERHOUT

't Begint bij de clièntele
door te dringen, dit er wer
kelijk bii aankoop la 11 2 50
een mooi voordo** Js i-etbon-
den voor de WndeAviI
teer 11 hipr^fiok no» We-
diirionde de maand r

PeVof4 aanhev. P V. V\N
"n'G1V7EN. Havenstraat 32.
5288-4

AARDAPPELEN

Eet Zeenwsche ^ardannelen,
nrima Fier. f 4.25, B'inwi en
bonte f 5. rnooie^p^vn'!! on

min4pr Voen^een eny voer-

franco tbnjs. G. AT-BLAS
AirOvni Wi?v Hoorn 5.

5286-5

TRIPLEX ENZ.

Binnen enkele weken partij
eiken en ocuumee triplexnla-
ten en stnH-en. tesen zeer la
gen nrns Menbe'Insties in 30
soorten. Wasbeits de beste
en la?-n nrns OUTSHOCN
Oude Sin eel 216 5105

Gelegenheidsgedichten
L. G. v. d. HORST, Oude

Rijn 158, vervaardigt gedich
ten en liedjes voor bruilof
ten en jubilea. Tevens Hu
morist en Ceremoniemeester.
Voor vereenigingsfeesten or
kest en gezelschap disponi
bel. 5117

LESSEN AANGEBODEN

Onderwijzeres in Nuttige
Handwerken biedt lessen
aan voor meisjes- van 816
jaar op Woensdag- en Zater
dagmiddag. Aanmelden: Mej.
C. NEUTEBOOM. Da Costa-
straat 17, Leiden. 5115

KAPCURSUS

Leert dameskappen. ondulee-
ren, watergolven, knippen,
permanenten Dag- en avond
lessen, privaat- en club'essen.
J. PT EL AN EN Haarlemmer
straat 197. Tel. [phone]

HOOGMADE

Prima molton deken_
f 1.15, f 1.45, f 1.85, f,2
f 4.— BeTeefd ar/fbev
C. VAN SCHA/TEN.
woek op alle "aekenB
korting.

HOOGMADE

Koop men nu eeruiste wol
len deken. Hier^velgen de
prijzenf 6.75,/ tVjl f 9.75,
f 13.35 en fl/oO .4] flinke
2-pers m*?en. BeV0lv\ .nan
bevelend, C. VA^-tbCHA-
GEN 5223-4

KOSTHUIS

Gevraagd een kosthuis van
Maandag tot Zaterdag. Brie
ven met prijsopgaaf onder 'et
ter B. aan ZANDVLÏET'S
Boekh., Haarlstr. Leiden.

5151

RHEUMATIEK

Rugpijn, winterhanden, ver
stijvingen, wonderlijk herstel
lende masseering Hulsbalsem
0.50. Ook aan huis. Wat?
U ook hinderen. Gratis inlich
tingen Woensdag en Zater
dag 11—12 en 6.30-7.30 uur
Pelikaanstraat 27. Ook krui
denwijnen en haargroei Dok-
torale goedkeuring. J. BT.T-
LEVELD, masseur. 5141

MAGNETISEUR

en Masseur, Heerenstr. 31a
Het adres voor lijders aan
zenuw- en rheumatiekziek-
ten, hoofdpijn, ischias, enz.
Dinsdag, Donderdag en Za
terdagavond van 6—10 uur

ONTBIJTSPECUL

per 3 pondsblik
mengde biscuits pey
ƒ1. Fa. H >/d/LF
P. K. Koora/pg 14,
Burg. de ^empena
Tel. 1953.

AS

ge-
iloblik
EN.

766.
r. 55.
5274-8

ren *!«yee?i

AbonnTa^rientén en Ad-
verlenfiëi^worden aan-
genomeK door

LEERAAR IN HETIJANSEI
Privélessen dagelijks Correcte Eaa o

NIEUWE RIJN 28 - LEIDEN - TELE 1

BU1TEKGEWONE VET,KOOP

Mijnheer Sint Nioola&s:
i Wilt U er s.v.p. om denken,

fidens straten rijdt,

i|er nuttige geschen-lcen
dein verblijdt,
zagen, tangen,
fdie men kan verlangen,
tap assatfêtment,

Ttent.

ETALAGES

MARE 112

is maar één roep: Alt is goedkoop en goed

NOUVEAUTÉ
A.S. SINT k

Heeriin- en

OEGS4GEEST

Notaris H. B. J. VAN DE
KREIvE te Aarlanderveen,
zal op Woensdag 3 Decem
ber en 10 December 1930,
telkens v.m. 11 uur, in het
hotel ,.De Vergulde Wagen"
te Alphen a. d. Rijn, bij in
zet «n afslag 4022
PUBLIEK VERKOOPEN:

gen. ,.Middel'hoeve", voorzien
van eloctriciteit, gelegen in
den Nicuwkoopsoben Polder
te Ter Aar, roet diverse
schuren, waarjn styling voor
stuks t hoorn veel alsmede
mot 13 |[.aJ 36 JT\20 c.A.
\V^il.nnd.
d woning met
in de/Nieuw-
koo/iche DgcrogmWecvij te
yyfrlandervee: met 5 H.A.,
78 A., 80 c.A weiland.

Te veilen in perceelen,
oombinatie en massa, bij no-
titiën me-t kaart omschreven.

ATles in gebruik bij den
eigenaar, den heer S. VAN
DER GEEST, en te aan
vaarden, wat betreft de
bouwmanswoning Middelhoe
ve 1 Mei 1931, de .woning te
Aarlanderveen 15 Maart '31
en de landerijen bij de be
taling der kooppenningen
uiterlijk 17 Februari 1931.

Nadere inlichtingen te
bekomen bij den eigenaar
en genoemden Notaris.

Inmiddels uit de hand te
koop.

vraagt Jongste 5-écUj ndt

Eigenhandig chlr\ sn
ven aan hefoureau car
blad onder no. 4010.

Met bet oog op de te hou
den elfde algeineene tienjaar-
lijksohe volkstelling worden
de ingezetenen herinnerd
aan de bepalingen van het
Koninklijk Besluit van 27
Juli 1887 (Staats'bhKl 141),
regelende /pto ve plichting
tot het doeiy van aangifte
voor het b^olkin sregister
bij vestiging ik, o bij ver

eer o en aan

dede Vfrtikelenj 1 n 2 der
Ver/rlening ran 2 Mei 1912
regelende dar v^plichting
der in°ez9tetfen ingeval van
verh ybinnen de ge

meente. wfcarvan schriftelijk
of mondeling aangifte moei
worden gecfaan aan het Ge
meentebestuur, ten bureelc
van het bevolkingsregister.

B. en W. van Leiden,
A. v. d. SANDE

BAKHUTJSEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN.

Secretaris
Leiden, 13 Nov. 1930

nevraand do^r /h^allenfahriek
Nette R.K/!jv(*ig« gezinnen.
Mooioj*érdieiis)(\i - Winkel
nie/^ioodzakelijkr Br. onder
no. 3052 bur. v. d. blad

Aan de R. K. St. Jozef.
Meisjesschool te Hille-
gom wordt gevraagd
een tijdelijke

met in^rfn£|( va 1 Januari
1934^*volg<«s b^^it van
het Bestuul ni m het per
soneel te Tlil! gom wonen,
zoodat alleen z in aanmer
king komen, di zich aldaar
willen vestigen.

Brieven aan hot hoofd der
school ,.St. Thcrcsia", Hoofd
straat 135, Hillegom.

SIGARETTEN-BONNEN

Wij betalen voor Turmac 1
oent per punt. Kiazim Emin
Pirate, Sket Y> ct. per punt.

Sigaren-Magazijn P. v. d.
WIEL Nieuwe Beestenmarkt
1 32, hoek St. Aagtenstraat. 1
5149

Verkrijgbaar alle sfoortey versie Visch, Gerookte Zalm
en Paling, Gestoomde- oi Geroolte Makreel enz. 462

Voor do lunc^Jjgyedén PaliAg, Makreel, en Zalm.

Levert alle von^itlcndcy ^soorten Vischschotels.

Aanbevelend,