LANDSGHE
SCHAPPIJ
N.V. NOORD
TRAMWEG
Hiilp-C?spière
7
BEKENDMAKING
WINTERDIENSTREGELING
VERK00PING
WOONHUIS
TUIN»
Stoffen
Velvet
Chiffons
en Zijde 1
P. J. Hueber Schrijvers
NIEUWE RIJN 32
Stoelen
Adverteeren doet verkoopen
Café Restaur. „Zomerlust"
Groote Afscheidsavond
3 OCTOBER
MAANDAG 29 SEPTEMBER 1930
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 7
ATHLETIEK
ESTAFETTE DWARS DOOR LEIDEN.
Donar door U. V. S. geklopt
De Leidsche Zwemclub op
de derde plaats.
We hebben Zaterdagmiddag afscheid
genomen van het athletiekseizoen en, het
was als wilde het weer dit afscheid zoo
prettig mogelijk maken, want het herfst
zonnetje scheen vriendelijk op de Sleutel
stad neer en reeds daardoor werd dit jaar-
lijksch sportgebeuren een succes. Maar, ook
de deelname aan de estafette, de voorbeel
dige medewerking van de politie, kortom
alles droeg ertoe bij, om deze sportgebeur
tenis te doen slagen.
Van de acht ingeschreven vereenigingen
was alleen Roodenburg niet present. Er
waren slechts enkele leden van deze ver-
eeniging in de Kweekschool aanwezig, toen
het sein tot vertrek werd gegeven. Erg
sportief kunnen wij deze houding niet noe
men.
Te even half vier werd aan de Burggra-
venlaan het startsein gegeven en onmid
dellijk nam Donar de leiding. Geregeld-
bleef deze vereeniging nu eens iets meer
dan weer iets minder voor, maar op den
Zoeterwoudschen Singel kwam er een keer
punt in den wedstrijd. Toen kwamen de
U. V. S.'ers de een na den ander steeds
dichter bij nummer 1 en vóór de Kore-
vaerstraat was bereikt, had U. V. S. I de
leiding. Over de Breestraat en het Rapen
burg ging het naar den Witten Singel en
steeds* bleef U. V. S. voor. Overal stond
het volk langs de straten en de politie had
de handen vol om allen op behoorlijken af
stand te houden. Toch heeft men hiervan
niet zooveel last als van de hinderlijke
fietsers, die overal waar ze maar kunnen
den weg voor de loopers versperren. Ener
giek zorgde de politie ervoor, dat deze
lastige klanten aan den kant kwamen te
slaan. Onder groote spanning kwam voorts
het einde en was de strijd om de eerste
en tweede plaats thans niet zoo groot, die
om de derde en vierde echter wel en Van
der Reijden slaagde er niet dan met moeite
in voor de Leidsche ZwemoHub de derde
plaats te veroveren, ten koste van het 6e
Reg. Veld. Was de overwinning van U. V.
S. ten volle verdiend wegens het feit, dat
deze vereeniging zich steeds zoo sterk op
de athletiek toelegt, niet minder groot was
het succes van de Leidsche Zwemclub, die
ondanks korte traning op den weg, toch
een zeer goed resultaat wist te behalen.
Wel een bewijs, dat het zwemmen even
eens een goede oefening is.
De uitslag werd tenslotte als volgt: 1.
U. V. S. I in 9 min. 23.3 sec.: 2. Donar in
9 min. 28.3 sec.; 3. Leidsche Zwemclub in
9 min. 59 sec.; 4. 6e Reg. Veld-artillerie In
9 min. 59.1 sec., 5. U. V. S. II, 6 De Zijl, 7
Meerburg.
De winnende ploeg bestond uit: L.
Boom, A. Arbouw, P. Wassenburg, S. Swa-
nenburg, J. Arbouw, H. Peter, S. Meer
burg, G. de Lange, D. Ouwehand en G.
Annokke.
In de voormalige Kweekschool voor Zee
vaart werden na afloop de prijzen aan de
winnaars uitgereikt.
DE WEDSTRIJDEN VAN
PRO PATRIA.
De Rotterdamsche Athletiek Vereeniging
Pro Patria hield gisteren wedstrijden snel
wandelen over 10 K.M. om het kampioenschap
van Nederland. De uitslag luidt: 1. C. A.
Gubbels, Pro Patria, in 47 min. 9,9 sec. nieuw
record). Het oude record is 48 min. 17,6 sec.,
terwijl het wereldrecord 45 min. 26,4 sec. be
draagt. 2. P. Engelman, 3. M. Engelman (bei
den P. P.), 4. A. Toscani (A.A.C.), 5. E. J.
Wijburg (P. P.), 6. D. Toet, 7. F. Berghout
(beiden Te Werve).
In de 10 K.M. groepwandelwedstrijd waren
opgekomen 70 deelnemers (o.w. 6 dames). Al
len legden het parcours binnen den vastge-
stelden tijd af, zoodat zij de voor deze pres-
statie uitgeloofde medaille ontvingen.
DE ZAANSCHE ZESSTEDENLOOP.
Gisteren vond de door de Zaansche Ver
eeniging voor Vreemdelingenverkeer in samen
werking met den N. H. A. B. goerganiseerden
Zaanschen Zes Stedenloop plaats. Deze loop,
die dit jaar voor de tweede maal gehouden
werd, was evenals verleden jaar wederom een
groot succes voor de organisatoren en de pu
blieke belangstelling was, het slechte weer
in aanmerking genomen, in de verschillende
plaatsen, waar de loopers passeerden, vrij
groot te noemen.
Het parcours, dat ongeveer 15 K.M. lang
was leidde vanaf café Assumburg", in Assen
delft langs de hoofdwegen via Krommenie,
Wormerveer, Zaandijk, Koog a. d. Zaan naar
Zaandam, waar de finish ditmaal op een be
tere plaats was dan verledèn jaar. De Zaan
sche politie had de omgeving van de finish
goed vrijgehouden, zoodat alles vlot verliep.
De gedetailleerde uitslagen luiden als volgt:
A. klasse K. N. A. U. leden: 1. C. C Pe
ters (Trekvogels), Den Haag, tijd 49 min.
20,2 sec. 2. P. van Leenen D.O.S., Rotterdam,
49 min, 56 sec. 3. C. Rooyakkers, D.H.C., Delft,
tijd 50 min. 46 sec. 4. W .J. Bakker S.L.T.O.
Amsterdam tijd 50 min. 46 sec. 5. E. Coenen
Odin, Amstelveen, 6. A. Mulder AVAC, Am
sterdam. 7. J. de Groot, Zwaluwen, Den Haag,
8 W. F. v. d. Steen, Zaansche Athletiek Ver
eeniging, 9. J. L. Toorenburg, AVAC, Amster
dam, 10. F. de Vries, AAC, Amsterdam.
Propaganda-klasse voor Zaanlanders: 1. H.
Tatje K. F. C. Koog a. d. Zaan, 2. J. Tatje,
Simson, Koog a. d. Zaan, 3. C, Hein idem, 4.
G. C. Muis, D.T.S., Wormerveer.
Snelwandelen. 1. F. v. d. Vijver, AVAC, Am
sterdam, tijd 1 uur 13 min., 35,2 sec. 2. J. J.
H. Lanting, AAC. 3. J. G. Verwey, idem, 4.
van Haastrecht, idem.
BILJARTEN
LEIDSCHE BILJARTBOND.
Competitie-indeeling.
De indc-cling voor de competitie van den
Leidschen Biljartbond luidt als volgt:
Eerste klasse.
D.O.S. I, P. v. Cleef I, KI. Rustoord I,
Florai I en Hollandia I.
Tweede klasse.
D.O.S. 2, KI. Rustoord 2, T.O.G. I, S.DO.
I. 't Groene Laken I, AD.O. I, L.U.T.O. I,
Kr. op Tijd 2, en Hollandia 2.
Derde klasse.
D.O.S. 3, S.D.O. 2, L.U.T.O. 2, P. v.
Oleef 2 en de- Kroon I.
Vierde klasse.
D.O.S. 4, S.D.O. 3 en 4, de Kroon 2 eni 3,
A.D.O. 2, T.O.G. 2, L.U.T.O. 3, 't Groene
Laken 2 en D.O.B. te Hoogmade.
Het programma voor October luidt:
7. Oct. 2e kl.: S.D.O. I—Hollandia 2; D.
O.S. 2A.D.O. IL.U.T.O. I—'t Gr. Laken
I; T.O.G. IKr. op tijd. Kl. Rustoord 2
vrij.
8 Oct. Ie kl.: P. v. Cleef IHollandia I;
D.O.S. IFlora. Kl. Rustoord I vrij.
8 Oct. 4e kl.De Kroon 2De Kroon 3
S.D.O. 4—S.D.O. 3; A.D.O. 2—D.O.S. 4;
L.U.T.O. 3—t Gr. Laken 2. D.O.B.-T.O.
G. 2.
9 Oct. 3e kl.De Kroon IL.U.T.O. 2;
S.D.O. 2—D.O.S. 3. P. v. Cleef vrij.
21 Oct.. 2e kl. Hollandia 2L.U.T.O. IA.
D O. I—T.O.G. I; 't Gr. Laken—D.O.S. 2;
Kr. op tijdS.D.O. I. KJ. Rustoord 2 vrij.
22 Oct, le kl.: Hollandia I—D.O.S. I;
Florai IP. v. Cleef I. Kl. Rustoord I vrij.
22 Oct. 4e kl.: De Kroon 3SJD.O. 4;
D.O.S. 4—L.U.T.O. 3; S.D.O. 3—A.D.O. 2;
't Gr. Laken 2—D.O.B.T.O.G. 2— De
Kroon 2.
23 Oct. 3e kl.: D.O.S. 3—De Kroon I; P.
v. Cleef 2S.D.O. 2; L.U.T.O. 2 vrij.
Het programma voor de voorwedstrijden
2e en 3e kl. kamp. luidt als volgt:
2e kl. 1 Oct, A. J. OffenbergD. G. v.
d. Voort; J. BoumanA. v. Rijsdam; C.
PauwP. M. v. d. Berg; C. SchoutenR.
KantebeenW. PenseelP. Horree.
3e kl. 29 Sept C. Randeraat—J. v. d.
Poel; L. v. Keeken—G. v. d. Befg; H. v.
NiekerkH. Rietbergen.
30 Sept. D. RanderaatH. P. v. Amster
dam G. Jansen Jr.H. Witjes; J.
SchuurmansL. v. Keeken.
Deelnemers voor de eerste klasse zijn:
B. de Roo (kamp. vorig jaar), J. v. d. Hulst,
Jac. J. v. d. Meer, G. Rietbroek, P. v. Rui
ten, L. Turk en J. Bruininks. Deze wed
strijden hebben in begin November plaats.
De deelnemers aan het 4e kl. kamp. wor
den deze week bekend gemaakt.
PAARDENSPORT
Courses Duindigt.
De uitslagen van de gisteren op Duindigt
gehouden courses luiden als volgt:
I Quo Vadis prijs: Prijzendraverij 1ste klas
se over 2060 Meter: 1. Queen Eethel St. Lan-
c;er (H. van Zalinge), 2. Postduifje C (Jac. v.
d Graaf).
II Quinola Prijs, op de vlakke baan over
1275 Meter: 1. Caiman (A, Lasse); 2. Petit
Pierre (M. J. v. d. Velde).
III. Qui Viveprijs: Prijzendraverij 4e klas
se over 1690 Meter). 1. Uitlooper V (Joh. v.
d, Stad; 2. Uitblinker K (G. Kleyne).
IV. Tiende Heerenrijdersprijs: 1. Present H
(Stal C); 2. Sire Axwor thy K (J. Kruithof
Sr.).
V. Quivala Prijs. Ren op de vlakke baan
over 1900 Meter. 1. Fanfan III (G. du Rij van
Beest Holle). 2. Gondole (G. v. d. Straaten).
VI. Quintessence Prijs: Handicap-heat 2de
en 3de klasse. Afstand 1650 M.: 1. Numas M
(P. v. d. Knoop), 2. Omega (C. Verhorst).
WIELRENNEN
Leidsche Ren- en Touristver. „Swift".
De Clubrit ov«r 1 K.M. sprint om het
Clubkampioenschap is vanwege het slechte
weder gestaakt en tot nader order uitge
steld.
De Junior-leden reden 500 M. sprint,
waarvan de uitslag is: 1. C. Paats, 3 pun
ten, 2. R. Riethoven, 4 punten.
POSTDUIVEN
De Trekvogel (Lelden).
Wedvlucht vanaf Mons (België) 202 K.M.
De vogels bereikten hun hokken als volgt:
H. Wallard 1, 9, D. Klootwijk 2, G. v. Dorp
3, J. Selier 4, 5, R. Pet 6, W. Kapaan 7, O.
v. Rooden 8.
De eerste vogel geconstateerd 4-36-52. De
laatste 5-36-58.
LUCHTVAART
HET POSTVLIEGTUIG TE BUSHIR.
Alles wel aan boord.
AnetaVaz Dias meldt, dat bij de K.
L. M. bericht is ingekomen, dat het post
vliegtuig van de K. L. M., de PH—AGR,
Zondag om 3.19 uur plaatselijken tijd van
Aleppo is vertrokken en te 14.56 plaatselij
ken tijd in Bushir is geland. Alles is wel
aan boord.
Ernstig vliegongeluk.
Op het fort Friedrichsberg (Zweden)
heeft Zaterdagochtend een ernstig vlieg
ongeval plaats gehad. Een marinevlieg-
boot vloog eensklaps tegen een schoorsteen
van de kazerne op en stortte brandend
omlaag.
De bestuurder werd zwaar gewond, doch
een andere inzittende wist zich' met de
parachute te redden en kwam ongedeerd
in e enboom terecht. De mecanicien werd
lioht gewond.
UIT DE OMGEVING
SASSENHEIM.
Botsingen. Zaterdagmiddag te onge
veer half 3 had ter hoogte van de Postbrug
een botsing plaats tusschen een Brockway-
bus, bestuurd door M. v. L. en een auto,
bestuurd door v. T. uit Hillegom. De heer
v. T. wilde nog juist voor de autobus langs
een andere auto passeeren, wat niet ge
lukte. Een botsing volgde, waardoor de
bus in de wegsloot terecht kwam en daar
in emt de kop bleef steken. De schrik onder
de passagiers was begrijpelijkerwijze groot;
eenige bekwamen schrammen van glas
scherven en lichte kneuzingen. Het infe
rieur van de bus werd zwaar gehavend.
Medische hulp en poiltie waren spoedig
aanwezig. Den chauffeur van de bus treft
geen schuld. De wagen is door de firma
Kranenburg uit Oegstgeest gelicht.
Een tweede botsing had plaats juist
voor de rijwielzaak van K. Een auto werd
daar met benzine geladen; daarachter
stond een andere auto, waarvan het ach
terlicht niet ontstoken was. De machinist
van de stoomtram heeft deze auto niet
tijdig opgemerkt, waardoor de tram met
deze auto en deze auto weer mee de voor
staande in botsing kwam. Persoonlijke on
gelukken kwamen niet voor; alleen eenige
schade aan de wagens.
Het derde auto^pngeluk had plaats
hedenmorgen te 2 uur nabij de Künken-
bergerbrug.
Een auto, genummerd G. 60576, kwam in
vollen gang uit de richting Haarlem aan
rijden. Waarschijnlijk door een defect aan
de stuurinrichting reeds de auo op een
hoop ateenen en daarna in de solot. De
wagen is vanmorgen gelicht.
Zwembad. Het gemeentelijke zwem
bad zal op 1 October worden gesloten.
VOORSCHOTEN.
Personalia. De heer C. Kooij alhier
behaalde bij het deze en vorige week ge
houden examen aan de Landbouwhooge-
school te Wageningen den graad van Land
bouwkundig Ingenieur.
WASSENAAR.
Aanrijding. Zondagmiddag is de heer
K. uit Valkenburg (L.) op den Rijksstraat
weg met zijn auto ingereden op dien van
den heer G. uit Ronesse (Z.). Het ongeval
liep met materieele schade af, welke door
verzekering wordt gedekt.
Paard gevallen. Op ed buitenplaats
Voorlinden ia Zaterdagmiddag een 'rij
paard, dat bereden werd door den heer
W. alhier gevallen. Het dier brak den nek
en moesfc worden afgemaakt. De ruiter
kwam er zonder ongeval af.
Vermist. Door den heer B. is aan de
politie kennis gegeven, dat door hem een
roeiboot wordt vermist.
UIT DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Het winkelweek-prijsraadsel.
Oplossingen van het in een artikel van
het Alphensehe winkelweek-nummer ver
werkte prijsraadsel, moeten voor Donder
dag a.s. zijn ingezonden. Wie de prijswin-
ners zijn, wordt Zaterdag in de krant me
degedeeld.
Doodelijk auto-ongeluk.
Nabij het woonwagenkamp aan den
Steekterweg had Zondagmiddag omstreeks
3 uur een ernstig ongeluk plaats, dat aan
een 61-jarige vrouw het leven heeft ge
kost. Omtrent de toedracht van het onge
luk vernemen we, dat de vrouw, genaamd
A. N., toen zij zich bij den ingang naar het
kamp bevond, door een daarop komende
auto, bestuurd door H. J. M. afkomstig uit
Rotterdam, werd overreden, met gevolg
dat de dood bijna onmiddellijk intrad. Dr.
S„ die spoedig ter plaatse was, kon bij den
ongelukkige slechts den dood constateeren.
Volgens getuigen treft den bestuurder geen
schuld.
Over den kop geslagen. Zondagmid
dag is een motorrijder in Wijk Hoorn, door
dat hij in eèn. kuü reed, over den kop ge
slagen. Den man, die aan het hoofd werd
gewond, werd door dr. M. heelkundige hulp
verleend.
Aanrijding. De wielrijder A. B. uit
Linschoten werd Zaterdagavond door den
melkbrikbestuurder J. K. in de Raadhuis
straat aangereden, waardoor zijn fiets ge
heel werd vernield en de berijder aan zijn
been werd verwond. Het ongeluk ge
schiedde, doordat het rijtuig onverlicht was.
B. heeft aangifte gedaan bij de politie.
Diefstal. Zaterdag werd van een rij
wiel uit de garage van K., toebehoorende
aan A. v. N. te Boskoop, een gabardine
regenjas ontvreemd.
Herwonnen Levenskracht. Morgen,
Dinsdag zal alhier de jaarlijksche
bloempjesverkoop plaats hebben ten bale
van het Fonds „Herw. Levenskracht". Wij
willen gaarne ieder opwekken door het
koopen dezer bloempjes het goede doel,
de bestrijding der tuberculose, te helpen
bevorderen.
Ambachtschool. De avondschool voor
a.s. ambachtslieden uitgaande van de
Martha-ötichting alhier zal 6 October a.s.
voor den cursiïs 19301931 worden geopend.
Opdracht. Aan Gebr. J. en P. van
Wijk alhier is opgedragen het bouwen van
een transformatorenstation te Schoonho
ven.
Geboren: David Izaak, z. van J. v. d.
Wijk en B. de Leeuw. Cornelia, d. van A.
Kouwenhoven en J. Hoogeveen. Pieter
Jacobus, z. van J. Smit en J. v. d. Voord.
Hans Adolf, z. van P. van Egmond en N.
van Rijn. Franciscus Antonius, z. van
H. C. Peek en H. van Gils. Jan, z. van
Chr. Veenendaal en G. van Essen. Ma
rie, z, van J. Bots en G. A. N. T. Drenth.
Pieter Willem, z. van G. Meerkerk en A.
Hak.
Ondertrouwd: J. Rom en J. M. Koe-
lewijn.
Gehuwd: A. J. Gouma 22 j. en A. van
Overen 17 j.
Overleden: J. Verkerk wedr. van J.
W. Schaap 78 j. J. C. v. d. Voort echtg.
van H. van Ginhoven 65 j. J. E. Hooge
veen 51 j.
Ingekomen: Zegwaart T. Deelstra en
gezin, arb. Weesp Gr. v. Assedb. Zeg
veld W. van Veldhuizen wed. Z. Oosterom.
Amsterdam S. Abrahamsin echtg. van
J. N. Engelsman. Zwammerdam A. B.
V. van VelBen, spoorwegarb. Culemborg
J. W. van Everdingen, rijkstelefoniste.
Herwen en Aerdt J. E. van Burck, kapster.
Ter-Aar M. W. Rietveld en gezin, boom-
kweekerskn. Nieuwkoop J. P. Rodenburg
en gezin, fabr.arb. Schoonhoven O. A. v.
Wees, bouwkundige. Koudekerk M. v. d.
Lee echtg. van P. J. Schouten. Tubber-
gen H. M. Hulsinck, winkeljuffr. Laren
H. Z. Voortman echtg. van J. Stapper.
Ter-Aar W. Rietveld en gezin, betonwer
ker Wassenaar A de Vos, slager. Wym-
britseradeel T. de Vries, arb. Boskoop
C. Thim van Boetzlaerstr. 61. Gouda
J. A. Vellekoop. 's Gravenhage L. A.
Goudberg.
Vertrokken: naar Barwoutswaar-
der A. de Wit. Breda E. de Jong.
Barwoutswaarder A. van der Horn, vee-
houderskn. Putte H. Schellingsbout,
fab.arb. Leiden G. Hijman en gezin
tuinder woonschop. Uithoorn J. G. S.
Bahnlmann. Woubrugge C. J. Schijf en
gezin, stoker. Rotterdam K. Sebel.
Rotterdam C. J. M. Rosier, huish. Maas
tricht T. v. d. Stouwe, betonw. Berli-
cum P. J. den Dekker, kleermakerskn.
Maastricht S. van Varik. Zoeterwoude
S. Bruines, arb.
Vanaf Woensdagavond half zeven tot Donderdag
avond 7 uur zullen onze drij winkjfe van de firma
M. DE
HAARLEMMERSTI
(Schuin ovi
HAARLEMM
(Het Blauwt
HAARLEMME RST R X A T
(Heerenkleeding-ma-gazijn naast He^J^gg0*#"lIuis)
GESLOT
HEEFT GEEN FrfTALEN IN LEIDEN
1.76178
g)J
AT 203
ober 1930, treedt
Met ingang van
op alle lijnen de
in werking. 76
Exemplaren van den „Tramgids N.Z.H." zijn
van 2 October a.s. af verkrijgbaar bij de con
ducteurs tegen betaling van 10 cent per stuk.
MOTORRIJWIEL
Merk: Motobecane, 2 P.-K-, 2
takt. Verbruik 1:45- K.M.
Max. snelheid 55 K.1JJ. jfn
zeer goeden staat. Loppfc; on
berispelijk. Te koop om ge
zondheidsredenen. CRKYGH-
TON, Hooigracht 46, Leiden.
3635
KACHEL BUFFET
Ter overname groote .ifroéne
emaille kachel 15;1_ open
haardkacheltje 15:) ejken
buffet 37.50; heerejjirijwiel
10: stofzuiger 37.3Q; gas
kachel 7.50. Te zien "Hugo
de Grootstr. 28. 3629
OPENBARE VRIJWILLIGE
De ^tarissen G. W. A.
GRüNDEMANN te Oude-
Wetering en H. M. MAR-
KUSSE te Leiden, zullen op
Donderdagen 9 en 16 October
1930 telkéns voorms. half 11
ure in Hotel „DE VIER
HEEMSKINDEREN" te Roe-
lofarendsveen in het open
baar verkoopen: 3186
met erf erf^^uin,'/benevens
eenige perceeW uitmuntend
en water, varVeender
Polder buiteirde Bedijking
te Roelofafendsveen, te za-
men groot 1.95.16 H.A.
Te veilen in diverse per-
ceelen, combinaties bij den
afslag.
Betaling der kooppennin
gen op 27 November a.s.
Te aanvaarden: het woon
huis, erf en tuin op 1 Decem
ber 1930, het Tuinland ter
stond na de toewijzing.
Inlichtingen geven voor
noemde Notarissen.
Gevraagd, een
bekend met lichte administra
tie, nette hand seftrijvende.
Brieven ondm^o. 431 Bu
reau van dit blad.
3 OCTOBER-FEESTENf
Heerlijke gerookte Hollald-
sche paling. DE BRUYN/A'
Co., Diefsteeg 11. Tel. 1^95.
3631
Onze Etalages bieden U iets aparts in
i-J
Iedere Aoopei^an 50 cent ontvangt een bon,
waarop mooie prijzen gewonnen kunnen worden
Als eij^ra reclame zijn Uw cassabons vanaf heden
reeds geldig voor St. Nicolaas-Cadeaux voor
Uwe kinderen - Maakt hen gelukkig
KOOPT BIJ ONS
Melkinrichting vraagt voor
spoedige indiensttreding een
goed met publiek en perso
neel om kiinjléifde gaan en
beschikkeiyl/ o^ver goede ver
koopkracht."
Alleen zij ^die„ deze be
kwaamheden ten gelie
ven hun sfljircitaties, waarin
o.a. te~"rcrmelden: leeftijd,
gewenscht salaris en levens
loop, ip te zenden onder no.
319S aan het Bureau van dit
blad.
Wij verhuren stoelen voor
de' a.s. Feesten
I. M. v. VRIESLAND Zn.
Wagenstrai^f#^ Den Haag
3130 "Tel. 13667.
DINSDAG 30 SEPTEMBER
DER KAPEL „PERETTI"
Wat brengt \l October in „Zomerlust"
„Die Troyipete/ von Sackingen"
Alles üvertreffinj tot heden U
te Leiden^prtfr gebied is geboden
DEN GEHEELEN DAG ORKEST
'S AVONDS GROOTE DANSVLONDER
Twee Bands - Vrij entree
Aanbevelend, DE DIRECTIE
KENNISMAKING
met onze Damessalon verze
kert u moderne coupe en af
werking. 1 Gulden wasschen,
knippen, onduleenln Be
spreekt vroegtijdi/ jroór 3
October. 3 mooie jprjft^h be
schikbaar gedureijde de Win
kelweek. Maison MARCEL,
N. Rijn 54. 3627
Leidsche Naaimachinehandel
Keus uit 36 naaimachines,
hagelnieuw af fabriek, met
garantie vanaf 57".50. Ge
durende de winkelweek bij
aankoop machine 100 winkel-
weekbons; kans vbor electri-
sche naaimachin£iamp. Zie
etalage. Haarlemmerstr. 159
en 161 bij Janvossensteeg.
3637
„GODIN"-VULKACHEL
Alsmede moderne pluchette
canapé, spiegels, linnenkas
ten, complete kenrige wieg,
dames- en heeren^ijw^cl, man
gel enz. Inkoop win inboedels
inruilen, vakkundig herstel
len. A. J. HA&TWIJK Jr.,
Verkoophuis Burchtsteeg 4
(gesloten zijnde Nieuwe Bees
tenmarkt 9). Telephoon 1203.
3633
BAK- en STOOFPALING
Waterbaars. Dik^e /paling
1.10 p. pond. ,T<^i-paling
80 ct. p. p. Fijna ziure haring,
fijne zoute haring.' .Yarkri'g-
baar bij DE BRljYN Co.,
Dief'.teeg 11. TeJ. 1195.
3631