WAALS
Winkel weeHanMing
HAAPL.STR. 130-O6
Advertentiën
VRIJDAG 26 SEPTEMBER 1930
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen in den
morgen van 26 Sept. 1930, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 772.8 te Vestmanoer
Laagste barometerst.: 751.8 te Ingö.
Verwachting tot den avond van 27 Sept.:
Meest matige Westelijke tot Noordelijke
wind. Betrokken tot zwaar bewolkt. Re
genbuien. Weinig verandering in tempe
ratuur.
WATERTEMPERATUUR:
Zweminrichting Iiooge Rijndijk: 7 uur
16 gr., 12 uur 16 gr., 3 uur 16 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 15.5
gr., 12 uur 15.5 gr., 3 uur 15.5 gr. C.
LUCHTTEMPERATUUR:
13.4 gr. C.
LIL OP VOOR FIETSERS e. a.
Van Vrijdagnamiddag 7.17 uur tot Za
terdagvoormiddag 6.24 uur.
dank aan allen, die met geld, goed of ar
beidskracht aan 't welslagen dezer tentoon
stelling hadden meegewerkt en bracht in
herinnering de woorden van Christus, die
niets onbeloond zal laten: „Wat gij den
minste der mijnen gedaan hebt, dat hebt
ge aan Mij gedaan".
Spr. heette daarna nog speciaal welkom
den hoogeerw. Deken en de aanwezige gees
telijken en dankte hen voor hun belang
stelling, waarna zij aan den Hoogeerw.
Deken verzocht de tentoonstelling te wil
len openen.
Daarop nam de hoogeerw. Deken A. H.
Homulle het woord.
Toen mij, als Deken, werd gevraagd
deze tentoonstelling te willen openen, heb
ik dit met de grootste bereidwilligheid
en vreugde aangenomen, omdat iedere mis
sietentoonstelling een weerkalnk is in bet
menschenhart van het woord: Gaat en
onderwijst alle volkeren.
Daarom is iedere Missietentoonstelling
een uiting van kinderlijke gehoorzaamheid
aan den Vader in den hemel, die dit sprak.
Met de grootste vreugde, zeide de De
ken, deze uitnoodiging te hebben aanvaard,
omdat dit een van de groote uitingen is
van ons katholieke volk om de liefdadig
heid te beoefenen, gedachtig het woord
van den Goddelijken Meester: Wat gij
den minsten der mijnen gedaan hebt, dat
hebt ge Mij gedaan en daarom zal God ook,
zooals de presidente zeide, deze daad niet
onbeloond laten.
De Deken zeide te hopen, dat deze Leid-
sche winkelweek der Missie-tentoonstel
ling goede financieele batèn zal afwerpen.
Dit zal dan een belooning zijn voor de
dames, die deze tentoonstelling mogelijk
maakten en die bovendien nog een geeste
lijk loon zullen ontvangen.
Moge deze tentoonstelling een groot
succes worden en moge God, die een dronk
water niet onbeloond laat Zijn loon schen
ken niet alleen aan de ijverige werksters,
maar ook aan hen die voor de financieele
baten zullen zorg dragen.
Nadat mej. Brüne den hoogeerw. Deken
had dank gezegd, werd de thee geserveerd,
waarna de tentoonstelling in oogenschouw
werd genomen ende vermakelijkheden
in werking traden.
De tentoonstelling.
De tentoonstelling ziet er weer keurig
uit en overtreft zeker wat de inrichting
betreft, die der vorige drie jaren. In het
midden liggen tusschen zuilen van licht
do door de leden vervaardigde goederen
uitgestald in een keur van verscheidenheid.
Daar liggen alben met mooie randen, al-
taarranden, palla's, misdienaars-toga's en
andere mooie paramenten, maar ook al
lerhande kleedingstukken voor de kinde
ren in de Missielanden.
Daarbij liggen kaarten, waarop geschre
ven staat voor welke missies de goederen
be»temd zijn en wij lezen: Voor de Missie
dw Minderbroeders in Zuid-Shansi, Voor
de Missie van Oeganda, Father van Oerle,
Voor de Witte Paters te Jeruzalem, Paler
van. Vliet.
Langs de wanden staan weer de tafels
et prijzen opgesteld voor de loterij, waar-
•jij dit jaar zeer mooie voorwerpen zijn,
Is hoofdprijs >.a. een kapstok met. kap-
iokki«ed en een H. Hartbeeld
Verder bevinden zich weer langs de wan
den diverse tenten met vermakelijkheden
die natuurlijk ten doel hebben om de ba
ten der tentoonstelling zoo hoog mogelijk
te maken.
Zoo zijn er o.m. een tombola met aardige
prijzen, natuurlijk de vermaarde rikketik,
een ball ego oi tent, een draaiende prijzen-
parapluie e.a. Een aardige vinding is ook
het planten van het kruis onder de heide
nen, terwijl nog andere de gezelligheid ver
volmaken.
Reeds den eersten'middag was er flinke
belangstelling, lie natuurlijk de komende
dagen nog moet toenemen om een succes
te verzekeren.
Vermelden wij tenslotte nog eens dat de
tentoonstelling is geopend heden en Zater
dag van 210 en Zondag van 1210 uur.
LITURGISCHE DAG IN HE BISDOM
HAARLEM.
Op 4 November te Lelden.
De jaarlijksche Liturgische dag der
Haarlemsche Lituurgische Vèreeniging zal
dit ja-ar op 4 November hier ter stede ge
houden worden. Om half elf za op dien
dag door den hoogeerw. Deken IC. H. M.
J. Homule een plechtige Hoogmis worden
opgedragen in de St. Petruskerk, waaron
der de hoogeerw. heer Wijtenburg, Regent
van het Seminarie „Hageveld" te Heem
stede een precicatie zal houden.
De assistie bij deze H. Mis zullen ver
vuld worden door Theologanten van het
Groot Seminarie te Wannond, terwijl de
gezangen door de Schola Santorum van het
Groot Seminarie zullen worden uitgevoerd.
Om 1 uur des middags zal er een pries
tervergadering worden gehouden in de H.
Lodewijkskerk, waarin as spreker zal op
treden de .weleerw. Pater Derks O.S.B.
over „Oostersche Liturgie".
Des avonds om 8 uur zal er in de Kleine
Stadszaal een a-lgemeene veragdering wor
den gehouden, waarin zal spreken de wel-
eerw. Pater G. Lohuis O.F.M.
HET 3-0CT0BERFEEST.
Dispensatie voor Leiden en Oegstgeest.
Z.D.H. de Bisschop van Haarlem heeft
voor den 3en October van dit jaar, die op
Vrijdag valt, gedispenseerd in de Onthou-
dingswet, voor al degenen, die den dag in
Leiden en Oegstgeest zijn, zoodat al deze
personen op Vrijdag 3 October vleeschspij-
zen mogen gebruiken.
A. H. M. J. HOMULLE,
Deken van Leiden.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen: 4738. L. van Biezen.
Sassenheim, Molenstraat 10, mandenma
kerij. Bijv. uitgeoef. bedr.: winkel in siga
ren. Uittr. E.: L. van Biezen, Sassenheim,
d.d. 15 October 1928. N.E.: W. J. van Bie
zen, Sassenheim. Wijz. handelsn. thans:
W. J. van Biezen.
1846. J. G. Bruynen en Zoon, Sassen
heim, Hoofdstraat 266. Smid. Bijv. uitgeoef.
bedr.: tevens winkel in huishoudelijke ar
tikelen, ijzerwaren, haarden, kachels, rij
wielen enz.
755. P. C. Meiman, Sassenheim, Hoofd
straat 244. handel in manufacturen. Vest.
fil.Sassenheim, Hoofdstraat 266288.
2591. Hotel, Café, Restauartn „de. Stad
Rome", Warmond, Baan 32. Bijv. uitgeoef.
bedr.: tevens slijterij en wijnhandel onder
den naam „van ouds het Rechtuis", Dorp
straat (d.d. 18 Juli 1930).
4029. Prowaseck en StÖxen. Leiden,
Ruime Conscientiestraat, Kunstgieterij.
Uittr. ME.: H. W. Stöxen, Leiden, 26
Juli 1930. Wijz. handelsn. thans: F. A. H.
Prowaseck.
Nieuwe inschr ij vingen: 559S.
F. A. H. Prowaseck. Leiden, Ruime Con
scientiestraat, Kunstgieterij. E.: F. A. H.
Prowaseck, Leiden.
5600. C. J. van Egmond, Noordwijk aan
Zee. Hoofdstraat 2b. Comestibles en fijne
vleeschwaren. E.: C. J. van Egmond,
Noordwijk aan Zee.
Hedenmorgen is c\e 60-jarige mej. M.
Sch. bij den winkel van den heer A. aan
de Doezastraat uitgegleden en met een
arm in de winkelruit terecht gekomen. De
polsslagader werd doorgesneden. Dr. Birk-
hoff uit Voorschoten, die toevallig passeer
de, verbond de juffrouw, waarna zij
verdere behandeling door den E. H.
naar het Acad. Ziekenhuis werd vervoerd.
De 10-jarige H.-B. is gistermiddag te
halfvijf van den bagagedrager gevallen,
toen hij zijn vriendje op het rijwiel zat. De
jongen brak het linkeronderbeen en werd
door den E. H. D. naar het Acad. Zieken
huis vervoerd.
Op de Veemarkt waren gisteren eenige
jongens aan het „boegsprietloopen" op de
ijzeren hekken. Zekere M. v. S. uit de Da
Costastraat, viel er af en brak den linker
onderarm. De E.H.D. bracht den jongen
naar het Acad. Ziekenhuis.,
Door de politie alhier is aangehouden
zekere J. v. d. M., die nog twee maanden
gevangenisstraf tegoed had voor een von
nis der Haarlemsche Rechtbank. De aan
gehoudene is naar Haarlem overgebracht.
Hedenmiddag om twaalf uur had op het
Noordeinde een aanrijding plaats.
Een 13-jarige jongen stak plotseling de
straat over met het gevolg, dat hij gegre
pen werd door een bakfiets en tegen den
grond werd geworpen, waar de jongen be
wusteloos bleef liggen.
Hij werd binnengedragen bij de firma
van Dam, waar bleek dat hij een bloeden
de wonde aan de knie bekomen had. Na
dat de eerste hulp was verleend, werd de
jongen naar de ouderlijke woning overge
bracht.
Voor het examen wiskunde L. O. is te
D-en Haag geslaagd de heer J. Viersen, al
hier.
WITTE LEIDSCHE
WOLLEN DEKENS
1-persoons 4.90
2-persoons 6.10
Cocoslooper - frissohe
dessins, 45 oM. br. 0.39
7~0 c.M. breed 0.57
Gestreepte Pyama-Fla-
nel, gr. keuze A 1J
per el 36, 31, 25 V,A*
Mooie groote gebleekte
Luiers Reclame- A OA
prijs U#
Baret Alpin, - nieuwe
kleuren, vanaf 0
Badstof, aan het, stuk.
Koopt nu - Per 22^
Gewatteerde Satinet,
Dekens - 1-per- 9 OC
soons
Heerenflanellen, mooie
kwaliteit en af- Q 0EJ
werking
Dames' Flanellen, met
fest. afgewerkt Q
Witte Slaapkamerspie
gels, nooit ge- 0 9^
kende Reclame
U ontvangt bij aankoop vanaf 50 cent een Winkelweek-bon
voor onze prachtige geschenken, welke zijn:
Eiken Schemerlamp met zijden kap
Groote 2-persoons Leidsche Wollen Fantasie Deken
Groote Japansche Vaas, 50 c.M. hoog.
MUZIEK.
„Het Residentie-Orkest".
Op de abonnementsconcerten van „Het
Residentie-Orkest" in de Stadsgehoorzaal
zullen de volgende solisten medewerking
verleenen: 23 October 1930, Meta Reidel,
zang; 13 November 1930, Robert Casade-
sus, piano; 22 December 1930, Sam Swaap,
viooi; 19 Januari 1931, André Lévy, cello;
16 Februari 1931, Ed. von Zathuretzky,
viool, en 9 Maart 1931, Vera Janacopulos.
ACADEMIENIEUWS
LEIDEN. Geslaagd:
Candidaatsexamen rechten de heeren
A. D. Belinfante (den Haag) en H. A.
Hoendervanger (Arnhem);
Doctoraal examen geneeskunde de hee
ren J. W. Kamerling (cum laude) (L e i-
d e n), Th. H. C. Bos Otten (Leiden),
J. H. Nauta (Oegstgeest) en F. H.
O. GaymanB (den Haag).
Artsexamen le gedeelte de heeren H.
Lekkcrkerker (Delft), Th. v. d. Stok (den
Haag), W. H. Scheffer (Voorschoten)
en H. Ketbenborg (Bathmen).
Bevorderd tot arts de heeren J. J. M.
v. Winkel (Rotterdam) en W. J. P. M. v.
Rooy (Maastricht).
Berichten reeds opgenomen in een deel
onzer vorige oplaag.
R.-K. STUDENTENVEREENIGING
„SANCTUS AUGUSTINUS".
Rector Reynen tot moderator
benoemd.
Door Z.D.H. den Bisschop van Haarlem
is in de plaats van den weleerw. pater G.
Dolle O.F.M. benoemd tot moderator van
de R.-K. Studentenverceniging „Sancbus
Augustinus" alhier de weleerw. heer R. J.
Reynen, rector aan het St. Elisabeth Zie
kenhuis alhier.
In de algemeene vergadering van Maan
dag 6 October zal de nieuwe moderator of
ficieel worden geinstalleerd.
Inauguratie nieuwe leden.
Als lid van de R.-K. Studentenvereeni
ging „Sanctus Augustinus" alhier hebben
zich tot dusver 35 novitii laten inschrij
ven, t.w. 11 dames en 24 heeren, over de
verschillende faculteiten als volgt ver
deeld: 14 medicijnen, 11 rechten, 3 letteren,
1 Indologie en 6 wis- en natuurkunde.
Op Maandagavond 13 October zal de
eerste hospitantenvergadering gehouden
worden, Alsdan zal als spreker optreden
prof. dr. H. J. M. Weve, uit Utrecht.
De plechtige inauguratie-vergadering
zal plaats hebben op Maandag 20 Octo
ber.
HAAGSCHE RECHTBANK.
Leidsche Burenruzie.
Op 4 Juni jl. had in de Haarlemmerstraat
te Leiden, weer een van de bekende
burenruzies plaats, ditmaal tusschen de
winkeliers H. M. H. en J. D., waarbij eerst
genoemde volgens de dagvaarding D. met
een vijl zou hebben bedreigd.
Uit het getuigenverhoor kwam vast te
staan, dat D., de vrouw van H. op laat
dunkende wijze beleedigde, hetgeen door
een gewezen agent van politie, die zich in
de woning van H. verdekt had opgesteld,
was geconstateerd. Op een vraag van den
president Mr. Feitoh, antwoordde get. D.
reeds eerder door den politierechter be
boet te zijn wegens beleediging van verd.
Na getuigenverhoor nam Mr. Polman het
O. M. vertegenwoordigend requisitoir.
SpT. verklaarde, dat de houding van verd.
hem sympathieker voorkwam dan die van
get. D. en hoewel het feit op zich zelf zeer
ernstig ia, meende hij gezien de persoon
van verd. een geldboete van twintig gulden
te kunnen eischen.
Mr. Komijn, adv. en proc. te Leiden, als
verdediger van H. optredend, bestreed de
juistheid der dagvaarding. Verd. is als
beschermer van zijn vrouw opgetrede.: en
is door getuige D. uit zijn tori gelokt. Spr.
acht strafoplegging hier overbodig, op
grond van art. 41 W. v. S. kan deze in dit
geval vervallen.
LAATSTE BERICHTEN
WARMOND.
J. F. S. Frijlinck. t
Gisteren is te Wassenaar plotseling
overleden waarschijnlijk tengevolge van
hartverlamming, de heer J. F. S. Frijlinck,
oud-notaris te Warmond.
NOORDWIJK.
Concert. Hedenavond te half negen
zal het Fanfarecorps „Excelsior" een con
cert geven in de tent op het Lindenplein.
BINNENLAND.
De weduwe van „Multatuli" overleden.
Op 90-jarigsn leeftijd is te Den Haag
overleden mevrouw M. Douwes Dekker-Ham-
minck Shepel, de weduwe van Multatuli.
Auto geslipt.
Uit Rilland wordt ons gemeld: Gisteravond
omstreeks half 10 is op den Boorndijk tus
schen Kruiningen en Krabbcdijke een vracht
auto geslipt en tegen een boom gereden. Een
der inzittenden, een dame uit Kruiningen,
werd uit den wagen geslingerd en liep lichte
verwondingen op. De andere inzittenden
kwamen met den schrik vrij. De auto is zwaar
beschadigd.
Bliksem ingeslagen.
Uit Zierikzee wordt ons gemeld: Hedennacht
te ongeveer 4 uur is iijrens een hevig onweer
de bliksem ingeslagen in de landbouwschuur
van den heer L. v. d. Wekker Jzn. onder de
gemeente Kerkwerve. In een oogenblik stond
de schuur in lichte laaie. De schuur brandde
totaal af. Twee varkens kwamens in de vlam
men om. Eenige landbouwwerktuigen, boeren
wagens en een hoeveelheid graangewassen
gingen verloren. Verzekering dekt gedeeltelijk
de schade.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 26 Sept. Vee. Aanvoer: Runde
ren 854, Kalveren 49, Schapen 1211, Stieren
29: 190—470, Kalf- en melkkoeien 106: ƒ230
—420, Varekoeien 348: 180—375, Vette os
sen 179: ƒ225—440, sch. a. d. h. 63—110,
Graskalveren 192: 45120. Handel resp.
stug, matig en stroef. Vette kalveren 20: 65
135, sch. a d. h. 105130, Nuchtere kalve
ren 29: ƒ14—22, Vette Schapen 511: 24—
44, Weideschapen 700: 2239, Handel ma
tig. Mestvarkens 490: 2046, Londensche
varkens 30: 4850 ct. sch a. d. h. Zouters
40: 5255 ct. sch. a. d. h. Handel traag. Big
gen 1466: 1015, Paarden 3, Veulens 5: 65
80, Bokken en geiten 3: 58.
26 Sept. Kaas. Aanvoer 81 partijen,
le s. Goudsche kaas 4346, 2e s. 3742,
le s. Leidsche kaas 4450, 2e s. 3643,
Handel matig. Gewogen 50 partijen, 1824 st.,
15422 K.G.
LEEUWARDEN. 26 Sept. Vee. Aanvoer:
45 Enterstieren 190325, 115 "fwenterstie-
ren ƒ325—530, 370 Vette koeien 225—420,
0.75l.lOp er K.G. 596 Melk- en Kalfkoeien
ƒ220—430, 82 Pinken 130—210, 20 Vette
Kalveren 45115, 1445 Graskalveren 60
130, 112 nuchtere Kalveren 11—20. 264 Vette
Schapen 2635, 260 Weideschapen 26
36, 734 Lammeren 2030, 855 Vette varkens
56—120, 0.52—0.58 per K.G. Zouters 0.54
0.55 per K.G. 95 Magere Varkens 2856,
298 Kleine Biggen 1422, 51 Bokken en
Geiten, 11 Paarden, Totaal ƒ5306
26 Sept. Boter. Mijnboter 1.501.40
1,26, Veilingprijs 1.391.31 Aanvoer 4
derden, 47 zesden, Commissienoteering 1.57.
26 Sept. Eieren. Kipeieren 54.000 K.G.
6,58 ct, per stuk. Handelsprijs 1.151.25
per K.G. Eendeieren 300 K.G. 66,5 ct. per st
Handelsprijs 0.750.85 per K.G.
26 Sept, Kaas. Sleutelkaas 0.340.43,
Nagelkaas 0.230,27, Goudakaas ƒ0.34
0.56, Edammerkaas 0.180.59, Aanv. 56506.
ALKMAAR, 26 Sept. Kaas. Aanvoer 90
stapels, 147.500 K.G. Fabrieks kl. 41, Commis
sie 45, Boren kl, 41, Boeren commissie 45,
handel goed.
BOSKOOP, 26 Sept. Bloemen. Ophelia
2330, Golden Ophelia 3641, Marcel Rouyer
5059, Hadley 681.15, Claudius Pernet 50
90, Columbia 3150, Butterfly 4155, Mac
Keiler 48, Wilh. Kordes 2230 Mad. Jules
Bouché 5675, Rosalandia 5867, Floux 66
80, Prancliff 7182, Kilham 29, Winnet 35,
K.A. Victoria 36, Polyantharozen 6175, Da-
lia's grootbl. 1521, Chrysanten, grootbl. 21
23 ct. pér stuk, tros 1521 p. bos, Gladiolen
6. Clematis Durandi 2029, Anjers 1018,
Physalis Franchetti 6070, Gerbra 53, Clem.
Pr. Hendrik 23
DELFT, 25 Sept. Boter. Aanvoer 62/8,
5/16, wegende samen 1290 K.G. Prijs 1.65
2.05 per K.G. Handel gewoon.
25 Sept. Vee. Paarden 100300, vet-
t koeien 200450, kalfkoeien 200425,
varekoeien 150325, nuchtere kalveren 10
—26, magere varkens 18—68, biggen 10
22, rundvleesch per kg., slachtgewicht 0.90
1,051.15, Aanvoer 4 paarden, 182 runderen,
1 Graskalf, 62 nuchtere kalveren, 523 magere
varkens, 981 biggen en 35 schapen of lamme
ren.
ZEVENHOVEN, 26 Sept. Eieren. Aantal
3434 stuks. Prijs kipeieren 7.408.60, hen-
neneieren 5.557, eeneieren 5.306.
Kaas 30 ct. per pond, Boter 7582, bloemkool
3438 per 6 stuks. Konijnen 1.101.75. Han
del vlug.
VEUR, 25 Sept. Groentenveiling. Kropsla
le s. ƒ0.60—1.60, 2e s. 0.30—0.50, bloem
kool le s. 512.50, 2e s. 2.505. uitschot
11.50. Tomaten (mid.) 7.5012, gr. ron
den ƒ9—14.50, 2e s. 4.50—8, 3e s. ƒ1.70—
4.20, bonke n1.803.50, uitschot 12 I-O,
rijp 27.50, andijvie ƒ0.301.90, spinazie
0.160.68 per 4 kilo. Postelein 5.50
10.20, rabarber 1.60, peen 3.509, snijboo-
nen 1635, spercieboonen 1028.
WOERDEN, 24 Sept. Veilingvereen. ,,W. en
O." Kipeieren wit 7.308.40, gemengd
7.708.40, bruin 8.108.60 eendeieren
5.70, heneieren 5.206.70, Aanvoer 14000
stuks. Boter 8185, kaas 41 ct. per pond,
NOOTDORP, 25 Sept. Eierenveiling.
Aanvoer: 3548 stuks; kipeieren 9.05—
10.30, kuikeneieren 5.257.40, eenden
eieren 6.907.15, per 100 stuks; kippen
0.85.40, hanen 0.50, konijnen 1.20
1.30, per stuk; paling 0.851.05 per
pond.
UITHOORN, 25 Sept. Kaas. Aanvoer
2025 stuks; le srt. Goudsche met R. M.
4346, 2e srt. idem 3842, zwaardere
48, zonder R. M. 3941. Handel matig.
Heden overleed, plot
seling. mijn geachte
Heer, de Weled^Geb.
Heer y5231-9
J. B. S/FR»JLINCK
in den foudenpom van
75 jaren.
Mej. TH. M. v. DAM
Wassenaar, 25 Sept. '30
Hoefijzerlaan 62
