VOOR HUIS EN HOF
ONDERWIJS
STOOMVAAR IEÊ!
WQNDERDAG 11 SEPTEMBER 1930
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. Z
n00rdwijk.
Geboren: Johannes Petrus Gijsbcr-
tué, z. ^afö C.' v. Dam en Ph. M. F. Boting.
Martina Corina, d. van Th. Oostdam
dn P. G. Warmerdam. Engelbertus Ge-
ï'grdus Johannes, van J. G. L. de Rid
der eri P. Waasdorp. Pietér Leendert, z.
viffi W. L. Th. Alkemade en J. P. Busch-
fnah. Maria Johanna, d. van J. Land-
aihrién M. J. Tijïén. Jóhan Cornell's, z.
van J. C. Roosdorp en E. v. d. Putten.
Coriielis Johannes, z. van J. C. Janson en
Th. H. v. SAntén. Jacob, z. van L. v.
Es en A. P. v. Sprang. Adrianus Wilhel
mus, z. van L. Wijnands en P. G. v. d.
Weijdën. Gómelrs Leonardus, vjftr H.
,1. Ruigrok eri C. M. Alkmadé. Wilhelmus
Ffrfnei's-ctte, z. van W. F. Berkhout en F. G.
Hoek. Gijsbertha, d. van J. P. Meiiers
eh A. Onderwater. Theodora Wilhclmï-
na. d-. van 0. J. v. d. Ham en J. v. Reelë'ri.
Ondertrouwd: C. Zuidhoek 31 j. en
G. v. Ëossum 'Ï7 j. A. v. Duin 22 j.
en L. W. Bekért 26 j. j. de Ruijtér 23
j. en 8. v. DusSfchotëri 21 j. C. v. d.
hippê 26 j. err O. Vlieland iS j.
Optrou w d: L. Meijer 41 j. en C. Zuid-
hdék 32 j. J. v. Beéleri 22 j. en J. Verver
24 j.
Ovcrlcde n: E: v. d. ZnVct 68 j. gch.
riiét F. A. v. d. Meer. J. G. Krijger 75 j.
OUDE WETERING.
Mij. Vart LandbötW. Eén
dézer dagen vergaderde dé Afdeeling Rijn-
satèrwoude en Omstreken van de Holl.
Mij. vêfi LkfldhötiW iri hét Hotel van dén
Bosch al hiér. De nblUiéri van de Vorig'fe
vergadering werden gelezen en onveran
derd gnédgek^i/rd, waarna aan de ófdè
kvtam ,-.Bestiuirsrtiedèdëéliffgén" en irigê-
konien stukken.
Door den V dofwitter Werd inedcdeeling
gédaan, dat. begin van de vorige maand is
ó\v'ëHëdeh dé héér O. Kémpëriaar, dié bn-
gêveer 10 jaar lid vriri hét Bèstirur dér Af-
dêeling en 13 jaar voorzitter is geweest.
Tb'f O'ii Ho'ogféh lëeftijd hèëff Ilif alfijd be-
IftrigsteMin.e eëfóbnd én meegeleefd in dé
landbouwbelangen van onze' afdëëling. Zijn
nagedachtenis zal stéé'ds in hooge eere
b'liivrn. Vei-vulgens werd nipJccflprM,
cWt ii'ël RësftfUt (Of Vdófzittér had géko-
zên de héér N. P. Vetkley te Rijpwetering
éfi tot 2-dé Vbótzitfër dë lièér jitë. Vièsër
tê tér A Hf
Het Bestuur zal in de eerst/volgëhflè \<e-
kèn aan alle leden dér afdeeling een cir-
éril^iré zeridèri mét veevóedérlijstéh, óp
wélke dé léden kurrriën ihvüllèri, hoé én
wat zij ;laif hun Veestapel voederen.
Déze lijsten worden dan aan liét vee-
vóêdèrbureau der Holl. Mij. van Land
bouw opi?ëzónden. welk bureau den ledén
gratis van advies kan dienen. Naar aan
leiding van déze lijsten zal door den vee-
(éelt-eonstilent een lezing worden gëhötl-
dén.
oor kennisgeving wordt aangenomen
een circulaire betreffende een Coöp. Holl.
Adiifcdripvëf-éeniging vóór pluimveevoeders
Tot 4f|Pr aatdigdé iiaar dé algerriëené vët-
gSdé'fïfig Ie AfiJStë'rdèlffi wordt ffiêfc alge-
idëëné alëüihiêS befioëtitd de ëdëlachtb.
R88F f,. VdStêfSj liiireonifestpr y:in Alkê-
ïhrfdé èti tót pl.v. \tbfdl bërióëOki dë liëëf
P. Meëftifè ié Oilrlë wetering.
Tót Ijëslilufsj'è'dëTi w&föêii gekozen de
heêfêfï Adrs. Ti-èut- te LéiffiUiaêh ëii Jae.
YiSSêf (e Ter Ifif: \:i de 'gebruikelijke
rb'ridvfftag wotdl de rérgaderirig gëslötêii.
2ÉGÈf ERMÉÈft—2ÉGWAART.
ËöftlNGlftNEËÈËST.
Wöénsd/ig wêld alhier het Ëuuingiiine-
féësb gèviefd. Door het uitstekëh der vlag-
gêfi hadden de gemeenten een feestelijk
aanziêh. De feesten wérden ingézë: mei
ëën optocht döóf de gemeenten van de kin
deren vfln allé sdiólen, bëgêlèid door de
mtiziek van de plaatselijke muziekvereeni-
gihg. Op hét feestterrein werden dcor de
kirtdéreh verschillende spelén gedaati,
ilaarvati de iviiinaai-s aardige prijsjës feré-
gëri. De overigen krègén allerl eèn vetrds-
silig tëtwijl zij óp hét tefféin nog werdëh
gëttdcfêèrd.
Öiüslréëks iialf twaalf walen de kjiider-
speléli géëiitdigd en werd naar de Lëidséhë
Wdllêhgëmarchéèrd. Aldaar werd door dé
muziêkvereeniging eenige nummers van
het „Wilhelmus" gespeeld. Nadat de kin-
delen eenige hoera's op de Koningin had-
dêft migë'brabht, iVérd de stoet OhtbÖMêfi.
Des middags en '3 avonds voortzetting vaü
dê fêêètèn.
Etalagevvedstlijd.
Dinsdagavond had dë aangekóüdigde
ctalagéwedstrijd in deze gemeenten plaats
Bijna alle winkeliers deden hieraan mede.
Ei- is veel werk gemaakt van de étalages.
Men behoefde heuseh niet naar de „stad"'
te gaan, om waren en andere verkoopar-
tiliélên fraai en praetisch uitgestald te
zién. Er héerschte iii de „winkelstraten"
één meer dan gewone drukte en het groo-
(e publiek is niet de sléchtste betiordee-
lêr van de étalages.
De jury Had lang geen gemakkelijke
taak. Dë étalages waren verdeeld in drie
rübïiêkéh, hl. grootë ramen,- middelramen
èii_kleinë ramen;
Bij loting weid uitgemaakt dat de eere-
prijzen werden toegekend aan de hèeren
J. B. Hêggeiföan. barbier, J. C. Swart, mo
des. J. van Aalst slager.
in dé rubriek „groote ramen" beha^l-
dêii de plijzën de heereh: le A. P. A.
Nouens, 2e A. Jongerius, 3e. G. P. Roos,
linkerraam; 4e Joh. van der Goes, rechter-
raarn. Bij de gèlioüdén etalagewedstrijd
(e Hillegersberg behaalde laatstgenoemde
mét zijn filiaal aldaar een le prijs in de-
zélfdè rubriek.
Rubriek „middelramen", de heeren: le
M. J. W. Pieterse, 2e A. Muilwijk, 3é. D.
van Vliét.
Rubriek „kleine ramen", de heeren: le
A. Spruit; 2e A. Th. vAn 3e J. Bui
tendijk.
Nóg lang in den avond wds het druk in
dé gemèènten. De fotograaf Dekker had
a?tn dëzefi wedstrijd de öpening zijnér
zaak verbonden met een aardige attr&fctië.
PRINSES JULIANA NEEMT
OFFICIEEL AFSCHEID VAN
KATWIJK
Het officieele afscheid, dat Prinses Ju
liana zal nemen van Katwijk, waar zij
gedurende den tijd, dat zij aan de Uni
versiteit te Leiden studeerde, hééft ver
toefd, is bepaald op Vrijdag ID September
Zooals men weet, hield zij gedurende'
haar studententijd aldaar verblijf in de
vïïïft ,,'t Waerle". vanwaar zrj meestal
pér atfto naar Leiden reed. Alleen 's Za
terdags en 's Zoridags was zij in dén
fégél te' Dten Haag of op het Uoo bij baar
ouders.
Bij de a.s. afscheidsceremonie zal dés
namiddags te 3 uur door H. K. fi. per-
soóWlijk de plechtige onthulling geschieden
van het montfment, dat zij ter nagédacK-
ténis van de visschers, die in den oorlog
ziin omgekomen, heeft doen optrekken.
Het beeld, in graniet uitgevoerd naar een
ontwèrp' van v. d. Nöordaa, stélt voor
een vrouwenfighnf' met eén kind, staande'
vbo'r een ititgedoofd viutrhet beeld sym-
bblise'ert aklus de rouw, welke door den
dood van den man hè'érsdht in éen' vië-
B'éhersgèzin. Het monument ié uitgévoérd
db'br den heer Hagedborri té ËcHé-
vè'tiitigérï.
Voordat de onthulling plaats heeft, zal
de edeiachtbare héér burgemeester, Mi'.
Dr. J. Se'h'okking, in de Oudé Kerk eén
g'edaclile'riisfëcle uil spréken, waartoe de
plaatselijke autot'jie'itëri zijn' uitgenoódigd,
terwijl de héér Nic'. van Beeleh hét orgel
zal bespélén.
Reed? in het begin van dit jaar heeft
de Prinses, na op 31 Januari j.l. tot eerè-
döcbbres in de letteren en wijsbègëerte
fcè zijn gepromoveerd, afscheid genomen
van haar studiegenooten. Op den avond
van 30 Januari j.l. brachten dp leden van
de Vereeniglng van Vrb'uwelijké Studen
ten té Leiden, ongeveer 300 in gêtai, een
Serenade aan „•Jula", die op haar villa
,,'t Waerle" vertoefde, en boden haar bij
die gf legeriheid een hérdënkingsalbtim
aan. Het is niét onadrdig hiér evèn eert
tirade te lichten uit de speëeh, waar
mede de Pl'iriSes bij die gelegèrrheicl door
haar mede-studente, mëj. Couvée, werd
toegesproken
„Wij allen welen, hoe je met hart en
ziel met ons; m e i sj e s -s tu dénte rieén
V.V.S.L.-lid bent geweest en höe Ook jij
je innig verbonden ëóelt aan onze clttb eil
daar hét je in de toekomst dcor dtükkë
bezigheden waarschijnlijk niet zoo gemak
kelijk zal vallen telkens weer een kijkje
op de club te komen némen, meenen wij
je heden geen grooter genoegën tb kun
nen doen, dan je als blijvende hérinnétiflg
aan de jaren, die jé in ons midden dóór-
bracht, éen album met afbeeldingen van
de belangrijkste gebeurtenisseri uit je stu
diejaren aan te bieden. Lieve Jitla, ik
hoop, dat je dit geschenk en de serenade,
zult Willen aanvaarden als een spo'ntariè
uiting van hartelijke genegenheid, die je
medeleden je toedragen, en dat je Uit dit
omvangrijk boekwerk nog taak dé Herin
nering zal mogen putten dan gélukkige
studiejaren."
Den vdlgehclën dag werd aan Pritised
Juliana door dëri senaat tan liét LéidscTi
zoetermeeb.
Aanrijding. Op de Bröekwëgschebrug
reed de autobestuurder W. uit Lëidén dêh
landbouwer G. alhier aan. Deze wérd dan
het rechterbeeh verwond, tëfwijl dë ërümër
melk, die hij drbeg, verloren ging. Oogge
tuigen verklaarden, dat dé aUtóbéstiiur-
der schuld had. Van het voorgevallene is
adrigiftë hij de politie gedaan.
Geboren; Nicolaas, zobn Van A. J. v.
d. Velden en A. Verheul.
Gehuwd: M. tan Eëk, 27 j. éh G. Ktëffc
29 jaar.
Overleden: Ö&thafinA' Cörhëlla
Koo't; 9 jftar.
ZegWAArt.
Bijzonderheid. Als een groote bijzon
derheid kan worden gemeld, dat bij den
tuinder A. L. een zéiig 22 levende biggen
ter wereld heeft gebtacht.
Géboren: Johannes, z. van Th. Adë-
geest- en van C. Êerk. Leendert Jacobus,
z. van N. deü Brabèr en vdn tlitdénbogerd.
Piétèfnella Marid, d. van A. Groenheide
en van H. J. van der Vooren.
Ondfeftröuwd: H. C. Koenders, 21
j. te Zègwaart en W. Luk 19 j. te Hillfe-
gom. P. Groeneteld, 21 j. të 's Gravén-
bage én A. Zwanenbufg 18 j. te Waddinx-
veen. G. C. Hbogenes, 29 j. te Bergschen-
hbek en W. A. vdn Dohgen 3i, j. té Zèg
waart.
Neën, jij bent te groot voor één Kln-
dërbiljet.
Zod? "Wilt u daii alstublièffc „U" :egeü
mé zéëgën.
Studentencorps een door den Larensohen
schilder Johan Briedé vervaardigde ets
van haar villa te Katwijk in een ge
bronsd zilveren lijst aangeboden. Eenige
dagen daarna richtte de burgemeester van
genoemde Gemeente een proclamatie tot
dé bevolking, luidende ais volgt:
„Hare Koninklijke Hoogheid Prinses
Juliana heeft mij bij haar vertrek uit de
gemeente hare hooge tevredenheid te
kennen gegeven over de wijze, waarop de
bevolking van Katwijk haar verblijf in
de'ze gemeente aahgenaam heeft gemaakt,
en heeft mij opdracht gegeven waaraan
ik 'hierbij volgaarne voldoe haren bes
ten darïk é&dfïö'b'f aan li over te brengen
en té zeggen, dat Hare Koninklijke Hoog
heid. met de aangenaamste herinneringen
aan haar veëblrjf in déze gemeente zal
denken."
Straks, den 19cn September, zullen de
schoolkinderen, ongeveer 300Ö in getal, uit
dankbaarheid de lieftallige en met de bur-
gérij medelevende Prinses als laatste af
scheid een grootsche zanghulde brengen,
waartoe de voorbereidingen reeds geruimen
tijd op gang zijn.
Ook te Leiden werd eenige maanden ge
leden, onder eere-voorzitterschap van Bur
gemeester Van de Sande Bakhuyzen, een
Prinses Juliaria Coiriité gevormd, dat zich
ten doel stelt aan H. K. H. 6en huldeblijk
aan te bieden ter herinnering aan haar
Léidsehe jarë-n.
De Kroonprinses heeft aan haar tijde
lijke verblijfplaats de aangenaamste herin-
defingen behouden en heeft niet nagela
ten dit steeds op ondubbelzinnige wijze te
to'ónèh.
Katwijk is wérkelijk een niet onaardig©
badplaats. Het begint in den laatsten tijd
zelfs eenigszins de allures aan te nemen
van de groote badplaatsen, maar nog stèeds
met zekere reserve, zoodat de volledige
ontwikkeling ons toch nog wel min of meer
problematisch voorkomt. Het geval, dat
zoo juist opgelost is, kan daar wel als
voorbeeld van gelden. Binds eeiiigen tijd
n.l. liet de exploitatie van Groot Badhotel
aan den boulevard te wenschen over, met
het gevolg, dat het geheele complex in
andere handen moest dvergaan. De toe
komstige koopers hadden zich het plan ge
vormd hiér een school te gaan bouwèn met
dè achterzijde aan den boulevard. Van ver
schillende zijden werd hiertegen geprotes
teerd en begifi Jttni nam de raad met 13
tegen 2 stemmen een vdorstel aan, waarin
B. en W. werden uitgeiloodigd, plannen te
ontwerpen, waardoor Grodt-Badhotel en
het Paviljoen voor badplaatsdoeleinden
zouden behouden blijven. In de raadsver
gadering van 23 Juli werd besloten, dat de
Gemeente het geheele complex zou koopen,
toodat ëeri gehëel nieiiw ba-deëntrmn aan
de boulevard kon verrijzen. Inderdaad
schijnt deze niéuwe regeling in. dé tde-
komst wel te zitllen voldden, temeer daar
Katwijk, zooals wij reeds zeiden, een pret
tig stadje is. Het heëft met Den Haag én
ScheveUingën directe trarriyerbindingen en
bezit tegenwoordjg goede Hotels en Pen-
sioiis. Ofschoon Katwijk, vroeger „De beide
Katwijken (n.l. aan den Rijn en aan de
Zee) en 't Zant" een der oudste dorpen is
van Nederland en dateert uit den tijd. der
Batavieren, is er toch niet veel beziens
waardigs gebleven. Maar de bevolking,
veelal bestaande uit visschers, is gemoe
delijk, hëtgéen de PHrlsës stèëds zeer
scheen te bevallén.
INGEZONDEN STUKKEN
het zijn niet allen koks..
Nu eindelijk in alle bladen inzichten
gegeven wordén betreffende de finantieele
uitkomsten van landbouwbedrijven, veè-
hbudersbedrijvën, en tuindersbedrijven, en
zoodoende de publieke opinie zal kunnen
gevormd worden betreffende déze aange
legenheden, moge de meest wantrouwige
ëigena-ar van een der genoemde bedrijven
toch wél overtuigd zijn, hoé nuttig het is,
administratie te voeren, en op deze wijze
kenbaar te maken de diverse finantieele
moëilijkheden, waarin menigeen momen
teel geraakt is.
Het móge de diverse përsonen, die zich
belasten met bet controleeren en uitwer
ken dezer soort administraties, ongetwij
feld aangenaam stemmen, dat hun arbeid
meer en ineer gewaardeerd zal worden. De
tijd, dat proapganda gemaakt werd door
minderwaardige krachten op administra
tief gebied, onder beweringen als: „Houdt
boek, dan betaal je geen belasting", enz.
ligt achter ons, en zal wèl nergens meer
verteld worden. Évenzoo bij het z. g. be
lastingadvieswerk, waar men zich hier en
daar niet ontzag met. veel nadfuk te ver
klaren: „Ik ben goed bevriend met den
heer inspecteur", alsof del-gelijke zakëfi
als het ware onder een genoeglijk koffie
praatje behandeld zouden worden.
Mede onder het zeer të waardeeren
werk van de zijde der verschillende Poe
ren- en tuindersorganisatiës is de laatste
jaren ook ten plattelande doorgedrongen,
dat ook nog vakmeilSchen, personen uit
deii aard behoorlijk ondërlëgd dobr jaren
lange ervaring op Land- en Tuinbouwge
bied, beschikbaar waren en zijn voor het
verstrekken van deugdelijke adviezen én
het vakkundig behandelen van administra
ties. Dé door de brganisaties opgerichte
administratie-kantoren blijkeh, indien men
aldaar beschikt dver goed onderlegd per-
sonéel, hetgeen een eerste véreischte is,
evenals de gevestigde, betrouwbare parti
culiere kantoren goed te voldoen, en het
mag ih de lijn van de verwachtingen lig
gen te veronderstellen, dat door béide ca
tegorieën, nog veel nuttig werk in de toe
komst geléverd zal kutinen worden.
Te beirëuieri blijft het echtef, dat hiel
en daar mén nog ddrësseh vetiièemt van
persdnen, dié. óndanks het feit, dat zij
niét in stdat zijn goed werk af te lëvêrèn.
övèitwêl de Hoildihg daiinemen alsof zij
liét wetén, èii zdoals zij béwérën willëil,
ïlo'g bëtéi- dari dé vakkitildigéri. In dit vel--
band speelt, het veelomvattende woord
„accountant" een groote rol; nog slechts
korten tijd geleden had ik het genoegen
kennis te mogen maken mét. in alle opzich
ten minderwaardig werk, doch verèièrt met
het opschrift: Accountancy en Assuran
tiën. Wat dit laatste er mede te maken
heeft, is mij tot op heden onbegrijpelijk,
doch als men slechts het gesbhteven Ne-
de'rlandéoh in het afgeleverde -stéi-k be
schouwt, dat ook in het gehéel niet vlekke
loos was, zoude men ras tot de conclu
sie komen, dat de vlag de hiding niet dékt.
Dë in de accountantswereld heden ton
dage belangrijke kwestie betreffende po
gingen van Regceringswege een behoorlij
ke regeling, onder het toefiasèeh van de
noodzakelijke overgangsbepalingen, te
vetkrijgen, éen zaak, dié reeds jaren veel
stof tot schrijven en besprékingen heeft
gegeven, gaat langzamerhand ook dé pu
blieke belangstelling ti-ekkèn, naar gé-
hoopt wordt ook ten plattelande; dë tijd,
dat accountants (1) als matSkramérS de
streek rondtrekken, reizigers zenden, en
zelfs contracten laten afsluiten, waarte
gen speciaal wordt gewaarschuwd door de
vakkundigen, zal ook langzaam voorbij
gaan.
De boeren- en tuifltlërsstand is door der
gelijke pract.ijkén niet gebaat, integendeel,
en menigeen heeft dit tot zijn schade en
schande moéten ondervinden. Het voorrij
den met ëeti min of meer groote auto, heb
vertellen van gtbbte Verhalen, het opne
men van diverse natnen vaü klanten,- ent.
moge voor sommigen indrukwekkend zijn*
doch het bewijs 'van betrouwbaarheid haast
vakkenhis is hiermede nog niét bêwèzeU.
Het is zeker te betréurèn, dat men dobr
teletirstelingën gedupeerde personen, hui
verig gemaakt heeft var! het voeren van
een toch zoo noodzakélijke bedrijfsboek-
houding; het goede vöörbëêld van hun
collega's die betere resultaten verkrijgen,
moge hen echter op den duur wéder in de
goede richting brengén.
Met bijzonderen dank voor de verleen
de plaatsruimte, teëken ik,
Hoogachtend,
H. M. VERHULST,
Accountant N"- U. V. A., Leiden.
(Overname in bladen ten plattelatidê is
toegèstaan).
wat elke maand té doen geeft.
Iri moes- en bloemtuin, keuken en keider.
2ë hélfb Sépt:
Dë teekenèn van dën haderëhdèn Herfst
zijn al overal waar te nemen. Ëii dis dit
liet geval is, dan is de tijd vaii pdfcêii ën
planten daar, dan diertën we eén bégiti
vdn uitvoering te maken van onze herfst-
en winterplannen. Zoö kutlneh we in ótiJte
fruittuiu stekken nemen van kruisbessen.
Niet, dab dit bepaald in dezen tijd diént
te gebeuren. Men kan van houtachtige ge
wassen stekken in verschillende jaargetij
den: zoowel in dëii zoiiier dis in den win
ter en in het vroege voorjaar. Doen we
het bij de kruisbessen thans, dan nerhen
we de sckëü'tëli, welkë dézeft iömer ge
groeid zijn; zij zijn nog bebladerd en in-
riiiclclfels reeds houtachtig geworden. We
snijden ze aan dë bnclfei-zljde dicht bij een
oog af, de snede zoo kort mogelijk bij heb
oog; dë kleine verdikking welke bij elk oog
is waar te nemen, wordt échter niét weg
genomen. De stekken, een lcwart meter
laiig, worden in vruchtbare goed losgemaak
te aarde géplaatst, zóó dat slechts 2 3
öögèn bovéh den grond blijven. Onderlinge
afstand 10 a 15 c.M., dus dicht bij elkaar;
later als ze aan dén groei zijn, geven we ze
nieér ruimte. De stekken in dezen tijd ge
plant, hebben nu nog alle kans om vóór den
winter wortels te vormen, waardoor ze een
voorsprong hebben boven die, welke 's win
ters cf in de lente genomen worden.
hebt ih Juli of Augütsus misschien de jonge
aardbeiplanten uitgeplantl Bezie dan de
bedden ëebs! Mogelijk hebben zicli al
weèr nieuwe ranken ontwikkeld; deze moet
u dan wegnemen, opdat het planbenvóédsel
zooveel mogelijk aan de planten ten goéde
komt. Hebt u ook doorbloeiènde aard
beien1? Die hebbëti dezëri zbmer zeker geen
gebrek aan vocht gehad. Hieraan kan het
dus niet liggenj als ze niet voldoende dra
gen; ge zijt dan zeket iri dë beiüéëtibé
te kortgeschoten én' dient voor 't volgende
jaar beter op te passen. Ëorg ook voor
stérke jónge planten! Ga uw peren, ker
sen of morellen eens na, of op de bladeren
slakvormige beestjes zijn te vinden. Die
viéze diertjes zijn evenwel geen slakken,
maar bastaardrupsen: ais ge het zwarte,
slijmerige omhulsel wegwrijft, dan vér-
toont zibh een geelgroen larfje met zwar
ten kop. Laat ge ze begaan, dan wordt
het groene bladmoes weggevreten en al
leen. het geraamte der bladereri blijft over.
Wat hiertegen te doen is? 't Méést afdoen
de is: afzoeken. Dat is tijdrödtëhd ja-. Is
u dat te erg, dan kunt ge bestuiven met
kalkpoeder of bloem van zwavel. Denk
er om: de herfslstbririëli kunnen komen
en groote schade in uw fruittuin of boom
gaard aanrichten. Hebben utv vrilchtboo-
men dus noodig geschraagd te worden, doe
het dan haastiglijk. In deii rtioestuin:
Begint uw vroëge reuzen-bloémkcol al te
komen? Ga ér dan dagelijks eventjes langs,
ziet ge in 't hart kleine koÖltjës dat wil
zeggen: een verzameling van bloemknop
pen, knik dan de binnenste bladeren cl
over heen, om ze tegen hët licht; dat zë
verkleuren zou, te beschermen. En be
merkt gé; dat de oppervlakte ongelijk
wordt-, dan snijdt ge de kool op, want dan
gaan de bloemknoppen door schieten.
De Selderij; die wat aangewakkerd is met
wat Chilisdlpeter, gröeit goed. De stengels
beginnen lichter te kleuren, er komen witte
strepen op 't blad; 't düürt nu niét lang
meer dat ze gebruikt kunnen worden. Om
rauw te gebruiken, zijn de Fransehe varië
teiten het best. geschikt. Dezé worden in
geulen geteeld die nu dooi- hët hakken bij
na diclib zijn. Hebt gè zê nbêal diép gè-
leiden.
De avond-, nacht- en /iondagdièlist der
apotheken wordt van Maandag 8 tot
en met Zondag 14 Sept. a.s. waarge
nomen door apotheek: M. Boekwijt, Yisch-
markt 8, télefoon 552.
poot, dan kan dit voldoende zijn: mëèsbal
is het evenwel atri te raden oiri dén grónd
tusschen dè rij-én weg te némen en dezé
om de planten te brengen, waardóór dé
stengels duS nóg meer geblöékt wordê'll.
Hoe langer en witter de stengels, des te
beter. Zijn uw uien al opgeborgen?
Neen? Dde het dan ödgeilblikkblljkj m i-4T
bedenk, dat zé goed droog moeten zijn,
waartoe heb aanbeveling vêl-dieilt ze up
èeri rietmat uit tê leggen eil een paar ra
men er over, opdat men ze niet bij een
klein regenbuitje moet ophalen. ln deri
blöeirituln: PalHieri, Ficüs. ËHdtmlum eri
dergelijke moéten nu naar binnen. Öp dê
perken hébben wé ook nog één en andbt-,
dat Këftaai-d moet woi-den. De daarvoor
ifi aariittëi-fcirtg komende planted bi-engen
we eveneens op een plaats, waar ze voor
vórst» beschut kunnen wöldëh. Filchsia's,
Marqueriteri en Geraniums, die we wellicht
in dë kat? tv Men brengen belmofeh hit-rón
der; ook Salvia spiendens; om èr na den
winter stek van te kwëëkeii. Anemone
japonica is nog in bloei. Men dériké er aan
bijtijds te dekken. Deze Anemone wil on
gaarne verplant worden en bloeit het beste,
als ze eenige jaren op dezfelfde plaats
blijft staan.
R.K. HANDELSHOÖtlfeSCHÖOL
Dr. ir. P. Scholl benoemd tot
Ptivaat-Docent.
Hét Ciltatorium dei- H .Tv. Drindèls-
hoOgesc-hoól të Tilbiirg liëëfl aUii D.h tb.
P. Schóll tpêlating vëtlëënd als prlvaal-
docèrit, iri dè fchèmie én tëchriolugle dér
vëzëlètdffên.
Dr. Ir. P. Schdll is 25 Ajn-il 18Ö8 të
Aken géborén, waar hij eiritlëxttóilëii Gyth-
nasiitrri deëd en vervolgens in 1918 zijli
sbtidie aan dé Téëhllisó'lië Hnogësdliödl
aldaar, dfd. Ohëriliè, bègbh. Hij dèècl iii
ID'Ëi zijri in gé h i eu i-s-e x aliié !i én jivdillHvëèr-
dë in 1923 tot Di'. Ilig; da-il iië T. H.
tê Aken.
Vervölgeris was llij tot eind 1924, assis-
tëht bij den vétUliëinikël-, Ëróf. Di-. Bëvië,
W-aar hij zit-h vooral bezig hield niét Hët
öiiderzdekëti van grondsloffèri eii zeëpëli
vöor de tektieliiidüstrië.
Tot éihd 1925 wds hij Dit-ekiöl-assistëilt
aan do Textil Fac'hscliule te Akeii, terwijl
Hij iil 1926 bedriji'ssëheikiindige Werd bij
de Aachéiier Ohërilisdhë Wëikë fiir Tèxtil-
iridüsti-iè te Akén.
In het jaar 1928 trad hij wéder in liet
hdbger oridëi-wijs eii wérd assls i-nt \;ln
Gëhëiöifat Prof. dr. Breit. Uio diëii tijd
datèer'en vërsëliillehde publicdlie^, dié iii
het Jódi-rial f. ^rrikt Oheni. opgëtióriiett
zijii
Li November 1929 wérd Ut. 1»-. Si-IkjII
tot hobfd-scheikuiicUgfc vdii dëii Ollëiriiscli
Tèchnisöheri Raad benoeiiid ëii belast Hiët
dë leiding der ëhëtiiistJhë diiaèrtbëklll.feeri
tèri bëRöevë dëf wasèb'lierij-iiiduslrië, welk
Id-bui-alcliniihi ln de gëbotlweil der R.l\.
Haiidelshöögesehöol te Tilbtiig is Öiidêr-
gebraoht.
StOOMVAART-MIJ. NÈDERLANÖ
JöMAn van öldénRaRneVèlt
(uitr.) verir. 9 Sept. van BelawUn.
P. C. ËOOËT (uitr.) arr. 10 Sept. te
Southampton.
TABINTA (uitr.) arr. 10 Sept. te Aulw.
JÖHAN DË WITT (uitr.) vertr. io Sépt.
van Suez.
ËOELAU ROÈBIAfi (uitr.) vertr. io
Sept. van Suez.
KARIMÖEN (thuisr.) arr: 10 Sept. te
kon. ned. st00mb. mij;
Siiëz.
ALKMAAR vertr. 10 Sépt; vah Airist-êt-
dani naar Chili.
BREDA al-t. 10 Sèpt. van HAlllbul-g lé
Amsterdam.
deücalion vëi-tt. 10 Sèpt. vên Afit-
stërdarli naar ilanlbUi-g.
PERSELTS vei-tr. 10 Sëpt. van Amster
dam naar Kopenhagen.
AJAX arr. 9 »Sèpt. van Tai-rigbna le
Valencia.
BARNEVELD (tliuisr.) vertl-. 8 Sëpt.
van Talbaliii&iiÖ
BOSKOOP (uith) alt. 8 Sëpl. te Gilay-
qlili.
VAN rens>selae'r arr. 10 Sept. vên
WêSt-lhfliê 1. H;i\lr Ir- Am I r-i:l,i iii.
KÓM. PAkETV. MAATSCHAPPIJ.
iSiGLÏ arr. 9 Sépt. te Belawan.
Holland—WEST-AFP IK A-LIJN.
öftfcOÜTSTflöOM aft. ld Sojit. van
ÖllffiBürg të Amsterdam.
minerva (uitr.) vertr. 7 Sept. van Ko-
töriow.
IJSTËOöM (tliiHsf.) afi'. 9 Sept. té
Havre.
holland—afrik a-lijn.
NIEUWKERK (uitr.) arr. 10 Sépt. te
Tanga.
HOLLAND—BR ITSCH-INDlfe-tl JN.
l.JSELKKRK vertr. 10 !Se|!l. «Ah Rdllcr-
dam haai- Kiü-rriëHëé.
rótterdamsche lloyd.
ËALÖEËAN vertr. 10 Sept. van Ëattivia
naar Rotterdain.
KOTA iNTEN (uitr.) arr. 10 Sept. ie
Batavia.
KEbOE (uitr.) arr. 10 Sept. te Batavia.
INDË.APÖEËA (thuisr.) pass. 10 Sept.
Öiièssant.
stoomvaart mij. oceaan;
POËYDORU8 vertr. 10 Sépt. van Am
sterdam naar Lolidéti.
