MARKTBERICHTEN
MAANDAG 1 SEPTEMBER 1930
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER
naar waarnemingen in den
morgen van 1 Sept. 1930, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildtï
Hoogste baronieterst.: 771.2 te Malinhead.
Laagste barometerst.750.9 te Haparanda.
Verwachting tot den avond van 2 Sept.»:
Zwakke tot matige Noord-Oostelijke tot
Noordelijke wind in het Zuiden. In het
Noorden Noordelijke tot Westelijke wind.
Gedeeltelijk bewolkt. Weinig of geen regen
Iets warmer overdag.
WATERTEMPERATUUR:
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
22 gr., 12 uur 22.5 gr. en 3 uur 23 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl", 7 uur 20 gr.,
12 uur 21 gr. en 3 uur 21.5 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e. a.
Van Maandagnamiddag 8.17 uur tot
Dinsdagmorgen 5.42 uur.
TRAMSTAGNATIE.
Het tramverkeer op de lijnen van de Noord-
Zuid-Hollandsche tram NoordwijkKatwijk
Scheveningen en op de lijnen van de H.T.M.
LeidenDen Haag, zoomede het stadstram-
verkeer is gisteravond door 'n defect aan den
voedingskabel geruimen tijd stilgelegd. Vanaf
half elf tot kwart over elf was op al de lijnen
van het tramverkeer bij het station Leiden het
verkeerd gestagneerd. Vanaf de halte Posthof
werden zoowel naar den Haag, als naar Noord-
wijk en Katwijk expresse-verbindingen tot
stand gebracht, waardoor het drukke passa-
giersverkeer althans eenigermate kon door
gaan.
VIERING KONINGINNE-VERJAARDAG
Aubade en Kinderfeesten!
De feestelijkheden ter viering van den
verjaardag van H. M. de Koningin zijn
vanmorgen aangevangen met een aubade
aan den burgemeester door de kinderen
van de hoogste klassen der Leidsehe la
gere scholen. Elk jaar vieren deze kinde
ren feest in de Stadsgehoorzaal, een feest
dat uitgaat van de commissie die daartoe
uitgenoodigd is door Burgemeester en Wet
houders, maar deze aubade was iets
nieuws. En we mogen reeds dadelijk zeg
gen, dat zij uitnemend is geslaagd. De or
ganisatie zat keurig in elkaar en het ging
allemaal van een leien dakje.
De burgemeester was met mevr. v. d.
Sande BakhuyzenGericke naar buiten
getreden toen de vroolijke kleurige stoet
in aantocht kwam. De leden van de com
missie waren ter begroeting aanwezig.
Onder leiding van den heer N. J. Swier-
stra zongen de kinderen het Wilhelmus,
begeleid door de muziek, keurig op toon
en in de maat, de oogen aandachtig op
den dirigent gevestigd. Het was een mooi
moment en het publiek, dat zich in groote
getale aan de overzijde van het Rapen
burg had opgesteld luisterde aandachtig,
ook toen nog een tweetal andere liederen
uit de kindermonden opklonken!
De burgemeester zegde de kinderen
met enkele woorden dank en zette een
driewerf hoera in op H. M. de Koningin,-
dat juichend door de kinderen werd over
genomen terwijl de vlaggen in de hoogte
gingen.
Toen ging het langs het Rapenburg en
het Steenschuur naar de Stadsgehoorzaal,
waar het jaarlijkgche feest zou worden
gevierd, zoowel in de foyer als in de
groote zaal. Ook hier zat de organisatie
keurig in elkaar, zoodat 'slechts weinig
over tijd de bijeenkomst kon worden ge
opend door den heer W. Koops, den
voorzitter van de commissie, die allen
een hartelijk welkom heette en speciaal de
Wethouders Tepe en Goslinga met hunne
dames begroette. Spr. bracht voorts dank
aan dc verpleegsters die hun diensten
hadden aangeboden en aan de leidsters en
leiders en de dames van de commissie
voor hun medewerking. Onder luid ge
juich werd besloten een gelubwensch-
telegram te verzenden aan H. M. de Ko
ningin, terwijl de kinderen daarna een
tweetal coupletten van het Wilhelmus
zongen.
Daarna werd het programma afgewerkt,
dat weer alles bevatte dat kinderharten
kan streelen en kdnderoogen kan bekoren,
zooals vroolijke gymnastiek, goochelen en
poppenkast. Ook de zang der kinderen on
der leiding van den heer Swierstra, oogst
te vee'l bijval en het spreekt vanzelf dat
de traetatie niet achterwege bleef.
In de foyer stond het feest onder lei
ding van den heer Znidhoff en hier werd,
in andere volgorde, hetzelfde programma
uitgevoerd.
Bij het heengaan werd ieder der kin
deren een fraai, speciaal voor dit doel
vervaardigd gedenkbord uitgereikt, af
komstig uit de aardewerkfabriek „De
Sphinx" te Maastricht en geleverd door
de firma van der Stok alhier.
Vanavond om 9.30 uur vertrekt een
lichtst oet van de Kaasmarkt om een
aubade te brengen aan den burgemeester.
Op Korenbeurs, in het Plantsoen en op
de Lammerenmarkt zijn er concerten.
Telegrammen aan
H. M. de Koningin.
Dc navolgende telegrammen zijn aan H.M.
de Koningin verzonden:
De Vereeniging „Koninginnedag" te Leiden
biedt Uwe Majesteit met gouden feest eer
biedige en warme gelukwenschen, hoopt vurig
dat Uwe Majesteit nog ongetelde jaren voor
gezin en vaderland gespaard moge blijven en
geeft de verzekering van onwankelbare trouw
en verknochtheid aan Uwer Majesteit's per
soon en Haar Huis.
P. C. LABRIJN, Voorz.
De Leidsehe Christelijke Oranjevereeniging,
verheugd en dankbaar met heel het Neder-
landsche volk om den rijken zegen, waarvan
Uwer Majesteit's verjaardag zoo krachtig ge
tuigt, biedt met verzekering van onverander
lijke trouw hare vurige wenschen Uw Majes
teit en Haar Huis aan met de bede:
U zeeg'ne God!
Hij steil' U tot een zegen!
Gezegend zij Uw hoofd, Uw hart, Uw wegen,
Uw aardsch, Uw eeuwig lot!
H. THOMAS, Voorz.
L. BOEKKOOI, Secr.
Opening schooljaar R.-K. H. B. S.
Bij gelegenheid van de opening van het
nieuwe schooljaar der R.-K. H. B. S. zal
Woensdagmorgen om half negen in de
Kloosterkerk aan den Haagweg een ge
zongen H. Mis worden opgedragen.
Leidsch Harmonie-gezelschap
„De Post".
Onder goede en aandachtige belangstelling
gaf gisteravond het Leidsch Harmoniegezel
schap „De Post" in den mooien en lommer
rijken tuin van „Zomerlust" een welgeslaagd
concert.
De directeur, de heer M. Bolderdijk durft
met zijn conterteerendö Postmannen heel wat
aan, maar hij bleek toch niet te hoog gegrepen
te hebben. Heel goed werden o.a. uitgevoerd
„La flute enchantée", het Suite-Ballet van Po-
py in vijf gedeelten, welk laatste tevens een
voortreffelijk slot vormde van de eerste helft.
Na de pauze volgden nog een viertal goede
nummers als Cavalleria Rusticana van Mas-
cagni en Grand final d'Arielle van Bach. Het
werd een muzikaal welgeslaagde avond.
Bond van Leidsehe Harmonie- en Fanfare-
gezelschappen.
Ter gelegenheid van zijn oprichting heeft de
Bond van Leidsehe Harmonie- en Fanfare Ge
zelschappen aan de gemeente Leiden een 8-
tal concerten aangeboden, te geven in het
v. d. Werff-park en het Plantsoen.
De eerste dezer concerten zal gegeven worden
door de Harmoniekapel T. D. in het v. d.
Werff-park Woensdagavond 8 uur a.s.
Het programma bevat de volgende nummers:
1. Ville franche, Marsch, F. Popy; 2. Ouver
ture König Mydas, R. Eilenberg; 3, La fin
d'un Rêve, Valse, A. L. Doijen; 4. Le Vieux
Strasbourg, fantaisie, F. Sali. Pauze. 5. L'en-
fant de Troupe, Marsch, A. Barbe; 6. Tibére,
Ouverture Dramatique, F. Popy; 7. Frühlings-
morgen, Valse, F. v. d. Bossche; 8. Une Soi-
rée d'automne aux Ardennes, A. Govaert, 9.
Marsch Finale.
Handelsregister K. v. K.
Opheffing 3410. Electro-Technisch Bu
reau H. Swaak, Leiden, Haarlemmerstraat 182
W ij z i g i n g. 405, Naamlooze Vennootschap
Stoomgistfabriek en Distileerderij „De Valk"
v.h. T. H. Ritman Co. Leiden, Baatstraat 5
en 7; en Langegracht 95 en 97. Uittr. Dir. J. A
Ritman, Leiden, dd. 1 Sept. 1930. N. Dir.: W.
J. van der Heijden, Leiden, dd. 1 Sept. 1930.
N. Adj. Dir.: T. H. Ritman, Leiden dd. 1 Sept.
1930. N. Comm.: J, A. Ritman, Leiden en D.
van Eek, Leiden dd. 1 Sept. 1930.
Een open brief inzake
Radio-distributie.
Er is een open brief gericht door de le
den der Leidsehe Installateursver. aan den
Raad der Gemeente Leiden naar aanleiding
van het voorstel van Burgemeester en
Wethouders tot Gemeentelijke Radiodistri
butie. Aan dezen uitvoerigen „brief" is
het volgende ontleend:
Met groote belangstelling hebben de on-
dergeteekenden kennis genomen van het
voorstel No. 179 d.d. 22 Augustus j.l. van
heeren Burgemeester en Wethouders om
radiodistributie alhier van gemeentewege
ter hand te nemen.
Bij aandachtige beschouwing van dit
voorstel is overduidelijk gebleken, dat B.
en W. op dit voor hen nieuwe terrein blijk
baar niet die voorlichting uit de praktijk
der radiocentrales zelve hebben gehad,
welke naar het oordeel van ondergeteeken-
den niet kan en niet mag worden gemist.
Waar dezerzijds over die gegevens wèl
wordt beschikt, hebben zij gemeend, in het
algemeen belang verplicht te zijn, deze ge
gevens ter kennis van Uw College en van
het publiek te moeten brengen.Uitdruk
kelijk stellen zij daarbij echter voorop, dat
hunne actie niet moet worden opgevat als
een poging van belanghebbenden, om de
totstandkoming van een instituut, voor
sommigen hunner mogelijk nadeelig, te
trachten te verhoeden. Integendeel: zooals
B. en W. zelf in hun voordracht uiteenzet
ten, is mogelijk voor den radiohandel ge
meentelijke radiodistributie beter dan con
cessie verleen ing aan niet-ingezeten gega
digden. Dat zij speciaal zich geroepen ach
ten om, op deze zaak de aandacht te ves
tigen, vindt oorzaak in het feit, diat zij,
meer dan anderen, over deskundige voor
lichting op dit terrein kunnen beschikken,
en door hunne relaties èn met den Bond
van Radiocentralehouders in Nederland,
èn met groote bestaande centrales, èn met
de binnen- buitenlandsche groot-indus
trie, de meest actueele gegevens tot hunne
directe beschikking staan.
Allereerst schijnt de vraag gewetbtigd,
of het onderwerp thuis behoort binnen de
sfeer der gemeentelijke bemoeiingen, een
vraag, die door bijna alle gemeentebestu
ren in ons land op een paar uitzonderingen
na ontkennend, is beantwoord.
Evenmin als het op den weg der Over
heid ligt zich met de bevordering van de
verspreiding van couranten en tijdschrif
ten bezig te houden, is het tot de taak der
gemeente te rekenen, de rol van middelaar
op deze cultureele en artistieke gebieden,
op dit terrein van ontspanning en ontwik
keling te gaan spelen. Juist, wanneer, zoo
als B. en W. voorstellen, naast de door-
geving der binnenlandsche omroepprogram
ma's een of meer buitenlandsche zouden
worden gedistribueerd, waarbij dus uit de
vele goed in Nederland te ontvangen bui
tenlandsche programma's een zeer beperk
te keuze zou moeten worden gedaan, be
geeft de gemeente zich op een terrein, dat
naar de meening van ondergeteekenden
niet door haar moet worden betreden, even
min als de gemeente de uitvoering van be
paalde concertprogramma's bevórdert of
tegengaat, of de verspreiding van bepaalde
bladen en tijdschriften pousseert of tracht
te beletten, behalve natuurlijk, wanneer
een en ander zou strijden tegen de open
bare orde of de goede zeden.
Voorzoover uit het voorstel kan worden
nagegaan, hebben B. en W. zich deze prin-
cipieele, prealabele vraag niet gesteld, en
zou men met evenveel recht de plaatselijke
pers, de plaatselijk te geven muziekuitvoe
ringen en te houden lezingen en voor
drachten in handen der gemeente kunnen
gaan monopoliseeren.
De eenige motieven, welke voor een ge
meentemonopolie worden aangevoerd, iig-
gen op technisch terrein, doch zijn verre
van steekhoudend.
Het aanhalen eener circulaire van den
Directeur-Generaal P.T.T. van 1927, welke
bovendien alleen de strekking bezat, te
voorkomen, dat een chaotisch- toestand in
de gemeente zou ontstaan, en geenszins
verbood in grootere gemeenten eenige con
cessies te verleenen, komt wel in een
merkwaardig daglicht te staan, wanneer
men nagaat dat met medewerking van
dienzelfden Directeur-Generaal in 1928 en
1929 in Amsterdam eene commissie voor
het distributievraagstuk is ingesteld,
waarin o.m. hoofdambtenaren van het
Hoofdbestuur P.T.T. zitting hadden, op
wier voorsteleln door den Directeur-Gene
raal en de gemeente Amsterdam in die ge
meente tientallen concessies zijn verleend,
terwijl ook in den Haag naast de radio-
distributie door den gemeente-telefoon
dienst aan verschillende particulieren sec-
tie-gewijze concessie is verleend.. Wij wil
len intusschen gaarne aannemen, dat B. en
W. met deze feiten onbekend waren, maar
dan blijkt daaruit toch reeds wel, dat zij
over onvoldoende gegevens beschikten.
Trouwens, indien men zich op gegevens
van vroegere jaren zou willen baseeren,
dan mocht het gemeentebestuur ook wel
eens gewezen hebben op de principieele
beschouwingen, welke over dit onderwerp
zijn gegeven in de circulaire der Vereeni
ging van Nederlandsche Gemeenten d.d. 20
Januari 1928 No. 118, alsmede in het week
blad „de Gemeente-Stem" van 8 en 15 De
cember 1928, die allen een geheel ander
geluid doen hooren.
Een tweede argument van B. en W. is
de combineering van de kabellegging vcor
telegraaf, telefoon en electriciteitsvoorzie-
ning.
Op zichzelf kan dit argument alle inge
zetenen aangenaam stemmen, omdat hier
aan de gedachte ten grondslag ligt, dat een
zoo innig overleg tusschen de verschillende
diensten in den vervolge zal plaats vinden,
dat niet meer vandaag de straat wordt
opengebroken voor de rioleering, morgen
voor de waterleiding en de volgende week
voor een nieuwe wissel van de tram. Maar
in allen ernst-wanneer B. en W. werkelijk
door de geheere gemeente spoedig de dis
tributie willen tot stand brengen, zou het
toch wel zeer toevallig zijn, dat juist, waar
deze distributiekabels moeten worden ge
legd, ook nieuwe werken van telegraaf, te
lefoon en G.E.B. noodig zouden zijn.
Dat stadsontsiering bij den aanleg van
een distributienet, voorzoover boven-
grondsch, moet worden voorkomen beamen
ondergeteekenden ten volle; of distributie
van gemeentewege hiertoe het beste mid
del is, moge ieder die er de reis voor over
heeft, in Arnhem, een der door B. en W.
aangehaalde onvolprezen voorbeelden, gaan
aanschouwen. Bij de ontsiering, aan de
achterzijde der huizenblokken, aldaar door
het gemeentelijk distributienet aange
bracht, zinkt die van de particuliere anten
nes volkomen in het niet. Deze laatste zul
len trouwens binnen zeer afzienbare toe
komst niet meer noodig zijn.
Ook uit de opmerking van B. en W., dat
een brandalmeeringsinrichting alleen te
combineeren is met een gemeentelijke ra
diocentrale blijkt, dat zij van de ontwikke
ling der distributie in Nederland onvol
doende op de hoogte zijn. Juist dezer da
gen zal te Amersfoort eene regeling tus
schen de particuliere radiocentrale aldaar
en de gemeente haar beslag krijgen, waar
bij deze centrale voor een voor de gemeen
te luttele som voor de geheele brandalarmce-
ring zal zorg dragen en waarvoor het Rijk
in dergelijke gevallen toestemming verleent.
Zeer juist zijn de woorden van B. en W.,
dat in verband met de snelle ontwikkeling
van de radiotechniek het kapitaal in kor
ten tijd geheel moet zijn afgeschreven. Het
is echter wel jammer, dat de door B. en IV.
gegeven exploitatie-cijfers zóó geflatteerd
zijn, dat deze snelle afschrijving deskun
digen spreken van twee, hoogstens drie
jaren volstrekt niet mogelijk zal blijken.
Wij beschouwen hieronder deze cijfers na
der. Het is echter wel merkwaardig, dat,
bij den tegenwoordigon prijs der ontvang
toestellen, groote nieuwe particuliere cen
trales in Nederland bijna niet meer wor
den opgericht, en in het buitenland, waar
blijkens de speciale wettelijke voorschrif
ten ojn. in Duitschland en Engeland aan
de mogelijkheid van distributie wèl is ge
dacht, noch overheidslichamen, noch parti
culieren zich blijkbaar tot het oprichten
van radiocentrales aangetrokken voelen.
Waarom een gemeentecentrale wèl en
een particuliere centrale niet te gebruiken
zou zijn bij uitzending van specifiek Leid
sehe gebeurtenissen is aan ondergeteeken
den niet duidelijk. Integendeel bevat het
Radioreglement 1930 een speciaal hoofd
stuk over den zoogenaamden „draadom
roep", waarin deze materie mede voor de
particuliere centrales wordt geregeld.
Zelfs de opsomming van de gemeenten,
waar thans tot gemeentelijke distributie
zou zijn besloten, is niet juist: Haarlem
heeft een dei-gelijk besluit niet genomen,
en zal, zijn ondergeteekenden wel ingelicht,
zulks ook niet doen; in 's Hertogenbosch
was in de geheele stad tegelijk met het
lichtnet een tiendradige dienst telefoon
kabel gelegd, welke ten slotte voor het G.
E. B. weinig noodig bleek, en dus voor de
distributie rendabel kon worden gemaakt;
in Arnhem zal nog moeten blijken, of het
bedrijf bij snelle afschrijving zichzelf kan
dekken; in Groningen is men nog niet eens
begonnen en in Dordrecht is, nadat men
eerst tot distributie had besloten, en hier
op radiofirma's ter plaatse zeer voordeeli-
ge huurkoopaanbiedingen van complete
ontvanginstallaties aan het publiek wer
den gedaan tegen ongeveer dezelfde voor
waarden als de gemeente de distributie
aanbood, de zaak opnieuw in den raad ge
weest en als een der hoofdredenen, waarom
toen het eerstgenomen besluit is gehand
haafd, heeft toen gegolden, dat inmiddels
de kabels reeds besteld waren en men niet
meer terug kon.
Verder wordt uitvoerig de door B. en
W. gegeven becijfering der onkosten
weerlegd.
Nog veel belangrijker intusschen is, dat
B. en W. klaarblijkelijk niet op de hoogte
zijn van hetgeen op de ontvangtoestellen-
markt plaats vindt.
De berichten van de Berlijnsche Radio
tentoonstelling, welke op dit oogenblik
wordt gehouden, toonen reeds aan, dat het
mogelijk zal blijken aan het publiek goede
zeer eenvoudig te bedienen, op het licht
net aan te sluiten ontvangapparaten tegen
zoodanige voorwaarden aan te bieden, het
zij in huur, hetzij in huurkoop, dat deze
weinig of niets hooger zullen zijn dan de
tariefsvoorwaarden der gemeentelijke dis
tributie, en lager dan de tarieven, welke
de gemeente bij een gezonde afschrijvings
politiek en juiste cijfers voor kosten van
net aanleg en onderhoudskosten daarvan
zou moeten aanhouden.
Maar ook in ons eigen land zal men
zich binnen een paar weken van de juist
heid van het vorenstaande kunnen overtui
gen; uit wat op de a.s. Jaarbeurs te Utrecht
door binnen- en buitenlandsche industrie
geboden zal worden, zal ieder zijn conclu
sies omtrent de toekomst der gemeente
lijke radiodistributie zelf kunnen trekken.
Steeds krachtiger worden de omroepzen-
ders in en buiten Europa; steeds meer
stations geven uitstekende programma's.
Het eigen toestel biedt de vrije keuze uit
dezen rijk voorzienen disch; de gemeente
lijke ..distributie" zal alleen de enkele ge
rechten uit de centrale-radio-keuken kun
nen beschikbaar stellen.
Bovendien wordt internationaal de
strijd tegen de radio-storingen zoo krach
tig aangebonden, dat volgens de laatste be
richten van de Berlijnsche Funkausstel-
lung, ook deze eerlang tot het verleden
zullen behooren, behalve de atmosferische
storingen, waarvoor echter het ontvang
toestel van de gemeente-centrale wel even
vatbaar zal zijn als dat van den particu
lieren toesteibezitter; in ons klimaat doen
zich deze laatste trouwens slechts zel
den in hinderlijke mate voor.
Ten slotte moge uw College overwegen,
dat het beginsel der gemeente autonomie
medebrengt, dat de Raad de volle vrijheid
bezit, om, wanneer hij, om welke reden
ook, tegen particuliere distributie bezwa
ren heeft, noch tot eigen distributie,
noch tot concessieverleening over te gaan.
Van eenige pressie van Rijkswege kan en
mag in dit opzicht geen sprake zijn, en
voorzoover bij sommige gemeentebesturen
de circulaires van den Directeur-Generaal
deze onjuiste indruk mochten hebben ge
wekt, kan uw College door dienaangaan
de een onomwonden vraag aan den Minis
ter van Binnenlandsche Zaken te doen
stellen, zich de gewenschte klaarheid hier
over verschaffen.
LAATSTE BERICHTEN
MOORD IN FRIESCH DORP.
Wraakneming het motief.
Het dorp Hardegarijp in Friesland werd
gisteravond tusschen 9 uur en halftien in
opschudding gebracht door een moord,
waarvan de landbouwer en bekende hou
der van een stal voor harddraverijen, de
36-jarige J. Z. v. d. Veen, het slachtoffer is
geworden. Geruimen tijd geleden heeft de
ongeveer 23-jarige fabrieksarbeider G.
Dauna bij genoemden landbouwer de rui
ten ingegooid. Hiervoor was D. veroor
deeld en dezer dagen zou hij zijn straf on
dergaan. Om zich te wreken op v. d. Veen
begaf D. zich Zondagavond om ruim 9 uur
met twee vrienden naar de boerderij van
v. d. V. Hij drong op het erf en de land
bouwer, die bevreesd werd, ging per auto
hulp der politie halen. Hij keerde met den
rijksveldwachter J. Visser naar zijn erf te
rug. De politieman hield zich achteraf en
zeide tegen den landbouwer, dat deze de
jonge mannen moest gelasten het erf te
verlaten. De boer deed zulks, doch de drie
belhamels wenschen hieraan geen gevolg
te geven. De rijksveldwachter sprong toen
naar voren en gelastte het drietal het erf
te verlaten. Hoe de zaak zich precies heeft
afgespeeld, staat niet geheel vast. De veld
wachter heeft twee van de drie jonge
mannen aangevat om hen te verwijderen of
is door hen aangevallen. Na een worste
ling wist hij beiden van het erf te verwij
deren. Intusschen was G. D. echter op den
landbouwer toegesprongen en had hem met
een dolkmes van 30 a 40 c.M. lengte een
steek in de hartstreek toegebracht. De
man viel neer en was bijna onmiddellijk
dood. Een der beide andere jongemannen
liep weg; de tweede ging evenwel hulp
halen van politie en dr. Bontekoe. Toen
deze ter plaatse kwam was dc landbou
wer reeds overleden. De dader werd. door
BIOSCOPEN,
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen.
City: Niet afgekeurd voor volwassenen
Luxor: Goedgekeurd voor volwassenen.
Trianon: Goedgekeurd voor Volwassenen.
den rijksveldwachter gegrepen met het
dolkmes nog in de hand. Spoedig was ook
de marechaussee uit Quatre Bas ter plaat
se. Het lijk van den landbouwer v. d. Veen
werd naar de marechausseekazerne te
Quatre Bras overgebracht. Ook de dader
werd daarheen getransporteerd. In het
dorp hcerschte Zondagavond als gevolg van
dezen moord groote ontsteltenis.
Verdronken.
Gisteren is in de Waal bij Nijmegen ver
dronken de 20-jarige onderwijzer W. H.
die met twee vrienden was gaan zwem
men in het z.g. Zandplaat. Zijn lijk is nog
niet opgehaald.
WASSENAAR
Lijk aangespoeld. Op het strand on
der deze gemeente is het lijk van een mans
persoon aangespoeld. Het is gebleken dat
van zekeren van D. uit Den Haag te zijn.
Trek in Fruit. Door de politie zijn op
heeterdaad gesnapt een 5-tal jongens, die
zich in den tuin van Pastoor Tholenaar te
goed deden aan fruit. Het bleken te zijn
C. B., J. B., G. van den H., J. van den H.
en H. en D. V.
Aanrijding. Op den hoek van den Kat
wijk weg en de Berkheistraat is Zondagmid
dag de motorrijder W. D. uit Amsterdam
op een auto ingereden, die de Berkhei
straat was voorbijgegaan en terug wilde
rijden. De bestuurder kwam er goed af,
maar de duorijder J. V. beliep verwondin
gen in het gelaat.
ROTTERDAM, 1 Sept. Vee. Aanvoer:
304 vette runderen, 279 vette kalveren, 439
schapen of lammeren, 660 varkens. Prij
zen per half kg.: koeien 57.560, 5255
en 3743 cent, ossen 5560, 49—52 en
46 cent, kalveren 7075, 62.565 en 5550
cent; schapen 3038; lammeren 31
35; zuiglammeren 2529; varkens 33-5,
32.5 en 32 cent.
AMSTERDAM, 1 Sept. Vee. Aanvoer
403 vette koeien le kwal. 1.101.20, 2de
kwal. 0.881.02 en 3e kwal. 7286 cent;
100 melk- en kalf koeien 280380; 114
vette kalveren 2e kwal. 8694 cent on 3e
kwal. 7684 cent, 30 nuchtere kalveren
1422; 23 schapen; 560 varkens. Vleesch-
varkens (90110 kg.) 7980 cent, zware
7778 cent en vette 7577 cent, 75 paar
den 120—240.
BOSKOOP, 1 Sept. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 812
cent, Golden Ophelia 1317 cent, Marcel
Rouyer 16 cent, Hadley 2150 cent, Clau
dius Pernet 2530 cent, Columbia 8—11
cent, Butterfly 1936 cent, Mac Keiler 12
20 cent., Wilh. Kordes 25 cent, Rosalandia
2237 cent, Phoebe 2126 cent, Florex 60
cent, Polyantharozen 29—36 cent. Diver
sen: Dahlia's grootbloemig 1020 cent,
Chrysante, grootbloemig 2024 cent per
tak, idem tros 47 cent per tak, Gladiolen
25 cent, Lelies lancifolium 11 cent per
tak, Clematis Durandi 21 cent, Anjers 7—
12 cent, Physalis Franchetti 2336 cent,
Gerbera 41 cent, Montbretia 6 cent, Cle
matis Prins Hendrik 17 cent per stuk, Cle
matis Mr. Patijn 8 cent per stuk.
ROELOFARENDSVEEN, 1 Sept. Groen-
tenveiling. Tomaten 1.70—5.00 per 50 kg.
Meloenen 234 cent per stuk; Druiven 25
29 cent per pond, kropsla 0.805.10
per 100; snijboonen 0.34—3.15 en prin-
cesseboonen 3570 cent per 10 kg.; Au-'
gurken grof 6070 cent, bommen 3740
cent per 25 kg.
VEUR, 30 Aug. Groentenveiling. Eng.
komkommers le soor 8.6012.90, 2de
soort 4.507.60, 3e soort 2.50—3.60,
wankl. 2.304.50, stek 4568 cent, Gele
komkommers le soort 2.505.10, 2de soort
1.001.90, 3de soort 1.stek 3010
cent, Kropsla le soort 2.90—5.80, 2de
soort 1.00; peen 12.30—14.50, bloemkool
le soort 3.505.70, tomaten mid. 3.80—
4.30, gr. ronden 2.90—4.10, 2de soort
3.10—4.10, 3de soort 1.00—1.90, bonken
2.503.00, rijp 4.005.00, andijvie per
100 2.80—4.10, spinazie 1048 cent, pos
telein 2.803.60, rabarber per 100 bos
3.00—4.00, snijboonen 14—24, spercie-
boonen 8.00—14.00, radijs 2.—.
WOERDEN, 30 Aug. Veiling W. en 0.
Diamantpeer 4.515 et., heerenpeer 3.5
7.5 ct., Dirkjespeer 4—9.5 cb., Williams
2—20 ct., muskuspeer 5.5—10.5, Beur d'
Merode 916 ct., sehijvers 8.519 ct., sin-
jeuren 2.517 ct., goudreinet 2—9 ct.,
seign. d' esp. 17 ct., Beur d'Amelie 10—21
ct., handpeer 10—14.5 ct., juttepeer 5—32
ct., Ceawick 9.517.5 ct., Candyzoet 12
13.5 ct., vijgepeer 515.5 ct., gravenstcinen
18 ot„ Cla.ps 1032 ct., pronkers 311 ct.,
stamboonen 315 ct., snijboonen 624 ct.,
prinsesse 5—17.5 ct., uien 4 ct., alles per
K.G.; augurken 326 ct., tomaten 2.5—
4.5 ct., per pond; pruimen 721 ct., me
loenen 742 ct., komkommors 2.57 ct.,
groene kool 5 ct., roode kool 48 ct.,
bloemkool 515.5 ot., savoye kool 7.5 ct.,
per stuk.
