KERKNIEUWS
VRAGENBUS
SPORT
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
DONDERDAG 14 AUGUSTUS 1930
DE LEÏDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen in den
morgen van 14 Aug. 1930, medegedeeld
door het Kon. Ned. Mêteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 769.2 te la Coruna.
Laagste barometerst.: 737.9 te Yardö.
Verwachting tot den avond van 15 Aug.:
Krachtige tot matige Westelijke tot
Noord-Westelijke wind. Meest zwaar be
wolkt. Begenbuien met kans op onweer.
Weinig verandering in temperatuur.
Stormwaarschuwingsdienst.
Het" Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te de Bildt seinde hedenmorgen te 8.40
uur aan alle posten: „Weest op uw hoede''
Tc 10.15 uur: „Wordt verwacht storm uit
het Noord-Westen."
en G. Staring. Paul Antonie, z. van G.
A. Beerman en C. Korpershoek. Dirkje,
d. van A. Kruijt en G. G. Pot. Cornelia
Wilhelmina, d. van H. J. van Haarlem en
C. W. Oostveen. Lena, d. van A. van
Dijk en L. Molenaar. Jansje, d. van A.
Kooien en E. Paauw. Johan Wilhelm,
z. van C. G. van Wingen en L. dc Groot.
Johanna Margaretha, d. van D. Schou
ten en C. G. Beijken.
Gehu wdA. A. Litjens jm. en E. M.
A. Welling jd. A. J. H. v. d. Steen jm.
en A. v. d. Brink jd. Gcrrit Jan Ver
doold jm. en M.F. Beijneveld jd. M. L.
Zonderop jm. en W. C. Gomes jd. W.
Filippo jm. en S. C. Oud6hoorn jd. P.
J. Jansen jm. en C. v. d. Broek jd. M.
C. B. de Laaf jm. en E. S. v. d. Waals jd.
A. C. Leeuwenburg jm. en J. A. M. Kur-
pershoek jd. A. G. Liethof jm. en J. M. P.
Mooij jd. H. Merbus jm. en C. Hageman
jd. J. du Mortier jm. en T. G. Zierik-
zee jd. P. H. M. Ober jm. en C. J. Krom
jd. J. Paddist jm. en S. W. Hoogkamer
jd. F. L. T. du Pon jm. en P. Verra jd.
H. v. d. Steen jm. en M. Marquenie jd.
D. v. d. Veur jm. en M. v. Toorn jd. L.
Zirkzee jm. en A. Henzen jd. P. Hor
ree jm. en J. Venema jd.
Overleden: H. I. Sloots man 67 j.
A. Schouten man 31 j. W. M. Knape
dr. 63 j. J. H. Averdieck man 71 j.
G. A. Franken-Draaisma vr. 59 j. J. de
Kier zn. 3 d. E. Christiatien dr. 63 j.
H. C. Moerland dr. 1 1/2 j. S. Volkers dr.
11 innd. A. H. Groot Huize dr. 23 j.
W. Stokkel-Teske vr. 25 j. J. Trouwee-
Shroef vr. 70 j. M. Broekhuizen zn. 5 j.
M. Boezen wedr. 78 j. J. Walraven zn.
11 j. J. Segara man 89 j. A. v. Schie
zn. 75 j.
WATERTEMPERATUUR:
Zweminrichting Hooge" Bijndijk: 7 uur
19 gr., 12 uur 19 gr. en 3 uur 19 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 18 gr.,
12 uur IS gr. en 3 uur 18 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e. a.
Van Donderdagnamiddag S.56 uur tot
Vrijdagmorgen 5.12 uur, van Vrijdagnamid
dag 8.54 uur tot Zaterdagmorgen 5.14 uur.
LUCHTTEMPERATUUR:
15.8 gr. C.
LEIDEN.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 11 tot
en met Zondag 17 A u g.^ a.s., waarge
nomen door de apotheek W. Pelle, Kort
Bapcnburg 12, telef. 594.
Het driejarig bestaan van het Trianon-
Theater.
Dezer dagen herdenkt liet Trianon-Thea
ter feestelijk zijn drie-jarig bestaan. Voor
deze gelegenheid is niet alleen een extra-
verzorgd programma samengesteld, dat
Vrijdagavond zal aanvangen, maar heeft
tevens het gebouw nog een extra-beurt ge
kregen. Op het plafond zijn nu ook ver
sieringen aangebracht, die mooi aansluiten
bij de wandschildering, terwijl voorts het
interieur hier en daar is vernieuwd en ver
fraaid.
Dc grootste feestelijkheid schuilt echter
in 't programma, waarin als hoofdfilm
wordt gegeven „Friederike" (Goethe's
leugdliefde), die wij zonder voorbehoud
mogen aanbevelen.
Daarbij, zooals de advertentie in dit
nummer vermeldt, een aardig voorpro
gramma, waarbij de allernieuwste musicec-
rende teekenfilm van „Flip de Kikker",
een bijzonder geestige creatie.
Tholen en van Lier, de bekende cabaret-
tiers, zullen met hun liedjes het feestpro
gramma vervolmaken.
Voor den eersten avond zijn door de di
rectie uitnoodigingen verzonden. De voor
steling is echter ook voor het publiek ge
woon toegankelijk.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g. 5196. J. H. W. Debbink,
Leiderdorp, Jaagpad 32. Brood, beschuit,
koekbakkerij. TJittr. E.J. H. W. Debbink,
Leiderdorp d.d. 22 April 1930. Wijz. han
dels.: thans: L. Verkuil.
Mej. C. van Steenwijk behaalde het di
ploma coupeuse van de Eerste Nederl. Mo
devakschool te Den Haag."
Op 13 Augustus 1930 stonden 466 werk
zoekenden bij de Arbeidsbeurs ingeschre
ven tegen 216 op 13 Aug. 1929.
Gisteren slaagde voor het examen hoofd-
acte, de heer P. J. M. Balsieben, alhier.
PRIESTER-JUBILEA.
De dag van 15 Augustus is van oudsher
voor de bisdommen Utrecht en Haarlem
de dag der priesterfeesten, al zal dan ook
in de toekomst deze traditie ophouden, nu
de priesters niet meer op 15 Augustus,
maar op wisselvallige data, verband hou
dende met de quatertemperdagen, gewijd
worden.
Bij priesterjubilea blijkt, hoe de Katho
lieken waardeeren den arbeid van de pries
ters, de gave van het priesterschaphoe
de priesters bezitten den eerbied, dc ge
negenheid van hen, voor wier geestelijke
belangen zij zijn aangesteld Morgen zal
in eenige parochies in onze omgeving een
priesterfeest worden gevierd.
Do parochie van den H. Willibrordus te
W assenaai' viert het gouden pries
terfeest van den zeereerw. Pastoor C. J.
Tholenaar, die sedert 1906 als herder dezer
parochie met toegewijden ijver heeft gear
beid en wien dc parochie morgen op on
dubbelzinnige wijze haar dankbaarheid zal
toonen.
In de parochie van 'St. Petrus en Paulus
te A a r 1 a n d e r v e e n zal worden ge
vierd bet zilveren priesterfeest van
den zeereerw. heer A. J. M. Hoogeveen, die,
hoewel pas ongeveer 1 jaar in deze paro
chie, reeds ook om zijn persoon aller hoog
achting en sympathie heeft verworven.
Te Bodegraven wordt met groote
feestelijkheid gevierd het veertigjarig
priesterfeest van den zeereerw. heer F. A.
Keet, die sinds 1913 het pastoraat vervult
over de parochie van den H. Willibrord. In
en buiten de kerk zullen de parochianen
dit feest meevieren.
In O u d-A d e is de pastoor der St. Bavo-
parochie veertig jaar priester. Maar
de zeereerw heer W. J. J. v. Straelcn heeft
onlangs dit feest gevierd. Tegelijk met de
schitterende jubileumviering van de
parochie, heeft hare sympathieke Herder
zijn eigen feest gevierd.
In A1 p h e n aan den B ij n herdenkt;-
morgen de zeereerw. heer x\. Hellegers, em.
pastoor, zijn veertigjarig priester
feest, in de pastorie van den hoogeerw. heer
Deken.
Vraag: Ik ben 33 jaren watermole
naar en ingeschreven in de Pensioenwet.
Nu ben ik 66 jaren, heb ik nu reoht op
pensioen, zoo ja, waar moet ik mij ver
voegen?
Antwoord: Is u watermolenaar bij
een polder? "Wend u dan tot het Polder
bestuur.
N.), J. Smeets (F.N.), T. Jette (Gillet), J.
Cordang (F.N.), J. Pelzer (F.N.) en A. Da
vids (A.J.S.)
De rijders vertrekken Donderdagmor
gen vroeg naar Luik, waar des avonds een
officieel banket worelt gehouden.
Vrijdag wordt de eerste wedstrijd gehou
den waaraan door 6 Belgische cn 6 Bui-
tenlandsche ploegen strijders wordt deel
genomen.
ZWEMMEN
ZWEMWEDSTRIJDEN VAN DEN
H. Z. B.
Op Zaterdag 23 Augustus in „De Zijl".
Op Zaterdag 23 Aug. a.s. nam. 3 uur zal
m de Zweminrichting „De Zijl" een zwem
feest gehouden worden van den Haagschen
Zwembond. Het programma is als volgt
samengesteld:
400 M. vrije slag heeren sen.; 100 M.
schoblslag dames sen.; 100 M. idem heeren
sen.; 50 M. vrije slag jongens adsp.; 50 M.
vrije slag meisjes adsp.; 100 M. vrije slag
dames sen.; 100 M. rugslag heeren sen.; 100
M. vrije slag heeren sen.; 3 x 50 M. wis
selslag estafette dames; 3 x 50 M. wissel
slag estafette heeren; schoonspringen hee
ren, 3 verplichte en 4 vrije sprongen; 5 x
50 M. vrije slag estafette dames; 5 x 50 M.
vrije slag estafette heeren; zweefduik met
aanloop, zweefduik rugwaarts uit stand
ruglinks, 1 1/2 salto met aanloop.
De wedstrijden worden gehouden vol
gens de bepalingen van het wedstrijd- cn
kampioenschapsreglement van den N.Z.B.
Zeer waaarschijnlijk zullen de heeren
Stotijn en de Haas resp. kampioen van
Nederland (schoonspringen en rugzwem-
men) op deze wedstrijden uitkomen.
LAATSTE BERICHTEN
DE PROEVEN VAN DEN HEER
VERAART
Daar bij de laatste proefnemingen van
den heer Veraart door vele hoogst betrouw
bare personen belangrijke resultaten zijn
waargenomen, welke aan de aandacht van
anderen ontgaan zijn, zal tijdens de volgen
de vlucht, welke Donderdag 28 Augustus
tusschen 5 en 6 uur boven Scheveningen
gehouden wordt, een filmopname worden
gemaakt. Men wil op deze wijze de belang
stellenden in Nederland en in het buiten
land, die niet persoonlijk tegenwoordig
kunnen zijn, overtuigen. Bij de a.s. vlucht
zullen behalve de F.9 en de F.8, welke
Donderdag jl. plus minus 3.000 K.G. onder
koeld ijs vervoerden, nog twee andere toe
stellen van de K.L.M., waarschijnlijk van
het type F.8, worden benut, zoodat in to
taal ongeveer 5.000 K.G. onderkoeld ijs zal
worden meegenomen. Ook ditmaal ver
leent de Nederlandsclie regeering weer be
langrijke steun.
Ten slotte zij er op gewezen, dat is ko
men vast te staan, dat toen de F.9 en de
F.8 op Donderdag 7 Augustus j.l. circa 4.50
uur via het Laakkwartier en Rijswijk naar
Waalhaven terugvlogen na het laatste ijs
te 4.45 uur te hebben uitgeworpen, tus
schen 4.55 uur en 5.05 uur een der uit zee
aandrijvende wolkengroep zich boven Bijs
wijk heeft ontlastde eerste en do laatste
bui op dien namiddag. Ook dit laatste ijs
was op genoemd tijdstip op de wolken bo
ven zee neergestort.
De kinderverlamming.
Te Vriczeveen is een nieuw geval van
kinderverlamming geconstateerd, waardoor
het aantal gevallen in die plaats is geste
gen tot 6
Kingsford Smith hersteld.
Kingsford Smith, die zooals bekend 10
dagen in het hospitaal te Middelburg was
opgenomen voor het ondergaan van een
operatie aan den blindendarm, is heden
geheel hersteld daaruit ontslagen. Het ligt
in de bedoeling van Kingsford Smith om
a.s. Zondag naar Amsterdam te vertrek
ken.
De toestand in de Britsch-lndische
textiel-industrie.
LONDEN 14 Augustus. (V.D.) Uit Bom
bay wordt gemeld, dat wederom 12 textiel
fabrieken in verband met den crisistoe
stand gesloten zijn, terwijl weldra nog 12
andere textielfabrieken gesloten zullen
worden.
Geheimzinnige kogels.
LONDEN 14 Augustus. (V.D.) Achter de
Londensche Westminster Abdij naast de
woning van kardinaal Bourne is het te
huis, waar de priesters wonen, die in de
kathedraal dienst doen. Eenigen tijd ge
leden hoorde een der priesters in zijn
slaapkamer een vreemd geluid en merkte
dat naast hem in dc muur een kogel was
ingeslagen. Het bleek een 'dier kogels te
zijn, die uit een windbuks kunnen worden
afgeschoten. Men dacht aan een kwajon
gensstreek en vergat het geval. Maar toen
het schieten zich eenige dagen later her
haalde, werd men voorzichtiger, hoewel de
politie nog niet werd gewaarschuwd. Tot
dat een dezer dagen een priester door een
der geheimzinnige kogels werd gewond. De
politie werd gewaarschuwd en Scotland
Yard stelde een nauwgezet onderzoek in,
dat tot nu toe evenwel geen resultaat op
leverde. Vanuit de gebouwen aan de over
zijde, vanwaar men door de ramen gemak
kelijk in de kamers van het priesterhuis zdu
kunnen schieten, zijn de kogels niet ge
komen.
Rotsblok verpletterd vijf arbeiders.
BOEKAREST 14 Augustus. V.D.) Bij den
aanleg van een tunnel in de nabijheid van
Brasof is een rotsblok losgeraakt en naar
beneden gestort. Vijf arbeiders werden ge
dood en één gewond.
Koude en sneeuw in Joego-Slavië.
BELGRADO 14 Augustus. (V.D.) Bij
Sklopië heeft.het gedurende vele uren hard
gesneeuwd. Iïi^het Zuiden van het land
hoerscht ernstige' koude.
Een schrijver van 11 jaarl
NEW YORK 14 Augustus. (V.D.) Een 11-
jarig jongmcnsch (natuurlijk in Amerika!)
William Marsh genaamd, heeft een boek
geschreven over het Leven van president
Hoover. Niet alleen heeft hij reeds een
uitgever gevonden, maar tevens heeft de
veel belovende jongeling verklaard, dat
hij hoopt, veel geld met zijn boek te ver
dienen.
De geheimzinnige vlieger-bommenwerper.
NEW YORK 14 Augustus. (V.D.) Onder
verdenking de vlieger te zijn, die op zulk
een geheimzinnige wijze bommen heeft ge
worpen op de kolenmijn bij Providence
heeft de politie den Amerikaanschen avia-
teur Montgomery gearresteerd, die echter
ten sterkste ontkent, ook maar iets van
de zaak af te wéten. Te zijnen laste wordt
aangevoerd, dat het nummer van zijn vlieg
tuig veel overeenkomst vertoont mot bet
nummer van den geheimzinnigen bommen
werper en dat zijn toestel evenals het an
dere vliegtuig eveneens oranje van kleur is.
De slachtoffers van de aardbeving in Italië
ROME, 14 Aug. (V. D.). Van officieele
zijde wordt thans meegedeeld, dat binnen
kort een nauwkeurige lijst van slachtoffers
van den aardbevingsramp zal worden ge
publiceerd. Het aantal dooden zou lang
zoo groot niet zijn als de laatste officieele
lijsten aangeven. Dit zou veroorzaakt zijn
door het feit, dat vele lieden in paniek
stemming de velden invluchtten en eerst
na dagen zwerven terugkeerden. Togen het
einde van de maand October zal Mussolini
waarschijnlijk een bezoek aan het aardbe-
vingseboed brengen om den gang van het
opbouwwerk gade te slaan.
LEIDEN, 13 Aug. Groentenveiling. Per
100 stuks: andijvie 24, kroten 12,
komkommers 13, bloemkool I 611,
bloemkool II 13, roodekool 25, sa-
voyekool 8-—10, groenekool 4—5, me
loenen 535, pieterselie 12, selderie
12, bleekselderie 25—30, uien 12,
wortelen 39, rabarber 1.perziken
214; per 100 kg.: snijboonen 825,
stokboonen 1026, pronkboonen 26,
stambooneu 312, postelein 510, spi
nazie 28, uien f 57, aardappelen
2-5.
GOUDA, 14 Aug. Vee. Aangevoerd in
totaal 3409 stuks, waarvan 275 slachtvar-
kens. Vette,van 32—33.5 cent per pond,
Londensche 26—28 cent en zouters 29—30
cent per pond alles levend met 2 pet. kor
ting; 45 magere varkens 3050, 1711 big
gen 1824, 6 runderen 300400, 26
nuchtere kalveren 1218, 2 graskalveren
7 schapen 25—>-30, 26 lammeren 2528
en 11 bokken en geiten 28 per stuk.
Handel vette varkens vlug, andere soorten
matig.
Kaas. Aanvoer 282 partijen. Prijzen:
le kwal. met rijksmerk 4651, 2e kwal.
idem 39^—44, zware 53. Handel matig.
Eieren. Aanvoer 232 partijen. Prij
zen: kippeneieren 5.506.50 en eenden
eieren 5.006.00 per 100 stuks. Handel
matig.
Boter. Aanvoer 774 ponden. Prijzen:
Goebotcr 8595 cent en weiboter 7585
cent per pond. Handel vlug.
STOM PW IJK, 13 Aug. Eieren. Aange
voerd 6094 eieren. Prijzen: Henneneieren
f 6.05, kippeneieren f 5.506.80, eenden
eieren f 5.90G.40 per 100 stuks.
DELFT, 13 Aug. Varkens. Aanvoer 33
varkens. Prijs zware 646668 cent per
kilogram.
ZOETERMEER—ZEGWAART, 13 'Aug.
Eierenveiling. Aangevoerd 8000 stuks. Prij
zen: kippeneieren 6.357.40 en eenden
eieren 4.805.50 per 100 stuks.
ROELOFARENDSVEEN, 14 Aug.,—
Groentenveiling. Meloenen 11—30 cent per
stuk; snijboonen M. 50 cent, idem I 1.15
1.45, princesseboonen 0.701.05, idem
zonder draad 1.10, idem dubbele stam
3550 cent alle3 per 10 kg.; Augurken:
fijn 5.306.70, fijnbasterd 1.351.70,
basterd 1.101.15, basteid II SO cent,
grof 60—65 cent cn stippel 35—40 cent
alles per 25 kg.
KATWIJK a. d. RIJN, 13 Aug. Groenten
veiling. Due of York per kist van 25 kg.
0.901.40, idem drielingen idem 00—90
cent, Eigenheimers idem 0.701.10, idem
drielingen idem 1040 cent, peen per 100
bos 8.209.80, bloemkool I per 100 4.90
11.70, Aanvoer: 650 kisten groote aard
appelen, 40 kisten drielingen, 3600 bos
peen, 25.450 bloemkool.
VEUR—LEIDSCHENDAM, 13 Aug.
Vrije veiling. Op de heden gehouden vrije
veiling in Café „Het Eiland" werden aan
gevoerd: 13187 kippeneieren 5.757.
en 217 eendeneieren 5100—5.80 per 100
stpks; 71 kippen 0.701.85 'per stuk; 53
konijnen 0.303.10 en 14 duiven 10—37
cent per stuk.
NOOTDORP, 13 Aug. Eierenveiling.
Aanvoer 7533 stuks. Kippeneieren 5.50
6.75, henneneieren 4.85, eendeneieren
6.206.80 per 100 stuks; kippen 1.00,
hanen 1.001.15, duiven 15 cent, konij
nen 85 cent per stuk; zoetekaas 3545
cent per pond.
BIOSCOPEN.
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen.
City: Niet. afgekeurd v. volwassenen.
Luxor: Goedgekeurd voor volwassenen.
T rianonAfgekeurd.
BOSKOOP, 14 Aug. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 18
22 cent, Golden Ophelia 3510 cent, Mar
cel Rouyer 5561 cent, Ha<|/ey 53S0
cent, Claudius Fernet 6981 cent, Colum
bia 2545 cent, Butterfly 3550 cent, Mac
Keller 5160 cent, Willi. Kovdes 50 cent,
Rosalandia 555S cent, K. A. Victoria 37
43 cent, Phoebe 91 cent, Polyant-harozen
64 cent, Diversen: Gladiolen 6 cent, *Lc]ies
lancifolium 1.10, Clematis Durandi 63
cent, Gerbora 54 cent.
VOORSCHOTEN, 14 Aug. Veiling V.
P. V. kippeneieren 6.007.00 en oenden-
eieren 6.00—6.60, kalkoeneicren 11.—
per 100 stuks; kippen per stuk 0.65—
1.05, hanen 0.70—1.15 en konijnen 20—
75 cent per stuk.
ALPHEN a. d. RIJN, 13 Aug. Groenten
veiling. Per 100 kg: heerenboonen 821,
snijboonen 615, postelein 8.2010.80,
suikerperen 813, per 100 bos: peen ƒ9
kroten 3.00—3.40, uien 3.501.00, an-
dijvio 3.10—3.40; per 100 stuks: komkom
mers 3.10—3.50, bloemkool 612, me
loenen 25—52.
TER AAR, 13 Aug. Veiling „Tuindersbe-
lang". Snijboonen 0.152.50, princesse
boonen 0.50—1.—, witte pronkers 11—23
cent per 10 kg.; Augurken: fijn 5.50—
8.20, basterd 1.15—2.70, basterd 1.—,
grof 50 cent, knorrcls 40 cent, komkommers
5 cent per 25 kg.
VEUR, 13 Aug. Groentenveiling. Eng.
komkommers 2.503.50, 2e soort 1.
3e soort 50 cent, wankleurige 1.001.50,
stek 10 cent; Gele komkommers le Soort,
2.80—3.40, 2e soort 1.00—1.20, 3e soort
50 cent, stek 10 cent, kropsla, 1.502.90,
peen 3.60—5.30, bloemkool le soort
2.80—5.90, 2e soort 1.00—1.60, uitschot
f 1.Tomaten mid. 5.30—6.10, gr. ron
den 4.10—4.70, 2e soort 5.00—5.80, 3c
soort 2.00—2.70, bonken 2.503.uit
schot. 1.—, rijp 5.00—6.00, andijvie per
100 1.503.60, spinazie 2851 centpos
tel ei 3.104.60, rabarber per 100 bos
3.00—4.00, snijboonen 12.00—18.00, sper-
cieboonen 11.0016.00, radijs .3.005.00
meloenen 28.0065.druiven 31.00
38.00, perziken 6.5011.90.
Eierenveiling. Op de heden gehouden
eierenveiling in Café „Het Wapen van
Veur" werden aangevoerd: 12163 kippen
eieren 6.557.35 en 385' eendeneieren
f 4.10—5.85 per 100 stuks; 137 kippen
0.50—1.75, 24 eenden 65—90 cent 70 konij
nen 0.30—4.50 cn 73 duiven 23—29 cent
per stuk.
LOOSDUINEN, 13 Aug. Groentenveiling
bloemkool le soort 1.708.60. 2e soorl
i.oo1.10, kaskomkommers 1c soort
f 13.4014.49, 2e soort 8.30—11.60, rijen
komkommers le soort 1.504.60, '2o soort
o.501.60, gele komkommers 3.004.70
witte komkommers 1.50, perziken 1ste
soort 11.—, 2e soort 8.40, 3e soort 6.20
per 100, meloenen 12—4 4 cent per stuk.
roode kool 3.1f\per 100 stuks, appelen
f 2-238, halidperen 15, erwten 17—32,
stokprincessen 11—22, stamprincessen
f 38; snijboonen 1921, pronkboonen
f 3.io4.10, spekboonen 5.—. boonenstek
f 11.moerbeien 126 per 100 kg., toma
ten A 6.30—7.80, B 5.20—5.90, C 6.40
8.00, CC. 2.704.90, bonken 1.10—4.50
per 50 kg., spinazie 7—20 cent per 6 kg.,
druiven le soort 58—S8 cent, 2e soort 32—
54 cent per kg., salade le soort 2.40>1.30
2e soort 0.60—1.10 per 100 krop, peen
f io.prei 1.80—2.10, radijs 1.00, ra
barber 2.—, selderie 90 cent, peterselie
40 eent per 100 bos, andijvie 1.00—2.50,
lichte f 0.40—1.10 per 100 struik, sloofsla
2229 cent per kist, eieren 6.907.10
per 100, victoria pruimen 33 cent per kg.
WiSSKLNUTKERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn
Londen
New York
Brusse
Zwitserland
Oslo
Kopenhagen
Stockholm
Weenej
Praag
Boedapest
Prolongatie l^/.i°/o
BEURSOVERZICHT.
Van gisteren-
Een onbehaaglijke tendenz hecrschle
heden op de Amsterdamscho beurs, waar
schijnlijk als gevolg van de voortdurende
reactie in Wallstreet cn het ongunstige
nieuws uit het bedrijfsleven. De handel
bleef heden van zeer kleine afmetingen en
bepaalde zich tot enkele specialiteiten.
Margarine Unies trokken nog wat belang
stelling. De koers van het fonds daalde een
5-tal pets. Calvé Delft ook lager genoteerd.
Aku's konden zich niet ten volle handha
ven, terwijl Accoustieken tot op het laag
ste peil van deze .week reageerden. Phi
lips brachten het er niet veel beter af en
liepen 'n 7-tal pets. terug. De Mijnafd. was
weer verlaten. Zelfs in Bootons ging zoo
goed als niets om. Olie kalm. Alleen in
Kon. Olie ging nog wat om. De koers stelde
zich iets lager, terwijl ook de builcnland-
sche soorten iets terugliepen. Rubbers
flauw in verband met de reactie van den
goederenprijs. A'dam Rubbers daalden tot
1021/2. Tabakken verlaten. Scheepv. stil.
Van de Suikers moesten H.V.A.'s zich een
opoffering getroosten. Amerikanen stil. De
koersen kwamen over 't algemeen iets bo
ven New Yorksche pariteit.
Geboren: Jan, z. van J. de Lange en
A. den Oude. Bartholomeus, z. van I.
J. J. Werk en C. Sira. Francisca Ma
ria, d. van J. C. P. van Oyen en E. F. van
Bruggen. Maria Elisabeth, d. van J.
Pielanen en J. van der Ouweelen. Ca-
tharina Maria, d. van P. H. de Wit en
J. C. S. Valentgoed. Catharina Hermine,
d. van J. H. Rijsbergen en W. J. Jokmin.
Jacobus Abraham Hendrik, z. van J. Neu
teboom en E. H. A. Arends. Tonia, d.
.van B. van der Heijden en Sarpoeatoen.
Catharina, d. van D. v. d. Ivaaij en F. E.
Stadtmüller. Lcnie, d. van C. Koeke-
balcker en M. le Nobel. Cornelia Jo
hanna, d. van J. J. van der Reijden en C.
Louwrier. Dirk, z. van D. Stokkel en
M. J. Willemse. Hendrik, z. van J. G.
van Heuzen en A. Bij. Pieter Sietze, z.
van P. M. Geertsma en M. Prins. Pe
trus, z. van P. Ligtvoet en F. A. M. See-
sink. Thomas Hendricus, z. van H. Nag-
tegeller en M. J. van der Linden. Theo-
dorus Johannes, z. van T. A. H. Verburg
en C. A. Davids. Antonie, d. van A. N.
Borger en A. Vink. Josephe. Elise Wilha.,
d. van J. W. Clocquet en G. J. E. Maes-sen.
Bernardns, z. van B. Dijkman en B. de
Bruin. Nicolaas, z. van D. S. Wilbrink
Berichten reeds opgenomen in een deel
onzer vorige oplaag.
Ernstig motorongeval.
Terwijl de heer C. uit Made gisteren
morgen vanuit Wagenberg in de richting
Made met zijn motorrijwiel reed, is hij ter
hoogte van den watertoren geslipt en over
de Branderstraat geslingerd. Mej. de J. uit
Breda, die op de duo was gezeten, werd
zeer ernstig aan een been verwond en
moest met een gebroken rechterbeen een
café worden binnengedragen, waar zij, na
door dr. H. verbonden te zijn, per auto
naar hare woning werd vervoerd. De mo
torrijder kwam met den schrik vrij. Het
motorrijwiel was deerlijk gehavend.
MOTORSPORT
De Motorclub Zuid-Holland naar Luik.
De ploeg van de motorclub Zuid-Holland,
welke uitgenoodigd is om deel te nemen
aan de Internationale Clubwedstrijden te
Luik op 15 en 17 Augustus a.s., is als volgt
samengesteld: M. Flinterman (F.N.),
Chr. Klijsen* (F.N.), B. Smeets (F.
59/271/.,
12 0813
2.48.15
9.75i3/lfl
34.69
48.271/o
12.991/2
26?9o
66.51U9
66.581/2
66.741/2
35.08
7.36
