CHWENAI BlackCat
ft
BUITENLAND
MAANDAG 28 JULI 1930
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 2
DE GRAAL-MEISJES TREKKEN LANGS HET BISSCHOPPELIJK PALEIS
pen: dat die heerlijke eenheidsgedachte
tusschen Bisschop en Volk in de toe
komst nóg meer moge groeien en zich
moge uitspreken in blijvende daden.
Ik bedoel twee zaken.
Zon het geen schoone gedachte zijn,
indien de Diocesane Organisaties wan
neer zij de gelegenheid daartoe hebben
ertoe zouden willen overgaan een altaar
te stichten voor hun organisatie in hun
Kathedraal.
Want de Kathedraal moge uitwendig
voltooid zijn, inwendig valt er nog veel
te doen!
Het zou een heerlijke Katholieke ge
dachte zijn Ook in de Middeleeuwen had
den alle organisaties hun eigen altaar
in de kerk. Enkele vereenigingen zijn
reeds tot de stichting van een eigen altaar
overgegaan, zooals de Hanze en het Kerst
mis-Gilde, terwijl de St. Vinoentius-Ver-
eeniging er plannen toe heeft.
Wanneer de organisaties dit denkbeeld
in o"crweging zouden willen nemen, zou
daardoor de eenheidsgedachte tusschen
Volk en Bisschop nog meer versterkt wor
den en wel in een blijvend gedenkteeken.
Een tweede blijvende daad, die mij
eveneens zeer aangenaam zou zijn is deze.
Wanneer onze jeugd onze mannelijke
jeugd, die voor een groot gedeelte reeds is
vereenigd in jeugd-organisaties en weldra
nog sterker zal zijn vereenigd wanneer
onze jeugd blijvend zou .willen dragen een
bepaald „S t Ba vo-insigne" en een be
paalde „S t. Bavo-vlag", dan zou daar
mede een eenheid worden verkregen, die
in de toekomst niet dan de heerlijkste
vruchten hebben kan.
Voor de schoolvrije meisjes bestaat
reeds een vlag de graalvlag! (Gejuich
van graal-meisjes) de vlag van de kath.
meisjes in ons bisdom. Het zou mij aan
genaam zijn, als er zulk een vlag bestond
voor de jongens. Er zijn ontworpen twee
vlaggen een voor de jeugd beneden de
17 jaar en een voor de jeugd boven de 17,
op beiden staat afgebeeld de valk van
St. Bavo.
Op de eerste vlag is de valk zittend en
rustend afgebeeld. De jeugd beneden de 17
is nog niet in actie, trekt nog niet de wijde
wereld in, wacht nog om uit te vliegen.
Op de andere vlag is de valk vliegende
voorgesteld, want de grootere jeugd vliegt
rond en trekt de wijde wereld in.
Deze twee vlaggen zou ik aan mijn jon
gens willen geven en de jongens beneden
de 17 jaar zou ik willen noemen: de
B a v o-k napen en boven de 17 jaar de
B a v o-k e r e 1 S'.
De voorzitter van de diocesane jeugd
verenigingen, prof. Niekel, zal deze vlag
gen wel in ontvangst willen nemen.
Ik hoop, dat de eenheidsgedachte tus
schen Volk en Bisschop zich zal voortzetten
in deze blijvende daden.
Moge Gods zegen rusten op uw voor
nemens om deze mijn wensck tot
uitvoering te brengen, dan gaan wij onder
de schutse van St. Bavo een schoone toe
komst tegemoet.
Toespaak van den Bisschop
van Gent.
Vervolgens sprak mgr. Honoré Coppie-
ters.
Bij de plechtige voltooiing van de Ka
thedraal van Haarlem achtte spr. het zich
een eer hier te mogen verschijnen' om aan
de gerechtvaardigde vreugde van het bis
dom deel te nemen.
Ook dankte mgr. voor het herstel van
de oude betrekkingen tussohen Haarlem
en Gent, de ecnige Kathedralen in de ge-
heele wereld, die aan St. Bavo zijn toege-
wijd.
Daarom ben ik hier gekomen, aldus spr.,
om met U, mgr. Aengenent, God te be
danken voor cle voltooiing dezer Kathe
draal en om de zegen des Heeren en de
bescherming van St. Bavo over deze kerk
af te smeeken. Daarom ook achtte mgr.
het zich tot plicht een reliek van St. Bavo
mede te nemen, welke geplaatst zal worden
onder het parochie-altaar in uw heerlijke
Kathedraal, opdat de oude godsvrucht
moge herleven tot St. Bavo, die eens een
zegen was voor deze schoone stad en een
zegen zal blijven van geslacht tot geslacht,
tot in lengte van dagen.
Het moet voor TT een groote vreugde
zijn te zien hoe het groote werk vandaag
is voltooid en mgr. hoopte, dat in dit Huis
Gods millioenen Katholieken het Woord
zullen hooren en verstaan.
Moge God -dit werk zegenen. In de li
turgie van de kerkwijding heet het zoo
schoon: „Zalig zijn zij, die dit huis hebben
gebouwd", en verder: „En gij, kathedraal,
moogt gij u verheugen in tallooze kinde
ren". Dit wenschte spr. Haarlems Bisdom
van harte toe.
Tenslotte sprak mgr. Coppieters over de
heerlijke eenheid van geloof in de Katho
lieke, d.w.z. Algemeene Kerk om te beslui
ten met nogmaals Gods rijken zegen over
Haarlems Bisdom toe te wenschen.
Hierna voerde nog het woord de direc
teur der Dioc. Jeugdvereenigingen, prof.
J. H. Niekel, die mgr. Aengenent dankte
voor de zorg door onzen Bisschop aan de
jeugd besteed. Wij hebben den wensch ge
hoord om de mannelijke jeugd aan de Ka
thedraal te binden door een Bavo-insigne
en een Bavo-vlag en het spreekt vanzelf,
dat wij zullen trachten aan dezen wensch
zooveel mógelijk gevolg te geven.
De overbrenging der relikwie
van St. Bavo.
Na deze toespraken speelden alle mu
ziekcorpsen te zamen het „Roomsche Blijd
schap", dat. machtig opdreunde tegen de
torens der Kathedraal.
Intusschen waren de Bisschoppen van
de loggia afgedaald en nam de plechtig
heid van het overbrengen der relikwie van
St. Bavo een aanvang.
De Bisschop van Haarlem stelde zich
in vol ornaat, met. het kapittel, voor de
ingang der Kathedraal op, terwijl een
stoet van bruidjes, misdienaars en pries
ters zich buiten de Kathedraal begaf tot
het. plechtig inhalen der beide Gentsche
bisschoppen, die de St. Bavo-relikwie naar
de kerk overbrachten. De relikwie, gevat
in een kleine, kruisvormige relikwie-hou
der, werd gedragen op een baar met
groene fluweel bekleed en met. lelies ver
sierd, en werd getorst door het kerkbe
stuur der Kath. Kerk.
Nadat de processie het voorplein was
rondgetrokken, onder het zingen van hym
nen, trok de stoet de Kathedraal binnen,
waar mgr. Aengenent zich bij de proces
sie aansloot.
De zeereerw. heer C. van Kerckhove,
Dioc. Bestuurder der Maatschappelijke
Werken te Gent, hield nu een toespraak,
er in zijn rede op wijzend, dat hier, in deze
prachtige Kathedraal, een tastbare uiting
is gegeven van het Katholieke gemeen
schapsleven. Spr. legde er den nadruk op,
dat de Bisschop de eenige geestelijke Va
der is, de eenige Herder, de eenige Opper
priester van de groote Diocesane familie.
De huiselijke haard van deze familie, de
tastbare uitdrukking van de Katholieke
eenheid, waarvan de Bisschop het princiep
en de ziel is, is deze Kathedraal, die dus
in waa-rheid de Moederkerk van alle dio-
cesanen is. De hiërarchie is de lichtlijn, die
van de wereld naar God opgaat en de Ka
thedraal wordt God's huis. Hier staan op
het altaar de relikwieën van den glorie
rijken patroon St. Bavo, thans uit Gent
naar hier overgebracht. Naar St. Bavo's
voorbeeld wekte spr. de aanwezigen op,
het driespan der kracht te betrachten:
Geloof, Karakter en Daad. Met een heil-
wensch voor de Kathedraal en het Bisdom
eindigde de predikant zijn toespraak.
Na deze predicatie nam mgr. Aengenent
de St. Bavo-relikwie over, om deze een
blijvende eereplaats te geven onder het
parochie-altaar.
Dit geschied zijnde, hieven de Bisschop
pen het feestelijk „Te Deum" aan, dat door
het koor werd overgenomen volgens de
compositie van Perosi.
Het Allerheiligste werd nu uitgesteld en
na een kort Lof besloot de Bisschop met
den zegen met het Allerheiligste de tref
fende plechtigheid.
De verlichting der Kathedraal.
De Kathedraal was gisteravond van
binnen en buiten door schijnwerpers ver
licht, een fraai schouwspel, waarvan dui
zenden hebben genoten. De Kathedraal
zal nog eenige dagen verlicht blijven.
IN DE CONCERTZAAL.
In lange rijen trokken de Haarlemsche
diocesanen tegen acht uur naar de Ge
meentelijke Concertzaal, die door de aan
gebracht palmversiering een zooveel moge
lijk feestelijken aanblik bood. Daar was in
derdaad een élite-gezelschap bijeen. Op de
eerste plaats zagen wij Hunne Doorluchtige
Hoogwaardigheden de Bisschoppen van
Haarlem en Gent en de Wijbisschop van
Gent met het voltallige Haarlemsche Ka
pittel, waarbij voor het eerst werd opge
merkt de Eere-Kanunnik de HoogEerw.
Heer Pastoor W. P. H. Jansen. Verder wa
ren aanwezig de Commissaris der Konin
gin in de Provincie Noord-Holland, de bur
gemeester en wethouders van Haarlem,
meerdere Katholieke leden van de Eerste
en Tweede Kamer der Staten Generaal en
tal van Geestelijken en vooraanstaande
leeken uit het geheele Haarlemsche Bis
dom.
Bij hun binnentreden' werden de Bisschop
pen met applaus begroet, hetwelk voor de
Bisschop van Haarlem tot een enthou
siaste en hartelijke ovatie uitgroeide.
Tegen half negen het academisch
kwartiertje is in Haarlem blijkbaar nog
grooter dan te Leiden sprak de Alge
meene Voorzitter, de heer H. E. Everard,
het welkomswoord allereerst tot de Bis
schoppen en Geestelijken, van wie spr. bij
zonder memoreerde de HoogEerw. Plebaan
L. Westerwoudt, dien hij noemde de „ziel
van gansch de feestelijkheid". Vervolgens
had de bouwmeester ir. Jos. Cuypers eene
ovatie in ontvangst te nemen, terwijl di
rigent Hubert Cuypers reeds te voren een
overwinningstrophee aan zijn lessenaar
kreeg. Ten slotte wendde spr. zich tot on
zen eigen Bisschop, en stelde aan Mgr.
voor de nieuwe, ruim 200 leden tellende
R.-K. Oratoriumvereeniging voor, als een
nieuwe aanwist voor de Bisschopsstad, en
spr. deed ondertusschen door den secreta
ris den heer P. J. M. v. Tetering aan den
Bisschop overhandigen een album met de
photo's en handteekeningen van allen, die
aan de oprichting hadden medegewerkt.
Nu kon het eigenlijke concert aanvan
gen. Uitgevoerd werd „Die Schöpfung" van
Joseph Haydn, door de R.-K. Oratorium
vereeniging, met begeleiding van de Haar
lemsche Orkestvereeniging, onder leiding
van Hubert Cuypers.
Men moge deze muziek verouderd noe
men, en in de meer moderne compositie
door hare pluritonaliteit meer een ragfijn
weefsel van klanken, en dus meer kunst
beluisteren als besluit van zulk een over
weldigend schoone feestviering en om blij
de te vertolken: „vollendet ist das grosze
Werk" had men moeilijk een betere keuze
kunnen doen.
De eerste inleiding kon ons minder be
koren: het was alles mat en log en zwaar.
Maar met het licht van de schepping kwam
langzamerhand ook de begeestering van di
rigent, orchest en koor, ofschoon het or-
chest meermalen in de eerste fout van
zwaar-spel terugviel, zoodat ook bij meer
dere aria's der solisten de begeleiding te
hard wa-s, en enkele minder-welluidende in
strumenten meermalen te veel op den voor
grond traden.
Van de solisten was Jo Vincent verre
weg het meest imponeerend, en vooral in
het hoogere register was èn stem èn voor
dracht sereen.
Ook de bas Jac. Caro had zeer schoone
momenten van fijne uitbeelding en heer
lijke weergave, vooral in de Duetten van
Adam en Eva.
De tenor Ernest Bauer uit Genève, die
optrad ter vervanging van Louis van Tul
der, die jammerlijk lijdende is aan eene
ernstige ziekte was in den aanvang
minder goed gedisponeerd. Wel werd hij
langzamerhand beter en gaf hij enkele
aria's niet onverdienstelijk tan gehoore,
doch hij deed toch de afwezigheid van
Louis van Tulder voortdurend gevoelen als
een gemis.
Het jonge koor der nieuwe R. K. Orato
riumvereeniging heeft inderdaad mooi
werk gepresteerd onder de energieke lei
ding van Hubert Cuypers, die zich juist
bij de koren kon toonen in zijn groote
kracht. Er werd gezongen, met groot élan,
en werkelijk voorbeeldig werd door de
DE TWEE MEEST BEKENDE MODELLEN VAN DE
BEROEMDE ENGELSCHE FIRMA CARRERAS
WORDEN NU IN HOLLAND VERKOCHT
SIGARETTEN MET 'KURKMONDSTUK
"ÏEFABRICEERD VAN VIRGINIA TABAK j
SPECIAAL GEMAAKT OM DE KEEL I
NIET TE PRIKKELEN
10 VOOR 20 cl
De meest mot
De Z.IL IVi
SIGARETTEN GEMAAKT VAN ZACHTE
EN Z£ER ZUIVEI^ VIRGINIA TABAK'
MET fCOUPON
CADEAUX
20 VJor 40 cï
^fabriek.
Tnep
'ste tabaAf
koristen getracht de intenties van den
Dirigent zoo nauwkeurig mogelijk uit te
beelden.
Als in de toekomst alle leden aan hunne
nieuwe R. K. Oratoriumvereeniging ge
trouw blijven, en met denzelfden ijver, als
nu blijkbaar geschied is, blijven studee-
ren, dan durven wij voorspellen, dat bin
nen zeer korten tijd de Haarlemsche R. K.
Oratoriumvereeniging behooren zal tot de
allerbeste in den lande.
Alles te zamen: een schitterende avond,
waarop de organisatoren en de uitvoeren
den met rechtmatige trots en vreugde kun-
terugzien. N. D.
DUITSCHLAND
KLOPPARTIJ TUSSCHEN NATIONAAL-
SOCIALISTEN EN REICHSBANNER-
LEDEN.
De nationaal-socialisten uit Mühlhausen
hielden Vrijdagavond te Dingelstaedt in het
Thüringer Hof een vergadering.
Terwijl deze zelf overigens rustig verliep,
kwam het aan het slot, toen de nationaal-
socialisten bladen onder de toehoorders wil
den ronddeelen, tot een kloppartij met leden
van den Reichsbanner, die zich onder het pu
bliek bevonden.
Bierglazen en stoelpooten dienden hierbij
als wapenen. Ruiten werden ingeslagen en in
enkele oogenblikken geleek de zaal een groote
puinhoop.
De politie dreef de leden van den Reichs
banner de straat op, tervvijl de nationaal-so
cialisten in de zaal moesten blijven, totdat de
anderen in Mühlhausen waren teruggekeerd.
Aan beide kanten werden verschillende
personen licht, anderen ernstig gewond.
FRANKRIJK
ZWARE VERLIEZEN VAN OPSTANDE
LINGEN IN FRANSCH MAROKKO.
In Marokko is het tot ernstige botsingen
tusschen Fransche troepen en opstandige in
boorlingen gekomen, waarbij de opstandelin
gen zware verliezen geleden moeten hebben.
Aan Fransche zijde werden twee officieren
en 20 manschappen gedood.
LITAUEN.
POGING TOT ONTVOERING VAN
WOLDEMARAS.
Thans alle bezoek verboden.
Uit Kowno wordt aan de bladen te Memel
gemeld, dat gisteren twee aanhangers van den
vioegeren Litauschen premier Woldemaras
een poging hebben gedaan om hem te ont
voeren. Woldemaras is, zooals men weet,
eenige dagen geleden door de huidige Litau-
sche regeering gevankelijk naar een landgoed
nabij Krottingen gezonden.
Toen de beide aanhangers van de politie toe
stemming hadden gekregen, een korte wande
ling met Woldemaras te maken, probeerden
zij, hem in een gereedstaanden wagen te ont
voeren. De politie-agent, die in de buurt stond
slaagde er evenwel is, de ontsnapping net zoo
lang te beletten, tot hij versterking had ge
kregen en er van een vlucht geen sprake meer
kon zijn. De autoriteiten hebben daarop Wol
demaras' vergunning om bezoek te ontvangen
ingetrokken,
RUSLAND
MOSKOU'S BUITENLANDSCHE POLITIEK
Verklaringen van Litwinofi.
Uit Moskou wordt gemeld, dat Litwinoff
de vertegenwoordigers van de buitenlandsche
pérs heeft ontvangen, om hun zijn benoeming
tot volkscommissaris voor buitenlandsche za
ken officieel mede te deelen en te zeggen, dat
deze benoeming geen wijziging in de buiten-
LEIDEN.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst dei-
apotheken wordt van Maandag 28
Juli tot en met Zondag 3 Aug. a.s.
waargenomen door apotheek M. Boekwijt,
Vischmarkt 8, telef. 552.
landsche politiek der sovjet-unie beteekent.
De sovjet-regeering blijft in de verdediging
der resultaten van de revolutie en den op
bouw van het socialistische stelsel haar voor
naamste taak zien.
Men moet daarbij bedenken, aldus Litwi
noff, dat de sovjet-unie zich in een uitzonde
ringstoestand bevindt, aangezien zij alleen een
socialistische staat is, doch overal door kapi
talistische landen omringd is.
De sovjet-unie wenscht vredelievende be
trekkingen met alle buitenlandsche staten te
onderhouden, doch men mag niet uit het oog
verliezen, dat sommige kapitalistische groepen
een tegen de sovjet-unie gerichte propaganda
voeren en de economische betrekkingen van
het buitenland met sovjet-Rusland trachten
te verstoren.
Al dergelijke pogingen zullen echter geen
succes hebben en doen ook aan het buitenland
zelf schade, aangezien iedere beperking van
den invoer van Russische goederen automa
tisch een beperking van de Russische bestel
lingen in het buitenland ten gevolge zal heb
ben.
De sovjetregeering wijdt in het bijzonder
haar aandacht aan de ontwikkeling v?n den
toestand in sommige naburige landen, waar
een aangroeiende chauvinistische beweging een
gevaar voor den wereldvrede en voor de goede
betrekkingen van deze landen tot sovjet-
Rusland is.
Tenslotte deelde Litwinoff op de vraag van
een der journalisten rfog mede, dat het begin
der onderhandelingen tusschen Engeland en
Rusland over de erkenning van de Russische
schulden op 2 October is vastgesteld.
EGYPTE.
DE SPANNING IN EGYPTE.
Het Wafd-Parlement vergadert toch.
Het z.g. parlement, dat, naar de afgevaar
digden der Wafd-partij dreigden, bijeen zou
komen, in weerwil van de weigering van ko
ning Foead om de gevraagde speciale zitting
van het Egptische parlement toe te staan,
heeft inderdaad, kort na middernacht, in het
clubgebouw vergaderd en een motie van wan
trouwen tegen de regeering-Sidky pasja aan
genomen.
Na de bijeenkomst verklaarde de voormalige
premier, Nahas pasja, dat onverwijld een aan
vang zou worden gemaakt met een beweging
voor burgerlijke ongehoorzaamheid, en wel in
de eerste plaats door het niet betalen der be
lastingen,
AMERIKA
INVOERVERBOD VOOR RUSSISCH HOUT
IN AMERIKA.
Het ministerie van Financiën te Washington
heeft een invoerverbod van hout en houtpro
ducten uit Sovjet-Rusland uitgevaardigd, In
de motiveering van het verbod wordt gezegd,
dat de Sovjet-regeering het hout te Archangel
door gevangenen laat laden. Op denzelfden
grond verlangen thans de Amerikaansche
mangaanproducenten een invoerverbod van
Russisch mangaan.
DE PRESIDENT VAN PARAHYBA
VERMOORD.
Naar de „Montag" uit Rio de Janeiro meldt
is de president van den Braziliaanschen staat
Parahyba, Juan Pessoa door een revolver
schot te Pernambuco gedood. Pessoa was in
gesprek met een zijner vrienden, in een bar,
toen dr. Joan Duarte Dantas plotseling op
hem toetrad. De chauffeur van Pessoa, die
getuige was van den aanslag, schoot op den
dader, dien hij zwaar aan het hoofd ver
wondde. De redenen voor dezen aanslag
schijnen gelegen te zijn in een persoonlijke
wraakneming.
