De meester der lucht
DINSDAG 13 MEI 1930
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 9
GEMENGDE BERICHTEN
ONGELUKKEN.
SLACHTOFFERS VAN HET VERKEER,
n
Ernstige aanrijding.
Op den Maastrichter weg te Roermond
is Zondag een ernstig auto-ongeval ge
beurd. De 38-jarige landbouwer O. Tim
mermans uit Lerop (L.), die per rijwiel
rechts van den weg in de richting Linne
reed, slak plotseling zonder eenig teckeh
te geven, den weg over. De bestuurder van
een hem met groot,e snelheid achterop rij
denden auto, de heer J. Witteveen, uil-
Heerlen, poogde door krachtig remmen een
aanrijding te voorkomen, hetgeen echter
niet gelukte. Timmermans werd van zijn
rijwiel geslingerd, terwijl daarna de auto
tegen een boom botste en geheel werd ver
nield.
T. bekwam ernstige hoofdwonden en
werd in hoogst zorgwekkender) toestand
naar het ziekenhuis overgebracht.
De drie inzittenden van den auto, de
hoer Witteveen uit Heerlen, de heer M.
Manasse en mej. Bertha Samiihl uit Berlijn
bekwamen allen verwondingen, doch kon
den na in het ziekenhuis te zijn verbonden
de reis naar Heerlen per taxi voortzetten.
Overreden en gedood.
Gisteravond omstreeks half acht is tus-
schen St. Oedenrode en Best een wielrijd-
ster door een onbekend gebleven auto over
reden en gedood.
Aan de gevolgen overleden.
Zondag overleed te Kerkrade de zeven
en-zeventigjarige invalide mijnwerker P. J.
B., die voor enkele weken onder een auto
was gekomen. B. was hardhoorig.
Goed afgeloopen.
Gisternachl ongeveer half drie reed een
autobus met. kermisgangers van de Pur-
mcrender kermis naar Assendelfi. Even
buiten Purmerend op de Nekkerstraat reed
de bus eerst vlak langs het water en toen
tegen het huis van mej- de wed. Jongkind.
De voormuur van het huis werd ingedrukt
en de a-uto kwam met het voorgedeelte in
de slaapkamer van de kinderen te slaan.
Zooals te begrijpen is, schrikten deze he
vig. Een der kinderen bekwam een hoofd
wonde door een vallenden steen. De ande
ren kwamen er met den schrik af. De bus
word zwaar beschadigd. De inzittenden
kregen gêenèletsel.
Tragisch ongeluk op het station te Utrecht.
Gistermidag omstreeks -1 uur heeft op
het Centra al-Station te Utrecht een tra
gisch ongeluk plaats gehad. Een gedeti
neerde, die geruimen tijd daar ter stede
wegens zenuwlijden was verpleegd, zou gis
teren onder politiebewaking naar een ge
sticht te Velp worden overgebracht. Op
een gegeven moment wist de man aan zijn
bewakers te ontsnappen, sprong het per
ron af en gooide zich voor de locomotief
van den uit Amsterdam binnenkomenden
Duitschen trein. De ongelukkige was op
slag dood.
Doodelijk ongeval.
De 31-javige arbeider J. J. Nyrnan had
Zaterdagmiddag te IJmuiden het ongeluk
van een buisleiding te vallen, welke zich
vijf meter boven den beganen grond be
vindt. Hij raakte met zijn hoofd een uitste
kend gedeelte van een pomp, waardoor hij
bewusteloos neerviel. De man werd per zie
kenauto naar het Roodc Kruis Ziekenhuis
te Beverwijk vervoerd, waar hij Zondag
nacht aan de bekomen verwondingen is
overleden. De man laat een vronw en een
kind achter.
FEUILLETON
door
MARC GOUVIEÜX
35)
Bi •uxof een ander. Dien avond vond
ik haar zenuwachtig verstrooid, trachtend
zich te verdiepen in de technische bijzon
derheden, die zij aan den commandant van
de Ramses gevraagd had. Er was iets, dat
ik niet begreep....
En vervolgens, wat zat achter die op
liet laatste oogenblik uitgestelde reis van
Brux
Dat haastige vertrek naar den admini
stratie ven Raad te Constantinopel Was
dat het werkelijk motief? En die bloemen
mot dien brief, die er bij was en die haar
zoo in beslag nam?Als ze eens niet
van Brux waren, zooals ik veronderstelde
Als ze-eens van een ander waren! Ik voelde
een hevige jalouzie in mij bij deze gedach
te. En ik zei to me zelf: Harismendy kom,
wees logisch.
Hebt ge die gevoelens niet veracht in
uw zwervend leven? Ging ik niet geheel op
in andere genoegens, in beschouwende of
intellectueele voldoeningen? Heb ik de pij
len van Amor niet immer geweerd? En nu,
nu voel ik, dat ik niet s'terk genoeg ben
Dat. is de wraak van het leven.
Dezen keer ben ik gevangen: ik bemin.
Zij houdt me vast met lioha-am en zielik
voel het bij elke beweging van mijn wezen.
Ik ben gevangen! Ach, waarom heb ik
niet gesproken? Waarom niet gewaagd?
HOOFDSTUK VI.
Vervolg uit het dagboek van Harismendy.
Aan boord van de Ramses.
Mijnheer, mijnheer!
Een schaduw boog tot me over, sprak me
aan. Het was de dienstdoende stuurman.
De commandant laat u zeggen, dat 't
tijd is. De dag zal binnen twintig minuten
aangebroken zijn.
Nu al. Wat- gaat de tijd vlug voorbij in
den nacht.
Ik daalde af naar de cabines. Ik
klopte aan haar deur. Haar vertrek was
verlicht
Gij slaapt dus niet?
Keen, en gij Harismendy, hebt gij geT
slapen
Ik antwoordde niet. Er hecrschte een
stilte, waarin de harten spraken, beter dan
woorden.
Door de verlaten gangen, gingen we
naar de stuurinrichting zonder te spreken,
ieder verdiept in zijn gedachten.
Saïnt-Sernin kwam ons tegomoet.
Gij komt juist op tijd, om den zonsop
gang te zien. "We zijn boven de Zuidkust
van Sardinië. Het wordt gauw dag
Die blceke tint aan den horizon aan den
kant van Italië, wijst op het morgenrood.
Zie de dorpen van Sardinië ontwaken reeds
De Taurcau zendt rookpluimen omhoog;
dat is hel kleine rotseiland, beneden
rechts
En zijn horlogo raadplegend
Vijf uur vijf en vijftig. Daar is de ra-
dïopost iu de hulphaven van San Antio-
cho. Wij zijn twintig minuten op den vast-
gestelden tijd vooruit. Wij hebben goed ge
vlogen
En wanneer zijn we boven den Afri-
kaanschen bodem, Saint-Semin
Binnen drie kwartier. Wij zullen goed
kijken. Kijk eens naar die boot, vervolgde
hij, terwijl hij op een zwarte slip wees. die-
voortgleed over het water, wit kielwater
achter zich latend, dat is een cargo. Die
zal niet voor den avond te Bizerta zijn:
twaalf uur om honderdtien mijl af te leg
gen: Dat doen wij in vijftig minuten
Wat zegt gij er van Harismendy? Het
beste kan men boven de zee, met. dezelfde
vergelijkingspunten, zien de vlugheid en de
groote overmacht van het vliegtuig. Ter
wijl we liet zwarte punt zagen verdwijnen
achter ons, voegde hij er aan toe:
Ge hoeft niet lang meer te wachten,
mevrouw ziet ge dien muur van mist- vóór
ons.? Zij wijst op de nabijheid van Afrika.
Binnen enkele oogenblikken zullen wij erbo
ven zijn.
Mrs. Campbell beschouwde, het voor
hoofd tegen de vensters van de stuurinrich
ting geleund, zonder een woord te zeggen,
de sombere muur van mist. voor ons, die
zich langzamerhand spitste en zich meer
en meer oploste iu den bleeken hemel,
naarmate men naderde.
Toen was de sluier volkomen verscheurd;
een zwarte aarde, kale bergtoppen en rots
punten begonnen zichtbaar tc worden. De
omtrekken werden duidelijker, onder de
eerste schaarsche zonnestralen schitter
den plotseling, twee groolc blinkende plek
ken op don grond.
Bizerta, de meren kondigde de stuur
man lakonick aan.
Saint-Semin keek.
Een oor afgebeten.
Bij een vechtpartij tusschen jongelui in
dc Oude Boteringestraat te Groningen
heeft een der vechtersbazen een ander een
oor afgebeten.
Houd vier graden meer naar links.
We vlitgen te veel naar het Westen.
Vervolgens zei hij, na raadpleging van
de meteorologische aanwijzingen en de
hoogtemeter:
Daal tot op tweeduizend, tweehonderd
meter, geleidelijkvijftig meter per mi
nuut, opdat de pompen voor den aanvoer
van zuurstof laugzaam werken.
Thans vertoonde zich voor onze oogen
dc si ad Bizerta, haar nauwe haven, haar
kaden, haar witte kazernes, dc hooge berg
van Kébir, gelijk aan ecu molshoop. In de
verte Amirauté verscholen in het groen,
naast de bassins voor de onderzeeërs. De
groote kruisers op de zee leken klein, heel
klein. Achter het bevookte arsenaal van
Sidi Abdallah toekende zich het „suiker
brood'5 van Dje'bel Ichkeul af, een bosch
rijk eiland, het verblijf der wilde buffels.
Ik naderde dc nog steeds peinzende Fé-
ridek
Kijk, we vliegen boven Medjcrda. Die
witte punten in de vlakte aan onze rech
terhand, is het oude. Utica. Die oude Ro-
nieinsche haven is nu verreweg verzand.
De prachtige villa van den Afrikaan Cato»
is nu eon groot Fransch leengoed.
Bii de nieuwe monding van den stroom,
tegen een bergmuur, verborgen onder de
vijgeboomen en cactussen, bemerkt men
Porto-Forina met zijn haven en zijn oud
kasteelfort uit den tijd van Karei Y.
Bizerta, Utica, Porto Farina, welke na
men, met daaraan verbonden beschavin
gen Daar is verzameld, in een geographi-
scho en historische synthese heel het verle
den van Rome met zijn proconsulaat Tn
Afrika, heel die kortstondige schittering
van de Castiliaansche verovering in d©
dert de 3000. Tusschen Salmas en Oermia
heeft zich een kloof gevormd van ruim
3 K.M. breed.
ERNSTIGE MIJNRAMP BIJ BRESLAU.
zestiende eeuw en heel onze moderne, com-
mercieele en militaire verwachtingen met
Bizerta als centrum, tusschen de Midlïel-
landsche zeeën, de oostelijke cn Sicilië,
wier mistige omtrekken zich afteekenden
aau den horizon.
De Ramses vloog over de Cap Blanc.
Reeds ontplooide Tunis voor onze oogen
het harmonische beeld van zijn golf van
schoonheid.
Langzaam daalde het vliegtuig onder de
commandoroepen. Hier en daar doemden
groote witte wolkcnmasa's op, aan den een
zamen hemel, dan hoopten zij zich op door
dc werking van de opkomende zon. Dooi
de vrije ruimten, als groote horizontale
vensters, ontrolde het landschap zich meer
en meer.
Het eiland Zïmbra verscheen het eerst,
maagdelijke rots, vanwaar Acneas vertrok
om Didon te veroveren, vervolgens de berg
achtige kust van kaap Bon. Korbous, hel
warme bad, verscholen in de roode kron
kelingen van den bodem bij dc vlakte van
Soliman, vanwaar een weg naar het zuiden
liep. En hier en daar aau den oever de
witte plekken van het strand; dan Haraaii
Lif, dat zijn paleis weerspiegelde in de gol
ven, geleund tegen den Bou-Kornine, de
oude mythlogische berg met twee horens,
waar zich de tempel van den Kartagecn-
schen Baal bevond en dat nu met zijn lom
merrijk© lanen van pijn- en terpentijnboo-
mon, de geliefkoosde wandelplaats was van
de „prinsessen" van den Harem.
(•Wordt vervolgd.)
Verdronken.
De wachlsuuui J. v. d. H. is van het s.s.
..Randwijk" in de Waalhaven te Rotter
dam over boord gevallen en verdronken.
Zondagmiddag is het driejarig kind
van de familie J. te Alkmaar in het Groot-
Noord-Hollandseh kaïxaal gevallen en ver
dronken.
De diefstal bij „de Telegraaf".
Naar wij vernemen hebben de twee jon
gelieden, die ongeveer twee maanden ge
leden een trommel met ongeveer 5000 in
het redactiegebouw van „De Telegraaf" te
Amsterdam stalen, zich Zondagmiddag aan
gemeld.
Zij verschenen aan het Huis van Bewa
ring te Amsterdam en verzochten den rech-
tercommisaris te spreken. Men heeft hen
toen vastgehouden en de politie van het
bureau Warmoesstraat, die de zaak in on
derzoek had. gewaarschuwd. Twee recher
cheurs zijn daarop de mannen gaan halen
en thans bevinden zij zich in de cellen van
het politiebureau.
Uit het voorloopig verhoor, dat. hun af
genomen werd door den hoofdinspecteur L.
Iloogenboom bleek, dat ze de schuld op
elkaar werpen. Nummer drie, die eenige
dagen na het misdrijf reeds in handen van
de politie viel, betichtte dit twéetal reeds
dadelijk van de daad: thans wijzen zij hem
als den hoofddader aan.
Een der gearresteerden is als looper ge
durende twee jaren in dienst geweest van
„De Telegraaf". Hij wist dus precies den
weg in het gebouw. Een hunner ging naar
boven oru een krant te koopen en den por
tier aan de praat te houden, een ander
heeft de trommel, waarin zich zooals hij
wist loon bevond voor het personeel ter
zetterij, weggenomen. Per taxi zijn zij Ia-
ter naar de overzijde van het IJ gereden
en hebben daar de buit verdeeld. De jon
gen, die het eerst gearresteerd werd, had
verklaard slechts ƒ800 te hebben ontvan
gen. De anderen heetcn dit liegen. In elk
geval hebben alle drie bekend te zamen
schuldig te 'zijn aan den diefstal.
De loonzakjes werden bijna alle gele
digd: een paar hebben zij er gesloten in
den zak gestoken. De bewuste twee zijn
naar Rotterdam gegaan. Daarna naar
Utrecht, waar zij costnums hebben ge
kocht. De oude kleeren trachtten zij ie
Maarssen te verkoopen en toen dit niet
lukte, maakten zij er pen pak van en duw-
den dit onder water in een sloot. Zij heb
ben drie dagen doorgebracht te Hilversum
en ongeveer 6 1 fi a 7 weken te Eindhoven.
Hier is al het geld opgemaakt. Zij hebben
op 't laatst nog getracht een gedeelte van
hun kleeren te verkoopen. Toen zij zich"
bij den rechtercommissaris meldden, waren
zij totaal platzak. Bij het plegen van den
diefstal verkeerden zij, zooals zij mede
deelden, in min of meer benevelden toe
stand. „Tel.5'
Een olie-gokje.
Twee Bussumsche families, die een kaait-
clubje vormden, wilden wel eens een groo-
ter gokje maken. Een der vrienden zei in
een oliecombinatie te zitten, waarmede
groote winsten te behalen waren. Hij wist
den ander over te halen om met 13.000
deel te nemen. Het contract van drie hand
tekeningen met klinkende namen voor
zien, werd overgelegd en in goed vertrou
wen de 13.000 gestort. De geldschieter
kwam achteraf op het idee om eens te in-
formeeren cn nu bleek, dat de stellers van
de z.g; handteekeningen van niets wisten.
De oliespeculant, ter verantwoording ge
roepen, gaf onmiddellijk toe, dat de heeie
affaire gefingeerd was, van de 13.400 was
reeds ƒ5000 opgemaakt. De gedupeerde
deed aangifte bij de politie cn op la-si van
de justitie is de oplichter gisteren naar
Amsterdam overgebracht.
tan verduisterd potje.
In cle gehóuden jaarvergadering van de
afdeëling Oostzaa-n van het „Witte Kruis"
zijn onregelmatigheden bij liet financieel
beheer aan het daglicht getreden. Een
potje" va»- ongeveer 8700 bleek nooit
verantwoord.
De justitie stelt een onderzoek in.
Een smokkelschip aangehouden.
Te Schiedam is beslag gelegd op den
IJmuidcr stoomtreilcr Adriatic IJm. 18,
welk schip gecharterd is geweest voor een
vrachtreis naar Noorwegen. Ho! schip heeft
in Schiedam 1500 blikken sterken drank ge
laden, elk inhoudende 10 iiter cn is daar
mede vertrokken naar de Noorsehc kust.
Daar kwam een motorboot naar buiten
langszij van dc Adriatic, waarna men be
gon met het lossen der lading. Spoedig ech
ter bemerkte men een Noorsehc politie-
boot, waarop dc Adriatic er van door ging.
Het schip is toen weer naar Schiedam!
teruggekeerd en daar met de lading in
beslag genomen. De bemanning werd aan
genomen op een reis. geldende naar een
besomming van 5000. Toen dc leden dei-
bemanning zich echter Zaterdag bij de
reederij te IJmuiden vervoegden om uitbe
taling van gage hebben zij niets ontvangen.
Hot eigenaardige in deze zaak is, dat het
gelukt is het schip met een lading van
15.000 liter sterken drank uit Schiedam te
doen vertrekken, zonder dat dc douanebe
ambten of politie er iets van bemerkt heb
ben. De zaak is verder in onderzoek. Of
de reederij en de schipper van deze smokke
larij wisten is nog niet bekend.
Nader meldt men nog, dat schip cn lading
te Schiedam niet zijn aangehouden, want
de lading sterke drank bleek reeds te zijn
uitgeklaard. Aan boord van het schip be
vonden zich een IJmuidcr handelaar in
scheepsvictualiën, een Duïtscher en een
Zweed, de vermoedelijke verschepers dei-
lading. De lading sterke drank is nu weer te
Schiedam gelost.!
Een krasse familie.
Donderdag 22 Mei a.s. hoopt de wed. A.
Jacobs-Swage-.uakcr-, wonende aan den
Verkeersweg 'te Oud-Gastel, haar 101 ver
jaardag te vieren. Zij.geniet nog een goede
gezondheid en leest nog dagelijks de krant.
Twee broers van haar bereikten dén ouder
dom van 102 en 92 jaar, terwijl twee zus
ters den hoogen leeftijd bereikten van 97
en SO jaar.
Walvischvaarder te Vlaardingen.
Zondagmiddag circa halktwce is aan de
nieuwe Matcx te Vlaardingen aangekomen,
het Noorsehc tankschip „Kosmos", de
grootste walvischva-arder als het grootste
thans bestaande tankschip ter wereld. Het
schip meet 22.500 ton, is 554 voet lang en 77
voet breed. Het schip is geladen met 116.000
vaten traan in tanks, dit is 19.333 ton, af
komstig van in 't Zuidpool-gcbied gevangen
walvisschen. Deze lading vertegenwoordigt
een waarde vau circa zes millioen gulden
en is de grootste lading walvischtraan,
welke ooit is evrvoerd in een zending.
De diepgang van het schip bedraagt niet
minder dan ruim 10 Meter, zoodat dc vloed
moest worden afgewacht, alvorens het mo
gelijk was om do boot met behulp van een
zevental sleepbooten binnen te brengen.
Uit den aard er zaak was de belangstel
ling voor het binnenbrengen van dezen ko
lossus zeer groot.
UIT DE RADIO-WERELD
Programma's voor Woensdag 14 Mei.
Huize n, 1S75 M.
Uitsl. N.G'.R.V.-Uitzendingen.
S.159.30 Concert.
10.3011.00 Ziekendienst.
11.0011.30 Gramofoonpl.
11.3012.30 Harmomumbespeling door M. J.
Jurjaanz.
12.0012.15 Politieber.
12.302.00 Concert.
2 002.45 Concert.
2.453.15 Lezen van Chr. lectuur.
3.154.15 Vervolg concert.
4.155.00 Gramofoonpl.
5.006.00 Kinderuurtje,
6.006.30 Gramofoonpl.
6.307,00 Cursus Radio-techniek
7.007.10 Causerie door J. J. Vermeeren
over den cursus Fransche Handelscorresp.
7.107.15 Gramofoonpl.
7.157.45 A. Th. Knuttel: „Gods Vrijwilli
gers".
7.45—8.00 Politieber.
8.008.30 Concert Hilversumsch Politie Mu
ziek Gezelschap „Excelsior".
8.308.45 Jb. J. Fris: „Iets over Radio
distributie".
8.459.10 Vervolg concert.
9.10—9.30 Gramofoonpl.
9.3010.00 Vervolg concert.
10.00 Nieuwsber.
10.1011.00 Gramofoonpl.
Hilversum. 298 M. Na 6 uur 1071 M.
10.0010 15 Morgenwijding.
12.00—2.00 Concert. AVRO-Kwinlet.
2.003.00 Gramofoonpl.
3.00—4.00 Naaicursus.
4.004.30 De voornaamste studiemuziek
voor piano, uitgevoerd door Egbert Veen. Toe
lichting door Louis Schmidt.
5.005.30 Gramofoonpl.
5.306.00 Concert. AVRO-Octet.
6.00 Tijdsein.
6.01 Vervolg concert.
6.30 Koersen.
6.457.15 Italiaansch: Beginners.
7.157.45: Italiaansch: Gevorderden.
7.458.00 Gramofoonpl.
8.00 Radio-Tooneel. „Dulcy helpt", blijspel
in 3 bedrijven van G. S. Kaufman en M. Con
nelly. In de pauze: Persbcr. Na afloop: Gramo
foonpl.
12.00 Sluiting.
Da ven try, 1554.4 M.
9.35 Morgenwijding.
10.05 Lezing.
11.20 Gramofoonpl.
12.20 Concert. Orkest.
1.20 Concert.
I.50 Uitz. voor scholen.
2.50 Orkest-concert.
4.20 Gramofoonpl.
4.35 Kinderuurtje.
5.20 Lezing en Nieuwsber.
6.00 Viool-recital door E. Kersev.
6.20 Lezingen.
7.05 Concert. Orkest.
8.20 Nieuwsber.
8.45 Discussie.
9.35 Zang door Miriam Licette.
„Radio-Paris". 1725 M.
II.501.20 Gramofoonpl.
3.05 Concert door Kwintet.
7.20 Solisten-concert en declamatie.
Langenber.g, 473 M.
6.256.50 Gramofoonpl.
6.507.50 Orkestconcert.
BUITENL. BERICHTEN
ONGELUKKEN
DE AARDBEVING IN PERZIE.
Het aantal dooden reeds bij de 3000.
Uit Teheran wordt gemeldTe Tabriz
zijn de aardschokken verminderd. Het
aantal dooden te Salmas en omgeving na-
9.3510.35 Gramofoonpl.
10.4011.20 Muziekuitv. voor scholen.
11.30 Gramofoonpl.
12.251.50 Concert. Orkest, koor cn vocale
solisten.
4.505.50 Kamermuziek.
7.20 Concert. Orkest, piano cn .enor. Daar
na tot 11.20: orkeslconcert.
Brus se I, 508,5 M.
5.50 Trio-concert.
6.20 Gramofoonpl.
7.35 Orkestconcert.
7.50 Fragmenten uit „De Regimentsdochler''.
Opéra-comique van Donizetti. Orkest en so
listen.
Kalundborg, 1153 M.
2.303.50 Orkestconcert en voordracht.
7.008.45 Herdenking van den componist
J. P. E. Hartmann. Spreker en solisten. Koor.
8.459.45 Declamatie. Toespraak.
10.0510.35 Sonaten-concert. Viool en piano
Zeesen, 1635 M.
5.5011.20 Lezingen.
11.2012.15 Gramofoonpl.
12.15—12.50 Berichten.
1.201.50 Gramofoonpl.
2.053.50 Lezingen.
3.504.50 Concert.
7.20 Vroolijke avond uit München.
9.50 Kaartspel. Klunken und Tausend. Daar
na tot 11.50: Dansmuziek.
TELEFONEEREN OVER 23.000 K.M.
Te Nauen bij Berlijn slaan machtige radio-
installaties, welke reeds sinds 1920 het verkeer
met de geheele wereld onderhouden. De Tele-
funken-zenders aldaar zou men kunnen betite
len als het „radio-hart" der wereld. Het
merkwaardige nu van dit „hart" is, dat be
kwame chirurgen er geregeld mede experimen
teeren,zonder nochtans dat de regelmaat van den
hartslag er door beinvloed wordt of mag wor
den. Die bekwame chirurgen zijn de Telefun-
ken-ingenieurs, die onder leiding van den emi-
nenten geleerde. Graf von Arco, weer een keu
rig staaltje van hun kunde en durl hebben
gegeven.
Nadat reeds gedurende langeren tijd een
radiotelefonische veibinding bestaat tusschen
Berlijn/(Nauen) cn Buenos-Aires (12000 K.M.)
en op deze verbinding elk telefoontoestel van
het Duilsche telefoon-net kan worden aange
sloten, in.a.w. dat men vanuit elke willekeurige
kamer of telefoon-cel in Duitschland met Zuid-
Amerika kan spreken, heeft men een radio-te
lefonische verbinding lot stand gebracht tus
schen Batavia en Buenos-Aires via Nauen. De
ze afstand bedraagt plm. 23.000 K.M., dus meer
dan den halven omtrek der aarde.
Het experiment is volkomen gelukt, Batavia
heeft draadloos-telefonisch gesproke met Bue
nos-Aires en omgekeerd. Het gesprokene was
helder, krachtig en volmaakt verstaanbaar.
Berlijn werd hierbij als geheel automatisch
werkend relais-station gebruikt, d.w.z. dat het
geen uit Java in het ontvangstation te Geltow
bij Berijn werd opgenomen, direct werd over
gedragen aan een der ultra-kortegolf-zenders
te Nauen. Het ontvangstation „Villa Elisa" bij
Buenos-Aires gaf het ontvangene van Nauen
door op het Argentijnsche telefoon-net.
Voor de deelnemers is het gesprek hetzelfde
alsof zij per stadsteleloontje zich met elkaar
onderhouaen. Uit technisch en organisatorisch
oogpunt evenwel is dit experiment van groote
beteekenis, daar aan de zenders en ontvangers,
zoomede aan de nauwkeurigheid van het be
drijf zeer hooge eischen gesteld worden.
R. E.
Acht arbeiders gedood, drie zwaar gewond
In de Concordia-niijn bij Breslau heeft
gisteren een ernstig ongeluk plaats ge
had, dat aan acht arbeiders heb leven
heeft gekost, terwijl drie personen zwaar
gewond werden. Door een explosie wer
den eenige arbeiders bedolven en alge-
sneden. Onmiddellijk ging een reddings
brigade aan den arbeid, doch na tien mi
nuten had een tweede ontploffing plaats,
zoodat ook de reddingsbrigade werd be
dolven. De bergingswerkzaamheden wa
ren buitengewoon moeilijk.