ARM MACEDONIË Naar aanleiding van een advies in de Stadhuiskwestie ZATERDAG 15 MAART 1930 DE LE1DSCHE COURANT Zon en tabak Hoe gaat het er in Macedonië naar toe? De moedertaal verboden, kerken en scholen gesloten Priesters en onderwijzers verdreven Geen volksdansen en geen volksfeesten meer Macedonische meisjes moeten met Servische ambte naren trouwen Verdreven Intelligentie Zal de Volkerenbond helpen? Een petitie in Genève Wij kenuen allen de reclameplaat van oen groote sigarettcnfirma, waarop een man staat ract oen door de zou verbrande huid en vreemdsoortige kleeding; hij staat bij den tabaksoogst en het onderschrift luidt, dat de beste tabak in Macedonië groeit, lots dergelijks bedoelt ook een andere re clame, waarop een klein vlekje van den aardbol wordt aangewezen, dat aan do he vigste zonnestralen is blooteesteld en waar bij te lezen staat: „De zon boven Mace donië". Maar dezo buide voorstellingen, waarin sprake is van zou en heerlijke tabak, zul len slechts bij weinigen de gedachten wek ken auu hot vreeselijk lijden van oen volk, dat reeds tientallen jaren voor zijne vrij heid vecht. De wereld hoort hieromtrent heel wei nig. Nu cn dan leest men in de krant eens over een aanslag, die de „Kometadzikis", zoo heet het dan, geregeld op hun geweten haddenMet afschuw legt dc lezer de krant terzijde cn verheugt zich, dat het er hier rustiger naar toe gaat, dan op dien rumoorigen Balkan, waar het leven veel op een heksenketel lijkt Maar hoe gaat het er daar dan wel naar toe? Voor ongeveer 17 jaar hebben dc Ser viërs een groot gedeelte van Macedonië, dat vroeger Bulgaarsch grondgebied was cn waarin bijna niets dan Bulgaarsch- sprekendc men»then wonen daarnaast ook nog een klein aantal Albancezen en Turken in bezit genomen, daar het hun volgens het bekende verdrag van Boeka rest was toegewezen. Na den wereldoorlog in 1919 kregen dc Servcn (thans het ko ninkrijk der Serviërs, Kroaten en Stave nen) daarbij ook nog de gebieden van Zu- ribrod en Strumitza, waar eveneens slechts Bulgaren woonden. Men hoorde in Belgra do echter niet gaarne dat de bewoners dor veroverde streken Bulgaren waren,v men beweerde liever, dat zij oorspronkelijk Serviërs waren, die latei verbulgariseerd werden. Om hun dat duidelijk aan he verstand te brengen verbood men op de eerste plaats Bulgaarsch te spreken, niet alleen in hel publieke leven, maar ook op straat, in de café's, ja zelfs in zijn eigen huis. Alle Bulgaarsche boeken cn kranten werden verboden. De scholen, waar men dc Bulgaarsche taal leerde, werden geslo ten, dc" Buloraarsche onderwijzers worden verjaagd. Bijna 700 scholen mei haast 10.000 leerlingen gingen hierdoor ten gron de cn meer dan 1000 onderwijzers werden verdreven. Doch niet alleen in dc scholen loeren dc opgroeiende menschen hunne moeder taal, ook in de schismatieke kerken. Mot dezelfde woede keerden zich daarom de nieuwe hecrcn van Macedonië legen do kerken en de geestelijken. Meer dan 700 Bulgaarsche kerken werden in .Servische godshuizen veranderd, 0 Bisschoppen wor den verdreven cn ongeveer 1000 priesters door Serviërs vervangen, die voor het volk preekten in oen taal. waarvan niemand iets verstond, nieinund iets wilde verstaan, waartegen alles in huu tot opstand kwam, wat men na dc voorafgaande gebeurtenis sen ook wel kan begrijpen. Maar de onderdrukking ging nog verder. Volgens ..dc beproefde methode" maakte men ook «reen uitzondering voor dc familie namen. Dc meeste Macedoniër- hebben Bulgaarsche familienamen het beste bewijs dat zij van Bulgaaischcn oorsprong zijn die op „off en ..off" eindigden. De Serviërs dwongen hen deze namen te vcr- a leren én er ..iwh" aan tot U roe n updal zij Servis'b /ouden klinken! Zij ver boden dc Bulgaren hunne oude volksliede ren te zingen en hunne volksdansen uit te voeren, hunne nationale volksfeesten te vieren omdat deze liederen, dansen <*n gezangen van Bulgaarschen oorsprong zijn. In Tetows. ecu Maecdonisch stadje, is het gebeurd, dat 1 burgers en een priester tot dwangarbeid werden veroordeeld, omdat zij bij oen feest Bulguarschc volksliederen gezongen hadden. Om er heel zekdr van te zijn, dat dezo Macedoniërs in de toekomst „echte Ser viërs" zouden worden, heeft men ze'fs in vcrschillendo stadjes dc jonge meisjes en weduwen eenvoudig gedwongen om te trou wen met dc Servi-che ambtenaren, die als beschermers der Servische heerschappij en van orde en tucht het heele land ovor- stroomen, omdat dc kinderen zoodoende zeker tot Serviërs opgevoed zouden wor den De Serviërs wisten wel dat zij bij liet Macedonische volk dat op een betrek kelijk veel hoogcr trap van ontwikkeling staat op een gevaarlijken tegenstander zou stuiten: de intellectuee'.en die op de allereerste plaats verwijderd moesten wor den. Talloozc studenten werden uit het land verbannen of gevangen gezet en velen wer den ouder de hevigsto folteringen gedood. Rechters en'onderwijzers werden evenals de geestelijken ontslagen en alle stnats- en gemeentelijke betrekkingen werden door Serviërs ingenomen. Serviërs zitten in de besturen der gerechtshoven, der ker ken en scholen: de Serviërs regeeren het land. Een groot gedec'te van de Macedo nische meer ontwikkelde stauden hebben zich in het buitenland aaneengesloten, ad vocaten. studenten, ex-burgemeesters, jour nalisten, ingenieurs, onderwijzers en allen wachten op den dag dat Macedonië weer vrij wordt en zij in het vaderland terug mogen koeren. Men vertelt gruwelijke geschiedenissen van dc Servische dwingelandij in Mace donië. Wannéér zal liet lijden van hot volk in Macedonië eindigen? Het kon reeds lang veel minder zijn, wanneer het instituut, dat do bescherming van dc rechten der nationale minderheden op haar vanen ge schreven heeft, ziju prachtige theorie ook eens tot practischc werkelijkheid maken wilde wanneer dc Volkerenbond in Ge nève zich ook werkelijk het lot dor onder drukten eens wilde aantrekken! Voor oenige dagen zijn twee afgevaardigden van de. Macedonische intellectueelen, n.l. dc ex-burgcmcester van Ueskub, de groot ste stad vau het land, cn een advocaat uit Wolcsch in Genève aangekomen en heb ben den secretaris-generaal van den Vol kerenbond een verzoekschrift der Bul- gaursch-sprekende Macedoniërs overhan digd, waarin goëischt wordt, dut de Bul- garen in Macedonië de rechten der min derheden behouden, die Servië zelf bij den vrede van St. Germain gegarandeerd heeft (cn wel zooals het in al. 3 art, 9 van dit verdrag heet: „voor alle aan Servië of Zuid-Slavië sedert 1 Jan. 1913 afgestane doelen van het. land" waartoe dus ook Macedonië behoort). Natuurlijk wisten dc schrijvers van deze volksstemming heel goed. dat zij cr geen vrede mee kouden nemen, wanneer de Zuid-Slavische afgevaardigden aan dc Raadstafel van den Volkerenbond «raad oenvoudig dc verzekering kregen, dut hun land in Macedonië de Minderheidsverdra gen mocht toepassendan zou er hoogst waarschijnlijk hcc'emaal niets gebeuren j- Daarom stelden zij voor dat de Volke renbond een speciale commissie voor Ma cedonië zou benoemen die ter plaatse zelve zou onderzoeken, of dc Minderheidsver dragen werkelijk nugekomen werden. Dan eerst bestond cr eonige hoop, dat cr wer kelijk iets gebeurde Zou ook ditmaal de stem vau het Ma cedonische volk, dat met groote offers deze beide mannen naar Genève stuurde want na de talloozc verbanningen ziju er niet veel intcllcctucelen meer Ic vinden weer geen gehoor vinden?.... Het zou oen smaad zijn voor den Volkerenbond cn voor alle beschaafde naties, wanneer 'men ook thuns dit arme land nog niet wilde helpen! II. Wat wij hiervoor schreven betreft do apo logetische en apostolische waarde van de bouwkunst. Maar er iv uog een andere ro den die oen toepassing van dc Neo-Gothick moet matigen. Dc bouw-kunst is oen lovende kunst, zij vraagt de vollo liofde van haar beoefenaar, maar hoo kan dio liefa- gevoed worden, wanneer do kunstenaar niets anders te doen heeft dan steeds weer opnieuw oude vormen te verwerken, wanneei hij slechts behoefde te bouwen „volgens recept Dc bouwkunst, wil zij frisch, levend, blijven, sluit de cischen tot vernieuwing iu zich Nu bedoel ik niet die vernieuwing, welke een behanger brengt, die over een oud Lodc- wijk-Soize-behangetjc. er e-u uit het „stalen boek 1930" komt plakken (en veel „moder nen" mcenen op deze wijze dc vernieuwing te brengen!), maar die vernieuwing, die oigen is aan elk lovend organisme. In hot mooie boekjo wat ik reeds aanhaalde van Murituin, die ten rade gaat bij dc Middol- eouwscho scholastiek, kan mon hierover lozen: „Het genie, de scheppende kunste naar is hij, die een nieuwe overeen komst met hot schoone vindt, oen nieuwe wijze, waarop dc klaurheid van den vorm op dc stof kan afstralen. Het. werk, dat hij maakt, en dat als zoodanig tot oen bepaal de soort behoort, is vanaf dat oogenblik iu een nieuwe soort en het eischt nieuwe re gels, dat wil zeggen: oen nieuwe aanpas sing van de eerste cn eeuwige re gels, en zelfs hot gebruik maken van viae certae et doterminatao (vaste cn bo- p uii ld o wegen), welke tot dan niet gebruikt zijn cn in het begin verwarring brengen". En verder: „Maar het verloop is bijna fataal, wanneer men zich nog aieehta zal beijveren om datgene, wat eenmaal gevonden is, uitte buiten. Dc eertijds levende en geestelijke regels zul len dan opgaan in de stof en dezen vorm van kunst zal zichzelf ten slotte uitputten; oen vernieuwing zul noodzakelijk zijn. Moge het den hemel behagen dat cr een genie op staat, om haar te bewerken! Zelfs in dit goval kan deze vernieuwing misschien hot algemeen kunslpeil verlagen: ze bergt ech ter dc voorwaarde voor het ontstaan van zeer hoogstaande werken". In uw beschouwingen vergelijkt u te voel hef ideale van dc Gothick met dc excessen van de moderne stijl. Vooreerst is lang niet alios wat in Neo-Gothiek is gebouwd zoo ideaal, integendeel cl steal verder van het werk uit de bloeiperiode van de Mid deleeuwen, dan sommige moderne bouwwer ken, wanneer men althans de beginselen vergcolijkt. En van den anderen kant zijn er ook onder dc tegenwoordige bouwmees ters, iu wier werk de principen, door Cuy- pers hersteld, voorllovon, al openbunrl zich dat niet in spitsboog en roosvenster. D<- uit spattingen vau onzen tijd op het gebied der bouwkunst behoeven ons overigen» niet te- voel tc verontrusten, zij staan ver van do nieuwe richting, door Cuypers gewezen. Daar zij een gozondo grondslag missen dragen zij dc ki«*in der ontbinding in zich on overlevon zelfs hun maker niet. U zult misschien opwerpen, dat het dan toch beter is oude beproefde vonnon te handhaven, dan die moderne ijl ie aanvaarden, waar- i van nog moet blijken of zij het nog eens j zoover zal brengen al- die oude stijl. Be halve dc redenen, die ik boven uiteenzette, wil ik nog even duidelijk maken, wal ik reeds in mijn vorig artikel ulv iu strijd ko mende mot de Gothick noemde, n.l. dc nieuwere oischen en nieuwe materialen, die oen oigen vormgeving verlangen. Bepalen wij ons b.v. tot een katholiek kerkgebouw, dan stelt men tegenwoordig dc eisch, dat .dinar vanaf «lk« plaat zichtbnai '.oodat allo geloovigen in de gelegenheid zijn dc H. Diensten in hun missaaltje te volgen. Dc cisch heoft oen tc waardecrcn bedoeling, die men zoo maar zonder meer niet kan afwijzen. Het Gothischc construc tie-systeem met dc hinderlijke zuilen is hier niot toe te passen. Bij oen moderne kerk zal men nu de ruimte ineens overspannen, b.v. in gewapend bcton-con struct ie, zonder tu»- schoiisteunpilareiieen prostatie die bij do huidige stand der techniek een klein kunstje is. Dc zijdclingsche druk van kap en gewelf worden dan eveneens door dc betonconstructie opgenomen, zoodat lucht- VERDELG DE RUP SEN Onder aan voering van den Bur gemeester van Har derwijk zijn 100 jon gens er op uitgetrok ken om de rupsennes ten te verdelgen. In twaalf uur tijds was de buit, 30.000 nes ten of wel 9.000.000 rupsen, op dc brand stapel bogen overbodig ziju. Men ziet uit dit voor beeld duidelijk hoo ia zoo'n geval hot toe passen van Gothuche vormeu, die zoo uauw met het constructio-schomn samenhangen, ook louter vormenspel wordt. Ik wil hier mede niot zeggen, dat de toepassing van elke spitsboog uit den booze is, evennis «lo rondboog en andere boogvormen, zooals den vorm van de kettinglijn (dc door mijn be strijder bedoelde riool boog, dio niet door een schoenmaker uit dc Langstraat maar door een kleermaker is uitgevonden!) Zooals trouwens dc spitsboog ook in andere dan de Middeleouwschc stijl werd toegepast. Hierbij is dan echter geen sprake van Neo- Gothiek. Tor voorkoming van misvorstand wil ik hier nog uan toevoegen, dut ik iu hot bo venstaande onder christelijke houwkunst niot uitsluitend versla dc kerkelijke archi tectuur, maar de bouwkunst iu do uitgc- breiden zin van het woord, waaronder val len zoowel een arbeiderswoning als een 'm- brick en oen academiegebouw. Ik wijs hier op omdat ik uit uw eerst artikel dc zien wijze meen te lezen, dat men onderscheid moet maken tusachen gewono bouwkunst cn z.g schoone bouwkunst. Zoo kan oen boe renhuis op een hoogor peil van schoonheid staan dan een schoolgebouw of stadhuis, welker monumentaliteit overigens niets tc maken heoft mot „do millioenen, dio ze ge kost hebben"; oen opvatting, die in oen tijd, waarin alle, ook geestelijk bezit, dougd, wetenschap, ontwikkeling, stand, kunst enz met do waardmeter van hot domme geld gemeten wordt, volkomen verklaarbaar is Voor een nadere toelichting wat wij tc ver. staan hebben onder het begrip „christelij ke kunst*' citeer ik uit „Kunst on Scho lastiek": „Onder christelijke kunst verstaan wij mot korkelijkc kunst, oen door haar voorwerp, bestemming cn bepaalde regels gospecificeerdc kunst, welke slechts een bij zondere en zeer hoogo toepassing is van chriwtolijko kunst. Wij verstaan onder chr - telijko kunst een kunstvorm, welke het ka- rukter van hot Christendom in zich draagt. In deze beleokcnis is do christelijke kun-; geen bepaald onderdeel van de kunst in het algemeen; men spreokt niet vau christelij ke kunst zooals mon spreekt van schilder- of dichtkunst, van spitsbogen- of byzantju- sche stijl; oen jongeman zegt niot tot zich zelf ik ga aan christelijke kunst doen, zoo- als bij zou kunnen zoggen: ik ga aan land bouw «loon, en er is geen school, waar men do christclijko kunst leert". Do groote stijlen uit de oudheid, n.l. dc Griokscbc cn dc Roinuntischc, bereikten hun boogc bloei omdat zij geworteld waren in ccn sterke gomeen-chapazin, ontstaan door bet streven naar één gouioon»chapi>p- lijk dool, waarbij de kunstenaar de vertol ker wu» van wat er leefde in hot volk. Dezo eenheid van godachto is dan ook een nood zakelijke voorwaarde om lot een cultuur uiting te komen, -lie mot do lautstgenomndo stijlen tc vergelijken valt. Beslaat op hot oogenblik dezer voorwaarde ten opzichte van dc bouwkuust? Hot antwoord is aan geen twijfel onderbovig: neen. Welnu, zoo lang deze voorwaarde niet bestaat kan er ook geen sprake zijn van ccn bouwkunst als ntijluiting in dc geest der Gothick. Ook om deze rcdcu zou do Neo-Gothiek ons niet moer kunnen brengen dun een verwaterd af treksel van de Middeleeuwselie bouwstijl »n. Ik citoor hier weer uit „Kunst on Scho lastiek: „Indien tc midden der onnoeme lijke rampen, afgeroepen door do hedon- daagvebe wereld, oen tijd mocht komen, hoe kort ook, van zuiver christelijke lente, een Palmzondag voor den Zoon van David, dan mogen wc ook voor die jaren, tegelijk niet n wonderbare uitstraling van kntholicken geest cn katholiek intellect, do nieuwe ont kieming van een waarlijk christelijke kunst verwachten tot vreugde van'de nicn-ehon cu van de engelen. En doze kunst schijnt reeds aangekondigd tc worden in liet persoonlijk pogen van oenige nobele urtistcn cn vin ccnigo dichters, die elkander sind» ccn halve eeuw opvolgen en waarvan enkele lot do allergrootste behooren. We mogen ech ter niet probccren om huur vóór den tijd door oen schoolschc poging los tc muken van dc groote beweging der hedenduagsehc kunst. Zij zal zich daarvan tas maken cn zich al» christelijke kunst aan ons opdrin gen alleen daa, wanneer zij van zelf ont springt uit oen algemcene kunstvernieu- wing cn uit ccn heropbloei van hcilight'id in de worold". Zullen wc dan alle hoop op oen betere bouwkunst maar moeten opgeven 1 wolko vraag te herleiden is tot deze: hebben we tc hopen op oen tijd waArin de menschheid weer één gemeenschappelijk ideaal zal na streven? Dc tijdsomstandigheden zijn er niet naar om in «lat opzicht erg optimistisch tc zijn. Toch wijzen verschillende ken tee ltenen cr op, dut ccn kentering in dc geschie denis aanstaande is. Hoe het verloop bier vat! zal ziju kan natuurlijk geen inensch uiet zekerheid zeggen. Bcrlagc ziet die loc komst iu dc uiteindelijke overwinning va:i het socialisme. Maar mogen en kunnen wij niet met veel meer recht hopen op dc triomf van dc katholiek-christelijke gedachte, daar toch alleen het Katholieke Christendom in diepste cousoquontio allo voor waarden bevat voor een gezonde samen leving? Het aanschijn der aarde zal vernieuwd moeten worden om weer oen kunstuiting tc verwachten die te vergelijken valt met die der oude stijlen vau Grieken ot Middel eeuwer», een nieuwe -choonlieidsuiting die gefundeerd op gezondo begrippen toch al tijd nog maar een zwakke weerschijn ver mag te zijn van de stralende schoonheid van den Grooten Kunstenaar. Leidon. KALENDER DER WEEK N.B. Al# uiet ander» wordt aaugegevru dagcli'k» Gloria, geen ("rede. Zl INDAOjl Mn 2e Zondag v. d. Va*- trn. Ki Rtntlnfwtrt* Geen Qladt, Sa bed A Cuncti» (om -Iu voorbede der Hoili- gen); 3e voor levenden en dooden (Omni potens). Credo. Prefatie v. d. Vasten. Kleur Paar*. Tot heiligheid heeft God ons geroepen. Om ons /elven te heiligen in- eten wij on* 'ovonsgeliag onderschikt maken aau Zijne heilige geboden. \Vy kennneu die (Epistel), maar onsc gedachten, wooidon en werken zijn or zot» menigmaal mee i" strijd. Wij erkennen onze zonden in nederigheid en bidden den goeden on barmhartigen God om vergiffenis. (Inlroitusl Gradualo; Trac- tus). Om bescherming van onze uiterlijke en innerlijke vermogen»bijzonder echter om zuiveriug van onze vurbeclding en vau OU» verstand (Gebed). Hij aal ons vorhoo ren (Communio). Getroosten ook willen wij on> de mooite ons verstand beschouwend te ricl ten on God»» H. Wet (Offertorium) oui met Gods genade door do beschouwing te komen tot de doodworkcüjko be'eving der Wet Godh (Postcommunio). Dan sullen wij beziiten hot ware geluk, omdat de Va dor ook van on* zal kunnen getuigen, du wij Zij no welbeminde kindoren ziju (Evnu ge'ie). MAANDAG, 17 Maar:. Mi* v. d. H. Gtr- truclis, Mn.igd: Vullum tuurr. ic gebed d. H. Patriciu», Bisschop cn B«lijder3e gebod en laatste Evangelie v. d. dag. Kleur: Wit. Ook is geoorloofd do IIMis v. d. Maar. dag: Bcdiuic. Je gebed v. d. H. GcrlrudU; 3c v. d. H. Patrien». Kleur: Paar*. N.B. In do H. Mie v. d. dag vajt Glo ria en Credo altijd weg. K'eur: Pnar*. De H. Gertrude is ccn der moest popu lairo heiligen van on» vaderland. Dc „dronk van St. Geertui" of „St. Geertrui'» minne was bij onze voorouders een ge'iefkoosde toust. Geen reiziger of pelgrim begon zijn tocht zonder dat uien hem onder St. Geer- trui'i ..aanroeping" of „minne" een voor spoodiee rei» en gelukkigen terugkeer had toegedronken. DINSDAG is Maart. Mi* v. d. H. Cyril- Iu* van Jeruzalem, Bisschop, Belijder en I In medio. nbtd tn laat I Otlte Dl 'ir: Wit. Ook mag de II. Mi» v. d. dag gelezen worden: TIM. gebod d* H* QfnQw* Van den H. Cyrillu» bezitten wij nog vele geschriften over de olitistelijke ge loofsleer. Dezo datceron grootendeo!» uit den tijd. dat de heilige belast was uiet het onderricht dor doopleerlingen. Tijdons zijn Bisschopsambt streed hij voortdurend te gen <1«' loochening der Godheid van Chris tus, waarvoor hij ballingschap heeft moe ten verduren. WOENSDAG 10 Maart. Feestdag v. d. H. Joseph, Bruidegom der Allerheiligste Maagd. Mi-: Justus. Je gebed v. d. dag (in tillc 11.11. Missen Sc gebod In H. 8a cramon- van Mirakel u Amsterdam 3o v. d. dag. lo. Prefatie v. *1H. Joseph Laaisti Evangelie v. I. dag. Kleur: Wit. Van don H. Josoph, vandaag bijzonder voreerd ah de Bruidegom der Allerheilig He Moedermaagd, Haut -lecht* opgetut: kend, dat hij rechtvaardig was. 't I weinig maar het /egt alles! Allcrrechtvaardigstc Joseph bid voor ons. DONDERDAG S0 Maan Mis v. d. M. Wullrnm, BI UI Statuit. (Zie in het Feesteigen v. h. Bisdom). gebed cn laatste R vangclie v. d. «lag. Kleur: Wit. D« H. Mis v. d. dog: Deun. Je gebéd «I. li Wulfram. Door wij/.c i-n godvruchtigc leermeester ouderwezen iu d<# heilige wetenschappen werd Wulfrum lol Bisschop van Sens ge kozen. Na ccnigo jaren trouwe vervulling zijner bisschoppelijke bedieningen ging hij hel li. Evangelie prediken uait dc Friezen. Op het zien van /ijuo wonderwerken l>« keerde hij velen, «uk den Friezenkoning Radboud, die echter op het luaiste oogrn blik vóór ziju doopsel, dat Wulfram h«nt zou toodienen, zich weer terugtrok cn hei den bleef. VHIJDAG *1 Maart. Mis v. d. H. Btnc dictü Al»! 0* Justi. gebed en laatst» Bvangi k cL dfl K i ii Wit. De li. Mi «1. dag: Ego nutoin. ic gi bed v. d. li. Benedictn». In een tijd van groote verwarring, waai in alles ton ondergang schoen veroordeeld, 1,1. ii V - "i rit uigln i I den II IJ- n< dictü» op, die nog geen twintig jaar, iu zijne kloosterstichting in het lu'iaansch dal van Hubiaco een brandpunt vestigt van bovennatuurlijke deugd. Na Bcnedictus' dood in .'>13 verspreidde do Benedictijner Orde zich over bijna g«- heel do wereld, waard oor,d« groen- krach tige geest van Benedictus een heerlijken invloed uitoefende en aan Je christelijk- hcschuving weer nieuw leven werd ingr stort. ZATERDAG i' Maart. Mis v. d. dag: Len Domini, 2c gebed A Cuncti» :u Voor 1« vonden en dooden (Omnipotens); -te voor den Paus. IN DE KERKEN DER L.E. IU'. FRANCISCANEN. Alles als in bovenstaande kalender, be ha! v: MA \NDAG. Mis v. d. H. Patriciu*: Sta tuit. ic gebed en laatste Evangelie v. «t. Maan-Jug. DINSDAG. Mi* v. d. Z. Salvator van Horta, Bolfydtr: Jnstna je gebod <L H. Cyrillu 3e gebod en lnatstr- Evangeli»- v. d. Dinsdag. DONDERDAG. Mis v. d. Z.Z. Joannes van Parma, Marcus van Monte Gulle en Hippolytus Galantini, Belijder Confltean- tur. tc gebed eu laatste Evangelie v. d. Donderdag. ZATERDAG. Mis v. d. Z. Benvenutus. Bii chop cn Belijder: Sacerdoles. Jc gcb«- cn laatste Evangelie v. d. Zaterdag; voor den Pau». Kleur: Wit. ALB. M. KOK. Amsterdam.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1930 | | pagina 5