Het laboratorium voor Bloembollen-
onderzoek te Lisse
STADSNIEUWS
Agenda
DONDERDAG 13 FEBRUARI 1930
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD
Hedenmiddag officieel geopend
Hedenmiddag heeft in dc concertzaal
van hotel „De Zwaan" t-c Lisse dc offi-
cieelo opening plaats gehad van het tot de
Rijks Landbouwhoogesohool te Wagenin-
gen behoorende laboratorium voor bloem
bollenonderzoek tc Lisso.
Zooals bekend is dii laboratorium in Fe
bruari 102^> grooiendce.'s door brand ver
nield en thans herbouwd.
Onder dc talrijke aanwezigen waren cu
ratoren der landbouwhoogesohool, cenïgc
vertegenwoordigers van de ministers van
binnen land sche zaken en landbouw en van
financiën, het gemeentebestuur van Lisse,
alsmede vertegenwoordigers van het Cen
traal Comité voor bloembollenteelt enz.
REDE VAN DEN PRESIDENT
CURATOR.
Dc president curator der landbouwhoo-
geschool, jhr. S. van Sitters, uil Drummen,
hield de openigsrede, waarin hij de aan
wezigen welkom hectic, in hef bijzonder do
vertegenwoordigers van de departementen
van binnenlandsche zaken on landbouw en
van financiën.
Spr. herinnerde er vervolgens aan, dat
het nu twee jaar geleden is, dat het labo
ratorium door brand werd verwoest. Hij
wees op de groote medewerking, welke bij
den wederopbouw verkregen werd, zoowel
van den Rijksgebouwendienst als van de
betrokken Departementen van Algemeen
Bestuur en van de Commissie voor het
Wetenschappelijk onderzoek uit do ver-
eeniging voor de bloembollenteelt. Door
deze samenwerking kon do nnterice'c scha
de niet alleen spoedig worden hersteld,
maar kou een nieuw laboratorium verrij
zen, dat meer nog dan het oude aan dc
hoogc eischen der wetenschap voldoet.
Opnieuw kwam hierbij tot uiting de zoo
gelukkige samenwerking van practijk en
wetenschap, een samenwerking voor den
landbouw in ons vaderland van zoo groo
te beteekenis.
Voor dc Landbouwhoogesohool is 't een
groolc voldoening, dat dit laboratorium
deel uitmaakt van haar Ph.yto-patholo
gisch Insiituut en dal door middel van dil
laboratorium wordt medegewerkt om de
Landbouwhoogoschool aan hare groole
bestemming te doen beantwoorden, welke
onder meer die is, om naast de becefcning
der zuivere wetenschap zioh in het bijzon-
der tce te logeen op bet oplossen van die
prob'.emen, welke de practijk haar voor
legt. Tn dc bloembollencultuur is liet zoo
duidelijk aan den dag getreden, hoe we
tenschappelijk naspeuren van tal van pro
blemen en het oplossen der daarmede sa
menhangende vraagstukken direct dienst
baar kunnen worden gemaakt aan den dik
wijls zoo moeilijke strijd in dit zoo echt
nationaal tuinbouwbedrijf tc voeren.
Leven uit dc praclijk, samenwerking
met dc practijk en het wetenschappelijk
streven en kunnen tan dienste stellen
voor de pract ijk, ziedaar dc grondslagen
voor vruchtbaren wetensc-happclijken ar
beid op landbouwgebied in hot algemeen
en van dit laboratorium in het bijzonder.
Dat die arbeid gewaardeerd werd, het
verleden heeft dit bewezen dat die ook
voor de toekomst begeerd wordt, de hulp
van en do samenwerking met het comité
voor het wetenschappelijk onderzoek uit
het Centraal Comité voor de B'oembollen-
reolt heeft het na den brand bewezen.
Moeilijke tijden hoeft dc leider van het
laboratorium, prof. van Slogteren moe'en
doormaken, niet alleen door het verlies
van maleriee'e hulpmiddc'cn, maar niet
minder door het te loor gaan van tal van
wetenschappelijke gegevens. Door groole
inspanning van hem en zijne medearbei
ders is het gelukt, al deze bezwaren te bo
ven te komen en zijn arbeid met succes
voort te zetten.
Een nieuw laboratorium staat nu in ge
bruik te worden genomen, het moge de be
teekenis van deze schoone gemeente als
centrum der bloembol'enteelt verhoogen,
maar niet minder is de bet eekenis van dat
gebouw als zichtbaar toeken, als monu
ment, van hetgeen wetenschap en practijk
in onderlinge samoenwerking vermogen.
Moge het herboren Instituut een sieraad
blijven van de Lm Ibouwhoogcschool, in
ruime tnato voldoen aan de verwachtingen,
we'ke belanghebbenden bij dc bloembollen
teelt daarvan koesteren, en zijn arbeid
middelen verschaffen 0111 den strijd voor
het bestaan met succes tc kunnen vceren.
Maar laten wij ten slotte ook beschei
den zijn in onze verwachtingen. Wij raen-
sohen beheerschcn de natuur niet. God, de
Heer, regeert. Wij kunnen niet anders dan
het gebeuren der dingen in de natuur na-
speuron en do wctlcn en. regelen trachten
uit te vorschen, waarnaar dat gebeuren
geschiedt, oiu op die wijze dc natuurkrach
ten dienstbaar te maken aan .hetgeen men-
schelijk streven en kunnen beoogt. Moge
bij het lezen in en bij het bcstudeéren van
dat groote boek der natuur Gods onmisba-
ren zegen niet ontbreken.
Het moet heden, aldus besloot spreker,
voor prof. Van Slogteren een blijde dag
zijn, nu hij officieel zijn verstoorden ar
beid weder ononderbroken kan opvatten.
Moge hel hom een voldoening zijn tc we
ten, dat zijn onvermoeid stievcn om op tc
bouwen, wat verstoord was, in ruimen
kring is gewaardeerd en met belangstelling
gevolgd. (Applaus).
REDE PROF. DR. E. V. SLOGTEREN.
Vervolgens voerde hot woord prof. dr.
E. van Slogteren, die tfen schets gaf van
het ontstaan, de werkzaamheden cn de in
richting van het gebouw.
Prof. v. Slogteren zeide, dat het labo
ratorium voor Blocmbollenonderzock be
hoort tot de Landbouwhoogoschool te Wa-
geningeu en wel als onderdeel van het In
stituut voor Phytopathologie.
Het Instituut voor Phytopathologie
houdt zich zooals dc naam aangeeft met
plantenziekten bezig. Toch heet het Labo
ratorium voor Blocmbollenonderzock niet
Laboratorium voor Bloembollcnziekten,
omdat het onmogelijk is het onderzoek to
be' erken tot ziekten aPecn zonder de ge-
heele cultuur te bestudeeren. Een zieke*
bol is niet tc genezen, voordat men de cul-
tuur-eischen van een gezonde bol kent en
daarom heeft men deze beperking tof ziok-
ten alleen niet in den naam vastgelegd.
Spr. werd in 1917 hier benoemd als Phy-
topetho'oog voor de Bloembollenstreek.
Was benoemd aan het Instituut voor
Phytopathologie en gedetacheerd in de
Bloembollenstreek, voornamelük in ver
band met het heerschende aaltjesziek der
Narcissen, dat de Narcissencultuur met
ondergane bedreigde.
Juist doordat het onderzoek plaats kon
hebben in het centrum der cultuur, geluk
te het de ziekte praetisch geheel te be
zweren. Hot is als cull uurgevaar verdwe
nen en in de warniwaterbehandeline is oen
afdoend geneesmiddel gevonden. Al stond
men eerst een beetje sceptisch tegenover
de eisch om alle Narcissen to „koken", te
genwoordig wordt een groot deel der ge-
hee'e Narcissencultuur aan een behande
ling onderworpen en zelfs meer gezonde
dan zieke bollen, daar de behandelde bol
len meestal een betere oogst opleveren.
Het is zeker voor een groot deel tenge
volge van het. succes bij de bestrijding van
het Narcissenziek behaald, dat het labo
ratorium voor B'oembolJen-onderzoek in
1921 en 1922 werd gebouwd.
De bezuiniging kwam echter juist voor
dat het laboratorium voltooid was en zoo
werd dit slechts ten dee'e afgewerkt.
Het waren wederom de eischen der cul
tuur, die dc drang opleverden om het la
boratorium te deen afwerken.
Het geelziek der hyacinthen richtte
groote verwoestingen aan, en om de ook
hier gevonden metbode van ziektebestrij
ding door middel van heete lucht zoo spoe
dig mogelijk te kunnen uitwerken, werd
de opdracht tol afwerking van dc cellen-
installatie opgedragen aan dc fa. Stieltjes.
Hiervoor en voor den bouw van kassen
en Warenhuis werd een bedrag van 30000
door dc practijk bijeengebracht terwijl hel
Rijk een bedrag van 10.000 hiervoor le
verde.
De practijk heeft haar waardeering voor
het hier gedane werk ten duidelijkste ge
toond door het verlecnen van groote sub
sidies voor de onderzoekingen, welke
worden verstrekt door tusschenkomst van
het Centraal Bloembollen Comité (Voorz.
de heer Krclage), terwijl deze fondsen wor
den gebruikt in overleg met de Commissie
voor het Wetenschappelijk Onderzook
(Voorz. de heer J. M. van Til te Lisse).
Intusschen trof op 17 Febr. 1928 het La
boratorium een groote ramp, doordat hot
gcheele gebouw in vlammen opging. Al kon
een deel van het Instrumentarium en het
archief worden eered. er ging zeer veel on
herstelbaars verloren, w.o. zoo goed als de
geheele collectio foto's, lantaarnplaatjes,
meer dan 200 kleuren foto's, alle tcekenin-
gen, enz.
Dank zij de groote steun van de prac
tijk, de medewerking van Curatoren der
Landbouwhoogeschool en de Rijksgebou
wendienst, waren we echter spoedig met
den herbouw begonnen en nu slaan we voor
de officiee'.e heropening van het gebouw.
Eigenlijk werken we reeds meer dan een
jaar in het grootste gedeelte en de cellen
zijn reeds een heel seizoen in gebruik ge
weest, maar de installaties eischen zooveel
zorg cn gaven zooveel moeilijkheden, dat
eerst tegen hot eind van 1929 deze gereed
konden worden geacht.
Waaraan woidt op het oogenblik hoofd
zakelijk gewerkt?
Dc zwam- en bacterie-ziekten der bol
gewassen worden hier zooveel mogelijk
bestudeerd. De Grondsterilisatie, hier het
oerst op groote schaal op den vollen
grond toegepast, is ook de stoot geweest
tot dc toepassing hiervan in hel Westland.
Wc hebben hiermee de „kwade" grond
der tulpen, veroorzaakt door Sclerotium
tuliparuni met succes bestreden, al zoeken
we nog naar een verplaatsbare economisch
werkende installatie.
De hoofdschotel voor het onderzoek
heeft de laatste jaren opgeleverd het geel
ziek der hyacinthen cn ook hiermee heb
ben we zoo bevredigende resultaten gehad,
dat we hopen deze in de toekomst onder
den duim to kunnen houden.
Naast de beteekenis van de ziektebe
strijding voor de cultuur is deze van niet
minder groolc beteekenis voor onze es-
port. Het buitenland stelt steeds hoogerc
eischen en in Amerika heef' men zelfs de
ziekten der Narcissen als voorwendsel aan
gegrepen om de invoer dor Narcissen te
verbieden. Zelfs een 100 pet. garantie voor
vrijheid van ziekten, gebaseerd op onze
bestrijdingsmethoden, di$ met graagte in
Amerika worden nagevolgd, heeft men
niet willen aanvaarden als voorwaarde
voor weder invoer.
En voor al deze onderzoekingen is een
modern ingericht laboratorium onmisbrar.
De plaatsing van hel laboratorium in bet
centrum der cultuur geeft de beste waar
borg, dat de problemen in hun ware ver
houding worden gezien. Aan den anderen
kant dwingen de steeds hoogerc eischen
aan het product gestold tot een inrichting,
waar de moderne methoden van onder
zoek kunnen worden toegepast.
Het nieuwe laboratorium, hoewel nog
niet voor 100 pet. geheel weer ingericht,
geeft zeer belangrijke hulpmiddelen voor
al door de cellen-installatie, die bestaat uit
een 16 kamers voor constante temperatuur
waarin zoowel luchtvochtigheid als venti
latie binnen zeèr nauwe grenzen automa
tisch kan worden constant gehouden.
De installatie is ten slotte gereed ge
komen door de samenwerking' van de fa.
Stieltjes, die de aanleg der verwarming,
bevochtiging en ventilatie heeft gemankt,
de firma Siemens Halske, die de clec-
trische aanleg cn registratie heeft ver
zorgd, terwijl de firma Sardemann uit
Amsterdam do sehakelbordenautomatcn
en stoomkleppen der firma Sauter uit Ba
zel heeft ge'everd.
Spr. gaf tot slot een uiteenzetting van
de werking der cellen, zooals reeds in de
krant uitvoerig is uitoengezet.
REDE VAN DEN HEER
E. J. KRELAGE.
Uit naam van het Centraal Bloembol
lencomité en dc daarin vertegenwoordigde
vereenigingen zeg ik U dank voor de uit-
noodiging om heden getuige te zijn van de
officieele ingebruikneming van het labora
torium voor bloembollenonderzoek.
Ofschoon het laboratorium pas aoht
jaar geleden is gesticht heeft het toch
reeds een tamelijk veel bewogen bestaan
gehad. De eerste stap. die geleid heeft tot
die stichting, werd reeds eenige jaren vroe
ger gezet, in '916.
In het voor-ar vau dat jaar was in ver
ontrustende mate het aaltjesziek in de
Narcissen geconsta:eerd, nadat men het
ook het jaar tc voren reeds had waarge
nomen. Op 26 Juni 1916 hield de heer K.
Volkersz, directeur der Rijkstuinbouwwin-
terschool to Lisse voor dc leden der Alge
meene Vereeniging voor Bloembollencul
tuur een voordracht over dit onderwerp,
waarin hij o.a. te kennen gaf dat er voor
het hoofdbestuur dier vereeniging voldoen
de motieven aanwezig waren om aan den
betrokken Minis: er de detacheering van
een phytopatholoog in de bloembollen
streek te verzoeken, speciaal belast met
de bestudeering der talrijke zeer ernstige
ziekten, die de bolgewassen aantastten, en
v. nal ter verkrijging van afdoende be-
strijdings- cn voorkcmingsmiddelen.
De gelukkige wenk van den heer Vol
kersz is door genoemd hoofdbestuur ter
harte genomen. In zijn openingsrede van
de op IS Dr c 1916 gehouden algemeene
vergadering! kon de voorzitter der Alge
meene Vereeniging voor Bloembollencul
tuur mededeelop dat op aandrang van het
hoofdbestuur de Direuteur-Generaal van
den Landbouw den Directeur an het In
stituut voor Phytopathologie ie Wagcnin-
gen had verzocht om na overleg met het
hoofdbestuur on den heer Volkersz voor
stellen te doen tot aanstelling van een we
tenschappelijke werkkracht, in het bij
zonder met het oog op de bollenziekten
aan het Instituut te verbinden.
En op 2 Februari 1917 werd van den
Minister het officieele bericht ontvangen
dat in den heer E. van Slogteren te Gro
ningen een plantkundige was gevonden,
die voor het wetenschappelijk onderzoek
der bloembollenziekten zou kunnen wor
den aangesteld. Met ingang van 12 April
van dat jaar werd hij, inmiddels cum laude
tot Doctor gepromoveerd, aanvankelijk
voor één jaar benoemd. Als standplaats
werd hem Lisse aangewezen, waar hij ter
stond zijn functie aanvaardde.
Op de Staatsbegrooting voor 1920 kwam
oen post voor betreffende den bouw van
een proefstation voor de bloembollenstreek
tc Lisse. Dit gaf he' hoofdbestuur der Alg.
Vereeniging voor Bloembollencultuur aan
leiding, behalve aan groote ingenomenheid
met dezen stap. uiting te geven aan do
meening dat aan den directeur van het
proefstation de grootst mogelijke zelfstan
digheid van positie behoorde te worden ge
geven. „Daar het onderzoek in de toe
komst zich niet zal hebben tc bepalen lot
vraagstukken van phytopathologischen
aard, maar ook onderwerpen van physio-
logische beteekenis, die dringend om een
oplossing vragen, tot den werkkring van
het proefstation zullen behooren", drong
het hoofdbestuur aan op verbreking van
den band met het Instituut voor Phytopa
thologie te Wagèningen, terwijl het proef
station evenmin een onderdeel van de
Rijksbloembollenschool to Lisso behoorde
te zijn.
Het heeft verscheidene jaren geduurd,
voor de juiste positie zoowel van het La
boratorium als van zijn Directeur blijvend
geregeld was. Het denkbeeld van een zelf
standige instelling van het karakter van
een Rijkslandbouwproefstation heeft tnoe-
ten wijken voor inschakeling in het kader
der Landbouwhoogeschool. Daarmede ge
paard ging de in de bloembollenstreek al
gemeen toegejuichte benoeming van Dr.
van Slogteren tot Hoogleoraar aan die in
stelling.
De ervaring heeft reeds overtuigend be
wezen, dat deze oplossing juist is geweest,
althans geen aanleiding geeft tot bezwaren
van beteekenis, dank zij het gewaardeer
de beleid van het college van curatoren
van onze landbouw-universiteit.
Er is wel eeus gesproken van overne
ming van dc gcheele instelling door het
georganiseerde bloembollenbedrijf, maar
dit laatste geeft verre dc voorkeur aan een
rijksinstelling, en acht den bestaanden
toestand het meest gewenscht.
De practijk is trotsch op dit eigen labo
ratorium dat zich uitsluitend kan wijden
aan het wetenschappelijk onderzoek van
één enke'e cultuur; met groote dankbaar
heid zijn de bloembollenkweelcers vervuld
voor het zegenrijko werk. dat hier iü wei
nige jaren is totstandgebracht, waarvan ik
slechts herinneren wil aan de bevrijding
van de narcissenteelt van het aaltjesziek
het vinden van afdcende bestrijdings
middelen tegen het geelziek der hyacin
then.
Do practijk heeft zich. dan ook gaarne
reeds gedurende vier jaren aanzienlijke
offers getroost om het laboratorium in
staat te stellen ten volle aan de eischen
van de bloembollenteelt tc kunnen vol
doen, en heeft daardoor haren invloed op
den gang van zaken niet onbelangrijk kun
nen versterken.
Er behoort echter te zijn en te blijven
een juiste verhouding tusschen hetgeen
van Rijkswege en van de zijde der practijk
het Laboratorium worat ten kosto
gelegd; de Overheid zal nimmer die uit
en voor het laboratorium, welke ken
nelijk tot de Rijkstaak behooren, achter
wege mogen laten of drukken, in de mee
ning dat dc practijk zo op rich zal nemen.
Terecht is het laboratorium niet beperkt
gebleven tot de oorspronkelijke bestem
ming van phytopathologisch instituut, maar
heeft het zich ontwikkeld tot een labora
torium voor bloembollenonderzoek in den
ruimsten zin.
Bij belangrijke vraagstukken van cultuur
technischen aard is het meestal de practijk
die de eerste nieuwe vondst doet en haar,
aanvankelijk zeer geheimzinnig, toepast
voor eigen gebruik. Lekt de vondst uit, dan
zcekt de ge'eerde haren weenschappelij-
ken basis en daarbij komt de wetenschap
vóór; zij verbetert de empirisch gevonden
methoden. Zóó is het gegaan met het
„prceparceren" der bollen voor den vroe
gen broei, en zoo zal het nog menigmaal
gaan. Het is deze wisselwerking tusschen
wetenschap en practijk, waarvan beiden
zoo bijzonder veel voordeel kunnen trek
ken en die gelukkig de wederkeerige ge
ringschating van een vroeger tijdvak ver
vangen heeft.
Wij zijn hier heden voor het eerst bijeen
om de officieele ingebruikneming van het
laboratorium, waarvan de bouw in 1920
begonnen werd. bij te wonen. Hoewel het
sinds 1922 in gebruik was, kan men eigen
lijk eerst thans zeggen, dat het voltooid
is. Want nog vóórdat de oorsoronkelijke
bouw voltooid was, deed de R ijksversobe-
ring haar intrede: de voltooiing van den
bouw bleef achterwege. Tk behoef u uiet te
herinneren aan den brand van 1928 en de
verslagenheid over dezen ramo, die zoo
gelukkig verkeerde in de apotheose van t
herbouwde, vergroote en verbeterde labo
ratorium, dat wél is waar niet zonder te-
gensnoed en vertraging, als een waarlijk
unieke, schitte:end geoutilleerde instelling
voor bolembollenonderzoek uit zijn flscb
herrezen is.
Het is vooral voor U, Professor Van
Slogteren en uwe trouwe medewerkers, he
den een dag van voldoening. Dank zij uw
wetenschappelijke kennis, uw juist inzicht
in de eischen van het bloembollenvak en
uwe onvermoeide toewijding hebt gij U,
van uw komst in deze streek af, nu ruirn
12 1/2 jaar geleden, het vertrouwen dei-
kweekers weten te verwerven. Zij waar-
deeren U en hebben dat bij menige ge
legenheid geloond; ook gij hebt hen lee-
ren kennen in hun kracht en in hun zwak
heid, en wederzijds is die samenwerking
op orijs gesteld.
Namens het Centraal Bloembollen Co
mité en al de daartoe behoorende vereeni
gingen wensch ik U geluk met het bereik
te resultaat, waarvan deze dag de bekro
ning is, en ik verbind daaraan den wensch,
dat het U nog jarenlang gegeven moge zijn
met onverzwakte energie en wetenschap
pelijke scherpzinnigheid de U geschonken
gaven te wijden aan Uw schoone taak, tot
heil van do wetenschap en het bloembol
lenbedrijf.
M. Z0NDER0P.
12 1/2 jaar journalist.
Heden herdacht de heer M. Zonderop,
redacteur aan onze courant, den dag, waar
op hij voor 12 1/2 jaar zijn journalistieke
loopbdan aanving op ons redactiebureau,
dat toenmaa's nog gevestigd was aan de
Steenschuur in het gebouw, waar thans de
R. K. Volksbond is ondergebracht.
Toen de heer Zonderop hedenmorgen,
vergezeld van zijn echtgenoote. het redac
lie-bureau betrad, vond hij zijn bureau ver
sierd met bloemen en verzame'dc zich het
gehee'e personeel van het bedrijf in het
redactielokaal.
Allereerst nam dc hoofdredacteur de
heer Th. Wi'mer het woord om den jubila
ris geluk to wenschen met dit jubilé en
hem dauk te brengen voor de wijze, waar
op hij in do afgeloopen jaren zijn taak
heeft opgevat. Spr. bracht hem hulde voor
de toewijding en de accuratesse, waarop
hij de rubrieken, welke aan zijn zorgen wa
ren en nu nog zijn toevertrouwd, heeft ver
zorgd, en voor de samenwerking met al
de leden van het personeel, welke samen
werking juist in een bedrijf als het onze
van zoo groote waarde is.
Ook mevrouw Zonderop liet spr. deelen
in de gebrachte dank en hulde voor de
wijze, waarop zij indirect den arbeid van
haar echtgenoot heeft gesteund. Vooral de
rubrieken Stadsnieuws en Sport vergen
veel arbeidstijd en dikwijls op tijden, waar
op men er prijs op stelt zich te kunnen wij
den aan zijn gezin. Deze onaangename kan
ten van den journalist ieken arbeid heeft
mevr. Zonderop met gelatenheid geaccep
teerd met de weienschap, dat het moest
in het belang van de krant.
Spr. wenschte ten slotte den jubilaris
toe, dai hij nog vele jaren werkzaam mocht
zijn in deze'fde benijdenswaardige gezond
heid in het belang van „De Leidsche Cou
rant".
Namens het geheele personeel, den di
recteur, de leden van redactie en admini
stratie, den chef en het geheele personeel
Burgemeester en Wethouders
den brengen ter openbale kei
uitsluitend ten aanzien
bestuur van de ufdeeligg Li
streken van de NederlaAdsch
tot bescherming van di#
21 Februari a.s. in het f
Steenschuur No. 21 temouden
heffing hebben verleemt van hl
uur voor winkels. B
A. VAN DE SAJDE BA JÜTUYZEN,
Burgemeester.
VAN SRTIJEN, Secretaris.
Leiden, 13 Februari 1930.
en Om-
ïenicing j
9, 20 en
aan het 1
ar, ont-
sluitings-
LEIDEN.
Donderdag, R. K. J. M. V. „St. Poter Ka
nis", Foyer, 8.30 uur.
Donderdag, R. K. Vrouwenbond. Schouw
burg, 8 uur.
Donderdag. ecstavond U. R. L. O., St. An-
tonius Patronaat, S uur.
Maandag, Marionetton-Theater „De .Olijf-
t-ack", Kleine Stadszaal, 8 uur.
Zondag. H. Mis met algemeene Communie
R.K. Bakkersgezellen, te 7 uur.
De avond-, nacht- en Zondagdienst dei-
apotheken word: van Maandag 10 tot cn
met Zondag 16 Febi. a.s. waargenomen
door de apotheken van de heer-en G. H.
Blanken, Hoogewoerd 171, telef. 502 en D.
J. v. Driesum, Mare 76, telef. 406.
der drukkerij, bood spr. als stoffelijk blijk
van waardeering den jubilaris een laoeken-
mo'en aan.
De directeur der Leidsche Courant, de
heer C. M. v. Hamersveld sloot zich bij de
woorden van den hoofdredacteur geheel aan
In den korten tijd, dat hij met den heer
Zonderop heeft mogen kennis maken, heeft
spr. hem leeren kennen als een nauwge
zet en toegewijd werker en hij sprak even
eens den wensch uit nog lange jaren met
hem te kunnen samenwerken in het be
lang van „De Leidsche Courant".
De heer Zonderop dankte daarna den
heer Wi'mer, ook voor de woorden van
waardecriug tot hem en zijn echtgenoote
gesproken en zeide toe, dat hij sleeds zijn
beste krachten zal blijven geven aan de
rubrieken welke hem zijn toevertrouwd.
Dank bracht spr. ook aan den directeur
voor diens sympathieke woorden en aan
alen voor het stoffelijk blijk van waardee
ring.
Nadat allen den jubilaris hadden geluk-
gewenscht verliet de heer Zonderop het
bureau om er vanmiddag te drie uur weer
terug te keeren.
De pres. commissaris, dr. Walenkamp,
was nu in het lokaal der ledactie aanwe
zig. Dr. Walenkamp bracht in een harte
lijke toespraak dank aan den heer Zonder
op voor het vele, wal hij voor de krant
heeft- gedaan. Spr. hoopte, dat hij nog zeer
vele jaren op deze f Je wijze de belangen
van de courant zal blijven dienen en over
handigde hem als blijk van waardeering
een enveloppe met inhoud. Do heer Zon
derop dankte voor deze zeer geapprecieer
de attentie.
UITSLAANDE BRAND IN DE
ST.- JORISSTEEG.
Hedenmorgen te zes uur ongeveer is
brand onlstaan in het perceel St. Joris-
s'.eeg 25. waarin gevesligd is de sigarenfa
briek vari den heer J. J. Schinkel, die in
het perceel er naast ook een sigarenwin
kel heeft. Dc brand is ontstaan op de eer
ste verdieping in de werkplaats. Beneden
is het pakhuis.
In de werkplaats brandt 's nachts de
kachel door.' De heer S. was 's avonds om
10 uur voor hel laatst naar deze kachel we
zen kijken en had haar voor den nacht af
gedekt. Wauischijnlijk zijn er toch vonken
uitgevallen die zich hebben medegedeeld
aan dc tabak, hoewel deze niet zoo heel
dicht bij de kachel lag, met hel gevolg,
dat spoedig de geheel werkplaats in lichte
laaie stond en de vlammen uit de ramen
sloegen.
De politie met de slangenwagen was het
eerst aanwezig en gaf spoedig water. Eeni
ge (-.ogenblikken later was ook de brand
spuit gearriveerd, die onder leiding van
den commandant en den onder-comman
dant het blusschingswerk overnam. Hoe
wel het zich aanvankelijk erns'.ig liet aan
zien was dc strijd legen het vuur spoedig
beslecht. Tegen zeven uur kon do brand
spuit ophouden met water te geven. De
bovonverdieping was toen geheel ui:ge
brand. De kachel was door de zoldering
heen gevallen maar had beneden weinig
schade a-angeriebt. De balen tabak, die in
het pakhuis lagen opgeslagen, hebben wa
terschade gekregen. De schade is belang
rijk. De waarde van de goederen bedroeg
ongeveer 5000. Het geheel is slechts laag
verzekerd.
Nieuw Paedagogisch Poppenspel.
In de kleine zaal der Stadsgehoorzaal
traden gistermiddag voor de tweede maal
dc beide Haagsche onderwijzers op met
hun n'euw paedagogisch poppenspel.
De zaal was geheel bezel mei belang
stellende kleinen die met enthousir sine
het sprookje „Goudhartjevolgden. Wat
de technische uitvoering belieft, is het
niets meer dan de ons bekende poppenkast,
wat deftiger verzorgd in uitvoering, maar
het paedagogische schu it hier in het op
gevoerde, liet sprookje van den stouten
Prins en al de gevolgen daarvan. Dat dc
kinderen echter mee'eefden met het spei,
b'eek wel uit het feit, dat de heele zaal
telkens unrsono antwoordde op de vragen
die door de poppen werden gesteld.
Deze opvoering kan dan ook zeer ge
slaagd worden genoemd.
