LAATSTE DAG!
UITVERKOOP
LEEUWIN
ZATERDAG
SPAARBANK
35
TRICOTAGES
DIRECTOIRES
BA5YGOED
3=
VRIJDAG 31 JANUARI 1930
DE LF.IDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 10
Verandering straatnamen. Door B. en
W. is verandering gebracht in straatnamen
in het Emmapark.
Dr Duivenvoordestraat kreeg door uit
breiding der straten, zooveel vertakkingen,
dar. men er zoo langzamerhand den weg
niet meer kon vinden. Hierin hebben B.
<".i W. nu verandering gebracht. Het ge
deelte straat vanaf de Jong en v. d. Vel
den tot Emmalaan heet voortaan Wethou
der Spaargarenstraat..
Het gedeelte v^naf Weth. Spaargaren
straat bij de garage de Jong naar den Ter-
wecweg bij bakker Verbeek heet voortaan
Wethouder Duivenvoordestraat, terwijl het
gedeelte vanaf Weth. Duivenvoordestraat
naar Emmalaan (dus loopendc achter de
nieuwe O. L. school) Wethouder Jnffcr-
mansslrae: is gedoopt. We voegen hieraan
roe, dat Wethouder Duivenvoorde vanaf
1877 tot 1S9G wethouder was en in 1877 den
heer C. Kaptein opvolgde.
De heer Juffermans volgde hem in 1896
op en was wethouder tot Sept. 1919. De
heer A. Juffermans overleed in 192*1.
De. heer Spaargaren werd in 1896 wet
houder in plaats van den heer E. Groen
<-n bleet' dit- tot September 1919, en werd
opgevolgd door den heer G. Boon, Na diens
overlijden trad de heer T. v. Egmond als
wethouder op.
In 1923 kwam de heer Spaargaren weer
:ils wethouder terug om in Sept. 1927 voor
goed wegens hoogen leeftijd zich uit het
openbare leven terug te trekken.
Vanaf 1896 was bij zonder tusschentijd-
sche onderbreking raadslid. De heer Spaar
garen is dus de eenigste van het. drietal,
welke het nog mag beleven dat zijn werk
erkenning vindt in den vorm van heb noe
men van een straat naar zijn naam,
OUD ADE.
Een mooie film.
Op Woensdag 5 Februari a.s. zal in de
zaal van den heer v. d. Hulst de prach
tige nieuwe film van de Kleine H. Theresia
vertoond worden.
Deze film welke met groot succes in de
gistermiddag bij het passeeren van de
stoomtram twee auto's tegen elkaar op.
Een auto was van den heer M. Veldhuizen
v. Zanten alhier en een van Gobr. v. d.
Lans uit Sassenheim. De heer v. d. L. werd
aan hals en hoofd verwond door glasscher
ven. De oorzaak van de botsing is te wijten
aan de stoom van de stoomtram, welke
stoom tengevolge van het dampige weer
over den weg blijft hangen. De auto's wa
ren flink beschadigd en werden per kraan
wagen weggesleept.
Pluimveevereeniging. Gisteravond ver
gaderde de Pluimvee- en Konijnenvereeni-
groote plaatsen van ons land vertoond is j ging in „De Vereeniging". De voorz. open-
enkele weken geleden nog in de Stadsge
hoorzaal te Leiden) moet niet verward wor
den met de oude film „De Ontbladerde
"Roos", welke slechts een gedeelte uit het
leven van de H. Theresia bevatte; deze
behandelt uitsluitend het leven van de
kleine Wonderdoenster.
Dc Katholieke pers heeft over deze film
schitterende bcoordeelingen gegeven, en
het publiek was bij iedere vertooning zeer
onder den indruk.
Het is overbodig te zeggen dat het druk
zal loopen, zoodat ieder aangeraden wordt
zich tijdig van kaarten tc voorzien. Men
zie verder de advertentie in het blad van
a.s. Maandag en de strooibiljetten.
LISSE.
De neerslaande rook van de stoomtram.
Ter hoogte van de Lisserbrug botsten
de met een kort welkomst-woord en moest
tot zijn spijt meédeelen, dat de inzendin
gen op de laatste' tentoonstelling de helft
minder waven dan het vorig jaar. De no
tulen werden gelezen en vastgesteld. De
secr. bracht vervolgens zijn jaarverslag
uri: waaruit we aanstippen dat het leden
tal terugliep van 167 tot 151. Hierna deed
de penningm. rekening en verantwoording
van zijn beheer. Hieruit bleek, dab inclu
sief het saldo 1928 was ontvangen de som
van 1011.-16 tegen een uitgave van
7-11.17, zoodat. het kassaldo thans be
draagt 541.70.
Uit het finantieel verslag tan den pen
ningmeester van de ten;oons.telling bleek,
dat naast een ontvangst van 1889.19 een
uitgave viel te boeken van 1986.37, alzoo
een nadeelig saldo van 97.18. De voorz.
dankte beide functionarissen voor hunne
werkzaamheden. In de kascommissie wer
den benoemd de heeren W. Slootbeek en
J. Schrier. De voorz. bracht een woord van
dank aan de veilingcommissie en deelde
mede, dat de veilingen beter gaan dan
vorige jaren. Besloten werd dit jaar de
tentoonstelling te houden op 26 en 27 De
cember. In het bestuur waren aftredend
de heeren C. de Graaf, P. Buurman en A.
Pollu. Alle aftredende leden werden bij
eerste stemming herkozen. Ka rondvraag
en verloting volgde sluiting.
VOORSCHOTEN.
Vrouwenbond. Afd. Voorschoten.
Woensdag hield dc R. K. Vrouwenbond in
hot Bondsgebouw haar jaarlijksche alge-
rneene ledenvergadering. De Presidente,
Mej. v. Geest, opende met gebed en heet
te de aanwezigen op de eerste bijeenkomst
in het nieuwe jaar van harte welkom en
sprak haar beste wenscben nifc voor de
leden en den Bond. De notulen der vori
ge vergadering werden duor de secreta
resse voorgelezen en onveranderd goedge
keurd. Hierna volgden eenige ingekomen
stukken, waarna liet jaarverslag. Het aan
tal leden nam met. een 40-tal toe, dank zij
het energieke werken en streven van de
nieuwe pres. en penningmeesteresse. De
vergaderingen werden beter bezocht, ter
wijl dc feestavonden zich in groote op
komst mochten verheugen. Door de zeer-
eerw. geestelijk adviseur werd de Gulden
Mis opgedragen tót intentie van Z. H. den
Paus, welke is bijgewoond door 238 vrou
wen, die tevens de H. Communie tot die
intentie hebben ontvangen. Het verslag
werd gesloten met een hartelijk woord
van dank aan ónzen zeer eerw. Geest. Ad
viseur, Pastoor P. Meijer, met den wensch
dat hij nog zeer vele jaren voor ons ge
spaard moge blijven en ons ter zijde zal
staan. Aan het financieel verslag, uitge
bracht door de penningmeesteresse Mej.
Thompson, ontleenen we, dat de inkom
sten bedragen 258.84 en de uitgavee
251.29, alzoo een batig saldo van 7.55.
De rekening en verantwoording werden in
orde bevonden, waarna de pres. beide da
mes een hartelijk" woord van dank toe
sprak voor hun keurig verslag en al het
werk in het afgeloopen jaar voor den
Bond verricht.
Vervolgens was de bestuursverkiezing
aan de orde. De dames v. Geest en v. Wen
sen werden herkozen; terwijl in de vaca
ture van Mevr. Lakemanv. Wissen werd
voorzien door Mevr. Niersman, die met
meerderheid van stemmen werd benoemd.
Hierna nam de zeereerw. heer Pastoor het
woord, die zijne groote tevredenheid uit
sprak over de vooruitgang van den Bond
en het vele werk door het bestuur verricht
In de pauze werd den leden een kopje thee
aangeboden, waarna nog eenige amusante
filmen werden vertoond, welke bij de aan
wezigen zeer in den smaak vielen. Na den
weleerw. heer kapelaan bedankt te heb
ben, sloot de Pres. de vergadering met.
gebed.
GEVRAAGD: 6361
NET f^GMEISJE
van half 9 tot J uur. Vrijdags j
den geheelen dig. Aires:
Mevr.WESTRIK.VW^elminapark
boven postkantMlr Oegstgeest
Haarlemmerstraat 54
1 GULDEN
Wasschen, knippen, ondulee-
ren behalve Vrijdags en Za
terdags. 1ste prijs danie^knip-
pen, speciaal watergolf dooji
co'iffeuses van Wccnsche Vak
school. Bespreekt vroegtijdig
MAISON MARCEL, W Rijn
54, t.o. Karnemelksbrug.
6951
1STE PRIJS
Damesknippen, dit waarborgt
U moderne coupe en afwer
king. Wij brengen U /Stehds
het nieuwst© tegen de «oncar-
reerendstc prijzen. Dame**?
knippen 50 cent. MAISQpP
MARCEL, N. Rijn 54 t.o. K&r-
nemolksbrug. 6949
EXTRA
AANBIEDINGEN
VOOR MORGEN
2.65
4 El gestr. Flanel
1 El best katoen,
2-p. pikè Spre
Dames din^to'^s v. 0.39
Jaeger ^leisjes
Onci$lrjuri\ 0.58
jesrokjesl0.29
mVt v^olyO.48
Dameslijfjes 0.78
dames-1
Direftoirs 0.1
WH Ié
Zijdfl
Zijden
ir jurken 1.68
Zijd. Dameskousen 0.38
Heerensokken 0.19
Heeren Over
hemden m. boord 0.98
Dames Hemden
en -Pantalons 0.54
Jaeger Heeren-
Pantalons 0.68
Gr. wol Tafelkleed 2.48
PI. Schoorsteenloo-
per, alléén morgen 1.98
2-p. Satinet Deken 5.65
HAARLEMMERSTR.
96-98-100-113
Onze Magazijnen zijn
ook Maandagsmorgens
GEOPEND
HOOFDKANTOOR
DELFT
Koornmarkt 70 - Tel.-adres:
A. D. C. Bank, Delft
Tel. Int, 839 - Postrek. 18211
LEIDEN: OUDE SINGEL 20
•S \GRA*'ENHAGE
WesöSpdeypOO. t.o. de Lijnb.
Tel.-adr^^.D.C. Bank, Haag
Telefoon Intercomm. 32678
TELEF. 2953
Stortingen vanaf f 0.10 tot f 10.000 t,
Terugbetaling terstond tot een bedrag van
f 500.— en hooger, met 3 dagen opzegging
De rentevergoeding bedraagt. 5 pCt, 's jaars en gaat in den
dag volgende op den datum der inlage.
Spaarbankboekjes worden kosteloos verstrekt.
Uittreksel van het reglement gratis verkrijgbaar; alsmede
alle inlichtingen.
Kantoor geopend vaar 8.3012 uur en namiddags van 1.305
uur; 'benevens Dinsdag- en Donderdagavond va-n 79 uur
R. K. DIENSTBODE
Gevraagd wegens ziqkte der
tegenwoordige een'" R. K.
dienstbode, met- huiselijk ver
keer, klein gezin. G\ Bj" Dl
VROOMEN, Warmond.
MELKWIJK
JAN VOOGDT, Haarlemmer
straat 299c heeft te koop een
beste melkwijk met inventa
ris, omzet 600 ad 700 lil er pet-
week, beslist beste broodwin
ning. Overtuiging toegestaan.
Inlichtingen kosteloos iojferen
avond van 79 uur.' J 6955
NAAIMACHINES
Hansa 47.50, Haidv en \'eu
ƒ57.50, Frister en Bosman ƒ60
Gazelle 65. Gritzetv r, 65 Ndu-
man ƒ65, Pfaff 75. Vesta ƒ75
Gazelle eiken Inlaadmachine
97.50. Prima garantie Jau-
vossensteeg 60. 6555
HUISHOUDGOED
Witte Handdoeken
prima kwaliteit, ge* -q.
zoomd. 68 x 70. per
stuk
Geruite Thee
doeken in lila/
goud, 65x65, p. stuk
Roode FSokdoeken
voor dc keuken,
prima kwaliteit
gezoomd, 65x70. n1 w*
Thee- en Kopjesdoeken
geheel linnen, prima kwaliteit,
in goud, groen, lila,
rood en nationale Kk
ruit, 65x65. per stuk
Baddoeken ,.pr.
kwaliteit, wit met 'jögaK
rooden rand, 60x120
Baddoeken m. ajour zoom,
in wit met gécl. e
bleu. fraise, lila blok
60 x 1151
Baddoeken
JacauarcL-dessins
in aiverse kleuren
55x110B
Badmatten prima kwaliteit
badstof.divcrsemod.
kleuren en dessins, «*3
maten 80x100 w
Bridge Garnituur prima
Macco met Kunstzijde, wit en
div. kleuren, effen
en met dessins be*
werkt, 85x85. «bPSÏ
Tafelgarnituur - prima
kwaliteit, wit met gckleurden
rand, fraaie dessins, diverse
kleuren - F
135 x 170 5.90 if 90
135x 140.
met 6 vingerdoekjes ©oj
Graslinnen Lakens
fraai geborduurd,
prima kwaliteit
150 x 235
Bijpassende sloopen
60 x 70 U.73
Grasiinnen Lakens
met modern c
borduurwerk
150 x 240 «#=.-
Bijpassende sloopen
63 x 72
1,45
Onderjurk van Crêpe Tailleur,
met mooie kantgarneering wit,
citroen, chair, nil en beig<
rosé. Alle maten.
Batist Dames Pyama's met zijden
Brandebourghs, chair met wit,
rose met bleu, bleu met wit, A 99
alle maten
Meisjes Pyama's Inprimé, Pantalon
met bies gegarneerd, fraaie ^35
dess. en kleuren, leeftijd 2 j.
25 cent per 2 malen stijging.
leder succes in zaken heeft
een oorzaak.
Onze „Witte Week" is altijd een buitengewone attractie
geweest voor onze clientèle en een groot succes voor
onze zaken.
Wat is hiervan de reden
Gedurende vele maanden hebben wij steeds dezen ver
koop met de grootste zorg voorbereid. In samenwer
king met onze Inkoophuizen te Londen, Parijs, Lyon,
Chemnitz, hebben wij de beste fabrikaten tot een keur-
collectie vereenigd, die op het hoogste peil staat van de
huidige mode» en fabricatietechniek.
Wij hebben deren keer geen werk zemaakt
van decoratieve buitenen binnenetalagc
maar onze algeheelc attentie gewijd
aan de kwaliteiten van de ten
verkoop aangeboden goederen.
Onze prijzen hebben wij extralaag gesteld,
zoodat dgje ..Witte Week", zooals steeds^
Uw belangstelling iep volle.
waard is..
Batist Garnituur metValencienne
kant, fraai geborduurd en goud bes
werkt. Uitsluitend rose, alle maten.
Hemd
Pantalon. 1,25
Nachthemd jÜsSO
6 I
Macco Henïu*
solide kwaliteit
m.lintschouder OiÉfc
of ronde hals
Halfw. Hemden met
lintschouder of.
®Sarhituurv.gesponnen
kunstzijde. een nieuw
procédé. Hemd
met lintsluiting ^8 311
of ronde hals E
Ilintscnouaer ot^. Dijp. rjnwiou. t
ronde hals,80cMd?«2iö direct model
Garnituur - van echt
macco, prima kwaliteit.
Hemd. in
diverse uifvoe» B O
ringen.
Pantalon mej
tricot boord li/d
Prima echt Macco
solide kwaliteit, Sjlx
in diverse kleu» OU
Waschzijde - gepla»
teerd, zeer fijn
weefsel, diverse ■j»»
kleuren
Aard:g Katoenen
Speelpakje met
practischc knoopsluiting
van onderen, v.-jongens
en meisjes. Gegarandeerd
waschecht. Rose, beige,
wit 6. bleu.Voar» e
radigindemat^n
40. 45 en 50 1=
Bavet, prima badstof.
voorracfig in
div.' tinten en
voorstellingen «w
Charmeuse Zijde
het mode artikel.
diverse kleuren.
Reclame prijs.
Charmeuse Zijde
een fijne fraaie A
kwaliteit.
Speciale prijs
Katoenen Speel
pakje mtft practischc
knoppsluiting v. onderen,
voor jongens cd meisjes,
waschecht. Beige,
bleu en reseda. A g
Voorradig in de 'l'»*
maten 40 cn 45 SZZZ
^Babypakje, zeer fijne
gebreide katoen, kleur»
echt. voorradig
in wit met bleu *1
en wit met rose "S
Directoire Pantalon
waschzijde ge»
plateerd, zeer *1
solide kwaliteit
Directoire Pantalon
2—
waschzijde ge:
plateerd, zeei
mooi weefsel
MousseI. Imprimé
Jurkje* in aardige
dess., zonder mouwtjes,
voorradig in de
maten 35. 40
Met mouwtjes, jm*yK
voorradig in
maten 40 cn 45 lm
Onderlegger hand:
gefestonneerd.
van pr. kwali»
teil molton Am
Batist Garnituur
van prima Elzasser
katoen, fraai gebor»
duurd en ijour be»
werkt. Verkrijgbaar
in rose met- bleu.
Alle maten
•Hemd 0.95
Pantalon 0.95
Nachthemd. 1*95
Pr. Charmeuse
Onderjurk
'(tricot) met fraaie
kantgarneering
In alle Lingerie
kleuren en maten
>•90
Als bijzondere attractie brengen wij een partij TAFELGOEO tegen prijzen
VER onder dc normale waarde tn den verkoop Uitsluitend prima kwal.
Wit Damast
diverse klcurenranden,
130 X 130
130 X 160
Bijpassende Vingcrdock#
2.90
2.40
geheel gekleurd gemeiccriseerd. in
atv. fraaie kleurcncombin.. ^Ae
de normale prijs,
voor'/-»
95 X 95,
130 x 130,
130 X 160
1
3.90
4.90
fraaie
dessins.
Alle kleuren
en maten