Ba 3 m asq u -Artikelen
re
WISBRUN LIFFMAKH
SPORT
STADSNIEUWS
ZATERDAG 28 DECEMBER 1929
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 2
periode gedaan heeft. Met den hoer Heyl
heb ik het langst samengewerkt en hij is
belang der gemeente gedurende die lange
van u het eenigste raadslid, met wien ik
op den voor mij gedenkwaardigen Woens
dag 23 October 1907, den dag van mijn in
trede als burgemeester hier, dc hand
mocht drukken ten teeken, dat wij ons
best zouclcn doen de gomcento tot groote
ren bloei en welvaart te brengen. Ik ge
loof, mijne heeren, ieder onzer zal vol
mondig erkennen, dat de heer Heyl woord
heeft gehouden, zoodat hem dan ook den
'lank en de hulde ten volle toekomt, die i:c
hem namens u en alle ingezetenen hier
breng en gelijktijdig uitdrukking geef van
ons aller leedwezen, dat hij op zijn besluit
niet is teruggekomen. Alvorens deze plaats
te verlaten, moge ik u, mijnheer Heyl, na
mens de raadsleden cn namens mijzelf oen
souvenir, bestaande uit een gouden pot
lood. aanbieden, dat naar wij hopen u
welgevallig zal zijn en bij het gebruik dat
veelvuldig zal zijn, bij n de aangenaamste
herinneringen opwekken.
Ik eindig met woorden van afscheid als
voorzitter en welhaast als burgemeester,
daarbij de beste wenschen uitend" voor alle
ingezetenen. Moge de woorden van het
gebed, zooals dit gebeden wordt vóór be
gin der raadsvergaderingen geen ijdclo
klanken zijn maar inderdaad recht weder
varen, waarbij gij om Gods zegen bidt bij
de volbrenging der werkzaamheden die u
zijn opgelegd en waarbij gij smeekt om
wijsheid en voorzichtigheid en vraagt om
verlevendiging van uw diep besef van uw
afhankelijkheid aan Hem en waarbij uw
beraadslagingen mogen strekken tot be
vordering der ware belangen dezer ge
meente.
Zoo zij het.
Na het applaus op deze rede verkreeg
de loco-burgemeesterjiet woord.
Rede loco-burgemeester.
Hierna nam d© heer Alb. Oudshoorn,
loco-burgemeester, het woord, om do bur
gemeester als volgt toe te spreken.
Voordat ik wil antwoorden op de aange
name woorden, zoo juist door u, als schei
dende burgemeester gesproken, zei het mij
vergund allereerst mevrouw Scholvinck
dank te zeggen, dat zij aan onze uituoodi-
ding om hier te komen gehoor heeft willen
geven. Mevrouw Sehölvinck, ik heet u har
telijk welkom op deze plaats in het huis
der gemeente.
Dan, mijnheer de 'burgemeester, wil ik
ii, in de eerste plaats hartelijk dank zeg
gen voor de beste wenschen, welke u ge
uit hebt tegen ons leden van den Gemeen-
raad in het bijzon-der, en tegenover de ge
meente in het algemeen.
En waar u, op het oogenblik hier heb'
afscheid genomen als voorzitter van
.Raad, en u na deze nog slechts enk r'den
gen burgemeester van Warmond
geloof ik, dat ik spreek namens^" zu^ y-^n?
als ik u bij dezen oprekt-zeer velen,
al het geen, wat u/,ert'-11' dank zeg voor
gedaan. no voor Warmond hebt
Ik zou slechts-'31'
door hie"-uraUin herhalingen vervallen,
stpajis ac\op te sommen, al hetgeen tot
'-nd is gekomen in het tijdperk, geduren
de hetwelk u hier aan het hoofd der ge
meente stond. Dit is reeds door den heer
Heijl a-ls oudste lid van den Gemeenteraad
in do vorige vergadering genoemd, doch
waaraan ik nog graag zou willen toevoe
gen, dat bij al het vele en belangrijke
werk, hetwelk verricht is en waarbij door
u de grootst mogelijke zuinigheid werd be
tracht, steeds uw eerlijk karakter is naar
voren gekomen.
Ongeveer tien jaar heb ik het geöoe-gen
gehad met u dc gemeentebelangen te mo
gen helpen behartigen en zes jaren daar
van hebben wij in nauw verband tot olkan-
der gestaan, dus meen ik wel tot oordeelen
bevoegd to zijn.
U wist u, in de raadzaal steeds boven
partijen to stellen en wanneer de gemoe
deren wel eens verhit werden, was liet uw
leiding, welke de zoo gewenschtc kalmte
weer deed intreden. U is geweest een bur
ineester voor iedereen, arm of rijk, altijd
te spreken en diegenen, welke u meenden
noodig te hebben, konden van uw welwil
lendheid verzekerd zijn.
^Het is in den tijd, welke wij beleven,
niet gemakkelijk te rege-cren en to staan
aan het hoofd der gemeente, en al is War
mond Hein, toch brengt het burgermees
te rsambt zeer vele beslommeringen met
zich. Ook teleurstellingen zullen u niet
bespaard zijn gebleven, en vele opofferin
gen in het belang der gemeente zult u
zich hebben moeten troosten.
Toen ik enkele dagen geledon de notulen
opsloeg van de vergadering, waarin u werd
geïnstalleerd als burgemeester van War
mond, las ik daarin uw belofte, de belan
gen van de gemeente. Warmond met
kracht, die in u was, te zullen dienen.
Mijnheer de burgemeester, wij zijn er
\an doordrongen, dat u, uw woord gestand
hebt gedaan, en voor al het gedane werk
nogmaals onzen hartelijken dank.
Wij, de Raadsleden, hebben gemeend u
een blijk van sympathie te mogen aanbie
den in den vorm van een sigarendoos,
waarop het wapen van Warmond is aan
gebracht, in de hoop, dat het gebruik daar
van aangename herinneringen aan onze
samenwerking, bij u zal opwekken.
Aan u, mevrouw Sehölvinck, hebben wij
gemeend ook een Hein souvenier to mogen
schenken. (Aangeboden werd een zilveren
vaasje, met orchideën). Vele avonden
hebt u uwen echtgenoot moeten missen in
den huiselijken kring, in het belang van de
gemeente Warmond.
Wij brengen u ook onzen dank voor
alles, "wat ook door u in het belang der
gemeente Warmond is gedaan en wen
schen u toe, dat God u beiden nog vele
jare moge sparen en u nog lang getuige
moogt zijn van den zoo gewenschten bloei
der gemeente Warmond.
Ook deze rede werd met applaus onder
streept.
Tenslotte voerde de gemeente-secretaris
dc heer v. Delft het woord.
Rede Gemeente-secretaris.
Waar door u thans officieel afscheid ge
nomen is als burgemeester dezer gemeente
cn u door dc beido heeren wethouders on
reeds in een vorige vergadering door het
oudste Raadslid is dank gebracht voor
hetgeen u in uw ruim 22-jarige ambtsver
vulling voor deze gemeente hebt gedaan en
onder uw leiding is tot stand gebracht, zij
'het mij vergund, u een onkel woord toe to
spreken namens alle gemeente-ambtenaren
waaronder te verstaan het secretarie-per
soneel, den gemeente-ontvanger, gemeente-
opzichter, beheerder van het waterleiding
bedrijf, gemeente-poldtie en rijksveldwach
ter, gemeente-werklieden, werkvrouw en
den oud-nachtwaker.
En wanneer ik daar even het woord voer,
hooggeachto burgemeester, is dit, om u
o p e n 1 ij k hartelijk dank te brengen
voor al hetgeen u voor het Ambtenaren
corps in het algemeen, geweest benfc en
godaan hebt.
Wist u in oen der laatste vergadoringen
als b 1 ij vend aandenken nog mede be be
werken een behoorlijko salarisroge-ling,
waarvoor allen u dankbaar zijn, ook hebt
u in die jaren getoond met dc ambtenaren
in alles mode te leven.
Zeker fouten zijn door ons gemaakt,
welke mensen begaat die niet, doch werden
ze gemaakt, wist u er ons op te wijzen, gaf
u zoo noodig een wijze les, doch ook wan
neer goed werk en plicht gedaan word,
wist u dit tc erkennen en bleef een good
woord niet uit. Voor dit allee burgemees
ter, breng ik u, namens allen hartelijk dank
en spreek daarbij dc hoop uit, dat de tijd
door u met velen onzer tal van jaren door
gebracht, in aangename 'herinnering bij u
mag blijven. Evenwel hebben wij gemeend,
het niet bij woorden alleen to mogeii laten,
doc-h u ook een stoffelijk blijk van erken
telijkheid te moeten aanbieden in dc hoop,
dat u dit zult willen aanvaarden en het u
aangenaam zijn zal, daarbij tevens den
wensch uitende, dat het u gegeven mogen
zijn nog tal_ van jaren in volkomen gezond
heid te genieten van een welverdiende rust
met allen, die u dierbaar zijn, waarvoor ik
een extra woord van hoop toevoeg voor
mevrouw, uw eohtgenoote, welke hier thans
tegenwoordig is.
Tk heb gezegd.
Het Raadslid, do heer Heyl, dankte ver
volgens hartelijk voor de hem toegeste
ken afscheidswoorden en 1 ef v - ^c0'
beien geschenk. ->• ,lem
Hierna overhandig'31
de ambtskete aan dc, burgemeester
werd de vers? .uon loco-burgeiueeste* en
derig gesloten.
DE huld,ging DOOR DE BEMEENTE
V"
i uiimiddag om ongeveer 'half drie had dc
auldiging plaats door de gemeente.
Waar onze courant des Zaterdags vroe
ger wordt afgedrukt, kunnen wij hiervan
niet, meer een uitvoerig verslag opnemen.
Wij laten hier echter volgen de rede, die
de voorzitter van het eere-comité, de hoog-
eerw. heer mgr. Taskin, heeft gehouden bij
het aanbieden van hot huldeblijk, en waar
van onze Warniondsehe lezers die het
uitspreken dezer rede met hebben kunnen
bijwonen mot belangstelling en instem
ming zullen kennis nemen.
Rede Mgr. Taskin.
Edelachtbare Heer Burgemeester, Me
vrouw SehölvinckKolfschoten en kinde
ren van het voorbeeldige en gelukkige j
huisgezin Sehölvinck.
Dc eer van u hier te mogen toespreken
valt mij te beurt ten gevolge van de dank
baar aanvaarde opdracht mij gegeven
door liet Comité, dat zich heeft gevormd
om u bij het neerleggen van uw ambt tc
huldigen.
Dit comité bestaat behalve ecnigc
eere-leden uit dc voorzitter van alle
vereenigingen die hier in den boezem der
l>o vol king leven en werkzaam zijn: -het.
kan derhalve geacht worden de trouwe af
spiegeling te zijn van alle ingezetenen
van Warmond. Ook is vertegenwoordigd
in de persoon van haren voorzitter do
Koninklijke Roei-, Zeil- cn Motorsport-
vereeniging „De Kaag", wier leden, hoe-
wei geen ingezetenen van deze gemeente,
toch gaarne zich aansluiten bij deze hulde.
Uit naam dus van alen spreek ik hier tot
U een woord van hulde ten afscheid.
Ongetwijfeld ben ik hier do tolk van
gemengde gevoelens. Een afscheid heeft
altijd iets weemoedigs. „Dire nudieu, zegt
het Fransche spreekwoord, c'esfc toujours
un peu mourir". Doch zóó is nu eenmaal
de levensgang van iedcrcn mensch. U heeft
geoordeeld dat uw tijd van gaan thans
daar is. Wij hebben deze uwe meening lc
eerbiedigen; hoewel, indien er een stem
ming kon worden uitgelokt, er zeer veel
kans zou zijn, dat het „Volksbegehrcn" zich
hier in tegenovergestel den zin zou uitspre
ken. Doch thans hebben wc niets ander-,
te doen dan ons neer te leggen bij uw be
sluit.
Maar d.an past bij uw heengaan zeker
een woord van oprechte, waardcerende en
dankbare hulde voor alles wat u in dc
langdurige periode van uw burgemeester
schap voor deze gemeente gedaan hebt.
Het is onnoodig hierover in bijzonder
heden te ireden.
Een vaardige pen heeft dezer dagen in
de verschillende bladen een opsomming ge
geven van de vele nuttige werken op uw
initiatief en onder uwe leiding tot stand
gebracht. Hoe is dc gemeente Warmond
heel iets anders geworden dan zij was
ruim drie cn twintg jaren geleden.. Hoe is
zij onder velerlei opzicht vooruitgegaan.
Ieder weel hoc u in dat alles een groot
aandeel hebt gehad. U is dezer dagen ge
prezen als rechtvaardig, onpartijdig, vrien
delijk, toegankelijk voor allen, als iemand
die behalve door uw trouwe plichtsvervul
ling ook door uw poi hoed .u;
lieden aller waardeering, ailcr ing, ja
aller liefde hebt gewonnen. Da: deze lof
niet overdreven was getuigt de sympathie
waarmee het plan om u bij uw afscheid
te huldigen door allen zonder uit zonde
ring is ontvangen, getuigt de harte'iiko
INGEZONDEN MEDEDEELING
WIJ ETALEEREN
IN GR00TE VERSCHEIDENHEID.
Gebloemd Katoen en Satinet
TJNStans Braeaatstoffen
^5eudr en Zilvertres. enz.
Rotterd. Eïjgros-Magaz. v/h.
HAARL.STRAAT 116-120.
en algemeenc deelneming in dc huldiging
op dit oogcnb'.ik. Zie, Wij om.ingen u hier
in dichte drommen, en wij hebben één
ovorheerschend gevoel in onze harten, en
dat erne gevoel moet zich thans uilen ru
dit korte maar alleszeggende woord van
„Dank". Dank, Burgemeester, Innige, Harte
lijke, vurige dank voor hgtgcoa gij in >;u
talrijke jaren van uw burgemees'erlijk *>e-
stuur voor Warmond gedaan hebt.
Maar wij willen u huldigen en 'ank zeg
gen niet alleen op dit oogenblik, doch ook
in de toekomst. Allen hebben v,i> asmgc-
vocld, dat er in onze hu'diging iets blij
vends moest zijn, dat er ~cn c-.denktee-
ken moest gesticht worden u ter cere, op
dat. dc roem en dc verdienstelijkheid van
uwe daden zullen voortleven ook bij het
nageslacht. De naam ran Burgemee^er
Sehölvinck mag in Warmond nimmer ver
geten worden.
Door doze overwogingen is het comité
op de gedachte gekomen u oen '.union,
tale bank aan te bieden, die, staande in
hot hart van het Dorp, in net plantsoen ;e-
genovér dc R.-K. kerk, den naam zal dra
gen van Burgemeester Schölvte^- ^nk en
gesierd za'- 2rV,-a §en inscriptie u ter
cere, alsmede met emblemen van het
bleembol!enbedrijt' en de watersport.
Namens alle ingezetenen van Warmond
on namens alle leden van dc vereeiiiging
„Dc Kaag" heb ik dc eer u dit monument
in teekening aan te biedpn.
Burgemeester, wij hopen dat dit ont-
uerp uwe goedkeuring zal verwerven.
Wij hopen dat u dit monument zult wil
len aanvaarden als een stoffelijk bewijs
van onze vereering voor uw persoon, van
onze dankwaarheid voor uw arbeid ten
bate van dc gemeente verricht.
Moge deze bank in lengte van jaren
aan de elkaar hier i$ Warmond opvolgen
de geslachten verhalen vin be:geen bur
gemeester Sehölvinck voor Warmond ge
weest is.
VOETBAL.
DIOC. HAARL. BOND.
R. K. Sportvereeniging A.V.V.
Het le elftal ontvangt Zondag op eigen
terrein te 2 uur Wilhelmus III uit Voor
burg. Wij gelooven wel, dat do le elftal-
Iers? hier beide puntjes kunnen thuis hou
den, indien tenminste den tegenstander
niet wordt onderschat en dus de zaken
serieus worden aangepakt.
Het 2e elftal.speelt tc 12 uur op Hoorn
park tegen R.I.A. II. Dc sterkte van R.I.A.
is ons momenteel niet bekend. Toch zijn
wij er van overtuigd, dat dc 2e élftallera
de zaken flink zullen moeten aanpakken
om succes te behalen en daarom rekenen
wij er op, dat allen zich geheel zullen ge
ven om een behoorlijk resultaat te berei
ken en minstens 1 puntje zullen veroveren,
wat het le elftal best gebruiken kan; play
up, 2e elftallers.
liet 3e elftal ontvangt te 12 uur op eigen
terrein S.D.C. III. In dezen wedstrijd kan
het 3e elftal de puntjes wel thuis hóuden,
wanneer allen hun best doen en men den
tegenstander niet onderschat, want an
ders kon S.D.C. wel eens voor een verras
sing zorgen.
Het officieelo programma voor de Tu
moren was nog niet bekend. Bij eventueel©
vaststelling van wedstrijden krijgen zij
hiervan wel bericht.
R.K.S.V. „Meerburg"
ZoeterwGude (H.R.)
Den 2den Kerstdag speelden onze Ju
nioren tegen die van ..Leidon" cn wisten
warempel met 21 te winnen, hoewel gelijk
spel zuiverder resultaat was geweest. Dc
res'crveu, welke nu een leans kregen te la
ten zien, wat zij konden, hebben erg hun
best gedaan.
Onder schads-rechter Scheel, die goed
voldeed, speelde het eerste elftal eeu
vricndschappelijken wedstrijd tegen de
sterkerë buren St. Bernardus I. Dat was
een zeer vlugge partij, doch er werd meer
Aan liehaams-kracht dan van techniek ge
bruik gemaakt. Als beide partijen dit nu
eens in de toekomst omkeeren cn als som
mige spelert zich nu voortaan wisten te
onthouden van minder beschaafde gezeg
den en ongeoorloofde trucjes, zou de ver
standhouding tussohen beide clubs zeer ze
ker heel goed kunnen worden. En aan het
publiek vragen wij om zich niet op te
winden, doch rustig te blijven.
A.s. Zondag wachten onze 3 elftallen zeer
zware wedstrijden.
Het eerste speelt om 12 uur togen S.J.C.
III te Noord wijk. Mecrburgers, jullie we
ten waar het om gaat. Dezen wedstrijd
moet gewonnen worden, anders zijn dc kam
pioenskansen grootendeels verloren. Do
heele vereeniging rekent op u.
Het tweede elftal komt te 2 uur tegen
den Groenendijk in het veld; zie hiervoor
het bovenstaande. Speelt goed, vurig,
dochblijft netjes.
De Junioren, welke door het terugtrek
ken van Lisse III ;iu nog 3 wedstrijden
to spelen hebben, ontmoeten om half één
op Sassenheim dc Teylingers. Ook voor
hen geldt dat zij mooten winnen, want dan.
zijn zij bijna kampioen. Daarom jongens
flink aangepakt, alles er op zetten en
vooral samenspel. Als jullie Zondag winnen,
dan zijn we er bijna.
Vermelden wc. nog, dat hot eerste per
tram vertrekt, uiterlijk half 11 van hot
patronaat; de junioren gaan per tram. Af
rit uiterlijk 11 uur van het patronaat.
Ten slotte deelen wij mode, dat onze
athlèten zich 2en Kerstdag zeer goed ge
houden hebben op den veldloop van „Wils
kracht" te Amsterdam. J. Slingerland wist
no. -1 te worden achter cracks als Vessies,
Haack; A. Slingerland no. 9, J. v. d. Poel
no. 12, terwijl junior Joh. v. Yelzen 5e
werd op 1500 meter.
Goed ge-loopen, jongens en nu maar blij
ven trainen voor de volgende wedloopen.
ATHLETIEK.
R. K. Athietiek- en Sportvereeniging
„Rood Wit»
Het vervolg van het programma- luidt:
Zondag 29 December:
Aparte training op hete terrein voor lan-
geafslandsloopers en verspringers. Daarna
handbal en rugby.
Hopende dat de weersomstandigheden
beter zullen zijn dan vorige Zondagen,
zullen we dus morgen inzetten, zooals bo
venvermeld, met deze training. Dus mor
gen allen wederom aanwezig.
INTERLOCAAL TELEFOONTARIEF.
In de lijsten betreffendo het op 1 Ja
nuari a.s. in werking tredende verlaagd
intorlocaal tarief was voor een gesprek
LeidenSassenheim 0.10, Leiden—Hil-
legcra 0.35 aangegeven.
Sassenheim en Hillngom zijn bureolen
van het locale Rijkste'.efoonnet Lisse. In
verband hiermede is het tarief per 3 mi
nuten van Leiden met Sassenheim en Hil-
legom nader vastgesteld op hetzelfde be
drag dat voor een gesprek van Leiden met
Lisse geldt, namelijk 0.1-5,
Receptie Deken Homulle.
De hoogeorw. heer Deken A. Homulle
zal aan allo parochianen, vertegenwoordi
gers van organisaties enz. gelegenheid ge
ven zich aan hem voor te stellen op
Nieuwjaarsdag na de Hoogmis-
Feestavond Textielarbeiders.
Gisteravond vierde de afd. Leiden van
den Ned. R.K. Textielarboidèrsibond „St.
Lamibertus" in het gebouw van den R.K.
Volksbond haar jaarfeest met een feest
avond.
Zulk een gezellige avond eens in hei jaar
temidden van zoovele dagen hard werk en
strijd is wel verdiend, zooals de voorzit
ter, de heer J. Gordijn, in zijn openings
woord terecht opmerkte. In afwijking met
andere jaren gaf dé voox*z. bij de opening
een overzicht van den groei en do vooruit
gang der R.K. Vakbeweging en van den
textielarbeidersbond in Iie-t bijzonder. Een
gestadige groei is overal waar te nemen en
ook het weerstandsvermogen is aanzienlijk
toegenomen. Op het oogenblik telt de afd.
Leiden van den Textiel arbeidersb ond 50
leden: drie leden zijn in het afgeloopen
jaar overleden, één is vertrokken, doch
drie nieuwe ledei\ zijn weer toegetreden.
Dc penningmeester heeft dit jaar een
zwaar jaar gehad door de uitkeeringen bij
werkloosheid.
Daarna had de installatie plaats van den
nieuwen geestelijken adviseur, kapelaan
W. Hessing. Het is voor den voorz. een
dubbele vreugde den nieuwen adviseur de
zen avond te mogen installeeren, niet al--
leen omdat de installatie samenvalt met
heb jaarfeest, maar ook omdat de meeste
leden parochianen zijn van de Mon Père-
kerk. Spr. uitte den wensch, dat de afd.
dikwijls de hulp en de steun van den gees
telijken adviseur mag ondervinden.
Kapelaan Hessing dankte den voorz. en
beloofde diens woorden wel ter harte te
zullen nemen. Het adviseurschap van een
textielarbeidersbond hangt nauw- samen
inet do priesterlijke werkzaamheid. Spr.
denkt daarbij aan dr. Ariëns, de groote
organisatie-man in Twente. Kapelaan Hes
sing is zelf in Zaandam geweest cn is dus
het o r ganisa ti el e v en wel gewend. Daar
waren de Katholieken a. h. w. geboren
vereenigingsmenschen, de strijd dreef hen
tot groote saamhoorigheid. Zulk een hech
te aaneensluiting zou spr. hier ook wen
schen. Dan is er iets te bereiken. Spr. ein
digt met clen wensch, dat bij het volgende
jaarfeest het ledental verdubbeld moge
zijn.
Dat deze wensch geenszins overdreven
is, bleek o.a. uit do korte toespraak van
den lieer v. d. Linden uit Utrecht-, lid van
het hoofdbestuur, dio erop wees, dat hier
in Leiden zeer vele meisjes op dc textiel
fabrieken werken, terwijl nog niet één is
aangesloten bij de organisatie. De jonge
ren moeten thans meer en meer in de or
ganisatie treden en niet alles overlaten
aan dc ouderen. Spr. brengt daarbij hulde
aan den voorz., die meer dan 30 jaar vol
ijver do belangen der organisatie behar
tigt en nog steeds op zulk een wijze, dat
niemand hem wil missen. Het applaus be
wees, dat spr. hiermede volkomen gelijk
had.
Ook de heer v. d. Linden gaf een duide
lijk beeld van de kracht- van den R.K.
Textielarbeidersbond en het praatje, dat
LEIDEN.
Do Zondagsdienst der huisartsen zal
morgen worden waargenomen door de dok
toren: Jasperse, Kors, Hovens Grève en
Boonacker.
De Geneeskundige Zondagsdienst te
Ocgstgeost wordt waargenomen door
Dr. Timmermans, tel. 390.
Avond-, nacht- cn Zondagsdienst dei-
apotheken:
Vrijdag 27, Zaterdag 28 en Zondag 29
Dec. apotheken van de H.H. G. F. Reijst,
Steenstraat 35, tel. 136 en A. J. Donk, Doe-
zastraat 31, tel. 1313.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
BIJ VERSTOPPING, spijsverfcering3storingen,
maagbrandofiV congesties, algemeen gevoel
van onwel( zim, neme men 's ochtends op de
nuchtere /maag opto glas natuurlijk ,Franz-
Joser'-bi t(grwatff£Volgens dein klinieken voor
inwendigo zakten opgedane ervaringen is
het „FranzwJosef"-water een uiterst weldoend
afvoermiddel. Bij apoth. en drog. verkrijgbaar
139
andere organisaties hun leden meer geven,
noemde hij boerenbedrog. Al zou dat zoo
zijn, dan mag dat nog geen reden zijn om
zich anders dan Katholiek te organiseeren.
De feestavond was geenszins uitsluitend
gewijd aan rede voorin gen, integendeel;
het voornaamste gedeelte van het pro
gramma werd ingenomen door het bekende
duo Mank en v. Ooyen, dat de aanwezigen
schateren deed van het lachen, terwijl dc
heer Jan Gordijn als pianist accompagna-
toiu' welhaast het leeuwendeel voor zijn
rekening had. Hij was bijna den geheelen
avond aan het „woord", als men dat ten
minste van oen pianist zeggen mag.
Tsleicnêeren op Oudejaarsavond.
Het is gebleken, dat vele telefoon-abon-
ne's er een gewoonte van maken om in den
•laten avond van .31 December de telefoon
te gebruiken voor het overbrengen van
gelukwenschen aan vrienden en bekenden.
Zulks heeft tot gevolg, dat op verschil
lende plaatsen extra-personeel in dienst
moet worden geroepen op een uur, dat
vrijwel iedereen thuis is ter viering vin
de jaarwisseling in eigen kring.
Dc welwillende medowerking van dc
abonné's wordt» daarom ingeroepen om op
Oudejaarsavond zoo min mogelijk van de
telefoon gebruik te maken en telefonische
gelukwenschen tot denvolgenden morgen
uit te stellen.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen: 1912. Fa. J. van Gijlik cn
Zn., Leiden, Nieuwe Rijn 60. Kleermakerij
en winkelierster in gemaakte heerenklee-
ding. Bovengenoemde handelszaak is met
ingang van 13 Mei 1929, omgezet in een
vennootschap onder firma, onder denzelf
den naam. Venn. W. J. van Gijlik, Ledden
en J. van Gijlik, Leiden.
45. Naainl. Vennootschap Handelskwee-
kerijen Gebrs. Hendriks en. Zo eter w oude,
H. Rijndijk F 72. Uittr. comm.: G. Riet
kerk, Leiderdorp. Overl. comm.: R. Hen-
driksen Sr., Zoeterwoude. N comm: W J.
van Bcveren, Zoeterwoude en C. J. Vrolijk,
Scheven ingen.
GEMEENTE-COMMISSIE VOOR
HANDEL EN INDUSTRIE.
Installatie door den burgemeester.
De Gemeente-commissie voor Handel en
Industrie, tot de instelling waarvan de
Gemeenteraad bij dc begrootingsdebattcn
van het vorige jaar besloot, heeft giste
ren haar eerste vergadering gehouden.
De burgemeester, tevens voorzitter der
Commissie, sprak een rede uit, waaraan 't
volgende is ontleend:
„Voor het welvaren van dc Stad van
Leiden".
Dit is het motief van den heer Man-
ders, die deze commissie in het leven riep,
dit is het motief dat ons allen bezielen
moge nu wij onze krachten zullen gaan ge
ven aan het werk dat ons is opgedragen.
Die eeno kant van Leiden, zijn universi
teit met al haren aanhang, is welverzorgd,
geeft geen reden tot bezorgdheid. Die an
dere zijde, zijn handel en industrie ver
dienen meer aandacht, meer belangstel
ling, vertoon en meer gebreken. Op die ge
bieden valt nog wel een en ander te stn-
deeren en zeker ook veel te doen, wel
licht wat leiding te geven.
Het zou, meen ik, niet juist zijn als wij
bier uitgingen van een sombere opvat
ting van den economischen toestand, inte
gendeel. somber behoeft die niet te wor
den ingezien, maar gebeurt er genoeg om
handhaving van het bereikte peil, cm voor
uitgang to waarborgen? Dat is een vraag
aan welker beantwoording wij ons nu wil
len zetten.
Ons werk is gemakkelijk te overzien.
Ons rekenschap geven van den huidigen
toestand, onze gedachten to formulecren
hoe die zou moeten zijn en worden, en ein
delijk hoe tot dien beteren staat te gera
ken. Wil men het anders zeggen, dan kan
het klinken: Wat zijn de bezwaren die
aan een gezonde ontwikkeling van handel
en industrie in den weg staan en hoe kun
nen die worden ondervangen.
Wij zullen hobben te bestudoeren de
beteekenis en den omvang van de indus
trie in deze gemeente, wij zullen een goed
inzicht moeten hebben, wij zullen te be-
oordeelen hebben de verkeerswegen to
land cn te water in cn om Leiden, te be-
oordecleu naar hun capaciteit, naar hun
qualiteit, en dc kosten aan hun gebruik
verbonden.
Wij zu7len hebben na te gaan, welke be
zwaren kleeven aan de geographische lig
ging van de industrieën en de daaruit
voortvloeiende belemmering voor uitbrei-
