HET EIGEN M1DDENSTANDSCREDIET
SPORT
0w Boekhou^inh In orde
LUCHTVAART
WEEDE BV.AD
DE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 6 NOVEMBER 1929
De Nedej-landsche
Middenstandsbank
Hip-
He
H.
Midden stan ds ba n k n og
It lang gonoeg bestaan lieeL cm uit do
beclane onder vin-ding conclusies le tiek-
L ten -nzifehle van de ■.oekoms', geloof
'toch i .et niij aan lichtvaardig optimis-
schuld'g tv maken, wanneer ik de vrr-
chting uihffeek, dat wanneer de mid-
tstand ors zijn vertrouwen eenmaal len
zal hebben geschonken -de levens-
baarheid van ons bedrijf spoedig be-
zal zijn
Jit den voortdurenden groei der reke-
g-courantsaldi, deposito's en spaar
en blijkt wel dat dit vertrouwen ons
toevalt. De uitbreiding der
ieten-porlefeuille houdt daarmee ech-
geen gelijken tred en het is mij hcr-
idelijk uit verschillende uitlatingen ge-
~i, dat de 'middenstanders, welke
de verdere ontwikkeling en uitbr.ei-
van hun bedrijf behoefte hebben
bankcrediet, nog niet voldoende door-
igen zijn van het feit, dat zij in de
1 Middenstandsbank over een eigen
geoutilleerde bankinstelling beschik-
weike in staat en bereid is, in deze
ictbehoeften te voorzien.
°n der prae-adviseurs op het jongste
;res van den Ned. R.-K. Middenstands-
-mr. J. A. G. M. van Hellenbeïg Hu-
heeft in zijn praeadvies over het
otwinkelbedrijf en de Middenstand te
lt gewezen op de noodzakelijkheid van
geldelijke samenwerking van alle mid-
itanders in de eigen middenstands-
Aan de voortreffelijke argumentatie
dat praeadvies nopens het bestaans-
|t der Middenstandsbank behoef ik
toe te voegen,
it de debatten over dit praeadvies
k mij echter, dat men zich blijkbaar
het bestaan der Ned. Middenstands-
nóg niet voldoende rekenschap gege-
hëcït. Een der sprekers bgffleitte o.a.
oprichting van een middenstands-hy-
ïeekbank, teneinde den middens tan-
die uit hun administratie konden aan-
n, dat hun bedrijf prospereerend was
vatbaar voor uitbreiding, het noodige
jthecaire crediet te verschaffen, ten-
hen in staat te stellen hun winkel-
fen le verbeteren en verfraaien om
de eischen van 't moderne publiek te
icn voldoen,
eze spreker bedoelde kennelijk het ver
ren van een bedrijfserediet tegen hypo-
•aire zekerheid. Immers, stelde hij als
te voorwaarde, dat de betrokken ere-
lemer een behoorlijk winstgevend be-
1 moest hebben, hetwelk hem in staat
stellen uit de winsten jaarlijks flink
iet crediet af te lossen,
p vraag mag dus' gesteld worden, welk
bar er voor een .dergelijk midden-
de/ aat om bij de Ned. Midden-
Isbank een crediet aan te vragen. In-
deze spreker meent, dat onze instel-
dergelijke credieten niet verleent, is
'erkeerd ingelicht.
Ned. Middenstandsbank is steeds be-
'om crediet-aanvragen van solide mid
denstanders. die i hun boeken kurken
aantoonen, dat n bedrijf voldoende
winstgevend is, in behandeling te nemen.
In de pr&cljjk bi1 H dan echter maar al
te vaak, dat .ere; vragers niets uit hun
boeken kunnen aantoonen, omdat zelfs de
meest eenvoudige administratie ontbreekt.
Van een eenigszins betrouwbare balans
en verlies- en winstrekening is veelal geen
sprake, en toch zijn dat de gegevens, welke
de bankier in de eerste plaats behoeft om
credietwaardigheid van den cliënt te be-
oordeelen.
Nog te veel heerscht in middenstands-
kringen de meen in g, dat het verleen en van
een bankcrediet uitsluitend afhankelijk
is van de aangeboden dekking en verliest
men uit het oog, dat do grootte van het
in het bedrijf aansprakelijke kapitaal, de
liquidatie en de winstcapaciteit de voor
naamste factoren zijn voor dc beoordee
ling van de credietwaardigheid en de hoe
grootheid van het te verleen-en crediet.
De eerste eisch Ben-er- gezonde cr'ecliet-
v.erleening is toch, dat het eigen -kapitaal
in de zaak grooter is dan het credietbe-
drag, liefst dit eenige malen overtreft,
zoodat de bank niet voor een grooter of
even groot bedrag bij de zaak belang heeft
dan de credietnemer zelf en deze niet'
door een te groot crediet in de-verleiding
komt, te veel hooi op zijn vork le nemen.
Voorts dient de bank na te gaan, dat liet
crediet niet wordt aangewend tot finan
ciering van immobilia doch van vlottende
activa als debiteuren en voorraden.
Zoodoende vindt zij in het bedrijf zelf
de eers+e zekerheid vcor het te verleenéTi
crediet. Als extra-zekerheid voor hét ge
val, dat door onvoorziene omstandighe
den of tegenslag in het bedrijf het kaoitaal
wordt aangetast, vraagt de bank dekking
in den vorm van crediet hypotheek, cessie
van incasso's, borgstelling e d.
Het handhaven van deze strenge, doch
zuiver zakelijke eischen eener gezonde eru
diet verleening mag zeker voor den bona
fide middenstander geen aanleiding zijn
geen relatie met de eigen bank aan te
knoopen, omdat deze z.i. te hooge eischen
aan de ere diet ver1 eening stelt. Integendeel
daarin moet juist voor hem liggen een
groot element van vertrouwen, dat zijn
ffeld, indien hij deposant of crediet-cliënt
is, veilig is en dat de bank, indien' hij cre
dietnemer is, hem steunt naar de mate
zijner eigen krachten en tot ontwikkeling
van een gezond en levenskrachtig bedrijf.
Op het E.-K. Mid denstands congres werd
door een der debaters te velde getrokken
tegen die middenstanders, die zelf hun iii-
koppen doen bij de groote warenhuizen en
filiaalzaken, welke instellingen als de ge
vaarlijkste tegenstanders van den midden
stand werden beschouwd.
Moge de middenstand dan bedenken,
dat deze critiek mede van toepassmg is
op de middenstanders, die hunne overtol
lige kasgelden bij de grootbanken stor
ten ter financiering van deze gevaarlijke
tegenstanders.
J. VAN ECK,
Hoofddirecteur der Nederlandsche
Mi d d enstan dsba n k.
Amsterdam, November 1929.
R. K. FEDERATIE.
R. K. S. V. „Leiden".
indag a.s. speelt „Leiden I" te Schie-
tegen Excelsior I. Er zal gereisd wor-
op gezelschapsbiljet. Zij, die het elf-
willen vergezellen, moeten zich voor
lagavond 7.30 uur opgeven Langebrug
Eet reisgeld bedraagt 1.20 retour.
DIOC. HAARL. BOND.
Uitslagen van 3 November.
Eerste klasse,
dam: The UnityDe Meer 2 7O
isfcricum: VitesseT.Y.B.B. 2 33
aarlem: R.K.V.Z.A.D.O. 0—3
m: ConcordiaGeel Wit 11
elft: D.H.L. 2—R.I.A. 4—0
)ekiijk: P.F.C.Aeolus 11
Tweede klasse,
urmerend: PurmerendA.D.O. 2
rommenie: G.V.O. 2-Voorwaarts
(verwijk: D.E.M. 2—V.V.Z. 2
'dam: Gez. VierZwaluwen 3
'dam: St. LouisVolendam 2
hen: D.O.S.—D.S.S.
a-arlem: Onze Gez. 2Victrix
Bn Haag: L. en S. 2—V.V.L.
>ek v. HollandH.V.C.Duiven 2
!U Haag: V.A.P.—V.A.C.
'dam: ActivitasSt. Lodewijlc
dam: CelerRaptim
hiodamExcelsior 2S.G.V.
dam: V.G.M.—Spartaan 2
Derde klasse,
irmerend: Purmerend 2S.V.W.
ViosAlw. Forw. 2
B-dam: R.K.A.V.3Gez. Vier 2
eesP: The VictoryN.V.A. 2
■damP.V.C.B. 2—Oranje Zwart
Volendam 2V.I.C. 2
V.V.A. 2—Amsteldijk 2
P-.aarlem: Alliance 2Teijlingen 2
Lisse 3—B.S.M.
bant poort: Santpoort 3—T.Y.B.B. 3
heemstede: H.B.C. 3—Geel Wit 2
foorburg:Wilhelmus 2—O.V.V.
St. Bern.—BI. Zw. 2
uen Haag: L. en Sn. 3—D.H.L. 3
oorburgWilh. 3—Gr. Floris 2
L, aTa: St. Lodewijlc 2Celer 2
gd-'m: Aeolus 2—Spartaan 3
jfdam: Duiven 3-H.S.B. 1
S'F-F- 1-T.O.B. 1
Y**i: H.R.Z.—Velox
2—0
2—0
4—1
7—0
4—2
1—1
7—1
2—1
3—6
3—2
2—1
3—0
5—1
0—3
4—3
3—3
1—4
1—4
1—3
INGEZONDEN MEDEDEELING.
VANAF f 5.- PER I
even onder No. 134 Buia
De wereld-kampioenschappen.
Er heerscht in Montevideo groote ont
stemming vanwege het feit, dat er tot op
heden nog geen Europeesch land officieel
heeft ingeschreven voor de kampioenschap
pen, welke daar het volgend jaar de pièce
de resistance van het voetbalseizoen gaan
ormen. Speciaal het wegblijven van Italië
wordt zeer kwalijk genomen, daar er ge
lijktijdig met het voetbal-tournooi een On-
af hankpl ijkheid sf c est is, waarbij Garribaldi
worden gehuldigd, welke in nauw ver
band staat met de historie van liet land.
Men had ten 'minste verwacht dat de Ita
lianen zich dit zóó zouden aantrekken dat
ten minste hun voetballers zouden stu
ren.
Er worden nu al vast andere plannen
gesmeed om de zaak een beetje te doen
florceren. Zoo wil men een wedstrijd Uru
guay—Europa houden.'De functie van lid
van de Europeesch e elftal-commissie lijkt
niet benijdenswaardig.
Voetbal-attractie.
Te Brescia in Italië hebben ze 't hem
geleverd, schrijft, de ,Msb." Een voetbal
club, die hard centen noodig had doch wei
nig publiek bij haar wedstrijden trok, liet
bekend maken dat bij de volgende ontmoe
ting een levende fakir onder den grond zou
worden gestopt die na liet. eindsignaal
weer opgegraven zou worden. Duizenden
sportliefhebbers en andere nieuwsgierigen
stroomden toe en onder de toeschouwers
ontstonden fanatieke fakir-partijen, van
wie de eene z:ch sterlc voor en de andere
even hevig tegen eventueele verlenging van
speeltijd bij gelijk snel verklaarde.
Nadat vóór den aftrap de fakir met de
noodige plechtigheid in den grond was ge
stopt, precies onder de witte punt. waar
afgetrapt wordt, werd de voetbalwedstrijd
volgens alle regelen der kunst gespeeld.
Het publiek nam het den voetballers dit
maal niets kwalijk, dat snel en spelers
zich bij voorkeur op het nrddenve'ld hand
haafden^ zooals de verslagterm ongeveer
luidt.
Nadat 90 minuten plus een kwartier voor
de rust waren verstreken ademde iedereen
on en ook de fakir s1 a-akte een zucht van
verlichting toen men hem onder het mid-
dernunt uitgroef.
De vereer-jcririrrgVog goede zaken
gemaakt. AVekicht kan dit een v'ngerwij-
zing zijn voor n cod lijden de penningmees
ters in ons land. ITet. zal echter 'n heel©
teer zijn om hier de hand op een eenigs
zins geschikt personage te leggen!
WATERPOLO.
Wintercompetitie Haagsche Zwembond.
Z. I. A. N. II—L. Z. C. II 0-1
Vierde klasse.
A Alkmaar: A.R.C. 3—A.D.O. 3 3—5
B A'dam: R.K.A.V. 4—N.V.Z. 1 1—0
A'clam: St. Louis 2The Victory 2 52
A'dam: D.O.S.S. -2Gez. Vier 3 60
O A'damDe Meer 4The Unity 3 91
A'dam: S.V.F.D.O.S.S. 3 13—;
A'dam: Zwaluwen 4India 2 09
A'dam: V.V.A. 3Roda 2 11
D Haarlem: D.S.S. 2—R.K.V.Z. 2 6—3
Haarlem: V.V.F. 1Santpoort 4 160
Haarlem: T.Y.B.B. 4Concordia 2 14
Haarlem: Geel Wit 3—B.S.M. 2
E Stompwijk: S N-A. 2Meerburg 23
Oegstgeest: O.V.V. 2A.S.C. 63
F Naaldwijk: Westlandia 2A.V.V. 2 10
Loosduinen: G.D.A. 3—H.V.C. 2 11
G Den Haag S.D.C. 2—Westlandia 3 2—1
Den Haag: D.H.B.Valkeniers 08
Poeldijk: P.F.C. 5-SD.S. 2 4—I
HR'dam: IgnatiusV.G.M. 2 35
R'dam: Celer 3S.G.V. 2 60
R'dam: St. Lodewijk 3Duiven 4 05
V ij f d e klasse.
A ZoeterwoudeA.S.C. 2St. Bern. 2
B Den Haag: Valkeniers 3R.T.A. 3 40
Naaldwijk: Westlandia 3V.V.P. 12
CVuur: A.V.V. 3Gr. Willem 4 24
D R'dam: Spartaan 4Excelsior 5 06
E Gouda: Donk 4Duiven 5 100
R'dam: Velox 2H.R.Z. 2 13
D. 0. S. I— D. S. S. I 0—3.
Onder zeer groote belangstelling werd
deze wedstrijd gespeeld, doch het mocht
D.O.S. niet gelukken ook maar éénmaal
te doelpunten. Toch wisten ze nog een
kwartier hun doel schoon te houden, doch
daarna maakte D. S. S. achtereenvolgens,
zij het dan ook met eenig geluk, 30.
De D.O.S.-menschen zijn geenszins de
minderen en het is beslist geen eenzijdige
vertooning, doch de voorhoede houdt het
samenspel tekort, wat voor de D. S. S-
verdediging zeer gemakkelijk is om doel
punten te voorkomen. De D. S. S.-voor-
hoede speelde open spel en bracht daar
door de D. O. S.-achterhoede meermalen
in het nauw. Toch weet deze goed stand
te houden.
Na de rust pakt D. O. S. flink aan, er
worden diverse corners genomen, doch alle
zonder resultaat. Evenmin heeft een vrije
trap succes en als Bosman dan hard in
schiet springt de bal van 's-keepers knieën
weder in het veld. Als D. 8. 8. dan nog
eens een corner krijgt te nemen, wordt
deze door den midvoor gemakkelijk inge
kopt. Van beide zijden volgen nog vele
vinnige aanvallen, doch onveranderd komt
het einde, waarmee D. 8. S. meer kreeg
dan ze verdiende, en D. O. 8. zeker twee
doelpunten had verdiend, terwijl het met
de leiding treurig was gestold.
SCHAKEN.
OM HET WER ELD KAMP 1 OENSCHAP.
De 23ste partij.
Gisteren werd in het Nationaal Schaak
gebouw te Den Haag de 23ste partij tus-
schen Aljechin en Bogoljoebof 'gespeel!.
Het verloop daarvan is als volgt:
Wit: Aljechin. Zwart: Bogoljoebjf.
d2d4, d7—d5.2. c2—c4, c7c6; 3.
Pglf3, PgS fG4. e2e3, e7eG; 5.
Lil—d3, PbSd7; 6. Pbl— d2, Lf8-e7; 7
0—0, 0—0; 8. e3—et, d5Xe4; 9. Pd2><el,
b7—b6; 10. Ddle2, Lc8-b7; 11. Lel—fl,
c6—c5; 12 d4Xco, Pf6Xe4; 13. Rd3Xe4,
Rb7>'e-4; h. Dc-2Xel, Pd7Xc5; 15. De4—
e3, DdSd3'; 16. 'b2—bt, Dd3><e3; 17. Rf4
e3, Pc5—d3; 18. a2—a3, Pd3—b2; 19. Tal
cl, Tf8cS; 20. c4—c5, b0;<c5; 21, blXrA,
Pb2a4; 22. Tel—c2, Pa4—b6; 23. Tfl— bi,
Pb6d5; 21. Re3—d4, f7—f6; 25. c7—c6,
a7—a5; 2G. Rdl—b2, TaS-bS; 27. Tbl—dl,
KgS—f7; 28. Pf3d4, £7—g6; 29. g2—g3,
Tb8bS; 30. Ivgl g2, a5a4; 31. Tc2e2,
Pd5c7; 32. f2—f4, TcÓ—d8; 33. Te2—c2,
Tcl8—d5; 34. Tdl—d2, Re7—d6; 35. Pd4—
f3, Kf7—e7; 36. Td2 d5, Pc7Xd5; 37. Ke.2
—f2, TbR—b5; 38. Rb2—d4, Ke7—d8; 39.
ri3—d2, Rdfi .'a3; 40. Tc2—a2, Ra3X bi.
Afgebroken. De partij wordt hedenmiddag
te 6 uur uitgespeeld.
DE COMPETITIE.
Gisteravond is in Den Haag de eerste
competitie-wedstrijd gespeeld in dit sei
zoen, n.l. tusschen het eerste tiental van
het Leidsel! Schaakgenootschap en liet le
tiental der Haagsche Arbeidersschaak
club. De voorloopige uitslag was een gelijk
spel, drie partijen moeten beslist worden,
de vermoedelijke einduitslag zal een geliik
spél (55) zijn. De volledige uitslag luidt:
L.S.G. I—H. Arb. Sch.cl. I.
BosschaW. C. Goris 1/21/2
H. BosschaJ. J. v. Os 01
DammendaalP. Zwaan XX
J. J. G. v. HoekJ. H. v. Os 1/2—1,2
M. SegaarP. Taube 1/21'2
G. Hofman—W. Pree 1/2—1/2
H. -J. StamF. Teleng 1/21'2
A. A. v. OtterloC. BommeJjee X—X
de BruinC. Newman 10
van Dam'J. v. Leeuwen XX
Totaal 3 1/2XXX—3 1/2XX
HILLEGOM.
Wachtkamer station. De wachtkamer
le en 2e klasse van het station der N. 8.
alhier zal binnenkort weder aan ha-ar
bestemming worden teruggegeven. Do in
uitzicht gestelde verbouwing van het sta
tion gaat niet door in verband met de
thans gevestigde factorij van Van Gend
en Loos alhier.
Baldadigheid. Meerdere bewoners der
Weeresteinstraat en der Van Tetsstraat
zullen een adres richten tot den Raad, op
dat er maatregelen genomen worden om
de grove baldadigheid en vernielzucht der
jeugd te doen ophouden. Het tekort aan
politic is ook hier wel merkbaar.
Voor de blinden. Gisteravond werd
in de concertzaal van hotel Sistermans
een propaganda-kimstavond gehouden tot
steun aan de blinden van alle gezindten.
Deze bijeenkomst was schitterend bezocht
dc grooie zaal was geheel vol.
Wegens verhindering van den burge
meester werd een woord van welkom ge
sproken door ds. J. II. Mulder dor Ned.
Hcrv. Kerk. Déze gaf aan, dat deze bij
eenkomst niet beoogt propaganda voor
een enkc-le gezindte, doch in het algemeen
om aan te toonen, dat de blinden een volle
plaats in het leven kunnen innemen, waar
vóór de medewerking' van allen wordt ge
vraagd. Het verheugt de commissie bij
zonder, dat zoo velen naar hier geko
men zijn, om hun belangstelling voor dit
mooie doel te demonstreeren. waardoor
levensvreugde aan-dc blinden kan "worden
gegeven. De. verdere leiding van den avond
geeft spr. hierna, aan den heer Joh. van
den Berg, blinde-propagandist van den
Ned. Blindenbond te Oosterbeek.
Hierna zong Hillegoms Gemengd Koor
onder leiding van haar directeur, de heer
W. Mizée uit Leiden, de nummers ..Ver
trouwen" en ..Zondagmorgen", die keurig
werden vertolkt, Vervolgens speelde dc
heer W. Créman, blinde piano-solist te
Amsterdam: Etude op. 10 No. 3 en id. op.
25 No. 6 van Chopin, waarna Ma in acht op.
3 Etude No. 7 van D. 8chafer. Deze num.
mers werden door den blinden kunstenaar
schitterend vertolkt. Toen kwam mevrouw
Riek SternFrank, blinde-sopraan te
Haarlem en zong het mooie: ,.Die Al
macht" van Fr. Schubert, begeleid door
den heer Willem Cléman. Zij oogstte een
welverdiend applaus.
Vervolgens hield de heer Van den Berg
een rede. Deze van zijn 17e jaar af
reeds blind begint te zeggen, dat hij
en de andere blinden zich niet zoo onge
lukkig gevoelen als de buitenwereld meent,
en dat-niet Vergeten m?.g worden, dat ook
de blinden een rijk ziel el ev>en hebben en
mede genieten van de natuur. Het mede
lijden der menschhc'd met hun toestand,
hoe oprecht gemeend, drukt, neer en daar
om wil "spr. het licht laten vallen op hei.
b'indenvraagsluk en. dit beschouwen van
economisch-maatschappelijke en sociale1
zijde. Het aantal blinden in Nederland be
draagt rond 4000, hetgeen relatief niet
bijzonder groot is, dank zij de goede ge
zondheidstoestand hier te lande. Maar liet
besef is nog niet voldoende doorgedron
gen, dat de blinden niet zijn een aanhang
sel der maatschappij als van onvolwaardi-
gen. Dit werkt spreker nader uit. Wat do
Ned. Bond in dit verband dan wenscht, is
het volgende: leerplicht voor alle blinde
leerplichtige kinderen, opleiding in vak
kennis, instelling van een- Rijksbureau,
voor arbeidsbemiddeling voor blinden en
steun aan oude blinden. Met een schitte
rende peroratie sluit spr. zijn met over
tuiging uitgesproken rede, die langdurig
Averd toegejuicht. Hierna was er pauze,
dié benut werd voor steun aan het mooie
doel.
Na de pauze kwamen nog verschillende
mooie nummers. Deze avond zal zeker niet
nalaten, het mooie werk der blindenzorg
te versterken.
55 jarige bruiloft. Gisteren herdacht
het echtpaar W-eenink-Lindeman, wonende
aan de Kerkstraat alhier zijn 56-jarig
huwelijksfeest. Talrijke felicitaties kwa
men in en menig stoffelijk blijk van bé-
langstcllinsf werd aangeboden. Des avonds
bood dc Hiüegomsche Harmonie den fees
telingen een serenade aan.
Aanbesteding. Gisteren had in de com
missiekamer van het 'Raadhuis door B. en
W. de openbare aanbesteding plaats van
het maken van een muur, een steenèn
schuurtje en bijkomende werkzaamheden
aan de Van den 'Endelaan bij villa „Delta".
De uitslag was als volgt: N.V. Passevers
Haarlem 2896; NijmanRusman 1696;
1575; Imthoorn en Zoon 1470; C. J.
E. Schuit 1680; Joh. Seïjsener en Zoon
Janssen 1444. Waar geen plaatsnaam
vermeld is, wonen de inschrijvers ter plaat
se. De gunning is aangehouden.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Gevonden voorwerpen. Een gouden
oorbel, gevonden bij tramhalte te Katwijk
aan den Rijn. Inlichtingen bij de politic.
N00RDWIJKERH0UT.
Leerplichtwet. Reeds enkele malen
heeft dc politic aan verschillende scholen
een bezoek gebracht, teneinde eventueel
[ongeoorloofde verzuimen der leerlingen te
constateeren, ingevolge art. 34 der leer
plichtwet. Aan de naleving van den leer
plicht zal streng de hand worden gehou
den.
Auto-orgeval. Dinsdagmiddag reed
een der vrachtwagens van den heer 8I00I-
eg uit Hazerswoude met een matig vaar
tje op den Langemveg alhier. Tor hoogte
van de stationsbrug geraakte de stuurin
richting waarschijnlijk defect, tengevolge
waarvan de wagen geweldig ging slingeren
Ten slotte reed hij togen hot voor de wo
ning van den heer Bodaan slaand ijzeren
lielc op, en sloeg daardoor onderste-boven
De bestuurder kwam er met den schrik af,
dochzoowel de auto als hel hek waren
zwaar beschadigd. Met een kraanwagen is
do wagon naar het Motorhuis te Leiden
vervoerd.
Porsonalia. Naar wij vernemen is de
heer G. Jorwerda, Rijksontvanger alhier,
in gelijke functie benoemd le Dokkum.
Velen, zal dit bericht teleurstellen, daar de
heer Jorwerda wegens zijn groote welwil
lendheid een zeer geziene figuur was.
Bouwen. Aan den heer Th. W. Schra-
ma is vergunning verleend tot den bouw
van een woonhuis aan den Langemveg
alhier.
Vliegtuig neergestort.
Volgens een „Associated Press"-berichfc
uit Mexico is in de provincie Mexico, bij
Villa-carbon, een vlieger neergestort, waar
bij alle inzittenden, onder wie zich ook de
gouverneur van Agua Calientes, Carpio,
bevond, om het leven zijn gekomen.
VOORHOUT.
Gemeenteraad.
In de gister gehouden vergadering van
den Raad dezer gemeente is tot Seeretaris-
Ontvangcr-Ambtenaar van den Burgerlij
ken Stand benoemd de hoer W. van Elk,
secretaris der gemeente Ewijk. De hoer
Kellenaars kreeg 1 stem. Aan den heer
J. W. J. van Stekelenburg is op de meest
eervolle wijze ontslag verleend uit boven
genoemde functies. De Voorzitter heeft
den heer Van Stekelenburg toegesproken
bij zijn afscheid. Ten slotte werd de be
grooting voor het dienstjaar 1930 zonder
hoofdelijke stemming aangenomen, nadat
hierover terdege, was gediscussieerd. De
vergadering was omstreeks half twaalf in
den avond ten einde. Uitvoerig verslag
van deze vergadering volgt.
Waterleiding. God. Staten dezer pro
vincie hebben hunne goedkeuring ver
leend aan de algeheel© drinkwatervoorzie
ning voor deze gemeente, alsmede het
contract, hetwelk in verband hiermede met
de gemeente Nordwijkorhoub zal worden
aangegaan. Hierdoor is de algeheele water
voorziening in deze gemeente een feit.
geworden.
WARMOND.
Gozonde gemeente. Dat deze gemeen
te als een gezond oord moet worden be
schouwd moge blijken uit het feit dat se
dert 15 Augustus jl. geen sterfgeval in
deze gemeente heeft plaats gevonden.
Geboren Anthonius Cornelis, zoon
van A. vaai Moorsel en J. A. de Vroomen
Clazina Maria Gerarda, dochter van J.
P. de Haas en M. J. van Haastrecht 1—
Cornelis Librordius, zoon van A< J- Heems
kerk en G. v. d. Hulst Anna Maria
Margaretha, dochter van G. W. Bakker cn
C. M. de Groot Anna Maria, dochter
van P. G. J. Heemskerk en H. J. Nijssen
Cornira Josephina Maria, dochter van
G. B. ,T. te Wiel en J. M. dc Ree.
Gevestigd G. J. G. de Bel en gezin
van Sliedrecht W. Houweling van Da-
vos (Zw.) A. Lok van Laren E. E.
Am iet van Grandson (Fr.) J. Roest van
Voorschoten N. Verhoef vam Sassenhcim
H. M. de Ruijter van Meerkerk J. v.
Werkhoven van Oegstgeest G. de Mooij
van Rijnsburg H. J. Schomaker van
Ambt Hardenberg P. Loos van Sassen-
heim J. C. M. de Bruijn van Roosendaal
A. M. Kraak van Roosendaal V. Wolf
van Duitschland M. L. J. Muller van
's-Gravenhage P. v. d. Sleet van Rotter
dam A. C. Lommerse van Bennebroek
II. Ortwein van Wassenaar M. M. Oosl-
vecn van Voorschoten.
Vertrokken: J. M. J. Pansier naar
Oosterhout L, A. Roozen en gezin naar
's-Gravenhage F. A. M. Roozen naar
Haarlem B. C. A. Roozen naar Haarlem
J. Lansbergen naar Zoeterwoude I.
WijnekuS naar Den Haag D. Kruijthof
naar Voorhout M. A. Jansen naar Den
Ha-ag A. W. Barends naar Oegstgeest
A. A. M. van Duijker naar Leiden
L. Öudshoorn naar Bijnsburg M. C.
Schaart naar Oegstgeest Th. van 8ons-
beéck naar Bloemcndaal C. H. Ver-j
haar naar Utrecht Th. W. Klepper naar i
Halfweg G. J. B. Eijkenaar naar Almelo
M. IS. Kerkvliet naar Leiden Th. C.
Kerkvliet naar Leiden A. H. Bont naar
's-Gravenhage A. B. M. v. d. Hoeven
naar Velzen P. BI ijleven naar Haarlem
mermeer J. P. Sikking naar Noordwij-
kerhout.
WOUBRUGGE.
Schouw. Het bestuur van den Ouden-
dijkschen Polder zal op 13 November a-s.
van den
duikers,
R0EL0FARENDSVEEN.
Brand. - Dinsdagmorgen ontstond een
begin van brand in de woning van den
congierge van het Raadhuis, den heer- Ver-
boket. De brand ontstond doordat' een spi-
ritus-stel vlam vatte. Een tweetal gordij
nen vloog eveneens in brand, tengevolge
waarvan enkele ruiten sprongen. Gelukkig
werd de brand spoedig ontdekt en kon
erger worden voorkomen.
1 rij v
volgens de Tteu
tobben, dammen,
scho1
polder
kaden, enz.
Landstorm. De afd. Woubrug-ge van
de. Gewest. Landstorm-Commissie hield
gisteren haar jaarlijkschen schietwedstrijd'
in het oude Rechthuis alhier. De opkomst
was best, er werd goed geschoten.
In de klasse B. behaalde E. de Goede
den len prijs met 9:J punten, H. Peters den
2e 11 prijs met 93 punten. Klasse C: A.
Blom len prijs met 96 punten, J. P. van
't, Wout 2den prijs met 2 punten, H. van
dor Lip en prijs met 92 punten, M. van
Egmond len prijs mot 89 punten, P.
Kroon 5den prijs ïfieb 89 punten, IJ.
Blanksma 6en prijs met 88 punten, W. van
Luiing, 7en prijs met 88 punten.
Klasse D: Over vliet, lc prijs met
74 punten, G. Bulk, 2e prijs met (72 pun
ten.
Dn prijzen worden uitgereikt op den
propaganda-avond, half December. Het
programma bevat reeds verschillende at
tracties, schermdemonstrat i os, voordrach
ten, vroolijk rad, enz. Verschillende spre
kers zullen hot woord voeren. Leden en
donateurs hebben vrijen toegang.
