PUQ0L
UIT DE RIJNSTREEK
j Gevestigd: van Leiderdorp Antjo
Geertruida Roos.
NOORDWIJKERHOUT.
De Koninginnefeesten.
Mefc groot, succes zijn de feesten en wed
strijden op den laatsten volksfeestdag ver-
loopen. Het was dien dag drukker dan
ooit-, vooral ook door bezoekers uit andere
plaatsen. Rondom de verschillende spelen
was grootc belangstelling.
Evenals op de vorige dagen was er van
gemeentewege voor gezorgd, dat. het feest
terrein en de nabijliggende straten met
het dorpsplein behoorlijk met leidingwater
werd beproeid. hetgeen geen overbodig
heid was. De dag begon met om 9 uur een
groote optocht, door het. dorp. De kinderen
waren met oranje en vlaggen gesierd, twee
muziekcorpsen trokken mede, het geheele
oranje-comité met den eere-voorzittcr bur
gemeester v. Iersel was aanwezig, versier
de fietsen sloten den stoet, 't Was mooi om
te zien en de stoet had dan ook veel be
kijks. Nadat het dorp was rondgetrokken-
werden bij het gemeentehuis dc kinderen
tot slot op reepen chocolade onthaald en
begonnen de wedstrijden voor de grooten.
Deze begonnen met ringsteken voor hee-
ren. Van de 49 deelnemers won de le prijs
Jac. Pennings Jz., 2e pr. P. Kaptein Wz.,
3e pr. P. v. d. Berg Jz., 4o pr. H. v. Parera,
5e pr. Cor Öostdam Dz., 6e pr. B. v. Am
sterdam, 7e pr. W. v. d. Berg Jz., 8e pr. C.
Hoogstraten, 9e pr. D. Duivenvoorde Dz.,
10e pr. C. Warmerdam Dz., lie pr. H. v.
Ruiten, 12e pr. C. P. Meyer, 13e pr. Th.
Vrolijk. Voor de versiering van hun rijwie
len werden toegekend': le pr. Jac. v. d.
Klugt, 2e pr. J. Warmerdam, 3e pr. G. v.
Dam Cz., 4e pr. H. v. Bourgondien, 5e pr.
Adr. Oostdam Dz. en 6e pr. Cor Qosdam Dz.
Aan het. ringsteken per fiets voor dames
namen velen deel. Extra prijzen werden
daar dan ook voor beschikbaar gesteld.
Uitslag versiering damesrijwielen was: 1.
Pietje Oostdam Ed., 2. Marie Pad'ding, 3.
Corry v. d. Klugt, 4. Annie Warmerdam,
5. Gretha Peters, 6. Marie Immerzeel, 7.
Gretha v. d. Meer, 8. Adriana v. d. Raadt,
9. Klazina v. d. Putten, 10. Marie v. d.
Putten, 11. Jeanne Hoogervorst, 12. Mina
Turenhout. Evenals door de 'heeren werden
ook door deze 59 dames 5 ritten verreden.
Uitslag: 1. Mina Duivenvoorde Jd.. 2. An
nie Klein, 3. Adr. v. d. Raadt, 4. Corry v.
Leeuwen, 5. Corry v. d. Klugt, 6. Koba
Heemskerk L.Pd., 7. Dora Warmerdam, 8.
Jeanne Hoogervorst- Ed., 9. Mietje Hooger
vorst, 10. Cornelia Dobbe. 11. Pietje War
merdam Pd., 12. Geertje v. d. Meer. 13. Cor
v. Kampen, 14. Gretha Peters, 15. Betsy
Duivenvoorde Jd.
Op het feestterrein, waar den eersten
dag dc kinderspelen gehouden waren, was
intusschen het. tonknuppelen begonnen voor
hoofden van gezinnen; 58 deelnemers de
den hun 'best de 6 stevige tonnetjes stuk
te krijgen. Voor de eerste ton was de prijs
aan P. V. v. d. Berg. Premies aan wed. P.
Heemskerk en Th. Kortekaas. De prijs be
stond uit een wollen deken, de premies 3
pond spek; de andere deelnemers kregen
elk 1 pond spek. De tweede ton: prijs J.
v. d. Burg Jz.; premies P. v. d. Ploeg en
Wout Kaptein. Derde ton: prijs Joh. Muil-
wijk; premies Cor Nulkes en J. v. Duin.
Vierde ton: prijs G. Turk: premies C.
Warmenhoven en Tli. van Roode. Vijfde
ton: prijs Chr. Westerik; premies Ant. v.
Deuzen en Cor Duindam. Zesde ton: prijs
J. v. d. Berg Cz.; premies C. v. d. Berg Cz.
en Cor Borst.
Voor het vogelschieten waren t\;ree vo
gels opgesteld op het gebruikelijke terrein
achter de Nieuwe Duinstraat. Bij de le
vogel waren 13 deelnemers, bij de 2e wa
ren er 16. Heel toevallig kwamen, na- lang
vuren, beide vogels gelijk naar beneden.
Uitsiag: le vogel: le pr.. romp: H. Klin
kenberg: 2e pr., kop: C. Meyer Sr.; 3e pr.
rechtervleugel: P. de Groot; 4e pr. linker
vleugel: P. v. d. Berg Fz.; 5e pr. staart:
A. Brama; 6e pr. vlag: C. Meijer Pz.
2e vogel: le pr. L. Meylandt; 2e pr. Jac.
Duivenvoorde Wz.; 3e pr. A. Zuiderduin;
4e pr. P. Nulkes; 5e pr. L. Meyer Pz. en
6e pr. H. A. v. d. Berg. Van de eerste vo
gel werd met de romp de staart afgescho
ten. van de tweede gelijk met de romp de
rechtervleugel, zoodat daarbij geloot moest
worden
Na den middag gaf het programma eerst
blaastrappen voor dames. Hiervan kwam
de eerste prijs aan Marie v. d. Berg Ant.d.,
2. Aaltje v. d. Berg Arie-d.. 3. Mietje Dui
venvoorde Kl.d., 4. Ali v. d. Berg N.d.. 5.
Leid a van Tilburg. Er is hard getrapt moe
ten worden, want de blazen waren haast
onverwoestbaar.
Intusschen 'kwam de hoofdschotel van
het feest, het traditioneele ringrijden met
paard en tilbury. Jammer is hierbij een
ding zeer te betreuren: waar zijn dc gou
den kappen en kanten mutsjes gebleven?
Hadden zich aanvankelijk slechts 17 deel
nemers aangemeld, dit gc-tal was intus-
schen toch vermeerderd tot 30. De eerste
prijs ringrijden behaalden Q. Pennings en
Bet je Hoogeveen; 2e pr. Cor v. d. Meer en
Geertje v. d. Meer; 3e pr. P. v. d. Putten
en Jacoba Broekhof; 4e pr. Cor Heemskerk
en Neeltje Duivenvoorden; 5e pr. C. Borst
en Mej. Borst; 6e pr. Jac. Uiterlinde en
Mej. van Dijk; 7e pr. Nic. Duivenvoorde
en Truus v. d. Weijden; 8c pr. J. v. d.
Voort en Mej. Alders.
Was de taak van de jury bij de etalage
wedstrijd moeilijk geweest, en stemde het
resultaat, natuurlijk niet met ieders mee-
ning overeen, ook bij het beoordeelen van
de versiering der tilbury's had thans het
Oranje-comité het niet gemakkelijk. Ten
slotte verkreeg de eerste prijs C. v. d. Meer,
2e pr. B. Zandbergen, 3e pr. J. v. d. Voort,
4e pr. Jo v. Dijk, 5e pr. Cor v. Steijn, 6e
pr. Th. Warmerdam. 7e pr. Nic. Duiven
voorden, 8e pr. P. Warmerdam Az.
Intusschen zagen we telkens een stelletje
landlooperachtig uitgedoste jongens het
dorp doorijlen, lange broek, fladderende
jas, flappende hoed en. bij de heete zon,
een parapluie stevig onder den arm ge
kneld. Dc heeren hadden haast, naar den
trein-'. De tocht begon op het feestterrein,
vanwaar ze een zakje met- knikkers mee
kregen. waa-rtusschen een halve cent
schuilde. Daarvoor moest in het dorp bii
de oliebollenkraam een sappige oliebol ge
kocht worden, de commissie lette daar
extra op, en dan weer terug. Van de 24
deelnemers waren 6 groep-winnaars. Deze
maakten den iaatsten loop om de 6 prijzen.
't Was onbegrijpelijk hoe snel, verbazend
snel de eerste weer terug was, n.l. Jac.
Duivenvoorden. Tweede was Jan Bader,
derde Kees Bergman, vierde Frans AarL
man. vijfde D. v. Tilburg en zesde Sam
Bergman.
Het rijden met- lange pijpen voor jon
gens gaf de volgende uitslag: 1. Cor Bulk,
2. P. v. d. Burg, 3. Adr. Oostdam, 4. C.
Kortekaas en 5. Jac. Duivenvoorden.
A oor het pop-aapkleeden, een aller-ver-
makelijkst spel, waarbij gegierd werd van
het lachen, waren helaas slechts 6 deel
neemsters. Er waren 5 prijzen. Eerste werd
Mina Bakker, tweede Jo Wessels, derde
Bcrtha Nulkes, vierde Truus v. Hensber-
gen, vijfde Mina Oostdam. Om de groote
belangstelling van de zijde van het pu
bliek zullen een volgende maal mooiere,
grootere en meer prijzen voor dit num
mer beschikbaar worden gesteld en wordt
grootere deelname verwacht.
Daarmee waren da wedstrijden ten einde.
Om 8 uur hield dc eerevoorzitter, tegen
over het hotel de Wilde op een speciale
tribune, zijne gebruikelijke toespraak tot
het volk. Burgemeester A. v. Iersel begon
met de feestvierende dorpsgenooten te fe-
liciteeren met het ongemeen fraaie weer,
dat dc feestviering zoo buitengewoon be
gunstigd had. Hij memoreerde de feesten
van den eersten dag, de kinderspelen.
Daaraan was veel zorg 'besteed. De klei
nen waren blij en gelukkig geweest. Ze
waren ruim getracteerd. De kinderen, ten
getale van pl.m. 500 hadden gekampt om
ruim 400 prijzen. Zoo zou voortgegaan wor
den. De etalagewedstrijd van Woensdag
was ook goed verloopen. Het was een
moeilijke laak voor de jury, maar naar de
meening van allen is de uitslag zoo eerlijk
en onbevooroordeeld mogelijk. Spr. wensch-
te geluk aan de prijswinnaars. En de ande
ren? Och, die treffen het allicht een an
dere maal.
Spr. wenschte ook geluk aan de prijs-
winners in de wedstrijden met paard en
tilbury. De versiering was óók prachtig. Hij
maakte zijn compliment aan de ringstekers,
waarvan er zoo velen waren geweest. Een
bewijs wel, dat het volk in z'n geheel wilde
feestvieren. Dat deed de oranje-commissie
zeer veel genoegen. Hij complimenteerde
vervolgens de vogelschieters, de hindernis-
fietsters. die het publiek zoozeer vermaakt,
hadden, dat de commissie van dit nummer
volgend jaar extra werk zal maken; ook de
treinloopers hadden, met gloeiende in
spanning, hun uiterste best gedaan. Even
zoo de pijprijders en blaas-trapsters. Ver
volgens bracht hij bijzonderen dank aan de
leiders bij de kinderspelen, onderwijzend
personeel en daartoe bereidwillige dames,
voor hun mooie taak. Ook dank aan de
etalage jury, ook aan de muziekvereenigin-
gen, zonder wier zoozeer op prijs gestelde
medewerking het feest maar half zou we
zen. Dan nog aan de directie van de car-
roussel J. W. Janvier, die niet op een half
uurtje gekeken had bij het rondrijden en
vol-genieten van de kinderen, en ten slotte
zijn meer dan bijzonderen dank aan de
heeren leden van het Oranje-comité, die
zich overal voor spanden, een geheelen
dag zelfs hun 'huiselijken kring verbraken,
om te werken voor allendaarvoor ook
den dames dank, die dit voor hun dorpsge
nooten ver hadden, en tenslotte een dank
baar woord van hulde voor Haar, om Wiens
jaardag deze feesten hier gehouden weixlen.
Moge God Haar nog lang sparen
De muziek zette plechtig het Wilhelmus
in, dat door allen met ontbloot hoofd
staande werd aangehoord of medegezongen
uit volle borst.
Daarna werden de verschillende prijzen
aan de gelukkige winnaars en winnaressen
uitgereikt.
Zou het vuurwerk om pl.m. 10 uur be
ginnen, reeds veel eerder zagen we licht
schijnsels langs den hemel schieten. Een
onweer zou de vreugd komen storen. Wer
velwinden, die opstaken joegen wolken stof
op. sommige windvangrijke spelen en ten
ten sloten hun zeilen, 't liep echter geluk
kig af. aanvankelijk. Het vuurwerk kon
tegen een enkel druppeltje en duizenden
zijn toeschouwers geweest van de vuurpij
len en lichtbommen en sprankelende ster
ren. on van de felle bengaalsche vuren of
sproeiende fonteinen, draaiende molens,
sissende watervallen of een voortschietende
telegraaf''. Een mooi punt was hiervoor
dan ook uitgezocht, n.l. het achterste ge
deelte van den tuin van den heer P. P. v.
Deuren, welk terrein zeer bereidwillig
voor dit doel was afgestaan. En het vuur
werk beneden werd nog versterkt en aan
gevuld met het weerlicht, dat soms langs
den geheelen horizon voortschoot en me
nigeen haastig naar huis deed keeren. De
bui kwam dan ook kort na afloop van het
vuurwerk terug en loosde zich dezen keer
ook boven ons dorp in een plasregen, die
de straten en'pleinen leeg maakte van
menschen. Piel. feest werd echter na de
bui niet meer in dezelfde mate voortgezet
en al spoedig bracht de sluitingstijd het
einde.
RIJNSBURG.
Tuinbouw. De aanvoer aan de veiling
bestaat nog steeds voornamelijk uit bloem
kool, waarbij trouwens nog flinke kwan-
tums Eigenheimers komen. Het liep met
de prijzen deze week, gezien het warme
weer, en de weinige animo om voor export
te verzenden, nog tamelijk goed. Voor de
beste kwaliteit bloemkool werd van 11
tot 18.20 betaald. 2de soort is in ver
houding laag in prijs en varieert van ƒ3.50
tot 6.40. De eerste nakool wordt thans
aangevoerd. Deze staat naar regen te ver
langen. Komt dit niet spoedig dan zal het
gewas ernstig onder de droogte en warmte
gaan lijden. Eigenheimers gaan slecht en
kunnen per baal niet meer dan 1.20 tot
1.80 opbrengen. In tegenstelling met an
dere jaren hebben de eigenheimers in het
geheel niet van de aardappelziekte te lij
den. Het is in de tuinbouwbedrijven in het
algemeen nog niet rooskleurig gesteld.
Bloemenhandel. Het blijft nog steeds
misère in den bloemenhandel, 't Is met
dergelijke prijzen voor den handelaar niet
veel gedaan en voor de kweekér brengt het
hoogstens de landhuur op. Helianthus gaan
van 0.25 tot 0.75, Montbretia 1418
et.. Chrysanthen 1015 ct.. per bos; Sca-
biosa 0.200.40, Hazestaarten 2022 ct.,
'Asters in diverse kleuren 1028 ct., As-
INGEZONDEN MEDEDEEL1NG.
Vóór het uueepen
Als gij moeilijk schelrt onldat Uw huid gauw
stuk gaat en pijn doet,ÏUn «int gij dit geheel
voorkomen, indien gij \óóf liet inzeepen de
huid even inwrijft metydcxMs een weinm
ters Lilliput 2—4. p. 100 bos, Stroobloe-
men 24. Gladiolen 0.20—0.90. Dah
lia's 0.40—1.70, extra 3, Anjers 0.45
—0.75. Dc aanvoer is te groot in verhou
ding der vraag.
VALKENBURG.
Koninginnefeest. De laatste jaren was
het steeds gewoonte, dat dc dag, volgende
op den dag van de Paardenmarkt, het Ko
ninginnefeest werd gevierd. En al dreigdo
zulks dit jaar niet door te zullen gaan, als
rechtgeaarde Valkenburgers, blakend van
liefde voor ons Vorstenhuis, wendde men
op het laatste oogenblik dit gevaar af en
dus werd gisteren, begunstigd door mooi
weer het Koninginnefeest gevierd. Vandaar
de buitengewone drukte op het anders zoo
rustig Valkenburg.
Van de volksspelen, die de commissie op
liet programma had staan, verdient vooral
vermelding het ringrijden met paard en til
bury en het tonstcken. Waar het op meer
dere plaatsen mangelt bij gebrek aan paar
den om het ringrijden met paard en tilbury
te doen doorgaan, hier leeft men nog in
de gelukkige omstandigheden dat de voor
raad van deze viervoeters voldoende is om
dit spel te doen slagen. En vooral droeg
hier toe bij dc heel aardige versiering der
wagentjes. Als overal trekt ook het ton-
steken veel bekijks en bij zulk weer brengt
een nat pak ook geen bezwaren. Des avonds
de gezelligheid en feestelijke stemming die
men alleen kan aantreffen in een vreed
zaam dorp als dit.
VOORHOUT.
Koninginnefeesten.
In den avond van den eersten dag be
sloot de Muziekverecniging „St. 'Cecilia''
haar keurig en mooi concert met een fak
keloptocht door het geheclo dorp. Deze
optocht was weer iets nieuws en trok dan
ook veel belangstelling. Een heele groote
schaar volk liep op de muziek mede.
De tweede dag verliep evenals de eerste
dag schitterend, dank zij het mooie weer.
De Avinkelstand had veel werk gemaakt
van de etalage's en de jury. bestaande uit
de heeren Th. C. F. van Kampen, B. van
Noort en A. J. Ivors, van de Middenstands-
centrale te Leiden,' had dan ook een moei
lijke taak om de beschikbaar gestelde prij
zen toe te kennen. Zij werden behaald door:
le prijs A. Lemmers; 2e pr„ Wed. A. Hoek;
3e pr. Wed. J. M. Jansen; 4e pr. G. Berg
man en 5e pr. F. M. Angevaare.
De uitslagen van dc volksspelen waren:
Prij.sbiljartcn met 6 ballen: le pr. J. v.
Steijn, 2e p;J. Angevaare, 3e pr. B. de
Groot, 4e pr. G. Zwetsloot, 5e pr. W. Borst.
Klompjcslaan voor jongens van 1216-jaar:
le pr. C. van den Berg, 2e pr. J. de Groot
Azn., 3e pr. J. v. d. Nouland. Fietsrijden op
de plank voor jongens: Ie pr. P. Poel, ::e
pr. P. B. Voorn, 3e pr. L. v. Zanten. Muiltje-
loopcn voor meisjes van 12 jaar en ouder:
le pr. C. van der Geer, 2e pr. R. van der
Hulst Pd., 3e pr. L. de Groot. Auto-ringrij-
den dames: le pr. mej. H. Bakker, 2e pr.
mej. W. Borst; heeren: le pr. Nic. Caspers,
2e pr. B. Augustinus. Stoelendans voor
meisjes van 12 jaar en ouder: le pr. Ros
kam, 2c pr. Diemei, 3e pr. B. Vester, 4e
pr. M. de Groot. Versierde rijtuigen: le pr.
D. Ruigrok v. d. Werve, 2e pr. G. Lange-
veld en 3e pr. J. v. d. Hulst Jzn. Ringrij
den met tilbury dames: le pr. mej. D.
Ruigork v. d. Werve, 2e pr. M. Duivenvoor
de, 3e pr. L. Warmerdam; heeren: le pr.
B. Voorn, 2e pr. C. Warmerdam Czn., 3e
pr. G. Langeveld. Tobbetjesteken voor jon
gens: le pr. K. Tetteroo, 2e pr. A. v. Werk
hoven Czn., 3e pr. J. Nouland. Tonknuppe
len voor gehuwde mannen: le ton le pr. J.
Verhaegen, 2e pr. P. v. d. Werf, 2e ton le
pr. A. Lemmers, 2e pr. A. v. d. Berg. Hard-
loopen met hindernissen voor de tonknup-
pelaars: le pr. Nic. Bakker, 2e pr. A. Var
kenvisser, 3e pr. J. Bakker. Keuring versier
de rijwielen: le pr. C. v. d. Laan, 2e pr. J.
van Dijk, 3e pr. B. Vester en 4c pr. G. v.
Berkel. Ringrijden per fiets dames- le pr.
T Nassou, 2e pr. N. Verdegaal, 3e pr. G.
Zwetsloot; heeren: le pr. E. Spierenburg,
2e pr. Th. v. Werkhoven, 3e pr. Th. v. d.
Hulst. Stoelendans voor vrouwen: le pr.
mej. G. Diemei, 2e pr. mej. A. v. d. Berg, 3e
pr. mej. A. de Groot, 4e pr. mej. B. Hoek,
5e pr. mej. E. Kops.
De diverse volksspelen haddon voortdu
rend de belangstelling van de kijklustigcn.
De tweede dag besloot met eon hevige
onweersbui en het feest was hiermede ten
einde.
W0UBRUGGE.
De Koninginnefeesten.
De „Feestcommissie 1928" heeft ook voor
dit jaar een Oranjefeest georganiseerd en
Woensdag werd een aanvang gemaakt met
de uitvoering daarvan. Om 2 uur werd het
feestterrein geopend en gaf de vereeniging
„Olympia", bijgestaan door een tweetal
verecnigingen uit den omtrek een demon
stratie op het gebied van gymnastiek. De
nummeTS werden zeer goed uitgevoerd en
er was goede belangstelling. Onderwijl wer
den de kinderspelen gehouden, _zooaIs de
wasch doen, balletje dragen, hardloopen
met hindernissen enz. Zeer talrijk was de
deelname en met spannende momenten
werden de uitgeloofde prijzen behaald.
Het zou te ver voeren om al de prijs
winnaars bij name te noemen, omdat de
prijzen zoo talrijk zijn. Vervolgens werd
in den avond een openlucht bioscoop-voor
stelling gegeven en door een belangstel
lende menigte met aandacht gevolgd, ter
wijl het overige publiek zich vermaakte
met den schommel, zweef, en vele andere
op het terrein aanwezige vermakelijkhe
den, waarna men in opgewekte stemming
huiswaarts ging, want de volgende dag S
uur v.m. wilde men present zijn om het ko-
raalmuziek vanaf het Raadhuis en de fees
telijke opening door den eer e-voorzitter bij
te wonen.
Donderdagmorgen S uur was er koraal-
muziek van af het Raadhuis te hooren en
om 9 uur had de feestelijke opening plaats
in de versierde Raadszaal, alwaar aanwe
zig waren de feestcommissie met den eere
voorzitter, den heer Boddens Hosang, diens
echtgenootc en eenigc leden van den Raad.
De eere-voorz. sprak zijn vreugde uit om,
als vertegenwoordiger van H. M. de Ko
ningin, met een enkel woord dit feest 'e
mogen openen en^stiptc even aan, dat het
hem bekend was hoe Hare Majesteit zich
altijd en overal op de hoogte liet houden
van de toestanden waarin Haar volk ver
keert en dat Zij zelfs met het kleine plaatsje
Woubrugge en de bevolking, landbouw, tuin
bouw, veehouderij en industrie van dit
plaatsje bekend was en nog niet lang ge
leden hieromtrent bij hemzelf informeerde.
Met een driewerf hoera voor Hare Maje
steit en daarna voor den Burgemeester,
was deze plechtigheid afgeloopen. Inmid
dels hadden dc schoolkinderen zich mefc
hun geleiders voor het Raadhuis verzameld
en na het zingen van het Wilhelnïus hield
men, met de muziek in het midden, een op
tocht door het dorp. Op het feestterrein
aangekomen werden de kinderen getrac
teerd en ging men over tob het houden van
de volksspelen, zooals tonnetje kruipen,
ringrijden per fiets en met paard en rij
tuig, waarvan eenige heel mooi waren
versierd.
Het nummer kuipje steken en blaas
trappen had, evenals andere jaren, veel
belangstelling. Den geheelen dag werden
de menschen bezig gehouden met verschil
lende spelen, te veel om alles met de
prijswinnaars te vermelden. In den avond
werden de prijzen door den eere-voorz. met
een geestig toespraakje voor iedere winner
uitgereikt en opgewekt toog men weer
naar liet terrein om de openlucht-bioscoop
en het vuurwerk bij te wonen.
Intusschen betrok evenwel de lucht en
de commissie, op alles voorbereid, achtte
het geraden om heb vuurwerk vroeger af
te steken als was voorgenomen, hetgeen
zeer goed gezien was, want om 12 uur ont
lastte een zwaar onweder met regen zich
over het terrein cn ieder zocht met familie
en kennissen een goed heenkomen. Een
woord van dank aan de Feestcommissie
voor haar moeizamen arbeid en activiteit
mag niet achterwege blijven.
Been gebreken. Tijdens de uitvoering
van het nummer verspringen, gegeven door
de Gymnastickvereenig'. g re Ter-Aar op
het. terrein van de Oranjefeesten alhier,
had het medewerkend lid, mej. K. uit Ter-
Aar, het ongeluk haar been op twee plaat
sen te breken. De heer Loth, arts alhier,
mede cp liet terrein aanwezig, verleende
I onmiddellijk zijn bijstand cn achtte over
brenging naar liet Ziekenhuis te Leiden
noodzakelijk, hetgeen onder zijn toezie-ht
per auto werd uitgevoerd.
Geboren: Elisabeth Maria Petroncl-
la, d. van C'. J. M. van Schagen en H. Th.
van der Salm.
Gehuwd: M. N. de Heij.22 j. cn C. de
Jong 24 j.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Jubilé St. Jozef-Gesticht. In den loop
dezer maand hopen de Eerw. Zusters van
het St. Jozef-gesticht den dag te herden
ken. waarop zij zich vóór 40 jaren alhier
vestigden.
"Wij gelooven niet te overdrijven, wan
neer we zeggen, dat de zusters gedurende
die lange reeks van jaren zich zeer ver
dienstelijk maakten in de verpleging van
ernstige zieken en ouden van dagen, ook
buiten het gesticht en werkelijk niet ton
opzichte van geloofsgenooten alléén. Als
het maar even kan staan zij dag en nacht
Ier beschikking van iedereen.
En hocvelen onzer ontvingen er bewaar
school die eerste weldadige indrukken,
welke het leven lang worden meegedra
gen.
O, neen, de Zusterkens verlangen het
niet, maar tóch, dit 40-jarig jubileum zal
niet zoomaar onopgemerkt voorbij gaan.
Daarom heeft zich order voorzitterschap
van den Hoogeerw Heer Deken een co
mité gevormd, dat zal trachten op waar
dige wijze dit jubileum le doen vieren.
Den juisfen datum hopen wij nog nader
bekend te maken. -
Personalia. Voor het examen* land-
machinist (motordrijver), gehouden te Am
sterdam, zijn geslaagd de heeren A. A. van
Egmond en P. A. Tanis, alhier.
BODEGRAVEN.
Ongelukken. Mej. H. alhier werd
gisteren in Kevelaar, door een auto aan
gereden. Hoewel niet ernstig werd zij aan
het been gewond, zij kon met de proces-
sietrein naar huis keeren.
De heer H. alhier liep uit een steeg
tegen een passccrcnde auto. H. werd min
of meer aan het hoofd gewond.
Op den hoek Noordstraat viel een voer
hooi omver hetwelk eenige stagnatie in
het verkeer veroorzaakte.
Gemeentelijk slachthuis. In de maand
Augustus zijn in het gemeentelijk slacht
huis geslacht 135 koeien, 43 varkens, 351
nuchtere kalveren, 114 graskalvercn en 6
geiten en schapen.
Gevonden voorwerpen: Een rijwiel
merk Gazelle, damc.xtaschje met eenig
geld, nikkel Vulpotlood, gouden dames-
broche en een dameshandschoen. Inlich
tingen ter secretarie. Verloren: een zwart
geldbeursje, en een bclastingplaatje.
Geboren Bastiaan, zoon van D. v.
Wensveen en N. .Slappcndel Henri Louis
Jules Marie, zoon van J. K. F. Baak en
M. F. B. C. Estourgie Hendrik, zoon
van S. Randeraad cn G. Verboom Le
venloos geboren kind van G. van 't Hoog
en M. N. Domburg.
Ondertrouwd: H. Griffioen, 24
jaar en M. den Hartog 28 jaar.
Overleden: J. van Ooijen wed. van
C. Twaalfhoven 73 jaar.
Gevestigd: N. J. J. Bodegraven,
zonder beroep, van Nieuwkoop A.
Braam, zonder beroep, van Zwammerdam
G. de Vries, zuïvelbereider, van Ter-
Aar H. Hoogendoorn, dienstbode, van
Voorburg.
Ver trokken: 'P. Slapper en gezin,
pakhuisknecht, naar Alphen aan den Rijn
A. Heij, arbeider, naar Waddiuxveen
A. Zaal, zonder beroep, naar Zeten A.
M. Kooij, zonder beroep, naar Ede J.
den Hertog cn gezin, koopman, naar Al
phen aan den Rijn J. A. Wildenberg,
bakkersknecht, naar Alphen aan den Rijn
A. C. Dam, onderwijzer, naar Waarder
P. L. van der Graaf, zonder beroep,
naar Woerden.
KOUDEKERK.
Ongemerkte huizen. In verband met
het veelvuldig verzuim om na het schil
deren van gebouwen de wijkletter met het
nummer weder aan to brengen, worden
de eigenaars ingevolge art. 22 van de
Bouw- en Woningverordening hierop at
tent gemaakt om zoo spoedig mogelijk aan
hunne verplichtingen le voldoen. Binnen
kort zal door dc politie daarop een schouw
worden gehouden.
G c b q r e n Ge-rrit, zoon van Frederik
Lex en Slijntjc van Klaveren.
Ondertrouwd: Nanning Anes, 27
jaar wonende te Leiden en Maria Batelaan
28 jaar, wonende te Koudekerk Jacob
Pieter van dei- Krans 27 jaar w. te Wad-
dinxvecn en Sara W-illemina Lekx 29
jaar w. te Koudekerk Cornells Jan Koe-
lewijn 25 jaar w. tc Alphen aan den Rijn
en Lcentje Paling 2! jaar w. te Koudekerk
Gehuwd Johannes Hendrikus Rik
ken 28 jaar w. te Wijk bij Duurstede en
Petronella van Vclzen 23 jaar w. te Kou
dekerk.
Vertrokken: naar Wassenaar Wil
lem Bervoets naar Leiden Sara- Wilhel-
mina Geerlnf naar Alphen aan den Rijn'.
Gijsbert den Hollander en gezin naar
Noordwijk Nicolaas van Veen naar
's-Gravcnzande Johannes Veenenbos en
gezin naar Zoeterwoude Mathilda van
Veen.
ZWAMMERDAM.
Uk en herijk. De herijk van maten-
en gewichten zal in deze gemeente plaats
hebben op Donderdag 19 September a.s.
in het gemeentelokaal achter het Raad
huis. ingang Kerkstraat, van 9—12 voorin,
en van 13 uur namiddags.
Geboren: Anna Elisabeth Maria d.
van D. G. Hogevcen en A. E. Redegeld.
Overleden: Levenl. aangeg. kind
van het mannel. geslacht van J. Vos cn N.
van Essen.
ZOETERWOUDE—LEIDERDORP.
Nat. Bond „Het Mobilisatiekruis".
Donderdagavond 1.1. werd in 'het Gemeen
tehuis te Leiderdorp een 'bijeenkomst ge
houden om te'komen tol het oprichten van
een afdccling LeiderdorpZoeterwoude
van den Nationalen Bond „Het Mobilisa
tiekruis".
Op uitnoodigirtg van de Burgemeesters
van bovengenoemde plaatsen, de heeren
Brug en Wap, cn van den heer Viervant
Tukker, waren een groot aantal personen
aanwezig, terwijl liet Hoofdbestuur van den
Bond, de heer Gecrke, Res. Majoor van
de Infanterie had afgevaardigd om namens
het hoofdbestuur 'het woord te voeren.
Nadat de Burgemeester van Leiderdorp
de vergadering had geopend, en zijn vol
doening uitsprak, dat zoovele heeren aan
zijn oproep hadden gevolg gegeven, heeft
de heer Geerke op zeer duidelijke wijze de
grondbeginselen van den Bond .medege
deeld, met het gevolg dat. besloten is. tot
het oprichting van cene afdeeling.
Als voorloopig bestuur is het comité van
oprichting benoemd.
Als eerste werkzaamheden zal men
trachten het ledenaantal zoo groot moge
lijk te doen worden en het Mobilisatiekruis
met diploma zoo spoedig mogelijk plechtig
aan dc oud-gemobiliseerden in beide ge
meenten uit. te reiken.
Berichten reeds geplaatst in een groot
gedeelte onzer vorige oplage.
BINNENLAND.
ÜE P0STVLUCHT NAAR INDIE.
Bij de K. L. M. is bericht ingekomen, dat
het postvliegtuig op weg naar Ned. Indië
hedenmorgen om 5.45 van Boedapest naar
Gonstantinopel is vertrokken.
De landvoogd van Curasao naar
Nederland ontboden.
Tot het geven van
ophelderingen.
Aangezien het door de Conr.nissie-Haar-
weg op Curasao ingesteld wordende onder
zoek binnenkort zoo ver gevorderd zal zijn,
dat dc aanwezigheid van oen Gouverneur
aldaar niet nicer strikt noodzakelijk is, heeft'
de Regccring hem tot het verstrekken van
nadere ophelderingen herwaarts ontboden.
De landvoogd zal omsl reeks 3 October
a.s. de reis naar Nederland aanvaarden en
op zijn wensch door zijn gezin word.en ver
gezeld.
Als waarn. Gouverneur zal, na het ver
trek van den heer Fruvlier, optreden d«i
heer H. Schotborgh, administrateur van
Financiën.
Het Carlton-hotel.
De Derde Kamer van de Anisterdam-
sehe Rechtbank heeft heden de beslissing
in de aanvraag van surséance van betaling
betreffende het C'arlton-hotel uitgesteld
tot 6 Dec. a.s.
BUITENLAND.
Scheepsongeluk.
Elf personen verdronk en.
KOWNO, 13 Sept. (V. D.). Naar uit
Moskou gemeld wordt, is in de omgeving
van Bakoe een zeiljacht met 11 personen
aan boord, tengevolge van een plotseling
opkomenden storm, verongelukt.
34
