EET MEER CHOCOLADE REEPEN
BUITENL. BERICHTEN
UIT DE OMGEVING
INGEZONDEN MEDEDEELfNG.
'S morgens om f 1 en "s middags om A uur,
ïbeï-77 uanneer c/erf aag begint te vragen,
neemtsdi arbeidskracht af;
M.V.HOLLANDSCH
ZWITSERSCHE
CHQCOLADE-FABRj"
- o &dz aam
vcrsée pk end!
Een spontane kinderhulde aan
Prins Hendrik.
Een aardig straat-tooneeltje.
Z. K. H. Prins Hendrik brengt voor
Roode Kruis-aangelegenheden nog wel eens
een bezoek aan een woning in de Surina-
mestraat te 's-Gravenhage, hetgeen ook
aan de jeugd daar in de omgeving niet
ontgaan was. Telkens wanneer de hof-
auto daar voorreed en de Prins uitstapte,
werd hij daar door de kinderen begroet
en op de hem minzame wijze groette hij
de kleinen terug.
Zoo was er langzamerhand tusschen den
prins en deze kinderen een band ontstaan
icn daardoor rijpte bij deze laatsten de ge
dachte om op een zekeren keer. dat de
iprins weer een bezoek bracht in de Suri-
nameBtraal, hem een bijzondere hulde te
brengen.
Vrijdagmiddag reed de bekende Konin
klijke auto weer voor in de Suriname-
straa-b en al spoedig ging dat bericht als
een loopend vuurtje rond.
De koppen werden bij elkaar gestoken
en een tweetal trok de stoute schoenen
aan, belden aan het huis en deden daar
het voorstel of de kinderen straks bij het
vertrek van Z. D. H. een dansje voor hem
mochten uitvoeren op de straat.
De Prins was er onmiddellijk voor te
vinden en toen hij ongeveer 10 minuten
voor vier het huis verliet, stond een groep-
!je kinderen hem op te wachten en onmid
dellijk werden eenige dansen, op school
geleerd, uitgevoerd, onder het zingen van
enkele liedjes.
De Prins bleef met zijn adjudant op
jde stoep staan en amuseerde zich blijk
baar zeer met deze spontane en hartelijk
gemeende kinderhulde.
Hij had intusschen voor een tractatie
der kinderen gezorgd, die op hun beurt
den Prins bij het afscheid een eenvoudig
veldbouquet aanboden, dat de Prins echter
dankbaar accepteerde.
Z. K. H. onderhield zich met elk kind,
vroeg naar den naam en oudernaam en
nam van ieder afzonderlijk afscheid met
een hartelijken handdruk.
Dat dit ongewone straat-tafereeltje
dat ruim 10 minuten duurde veel be
langstelling trok, laat zich begrijpen.
Met een „Leve de Prins" reed de hof-
auto weg. „Res.b."
Vreemdelingervbezoek te Zandvoort.
„D eutschland über alles"
Het „Handelsblad" publiceert een ge-
ihouden enquête betreffende het bezoek
van vreemdelingen aan de verschillende
^badplaatsen.
Over Zandvoort schrijft het bad het
^volgende:
Onder de plaatsen, die het sterkst onze
oostelijke buren trekken, staat Zandvoort
thans nummer drie, evenals dat vóór den
oorlog het geval was. In 1913 kwamen er
jaarlijks ongeveer 2000 Duitschers hun va-
cant-ie doorbrengen, waartegenover (dit
woord niet letterlijk op te vatten!) slechts
;32-S Engelschen, 95 Belgen en 54 Franschen
stonden. In 1922 verhinderde de stand
.•hunner valuta de meeste Duitschers te ko
men, er waren in dat jaar 159 Duitschers,
5S Engelschen en 26 Franschen. Maar nu
aiadert het Duitsche totaal weer dat van
'vóór 1914, want verleden jaar waren er
36 a 1800 Duitschers, voorts een honderd
tal van andere nationaliteit, voornamelijk
Engelschen en Franschen (60) en nog enkele
VZwitsers en Oostenrijkers. Dit jaar zullen
[deze cijfers niet veel met 1928 verschillen,
ibet koude voorseizoen was 6t evenwel
ioorzaak van dat de gasten minder dan ge-
Woonlijk kwamen huren.
Ter toetsing van de bovenvermelde cij
fers zij vermeld, dat het totaal aantal
badgasten te Zandvoort thans boven dat
van vóór den oorlog gestegen is, n.l. van
,13000 op ongeveer 14 a 15000, afkomstig
in de eerste plaats van Amsterdam, dan
uit de rest van Nederland, en ten derde
uit Duitschland, een volgorde, waarvan
ook in de oorlogsjaren niet afgeweken is.
Vreemdelingenverkeer" geeft er dan ook
zijn gidsen in onze taal en in het Duitsch
uit, terwijl Zandvoort eigen roem en be-
teekenis in Duitsche bladen adverteert.
Nijpend watergebrek te Kerkrade.
De „Limb. Koerier" meldt:
Niettegenstaande B. en W. reeds eerder
■waarschuwden om bij het. gebruiken van
water de noodige zuinigheid te betrachten,
'blijkt, dat het waterverbruik niet. voldoen
de is verminderd. Daarom waarschuwen
iB. en W., daar de omstandigheden zich niet
in gunstigen zin hebben gewijzigd, de be
volking, dat bij het verbruiken van water
(dat betrokken wordt uit een Sperre over
;*le grens) de uiterste zuinigheid moet wor
den in acht genomen, daar anders de mo
gelijkheid niet is uitgesloten, dat binnen
afzienbaren tijd de levering van water moet
gestaakt worden. Het schrobben van trot
toirs, het besproeien van tuinen en het. rei
nigen van auto's met leidingwater is ver
boden. Bij overtreding van het verbod zal
de watertoevoer afgesneden worden.
Het mooie weer.
De weerkundige medewerker van het
„Vaderland" schrijft:
Toen in het midden van de vorige, week
het weer regenachtig en daarna winderig
was geworden, scheen het alsof de voor
uitzichten, die gunstig werden genoemd,
vervangen waren door ongunstige, m. a. w.
of de verwachting van mooi na zomerweer
geheel den bodem was ingeslagen.
Het regenweer met den daarop gevolg
den vrij sterken wind was echter het ge
volg van het voorbijtrekken van een se
cundaire depressie, die een aanhangsel
was van een grootere. welke over Noord-
Europa voorbijtrok, en het daarop ge
volgde. opdringen van een gebied van hoo
ge n druk- uit het Zuidwesten. De vooruit
zichten schenen dus alleen ongunstig, wan
neer men naar de locale weersgesteldheid
zag oh niet, wanneer men het verloop der
.verschijnselen over een groot gebied
yolgde.
Het weer der laatste dagen heeft bewe
zen. dat het met de algemeene weersge
steldheid in het Westen en Zuiden van
ons werelddeel niet ongunstig gesteld was.
Inderdaad breidde zich van het Zuidwes
ten een gebied van hoogen druk over
het vasteland uit en gisteren lag de kern
daarvan boven ons land. Hierdoor was het
weer bij zwakken wind van uiteen'loopende
richtingen vrij droog, licht bewolkt en
warm, en in het algemeen zoo mooi als
men slechts wenschen kan. Evenwel bren
gen de langere nachten, wanneer de lucht
onbewolkt is, meer afkoeling dan in den
midzomer, zoodat de morgentemperatuur
nu reeds vrij laag is. Zoolang het weer
helder en windstil is, kunnen wij rekenen
op koele nachten en een vrij hooge tem
peratuur op het raidden van den dag.
Hei zou natuurlijk een zeer gelukkig
verschijnsel zijn, wanneer de tegenwoor
dige wee rstoc.s tand nog ecnigen tijd zou
aanhouden. Uit den aard der zaak is
daarvan thans met zekerheid niets te zeg
gen. Wel is een z.g. centrale ligging van
een gebied van hoogen druk. d. w. z. de
hoogste luchtdruk boven Midden-Europa
in den nazomer nog wel eens van langeren.
duur. zoodat het niet onwaarschijnlijk is,
dat. wij eenige dagen mooi weer behouden,
maar aan don anderen kant moeten wij er
rekening mee houden, dat zich in het
Westen weer een nieuwe depressie ver
toont en dat. bij ons de barometer lang
zaam daa'lt waaruit zou kunnen worden
afgeleid, dat óf het gebied van hoogen
druk langzamerhand, zonder te verplaat
sen, zijn omvang en beteekenis verliest,
hetgeen dan zou uitloopen op het verdwij
nen van het. mooie weer, óf dat het door
de in het Westen opkomende depressie
verdrongen wordt. Ook in dat geval zou
het mooie weer reeds na een paar dagen
omgeslagen kunnen zijn.
In welken zin de algemeene luchtdruk-
verdeeling zich in de eerstvolgende dagen
zal ontwikkelen, valt. niet te zeggen. Wij
kunnen ons dus slechts verheugen in
iederen mooien dag en hopen dat het
prachtige weer nog eenige dagen mag aan
houden.
DE OORZAAK VAN DE SPOORWEG
RAMP BIJ BUIR.
De chef van het station Düren
verantwoordelijk?
De door het. Duitsche rijksministerie van
verkeer en door de administratie der rijks-
spoorwegen naar Buir gezonden commissie
die de oorzaak moest opsporen van de ont
sporing van den D-t.rein van Wars^fxau
naar Parijs, is teruggekeerd. Naar wij van
bevoegde zijde vernemen, heeft het onder
zoek tot nog toe uitgewezen, dat de oor
spronkelijke voorstelling over de oorzaak
van de ramp niet geheel juist. is. De machi
nist. van den D-trein, die wegens werk
zaamheden aa.n de lijn over een ander
spoor moest rijden, had van den dienstchef
van het station Düren een verkeerde in
structie gekregen die voor de vorige dagen
gold en volgens welke op het juiste spoor
achter het station Buir voorzichtig gere
den moest worden. De nieuwe instructie,
die vootf Zondag uitgevaardigd was, luidde
dat voor het station Buir over een wissel
op verkeerd spoor overgegaan moest wor
den. Daar de machinist deze instructie niet
ontvangen had, meende hij dat hij het sta
tion Buir met de voorgeschreven grootere
snelheid passeeren kon. Toen de trein met-
deze snelheid daarin reed, moest, hij ontspo
ren, daar voor 't berijden van wissels 'n be
perkte snelheid voorgeschreven is. Tot ze
kere hoogte i« de machinist schuldig om
dat hij het. dubbele signaal voor het be
rijden van den wissel niet opgemerkt heeft
Naar het resultaat van het onderzoek
schijnt dus de hoofdschuldige de dienst
chef van het station Düren te zijn; vastge
steld moet echter nog worden, of hij de
nieuwe instructie tijdig ontvangen heeft.
Munitie-ontploffing te Nanking.
Talrijke slachtoffers.
Te Nanking is Maandag een van de
grootste munitiemagazijnen der stad, ge
legen in een dicht bevolkte wijk, ontploft.
De materieele schade is aanzienlijk. On
der de bevolking ontstond een paniek! Om
plunderingen te veimijden werd de staat
van beleg afgekondigd.
Volgens nadere bijzonderheden, zijn 25
personen om het leven gekomen.
De totale schade wordt op 150.000 pond
sterling geraamd.
De oorzaak van de ontploffing kon nog
niet worden vastgesteld.
ONGELUKKEN.
Het auto-ongeluk bij Wintermoor.
Gisteravond is in het ziekenhuis te Sol-
tau dr. Brinkmann, arts te Soltau, aan
zijn verwondingen, die hij Zondag bij het
auto-ongeluk bij Wintermoor had opgeloo-
pen, overleden. Alle inzittenden van de
auto, die door den trein SoltauHamburg
is gegrepen, zijn thans omgekomen.
Ernstig bergongeluk.
Een ernstig bergongeluk heeft in het
kanton Graubunderland plaats gehad. Een
Duitsche familie uit Barmen werd bij een
toer in het hooggel>ergte Zondag door een
lawine van steenen overvallen. Mevrouw
Schlieper werd terstond gedood, terwijl
haar dochter ernstige verwondingen op
liep, die echter niet levensgevaarlijk zijn.
De tweede dochter, de zoon en de gids ble
ven ongedeerd.
Het lijk van men. Schlieper is naar
Romontogna overgebracht, waar haar man
die den toer niet had meegemaakt, is aan
gekomen. De dochter is in het ziekenhuis
van Samaden opgenomen.
Tragisch ongeluk.
Te Antwerpen op den hoek van Amerika
Lei en Zuiderplein werden twee echtpa
ren uit Lier afkomstig, waarvan het eene
juist een telegram van het overlijden van
zijn zoon had ontvangen, door een zwaren
vrachtauto vevrast. Drie hunner, het echt
paar Nauwelaerts en mevrouw Marie Nau-
welaerts, de echtgenoote van den heer Lie-
kens, werden gedood. De vierde persoon,
Louis Liekens, die nog tijdig op zij had
kunnen springen, bleef ongedeerd.
Brand te Berlijn.
Door het dicht so 1de eren van
kisten met films.
Gistermiddag om 3 uur geraakte in het.
huis Zimmerstrasse 79-30 het dakgeraam
te in brand.
Op de vijfde verdieping van het huis en
in de dakverdieping bevonden zich ver
scheidene opslagplaatsen van filmmaat
schappijen, zoo o.a. va® de Messfro-film-
maatschappij.
In weinige oogenblikken sloegen groote
vlammen uit de vensters der bovenverdie
ping en uit het dak.
De brandweer rukte met. groot materiaal
uit.
Kort na half 4 gelukte het aan de brand
weer, de verdere uitbreiding van den brand
te voorkomen. Om 4 uur was de brand ge-
bluscht, die in hoofdzaak de Messtro-film
maatschappij getroffen heeft.
De oorzaak van den brand is hierin te
zoeken, dat. ingepakte films bij het dicht-
soldeeren der kisten vlam gevat hebben.
Plotseling de spraak teruggekregen.
Te Durham (Engeland) heeft een stomme
man gisteren plotseling de spraak terug
gekregen.
De man. een oorlogsinvalide, moest eens
klaps voor een motorfiets uitwijken, die
hem dreigde te overrijden. Het levensge
vaar, waarin hij een oogenblik verkeerde,
deed hem zoo schrikken, dat hij van de
emotie plotseling het. vermogen van to
kunnen spreken, terugkreeg, en eenige
woorden uitte, de eerste, die hij sinds meer
dan 11 jaar gesproken had.
De man had zijn stomheid, evenals een
verlamming aan de rechterzijde en een
gedeeltelijke doofheid te wijten aan het
feit, dat tijdens een oorlog nabij Atrecht
een granaat vlak bij hem uiteen gespat
was.
Een aardbeving op Kephalonia.
Op Kephalonia is een vrij sterke aard-
be ving gevoeld, die met een dof gerommel
gepaard ging. Onder de bevolking ontstond
een paniek, doch er schijnt geen ernstige
schade aangericht te zijn.
De cholera in Engelsch-dndië.
Sedert, de laatste week in Juni zijn inde
verschillende districten van Bombay meer
dan 11.000 gevallera van cholera voorgeko
men; 4272 zieken zijn overleden.
Een opzienbarend proces.
Gisteren werd te Gastonia, in Noord-
C'arolina. het proces behandeld tegen 16
stakers van de textielfabriek te Ga3tonia,
beschuldigd van samenspanning tot moord
in verband met den dood van een politie
ambtenaar bij communistische relletjes in
de stacl op 7 Juni.
De correspondent van de „Times" te
New York wijst in een artikel op het
groote gewicht aan deze zaak in de V. S.
gehecht. Zij heeft er volgens hem een be
langstelling gewekt haast even groot als
de zaak Sa-cco en Vanzetti in Massachu
setts en het proces-Scopes in Tennessee.
In het. begin van dit jaar ontstonden er
in verscheidene Zuidelijke staten plotse
ling arbeidsmoeilijkheden. Meer dan tien
jaar lang hadden deze staten en andere
aangrenzende staten noordelijk kapitaal
tot zich getrokken door de belofte van
..goedkoope en gedweeë" arbeidskrachten.
Bij de Amerikaansche Federatie van den
Arbeid aangesloten vakbonden zonden ver
tegenwoordigers naar de zuidelijke staten
omdat het door de overbrenging van tex
tielfabrieken naar het zuiden waar de ar
beidstijden zeer lang en de loonen zeer
laag waren, moeilijk werd in het noorden
hooge loonen in de textielindustrie te
handhaven. De vertegenwoordigers der
vakvereenigingen vonden niet. alleen ver
zet in het zuiden bij de fabriekseigenaars,
maar ook bij een groot deel der bevolking
van de plaatsen waar de fabrieken gele
gen waren omdat men vreesde dat. als de
fabriekseigenaars gedwongen waren de
loonen der vakvereenigingen te aanvaar
den, zij hun fabrieken zouden overplaat
sen. De vakvereenigingsmannen werden
openlijk en anoniem bedreigd en te Eliza-
bethton in Tennessee werden zelfs twee
hunner ontvoerd en over de grens ge
bracht naar Zuid-Carolina. In N. en Z. Ca
rolina stond de zaak voor de organisatie-
vertegenwoordigers nog moeilijker want
daar werden zij in hun campagne belem
merd door de komst van 15 of 20 commu
nisten uit het Noorden, die hier een prach
tige gelegenheid meenden te zien om den
klassenstrijd te prediken. De aanwezigheid
der communisten verwekte groote woede
in de beide staten en, blijkbaar om niet
met hen verward te worden, trokken de
vertegenwoordigers der bij de conservatie
ve Amerikaansche Federatie van den Ar
beid aangesloten organisaties zich voor
een poosje terug. De communisten wisten
in Z. Carolina een paar kleine stakingen
te ontketenen, maar hun eigenlijk doel was
de groote textielfabriek Lcrray van de
ManvilleJenckes Company te Ga-stonia.
in N. Carolina. Op l April proclameerden
zij daar een staking. Ongeveer 1500 man
nen, vrouwen en kinderen legden den ar
beid neer, maar de groote meerderheid
bleef aan het werk, zoodat de staking al
dadelijk t-ot mislukking gedoemd bleek.
De stakers hadden geen geld en geen
levensmiddelen en werden na een poosje
uit. de woningen der onderneming gezet.
Bovendien wilde men in en om de stad
niets mper van hen weten met het oog op
hun verwantschap met de communisten.
Velen trokken weg om elders werk te vin
den, en hun vertrek werd verhaast door
een nachtelijken aanval der stedelingen
waardoor het bureau der communisten ge
heel vernield werd. Einde Mei waren er
nog maar 200 stakers, die een lentenkolo-
nie aan den rand der stad bewoonden.
In den avond van den 7en Juni heette
het dat. er een kans was de staking nieuw
leven in te blazen door een -bctooging
voor een der fabrieken. Een der communis
ten. een vx-ouw, wilde een toespraak hou
den doch werd met een regen van groen-
tenafval ontvangen door de stadsbevol
king. Een tweede spreker, een man. weivl
bovendien met steenen bekogeld. Hij begon
toen met. een opmarsch te leiden naar de
fabriek, gevolgd door politie en burgers,
die hen terugdreven naar het kamp voor
dat de fabriek bereikt, was.
Het hoofd der politie, Aderholt, ver
scheen met een half dozijn agenten voor
het kamp. Een gewapende wacht weigerde
hem toe te laten als hij geen bevelschrift
tot huiszoeking kon toonen. Aderholt ant
woordde dat hij geen bevelschrift noodig
had en een agent trachtte den bewaker
zijn geweer af te nemen. Er ontstond een
worsteling in het halfduister waarbij het
geweer afging. Van beide kanten werden
nog meer schoten gelost waarbij o.a. Ader
holt en een communist gewond werden.
De gewonden werden weggedragen en de
politie arresteerde 59 personen. Den vol
genden dag stierf het hoofd der politie en
verrichtte de politie nog 36 aanhoudingen.
Alle gearresteerden werden na door een
magistraat, gehoord te zijn weer vrijgelaten
op 24 na. Aan 16 dezer onder wie drie
vrouwen, waarvan er een een dochter is
van den overleden voorzitter van het Jood-
sche theologische seminarie te New York
werden vastgehouden onder beschuldiging
va-n sahienzwering tot moord, waarop de
doodstraf staat. Den ovei*igen werd mis
handeling ten laste gelegd. De gevangenen
werden dicht opeengepakt in kleine cellen
va-n de stedelijke gevangenis, zeven vrou
wen in één cel van 4 bij 8 voet, doch later
overgebracht, naar een andere gevangenis
waar zij meer ruimte kregen. Eenige da
gen lang werd hen belet zich met hun ad
vocaten in verbinding te stellen.
Op 29 Juni kwam de zaak te Gastonia
voor. Radicale bladen hadden inmiddels
verteld dat de beklaagden niet zoozeer
voor moord zouden terechtstaan als wel
omdat zij communisten waren, en daar
door bij 't- publiek beduchtheid was gewekt
voor een tweede Sacco en Vanzetti-zaak.
Tenslotte werd het proces tot heden ver
daagd.
Het bagno van Frankrijk.
Het bagno als'strafoord, ingesteld bij de
wet van 1854, heeft zooals men weet, al
heel wat critiek uitgelokt.
Als een van de grootste schaduwzijden
wordt steeds genoemd, dat iemand, die
voor het eerst veroordeeld wordt tot
dwangarbeid, naar Guyana moet worden
gebracht, waardoor hij in een milieu te
recht komt, dat hem vrijwel onvermijdelijk
steeds dieper naar beneden haalt.
Thans heeft de afgevaardigde Maurice
Sybille een voorstel ingediend om wijziging
te brengen in het stelsel van uitvoering
van de veroordeeling tot dwangarbeid.
Daarbij wordt voorgeschreven, dat be
paalde veroordeelden, op grond van een
met redenen omkleed advies van het hof,
kunnen worden vrijgesteld van het trans
port, d. i. dus va® het verblijf in het bagno.
De bedoeling zou zijn zoodoende tot een
selectie te komen, waardoor bepaalde ver
oordeelden, van wie verwacht, mag worden
dat zij weer op den goeden weg zullen
trachten te komen, bewaard kunnen wor
den voor he-t funeste contact met onverbe
terlijke recidivisten.
Dronkemansgevecht.
Zondagnacht is het. in het gehucht Dor-
nau bij Neumarkt tusschen verscheidene
jonge mannen, die te veel hadden gedron
ken. tot een hevige vechtpartij gekomen.
Een zoon van den landbouwer Gassner
is gedood, een tweede zoon zoo ernstig
gewond, dat zijn toestand hopeloos i6.
Twee andere landbouwerszonen zijn even
eens ernstig gewond, doch niet levensge
vaarlijk.
De dader, ook een zoon van een land
bouwer, is in hechtenis genomen.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Posterijen. De inwoners meenen we er
attent op te mogen maken, dat het post
kantoor op 31 Aug. a.s. voor den post
dienst alleen geopend is tot 12.30 uur n.m,
met dien verstande dat voor den Post
cheque en Girodienst, postwissels en kwi-
tantiën het kantoor den geheelendag ge
sloten is. (Voor expresse is het tot 12.30
geopend). Op Dinsdag 3 Sept., wanneer
den verjaardag van H. M. de Koningin
feestelijk gevierd wordt is het kantoor
voor den postdienst tot 12.30 uur geopend,
In den namiddag voor alles wat den post
dienst betreft, gesloten.
KATWIJK AAN ZEE.
Koninginnefeest. De Koningin nefees-
ten zullen hier gehouden worden op Woens
dag 4 Sept. Volks- en kinderspelen zul
len gehouden worden. Een optocht zal
plaats hebben waaraan deelnemen ver
schillende groepen, vakken voorstellend,
's Middags zal een ringrijderij op fietsen
gehouden worden, 's Morgens is er kinder
optocht. waaraan ongeveer 2300 kinderen
zullen deelnemen. Voor de bewaarschool
kinderen is een afzonderlijk nummer vast
gesteld. n.l. vertooning met een poppen
kast. De muziekverecniging verleent hare
volle medewerking.
NIEUWE WETERING.
Ernstige aanvaring. Maandagavond
is de brug over de Ringvaart alhier ernstig
aangevaren. Een der booten van de Mij,
Bus te Haarlem, poogde op korten afstand
van de brug een sleepboot, waarachter 4
geladen zandbakken, te passeeren, ten ein
de het eerst door de brug te varen. Het
mocht de Busboot echter niet gelukken ge
noeg voor te komen, zoodat de aanvarinj
onvermijdelijk was. De Busboot zette nJ"
de sleepboot op zij, doch voer door def'
schok tegen het gordingwerk van de brui'
op. Dit was echter nog niet het ei-gste
Doordat de sleepboot op zij werd geduw<
geraakten ook de zandbakken uit der
koers. Deze voeren nu met volle kracht
tegen het landhoofcl, aan de zijde van
Haarlemmermeer aan, hetwelk ernstig
werd beschadigd en ontzet. Gelukkig wa
ren de staaldraden, waarmede de zandbak
ken achter de sleepboot waren vastge
maakt, nog bijtijds losgemaakt, anders wa
ren persoonlijke ongelukken waarschijnlijk
niet uitgebleven. Ten gevolge van deze
aanvaring was de scheepvaart geruimen
tijd belemmerd, terwijl de brug ook niet
meer dicht kon worden gedx-aaid. Eerst na
dat een paar balken waren verwijderd kon
de brug weer dicht en konden de auto's, die
er voor stonden passeeren. Behalve aan de
brug is ook groote schade toegebracht aan
het vischtuig van den visscher Eveleens
van Aalsmeer, die naast de brug een dicht-
visscherij heeft. De schuld van de aanva
ring ligt zonder twijfel bij den stuurman
van de Busboot, die den vei-keerden wal
heeft gehouden en geen enkel signaal
heeft gegeven.
OUDE WETERING.
Te water. Gisteren geraakte het- 9-ja-
rig zoontje van den heer F. Hulsebosch
alhier, terwijl hij zich in het fietsrijden
oefende te water. Door Chris Nasveld, die
gekleed en al te water sprong w§rd hij
weer op het droge gebracht»
VOORHOUT.
Concert. Zaterdagavond. 31 Augustus
a.s. zal de R. K. Muziekverecniging ..St.
Cecilia" en de Zangverceniging ..Voor-
'houtsch Gemengd Koor" een gemeen
schappelijk concert geven in de muziek
tent ter gelegenheid va-n den verjaardag
van H. M. de Koningin.
Geboren: Anthonius z. va-n F. van
Dam en C. de Groot.
Ondertrouwd: Wilhelmus Adrianus
Brama 28 j., te Noordwijkérhout, en Geer-
truida Gerarda Witteman 25 j.
Overleden: Klaart-je Colijn 57 j-i
wed. van L. Diemei.
Gevestigd: J. H. A. Zibking van
Harderwijk M. C. v. d. Meij van Leiden
W. B. den Dubbelden van Oegstgeest
W. J. Koek van Bodegraven J. J-
Vries van Alkmaar J. Zoer van Odoorn
A. A. Weegh van Alkmaar H. Hoo-
gerworst van Wassenaar C. W. Straat
hof van Medemblik.
Vertrokken: J. W. Turk naar
Noordwijk J. Opdam naar Heiloo W.
A. M. Ch. de Ruijter naar Echt H. F-
Vrolijk naar Noordwijkérhout H. Th-
M. Wildenburg naar Veghel J. v. Dam
naar 's-Hert-ogenbosch A. Kramer naar
Leiden J. van der Lubbe naar Noord-
wijk R. E. A. C. Flamand naar Leiden-
