lOste Jaargang
WOENSDAG 22 MEI 1929
No. 6183
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureaux: PAPENGRACHT 32 LEIDEN
De derde Nederlandsche Radio-Salon
et Scheveningen
BUITENLAND
KERKNIEUWS
FEUILLETON
idcri
ii I -
3)e SeidAdie Goti/to/nt
g6® I ABONNEMENTSPRIJS bedraagt bij vooruitbetaling
rijvi or Leiden 19 cent per week f 2.50 per kwartaal
onze Agenten 20 cent per weck f 2.60 per kwartaal
plai mco per postf 2.95 per kwartaal
(B t Geïllustreerd Zondagsblad is voor de Abonné's ver-
jgbaar tegen betaling van 50 et. por kwartaal, bij
iraitbetaling. Afzonderlijke nummers 5 cent, met
Geïllustreerd Zondagsblad 9 cent.
Dit blad verschijnt eiken dag, uitgezonderd Zon- en Feestdagen II
TEL. INT. ADMINISTRATIE 935 - REDACTIE 15
GIRONUMMER 103003 POSTBUS No. 11
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
Gewone advertentiën 30 cent per regef
Voor Ingezonden Mcdedeelingen wordt
het dubbele van bet tarief berekend
Kleine advertentiën, van ten hoogste 30 wöordcn, waarin
betrekkingen worden aangeboden of govraagd, huur en
verhuur, koop en verkoop f 0.50
INTERESSANTE DEMONSTRATIES
TELEVISIE IS THANS WERKELIJKHEID GEWORDEN
Doorgevoerde perfectie.
t jVannecr wij dezen derden Hcderland-
icn Radio Salon in het Kurhaus te Sche-
"fr a ungen met een enkel woord zouden moe-
karakteriseeren, dan zouden wij zeg-
etrw
doo gevoerde perfectie,
n X. p^fectiedat betcekent in den tegen-
S°iq toidigen tijd van verstopping in den
ambo Hor' op le allereerste plaats selectiviteit.
erd( ie een toestel koopen wil, krijgt vóór al-,
te hooren, dat dit speciale apparaat
zuiver werkt, dat Kalundborg en Hilver-
8 uit elkaar zijn te houden, wat den as-
an<& ifc radio-enthousiast, die er nog nimmer
mü. gemerkt heeft dat deze twee plaat-
loo gevaarlijk dicht in elkanders nabij-
lagcn, steeds ietwat zonderling in do
klinkt.
iectie: dat beteekent steeds grootere
iud in de bediening. Geen menigte van
pen en ingewikkelde schakelaars, wcl-
lè trots van eiken amateur. Eén knop
tegenwoordig alles. Er was nu wev-
een een-knopstoestel. Gewoonlijk
men anders één-knopstoestellen aan,
bij diverse andere regelaars dienen om
ijjij te regelen", maar dit had waarlijk
ircén knop en daar deedt je eenvoudig
i mee. Verbluffend. Veel bekijks na-
1 lijk.
'erfcctie: dat beteekent ook steeds be-
luidsprekers, wier vormen-variatie
ns uitbundig begint te worden. Do
uivormige luidsprekers is nagenoeg ver
men; evenals dc oude getrouwe kop-
rfoon. In het radio-museum een hoekje,
ir alle mogelijke antieke toestellen nog
het kristallen tijdperk «den weemoed
den ouden amateur opwekken is er
wel een te vinden naast glij-contacten
>igen gemaakte condensatorenIn wiens
fd komt tegenwoordig dc gedachte op
een variabelen condensator zelf te prut-
'erfcctie: dat beteekent steeds meer
in de afwerking der kastjes. De radio-
ïiek is aan de zijde van den ontvanger
irden tot radic-architectuur, zoodat het
rnlijk oneerbiedig is te spreken van
itjes". Wie weet een eerbiediger woord
deze pronkjuweeltjes van sierkunst?
'erfcctie: dat beteekent steeds minder
den binnen in de' „ingewanden." van het
itel; dat beteekent steeds nieuwe sprui-
aan tien volgeladen boom van radio-
ipendat beteekent de overwinning van
wisselstroomdat beteekent.ach
beteekent. nog veel meer, dat allemaal
ïn en te bewonderen valt op deze ten-
itelling. Het puikje van het puikje uit
wereld der radio-handelaren en radio-
Btructcurs is hier te vinden en allen heb-
het beste, wat zij gemaakt hebben, hier
neergelegd en uitgestald en hebben
jcdaan, wat radio-liefhebbers en de
in, die het nog worden zullen, maar kan
itrekkcn.
loze derde radio-salon is ditmaal zeer
aan attracties neen, geen Lunapark,
gelegenheid om te dansen!attracties
radio-gebied en vooral op televisie-ge-
Televisie.
'raadloos zien op afstand! Het groote
ingen van onzen aan verlangens zoo
in tijd.
'en heeft thans drie „hervorragende"
temen n.l. van den Engelschman Baird,
Q9 plannen reeds in een zeer ver ge
werd stadium heetten te zijn, maar waar-
men den laatstcn tijd weinig hoort,
er van den Hongaar von Mihaly, die
leden jaar tc Berlijn sterk dc aandacht
en ten slotte het systeem Tclefunken-
ilus.
•it laatste systeem wordt op de tentoon-
lling in werking gedemonstreerd,
liet kort komt het systeem op het vol-
e neer: In den afzonder wordt een
ie lichtstraal, afkomstig van een boog-
ip, in de spiegeltjes* van een z.g. spiegel-
geworpen. Door deze spiegeltjes terug-
latst, belicht do straal een punt van
gelaat van dc persoon, die „getelevï-
-td" wordt. Aangezien de kleine spiegel-
op den omtrek van het rad ccnigszins
leef zijn geplaatst, onder een hoek, die
spiegeltje tot spiegeltje grooter wordt,
bij de draaiing van het rad, de terug-
laatsio lichtstraal als een dunne lichtlijn
ft het gelaat van den getelcviscerde strij-
urrea o, terwijl elke volgende lichtlijn precies
rol. I ast de vor ge komt tc liggen. Zoo wordt
i] [j, £c^cc^c gelaat punt voor punt ver-
ij lan het aldus verlichte gelaat gaat dus
feflcctecrd licht uit, meer of minder sterk
ft mate het gelaat, van punt tot punt
herder of donkerder Meur heeft. Dit
lr het gelaat gereflecteerd licht wordt
en
weer opgevangen door een spiegel en ge
concentreerd op een z.g. photo-elcctrische
cel. Dit is een instrumentje, dat meer of
minder stroom doorlaat naarmate het ster
ker of zwakker wordt belicht. Het is dus
in staat licht-variaties om te zetten ia
strcomvariaties, welke draadloos kunnen
worden uitgezonden.
In den ontvanger bevindt zich ook
weer een klein spiegelrad. En ook hier wordt
een booglamp als lichtbron gebruikt, waar
van men het licht in een smallen bundel
concentreert. Maar dit licht Avordt, voor
dat het op het spiegelrad valt met be
hulp van een z.g. Kerrcel gemoduleerd door
de veranderlijke aankomende stroomen. De
lichtstraal, die hier op het spiegelrad valt,
is dus sterker en ZAvakkcr al naar mate
aan de zenderzijde een helderder of don
kerder deel van het gelaat Averd verlicht.
De spiegeljes van het spiegelrad Avcrpen
naast elkaar gevoegde lichtlijnen op een
scherm. Zoo verschijnt op dat scherm het
beeld van den geteleviseerde.
Het sprekende hoofd.
-In den Radio-Salon kan men in een a-er-
trek het belichten van de geteleviseerde
persoon aanschouwen, terwijl in een ander
vertrek het levende en bewegende beeld
van de belichte persoon op het doek ver
schijnt.
Men moet zich dat doek niet al te groot
voorstellen. Het is een vierkant stukje,
Avaarover voortdurend trillende lichttralies
loopen, en precies groot genoeg om een le
vensgroot beeld van een menschenhoofd te
omvatten (30 bij 30 c.M.)
Wanneer men na een eeuwigheid van
Avachten, want de file belangstellenden is
steeds enorm! erin geslaagd is binnen
te dringen in het halve duister van het ge
heimzinnige zaaltje en de lampen Avorden
.geheel uitgedraaid, verschijnt in dat raam
een dameshoofd, niet in natuurlijke kleuren,
doch in zwart en Avit zooals in den bioscoop.
Het heeft, trouwens zeer a'eel weg van een
bicscoop uit den ouden tijd, toen het doek
een beetje bibberde en men al heel blij Avas,
dat men Avcrkelijk kon onderscheiden Avat ei-
vertoond werd. In dit beginstadium zijn wij
thans Aveer met de televisie. Lang kijken
naar een geteleviseerde film bijv. met al die
A'erschietende lichtstrepen zou nog te ver
moeiend zijn, maar ook hierin zal de tech
niek de perfectie Aveten te bereiken, Avelke
dc radio reeds bereikt heeft, Dc radio komt
trouAvens ook hier te pas, want terAvijl men
het beeld van de dame op het doek ziet
bewegen en ziet spreken, hoort nicn haar
stem tegelijkertijd uit den luidspreker ko
men, Avat de illusie volkomen maakt, dat-
men hier een sprekend beeld voor zich
heeft. „Binnenkort zal het ook mogelijk zijn
films op deze Avijzo draadloos rond te zen
den", zeido het sprekende hoofd. Ongetwij
feld zal dat komen, maar of het erg „bin
nenkort" zal zijn, dat ieder naast zijn ra
dio zijn eigen televisie-apparaat zal heb
ben? De techniek gaat ver.
Electrische hond.
Dat bewees ook Philips, die voor een
aardige attractie had gezorgd in den vorm
van een mechanisch gedierte, dat electri
sche „hond" genoemd Avordt. Voor oogen
heeft het beest licht gevoelige cellen, Avelke
een motortje in zijn ingewanden in Averking
brengen, zoodra zij belicht worden. Het
beest volgdo zijn baas overal, zoolang deze
een sterke lamp voor zijn (\'an het dier n.l.)
leelijke snoet hield.
Kruisspreken met vliegtuigen.
Interessant was ook het kruisspreken
tusschen het tentoonstellingscomité en een
vliegtuig in de lucht, wat voor allo toe-
schouAvers op het terras hoorbaar werd ge
maakt door middel van groote luidsprekers,
die het geluid tot ver over het strand en
den boulevard deden weerklinken.
De stem uit het Kurhaus kwam zeer hel
der uit den luidspreker, doch de vlieger,
dien wij hoorden, had blijkbaar kou gevat
daar boven ia de lucht en sprak met zulke
loeiende rochelingen, dat het luisteren geen
onverdeeld genot was. Waarschijnlijk lag
do fout aan de antenne van het vliegtuig,
want wij hoorden do luchtvaartafdeeling
van Soesterbcrg met den vlieger afspreken
om den volgenden dag een proef to nemen
met een ander antenne-systeem.
Dc proefneming van pinsdagmiddag,
Avelke Avij bijwoonden ook jhr. a\ Karnc-
bcek, dc commissaris der Koningin, in de
provincie Zuid-Holland toonde dien biddag
zijn belangstelling moest gestaakt Avor-
den, omdat men Waalhaven stoorde, Avaar
juist een vliegtuig, dat in nood verkeerde,
moest worden binnengeloodst.
Wonderlijke uitvinding toch, die radio.
FRANKRIJK.
DE HERSTELBESPREKINGEN.
Overeenstemming tusschen de geallieerden.
Do vertegenwoordigers der geallieerde
mogendheden hebben gisteren Aan 11 uur
tot l uur vergaderd en hebben het onder
zoek van dc door dr, Schacht gemaakte
reserves alsmede do regeling van dc on
derlinge verdccling der Duitschc betalin
gen beëindigd.
Het staat thans vast, dat de geallieer
de deskundigen tot overeenstemming zijn
gekomen.
A me rika's concessie.
Naar den bladen met betrekking tot dc
onderhandelingen te Parijs wordt medege
deeld. bedroeg de som der achterstallige
bezettingskosten voor Amerika 247.900.000
dollar.
Door een overeenkomst met België werd
dit bedrag tot 233.100.000 dollar vermin
derd, dat in jaarlijksche termijnen van
55.000.000 dollar zonder rente moest wor
den voldaan.
Dc bete eken is van do Amcrikaansche
geste ligt niet zoozeer in het absolute be
drag, dat over het geheel niet al te veel
gewicht in de schaal zal leggen, doch op
moreel gebied, omdat Amerika zich thans
in het vraagstuk der financieels afwikke
ling inschakelt.
De doorgaans goed ingelichte „Finan
cial Times" verwacht, nu de geallieerde
schuldeischers tot overeenstemming zijn
gekomen, een Verhooging van dat godcel-
te der Duitsdie schuld, dat niet door do
transfer-clausule beschermd Avordt, aan
vankelijk volgens den wensch van hot blad
beginnende met 750 millioen mark. om
spoedig tc stijgen tot één milliard.
RUSLAND
Rykof's buitenlandsch overzicht.
„E en av e e r ma c h t b 1 ij f t
t n o o d z a k c 1 ij k".
Op het Sovjet-congres heeft Rykof oen
uiteenzetting gegeven van de richtlijnen
der sovjet-Russische buitenlandsche poli
tiek. Hij verklaarde, dat do sovjetregee-
ring steeds streeft naar uitbreiding van de
economische betrekkingen met andere lan
den. Duitschland, zoo zeide hij. heeft- de
noodzakelijkheid, dezer uitbreiding het
eerst ingezien, hetgeen o.m. bleek uit het
a-erleenen van een crediet aan soA'jet-Rus-
land, de onderteekening van liet econo
misch protocol en de arbitrage-conventie
tusschen beide landen. Dc misverstanden,
aldus Rykof, die op enkele punten zijn
voorgekomen, zijn thans bijgelegd.
Rykof betoogde voorts, dat de Engelschc
export zeer geleden heeft door het afbre
ken der betrekkingen met. sovjet-Rusland,
terwijl de economische betrekkingen tus
schen Rusland cri de Vereenigde Staten
zich in de afgeloopen twee jaar geleidelijk
ontAvikkeld hebben. Ook hier echter betee
kent het ontbreken van een noripale ver
houding tusschen beide landen en hinder
paal.
Wat Frankrijk betreft, is de toestand
sedert het vertrek van Rakofski in 1927
niet geAvijzigd; de betrekkingen met Italië,
onlAvikkelen zich normaal, afgezien Aan de
ratificatie door Italië van het Parijsche
protocol, met betrekking tot een a-ermeend
recht op Bessarabië.
Ten aanzien van Polen zcide Rykof, dat
het optreden der leidende personen in Po
len, de anti-sovjctcampagne der Poolscho
pers en andere feiten bewijzen, dat de
Poolsche regcering het protocol van Mos
kou niet bcschoiiAvt als een basis Aoor
vriendschappelijke betrekkingen. Dat Roe
menië dit protocol to zamon met Polen
ondertcekend heeft, beteekent niet, dat
het afstand doet van zijn aanspraken op
Bessarabië. Finland heeft (hans verklaard,
binnenkort tot het protocol tc zullen toe
treden, dat dan alle aan Rusland grenzen
de staten zal omvatten.
Dc betrekkingen mét Japan noemde
Rykof normaal, met Perzië vriendschappe
lijk en met Turkije zeer vriendschappelijk.
Ten slotte betoogde Rykof, dat sovjet-
Rusland, gezien de agressieve tendenzen
van zekere mogendheden, de noodzake
lijkheid van een Aveermacht niet uit het
oog mag verliezen.^
AFGHANISTAN.
De strijjrl om de macht.
Habib Oellali, <lo „zoon van den Avater-
drager", heeft drieduizend man versterking
naar het Ghorband-dal en zevenduizend
man ter versterking van do trpepen langs
den weg KaboelDnrani gezonden.
Aman Oellah heeft de ongeregelde troe
pen naar huis gestuurd cn houdt alleen do
beschikking over het geregelde garnizoen
van Kelatighilzai.
BR1TSCH-INDIE
De politieke onrust.
Een ongunstige wending?
Dc „Daily Mail" verneemt uit Calcutta
dat dc Britsch-Indische autoriteiten, die
beweren dat er ernstige gebeurtenissen op
handen zijn, strenge voorzorgsmaatregelen
hebben genomen om den onderkoning, de
gouverneurs der provincies en de openbare
gebouwen te bewaken.
Het gerucht loopt dat. er in Noord-Indic
geheime troepenbewegingen plaats vinden.
De bedreigingen met brandstichting in de
spoorwegfabrieken tc Lahore nemen in in
tensiteit toe. In drie weken tijds is er vijf
maal brand uitgebroken.
CHINA.
Strijd om Kanton.
Over de laatste gebeurtenissen in China
zijn thans nadere berichten ontvangen.
Volgens deze berichten hebben de
Kwangsitroepen onder generaal Pei Tsjoeng
Maandag Kanton avcI bezet, doch zij heb
ben zich 's avonds Aveer teruggetrokken,
zoodat. de nationalistische troepen zonder
tegenstand de stad weer konden betrek
ken.
Dc bedoeling dor Kwangsi-lroepeii is
klaarblijkelijk om op een punt in de buurt
van Kanton versterkingen af te wachten
teneinde dan met sterkere strijdkrachten
een aanval op de stad tc doen.
Over den toestand in dc naaste omge
ving van Kanton luiden dc berichten te
genstrijdig.
Britschc kanonncerbooten hebben giste
ren sterke troepcnafdcelingen aan land ge
zet om in het internationale kwartier ver
dedigingswerken op te werpen. De bruggen
en punten zijn alle gesloten cn worden
sterk bewaakt.
Feng contra Tsjang Kai Sjek.
Een oorlogsverklaring
aan Tsjang.
In antwoord op den aan Feng en diens
onderbevelhebbers door Tsjang Kai Sjek
gerichten cisch tot het geven van ophelde
ring over.hun militaire bewegingen hebben
28 generaals, die achter Feng staan, onder
aanvoering Wan Han Foe Tsjoe een procla
matie de Avereld ingestuurd, waarin het
aftreden van Tsjang Kai Sjek geëischt
Avordt cn waarin Feng Avordt aangespoord
een strafexpeditie tegen hem tc beginnen.
Feng zelf heeft eveneens een proclamatie
gepubliceerd, die neerkomt, op een oor
logsverklaring aan Tsjang Kai Sjek. Tsjang
heeft op dezen aanval van zijp. tegenstan
ders op denzelfden beslisten toon geant
woord en een krijgsraad in Hanking doen
bijeenroepen. Dc reis van Tsjang Kai >Sjck
naar Peking ter deelneming aan de begra
fenisplechtigheden ter cere van Soen Jat
Sen is voor onbepaalden tijd uitgesteld en
de plechtigheden zelf zullen waarschijnlijk
worden afgelast, daar verscheidene divisies
noodig zijn om dc spoorbanen naar Han
king tc bewaken.
Nog steeds ontzettende hongersnood
in Kansoe.
De vertegenwoordiger van dc Amcri
kaansche relief-organisatie meldt, dat er
nog steeds ontzettende hongersnood
hecrschl in de provincie Kansoe, Avaar hij
opnieuw bewijzen van kannibalisme heeft
gevonden.
Z. Z. M. OLIVEIRA XAVIER. f
De patriarch van Oost-I ndië overleden.
Reuter seint uit Londen dat dc patriarch
van Oost-Indië en aartsbisschop van Goa
Zijne Zaligheid Mattheus dc Olivcira
Xavier is overleden.
De overleden patriarch bereikte den
leeftijd van 70 jaar en werd op 11 October
1897 benoemd tot bisschop van Cochim,
een suffragaanbisdom van Goa, waarna
op 26 Februari 1909 zijn benoeming tot pa
triarch van Oost-Indic en aartsbisschop van
Goa volgde.
Naar Lisieux.
Wie hei voorrecht had, onder de geeste
lijke leiding Aan den bekenden Pater Pe
ters, uit het Carmelietenklooslcr van
Aalsmeer, de reis naar het genade-oord
van Lisieux le maken, Avcet. dat deze dc
zoo moeijijke kunst verstaat, om waarlijk
Ami die reis een echte bedevaart te ma
ken. Zonder zijn menschen tc ovcrniocien,
Aveet hij ze toch to doen genieten van de
verschillende mooie dingen, die geest cn
hart verheffen. Op do heenreis brengt hij
ons naar do statig oprijzende blanke Ba
siliek van Montmarlrc, het Fransche exvo-
to en dc Roomsche glorie, die heel Parijs
beheerschr. En niet zonder reden, op deze
reis naar de heiligdommen van kleine H.
Teresia wordt de bedevaart hier als 't
Dit nummer bestaat uit drie bladen
VOORNAAMSTE NIEUWS
BUITENLAND.
Overeenstemming tusschen cle geallieer
de experts te Parijs.
Strijd om Kanton in China. Feng ver
klaart den oorlog aan Tsjang Kai Sjek.
Een Japansch stadje grootendeels afge
brand. 1200 huizen in de asch gelegd. (Bui-
tenl. Ber. 2c Mad).
Groote overstrooming in Irak, (Buitenl.
Ber., 2e blad).
BINNENLAND.
Te Rotterdam is gehouden het eerste
jeugd-congres van vrouwelijke leden der
Derde Orde van den H. Frar.ciscus. (2de
blad).
Het slachtfor.dsen-conflict. (L. en T.,
3de blad).
Wij beginnen morgen een nieuw
feuilleton.
Avare begonnen, want. in deze Basiliek
knielde immers eens de kleine Heilige Te-
resia, vóór haar Roomsche reis naast haar
vader, om zich toe tc wijden aan het Al
lerheiligste Hart en te vragen, lat niets
op reis haar /.iel bevlekken mocht.
't Is Pater Peters wel toevertrouwd hij
kent de mooie plekjes in deze ontroerend
schoone Basiliek, waar het beeld der Hei
lige^ haar plaats kreeg naist de triomfale
herinnering aan den wereldoorlog, en haar
vereerders brengt naar Jezus in liet Aller
heiligste ►Sacrament, dal hier dag en nacht
blijft uitgesteld.
Van Parijs naar Lisieux is een reis loor
het bloeiende Hormatidië, het land van «Ie
rijke boomgaarden, Avaar Je zaelitglooien-
de heuvels U alleen doen vergeten, dat l*c
niet meer in de Hollandsche Betuwe zijl.
Dc afwisselende reis wordt onder de tac
tische leiding van den goeden Pater ecu
ongekend genot, terwijl de moeilijkheden
zooveel mogelijk zijn weggenomen door
het reisbureau Cook, wier wereklreputuiie
geen krans meer behoeft.
Lisieux, 'n echt provincie-stadje, liet
Neurenberg van Frankrijk, met zijn ty
pisch houten huizen, en zijn mooie iro*-
becldhouAvde gevels, zijn kleine straatjes,
en zijn grauwe verweerde kathedralen is
wel een kostbare schrijn voor do herinne
ring aan kleine H. Terosia. Dat is wel
haar stad. Daar vindt ge liet C'armellriuos-
ter, Avaar ze op vijftien jaar binnenging,
dpor haar vader uitgeleide gedaan, en ge.
vindt er haar weer, niet slechts in dc
groote reliekenzaal, die in de sacristie is
aangebracht, maar vooral in dc rijke graf
kapel, Avaar de blanke marmeren Enge
len, met do onzichtbare schare van hemel
geesten het praalgraf bewaken «Ier kleine
Heilige, die* daar vooral haar rozen uit
strooit over dc aarde.
In Lisieux Anndt ge de „Buissonnets".
het landhuis, waar ze Avoondc mei. haai
vader en haar zusters zoovele jaren; waar
zij het bevoorrecht bezoek ontving der
Allerheiligste Maagd, die haar wonder
baar genezen kwam in haar geheimzinni
ge ziekte. Daar voelt ge nog de inticmiteit
gevangen in de stille huiskamer. Avaar c
de laatste maal met de haren samen
gc ziet er haar speelgoed cn al die dui
zend en één. kleine dingen, die wij alle
kennen sinds haar „Histoïrc d'une amc"
gemeengoed van ons allen werd.
Maar dc Pater brengt ons ook naar hel
kerkhof, waar haar ouders rusten, en waar,
zij zelf eens haar verheerlijkt graf vond, en
de tocht naar de hoogc „Cimcticre", met
liet prachtige uitzicht op de lager gelegen
stad, is een. verrassing meer.
Geloof maar niet, dat hij verzuimen zal
U te zeggen, dat kl. H. Teresia bij dc lie
nedictincssen in het klooster op de groote
Chausséc huur Eerste H. Communie deed
en dagelijks in dc lichtende mooi got hielen
Mariakapel van dc kathedraal, naast va
der zat en met hem ter H. Communie ging.
Hartelijk verheug ik mij dan ook, dat
de nationale Processie der Curinelicten
onder leiding van Pater Peters, dit jaar
Avcderoin uittrekt op 22 Juli tot 26 Juli.
Met hem mee ter beevaart gaan. is een
genot meer.
Prospectussen Curm.klooster te Aals
meer.
BERNARD VAN BAAR EX, Pr
Rector.
Leiderdorp, „Goede Herder".
