gemengde berichten
BUITENI,. BERICHTEN
"m
SPORT
tweede blad
de leidsche courant.
zaterdag 9 februari 1929
ongelukken.
slachtoffers van het verkeer.
Ernstig auto-ongeluk.
Gisterenmorgen omstreeks 9 uur heeft
0p den Rijksweg SwalmenReuver nabij
liet bosch een vrij ernstig auto-ongeluk
plaats gehad. De bestelauto van de be
schuitfabriek Haust uit Amsterdam reed
door de gladheid van den weg tegen een
boom. De reiziger der firma, die naast den
chauffeur zat, vloog met het hoofd door de
voorruit en liep ernstïgehoofdwonden op.
Rij moest naar het Louisahuis te Roer
mond worden overgebracht, Een geneesheer
constateerde hersenschudding.
De chauffeur, M. F. uit Sittard, liep even
eens verwondingen op. Het voorste deel van
den auto werd totaal vernield.
Autobotsing.
Tengevolge van den mist zijn gisternacht
_jn auto van een Rotterdammer en een
auto van den heer H. uit 's-Gravenhage,
den Rotterdamschen weg t,er hoogte van
do Zweth tegen elkaar gereden. De inzit
tenden van eerstgenoemden auto zijn door
glasscherven gewond, doch konden doorrij
den naar Rotterdam. De zwaar beschadig
de auto van den heer H. werd met behulp
een kraanwagen weggesleept, doch de
inzittenden van dezen auto bleven onge
deerd.
Tegen een boom gereden.
Donderdagavond is de heer A. L. Wyt-
zes, directeur der Christelijke Kweekschool
te Sneek, onder Wirdum met zijn auto tegen
een boom gereden, doordat zijn naast hem
zittend zoontje een reisdeken naar zich toe
vilde halen, doch die aan het stuurwiel
bleef haken. Reiden werden ernstig gc-
ond. Mevrouw Wytzes en het dochtertje
kwamen met den schrik vrij. De gewonden
zijn per ziekenauto naar hun woning ver
voerd.
Een 6-jarig knaapje tijdens brand gestikt.
De ouders warenop een
feestje.
Woensdagnacht brak in een percee' ts
Herzogenrath, grenzende aan Kerkrade,
brand uit. De ouders waren op een fee-'je.
De brandweer bluschte het vuur. Op de ka
mer, waar het vuur gewoed had, vond zij
bed onder de dekens het lijk van een
zesjarigen knaap, die door den rook ge
stikt was.
Onder een trein.
Donderdagavond is de bejaarde heer
Zwaan van Opperdoes onder den trein ge
raakt. Het lokaaltreintje Hoorn—Medem-
blik naderde het station Opperdoes en
moest wegens onveilig signaal langzaam
rijden. De heer Zwaan, die langs zijn huis
reed, meende toen de gelegenheid te kun
nen benutten er onderweg uit te satppen.
Hij geraakte daarbij met zijn been onder
een van de andere zijde komenden trein,
waarbij de voet werd verbrijzeld. De man
is naar de ziekenverpleging „De Villa",
te Hoorn, overgebracht.
Kolendamp-bedwelming.
Toen gisterochtend voor den aanvang
van hun ai beid de knechts van Je slagerij
van J. v. d. H. aan de le Van den Bosch-
straat 66 te Den Haag zich daar vei voeg
den, kregen zij op herhaald bellen geen ge
hoor. Zij wachtten, in de veronderstelling,
dat hun patroon zich had verslapen, nog
eenige oogenblikken, schelden nogmaals
aan en waarschuwden, toen ook daarop
geen gehoor werd verkregen, de politie en
den Eerstehulpdienst.
Nadat deze laatsten zich tot de woning
toegang hadden weten te verschaffen, von
den zij den heer v. d. H., evenals dienst
echtgenootc en hun kind bewusteloos te bed
liggen, terwijl in de vertrekken eeh sterke
kolendamp hing. De drie personen werden
onmiddellijk onder medische behandeling
gesteld en met behulp van zuurstofappara
ten slaagde men erin, hen alleen weer
eenigermate op verhaal te brengen, waarna
zij ter verdere verzorging naar bet R. K.
Ziekenhuis aan het Westeinde werden ver
voerd.
Nader vernemen we dat het kind, een
Iweejarig meisje, klaarblijkelijk den min
sten hinder van den kolendamp heeft on
dervonden; het lag slechts te schreien in
haar ledikantje, terwijl vader en moeder
bewusteloos waren. De toestand van v. d.
H. is eveneens gunstig; de echtgenoote
bleek er het ernstigst aan toe te zijn, doch
ook haar spoedig herstel mag verwacht
worden.
De knechts hadden zich toegang ver
schaft met medewerking van de buren; zij
waren aan de achterzijde over de heining
geklommen.
Tragisch sterfgeval.
Hen meldt uit Uden aan do „Msb.":
Een student van het Missiehuis alhier,
W. Walraven, werd dezer dagen ernstig
ziek, zoodat zijn familie te Nijmegen in
kennis moest worden gesteld. Aanstonds
kwam de vader mot een ander zoontje
over om den zieke te bezoeken. Tegen den
avond vertrokken beiden weer om met de
autobus naar Nijmegen terug te keeren.
Uit vrees de bus anders te missen, begon
de heer W., die een hartkwaal had, wat
harder te loopen en spande zich daarbij
zoozeer in, dat hij, nauwelijks in den auto
gestapt, plotseling neerviel. Men riep ter
stond een geneesheer, doch deze kon slechts
den dood constateeren. Het lijk is daarop
naar het Missiehuis overgebracht, vanwaar
bet naar Nijmegen zal worden vervoerd.
De bij IJmuiden gestrande botter.
Schipper L. Romkes van den motorbot-
kr Urk 152, die Donderdagavond om
zes uur binnen de pieren te IJmuiden is
gestrand en door een carbidontploffing in
wand is gevlogen, heeft verteld, dat men
om zes uur naar zee ging; het wa© erg
mistig. Toen men binnen de pieren kwam,
kon men geen hand voor oogen zien. De
schipper wilde van de Zuidpier naai; de
Noordpier oversteken, doéh, daar men
geen vuren zag en de vloed op de pieren
zeer sterk was. liep het schip op de steen
blokken bij de Noordpier. Het schip kw tm
drdeüik weer lns maar door den
was het schip lek geworden. De schip
besloet het bij de Zuidpier op het droge
zetten, maar overstekende, ontplofte
bus carbid van vijftig kilo inhoud, die
geopend was en in het logies stond. St
ken hout en glas vlogen den mannen om
de ooren maar wonde- b-ven wonder werd
niemand gekwetst. in het logies
de kachel en bet lieht brar-Uen, vloog 't
schip in brand. Het gelukte e-Mor het
schip op het d.roge te zetten bij de Zuid
pier.
De knecht Schraal wist het eerst op de
pier te komen en heeft toen den schipper
en den knecht J. van den Bercr. die in den
mast zat, weten te redden. De drie man
nen werden kort daarop door de afhaal-
boot van den loodsdienst Junior van de
pier gehaald en aan land gebracht
Den volgenden morgen om negen uur
brandde de botter nog. Het schip is boven
water geheel uitgebrand. De botter be
hoorde aan den reeder L. Hakvoort te
Urk en was de grootste botter van de
visschersvloot. De drie mannen zijn naar
Kampen gegaan om te trachten hun eiland
te bereiken.
Twee Urker botters gestrand.
Gistermorgen is te T.Tmuiden bericht in
gekomen, dat twee Urker botters tijdens
mist even bezuiden Egmond ziin gestrand.
Getraeth zal worden met uitgebrachte an
kers beide vaartuigen weder vlot te bren
gen.
Twee arbeiderswoningen afgebrand.
Gisternacht brak door onbekende oor
zaak brand uit in een dubbele arbeiderswo
ning te Renkum. Het huis stond spoedig in
lichterlaaie. De bewoners slaagden er in
het nog bijtijds te verlaten. De woningen
er. de gebeele inboedel gingen verloren.
Van een der bewoners werd nog voor 90
aan bankpapier een prooi der vlammen.
Verzekering dekt de schade.
Een kunstschildersatelier uitgebrand.
Donderdagavond is door nog niet opge
helderde oorzaak brand ontstaan in hot
atelier van den kunstschilder Leo Gestel
te Bergen (N.H.). Daar de brandkraan was
bevroren, duurde het eenigen tijd, alvo
rens de spuit water kon geven. Inmiddels
hadden de vlammen gelegenheid gehad,
den geheelen inventaris te vernielen. Ver
woest zijn al de in het atelier aanwezige
schilderijen en teekeningen.
De beer Gestel was eenigen tijd buitens
lands geweest en was in de laatste dagen
weer in zijn atelier werkzaam om een ten
toonstelling voor-te bereiden.
Het naast gelegen .atelier van den kunst
schilder Wijand kreeg veel waterschade.
POGING TOT MOORD OP EEN
GEESTELIJKE
De dader tracht zelfmoord te plegen.
Gisterenmiddag heeft te Hoensbroelc
een tragisch voorval plaats gehad. De ge
huwde mijnwerker J. M., een Serviër, die
voor kort op de Staatsmijn Emma was ont
slagen en vaak steun voor het onderhoud
van zijn gezin van kapelaan T. van de Hem-
keskolonie aldaar, ging gisterenmiddag te
circa 1 uur naar den kapelaan om opnieuw
ondersteuning te vragen. Het schijnt dat
deze hem niet direct werd gegeven, waarop
de man een dolkmes trok en den kapelaan
hiermede trachtte te steken. Deze wist
echter te ontwijken, evenals zijn huishoud
ster .M. nam daarop de vlucht. De politie,
die direct van een en ander op de hoogte
werd gesteld, begaf zich naar zijn woning.
Voordat men tot arrestatie kon overgaan
heeft M. zichzelf met den dolk levensge
vaarlijk in de hartstreek verwond.
In zorgwekkenden toestand is hij naar
het hospitaal te Heerlen overgebracht.
ingezonden mededeeling.
PAANAIM\EP &C?LEIDEN.MMDmAN<TEKi>
DE VERMISTE POSTZAK NOG NIET
TERECHT.
Een bedrag van ruim zeven duizend gulden
voorloopig terugbetaald.
In totaal 23..0 00 verdwenen.
Het mysterie van den Indischen postzak,
die zooals men zich herinneren zal, op 9
December jl. bij het postvervoer va-n Ge
nua naar Holland te Antwerpen onder
leg geopend bleek te zijn is nog steeds
niet opgehelderd. De Italiaansclie Jus
titie heeft de geheimzinnige verdwijning
van 103 Indische waardebrieven voor Ne
derland bestemd, in onderzoek, tot heden
nog zonder resultaat.
Inmiddels verneemt de Tel. van het
hoofdbestuur der P.T.T. dat het juiste
waardebedrag der vermiste brieven circa
23.500 groot is. Met de afwikkeling der
uitbetaling aan de Nederlandsche geadres
seerden is men nng steeds bezig. Tot he
den is door de Nederlandsche Posterijen
voor een bedrag van 7010 uitgekeerd.
Deze uitbetalingen dragen slechts een
voorloopig karakter om de geadresseer
den die om het geld verlegen mochten
zijn te helpen.
De reserve is er bij gemaakt dat men
het geld terug moet betalen indien de
brieven alsnog terecht zouden komen en
blijken zou dat de inhoud niet overeen
stemde met het voorloopig gestorte be
drag.
De Nederlandsche Posterijen hebben
zich groote moeite moeten geven, want
de afwikkeling was niet steeds even ge
makkelijk. Bij een verloren geraakt spaar
bank- en staatsschuldboekje slaagde men
er in duplicaten te krijgen van een obli
gatie van een gemeente-leening, die in een
der vermiste brieven zat, was natuurlijk
bleef men met den begravene in contact
tot 1 uur in den nacht, waarna men niets
meer
geen duplicaat te geven. De betrokken
bank vroeg de 6chade voorloopig te ver
goeden doch dit ging niet. In dertig ge
vallen weigerden de afzenders dat voor-
loopige uitkeering zou worden gedaan aan
de geadresseerden. De Nederlandsche
Posterijen krijgen de gestorte bedragen
van de Indische Postadministratie terug en
het land waar de brieven verloren zijn
geraakt.
Het is wel typcerend dat de Neder'
Postadministratie die ontzaglijk veel werk
heeft moeten verrichten en tallooze tele
grammen naar Tndië verzond, van geen
der geadresseerden die men toch onver
plicht tijdelijk hielp, eenig blijk van waar
deering mocht ontvangen. Voor het snel
initiatief in deze heeft zij stellig den#
dank van het publiek' verdiend. I
De geldautomaten in de café's te Kerkrad1*
Bij de behandeling der gemeentebegrov-
ting 1929 door den raad van Kerkrade,
heeft een der raadsleden, een caféhouder,
en voorzitter van den lokalen kasteleins-
bond, den burgemeester verzocht zijn me
dewerking te verleenen om de z.g. geld
automaten uit de herbergen te doen ver
wijderen. Hem was bekend, dat een per
soon, en nog wel een werklooze. in enkele
weken tijds f 200 aan zoo'n geldautomaat
had verspeeld. De burgemeester zeide zeer
gaarne zijn medewerking toe en beloofde,
dat hij den caféhouders, die een geldauto
maat in hun café hebben, geen toestem
ming zon verleenen voor het houden van
een strijkje.
Onveilig si -end.
Het strand te Schcveningen is onveilig
tot Wassenaarscbe Slag op Maandag 11,
Dinsdag 12 en Woensdag 13 Februari, tel
kens van 8.30 uur tot 14 uur, wegens het
schieten met mitrailleurs. Het strand is
onveilig tot Katwijk op Donderdag 14 en
Vrijdag 15 Februari van 11 u. tot 14.30 uur
wegens het schieten met geschut.
De aandacht van hel publiek wordt er
op gevestigd, dat het stranu niet eerder
toegankelijk is alvorens de roode vlaggen,
welke de onveiligheid aanduiden, zijn inge-
ONGELUKKEN.
CH1NEESCH TANKSCHIP VERBRAND.
De geheele bemanning omgekomen.
Op het Chineesche tankschip „Foelin"
brak door onbekende oorzaak brand uit.
Toen andere schepen te hulp snelden,
stond het tankschip reeds in lichte laaie.
De uit 49 koppen bestaande bemanning is
deels verdronken, deels verbrand.
Door den electrischen stroom gedood.
D,rie menschen het
slachtoffer.
Naar uit Duisburg wordt gemeld ont
stond gistermiddag op de weg naar Dus-
seldorf bij de tram een storing. In een
transformatorhuisje vond men daarop den
machinist Gtto Garels tusschen de draden
hangen. Bij het omschakelen was de man
in den stroomkring van de voedingsleiding
geraakt, en had hij een stroom van 2000
volt door het lichaam gekregen. De man
kreeg vreeselijke inwendige brandwonden,
terwijl zijn geheele lichaam zich in een
dampwolk hulde. De ongelukkige moest in
dien vcrschrikkelijken toestand blijven tot
dat de stroom afgezet was. In het zieken
huis overleed hij spoedig.
Te Sterkrade vond men in een trans
formatorhuisje een electro-monteur, die
venster van zijn cabine stak in aanraking
was geweest. De man leeft nog, doch men
vreest dat hij beide armen zal moeten mis
sen.
Te Hamborn is de bediener van een
kraan toen hij zijn rechterhand uit het zij
venster van zijn kabine stak in aanraking
met een stroom van 5000 volt gekomen. De
man was dadelijk dood.
Een molen verbrand.
Ten vijfde male.
Te bntergrombach bij Bruchsaul is gis
termorgen om 5 uur een molen geheel door
brand vernield. De mcelvoorraden en een
aantal zeer moderne werktuigen zijn mede
een prooi der vlammen geworden.
Het is reeds de vijfde keer dat de molen
door brand is vernield; de schade wordt
op 80.000 a 100.000 mark geschat.
Levehd begraven.
Te Ukkel bij Brussel waren werklieden
bezig met het graven van een waterput.
Zij waren reeds op een diepte van 18 me
ters gekomen, toen zich Donderdagvoor
middag een instorting voordeed, waardoor
een arbeider op genoemde diepte levend
werd begraven.
Onmiddellijk werden reddingswerken uit
gevoerd, hoewel men weinig hoop had, het
slachtoffer te kunnen redden.
Groot was de verbazing, toen men Don
derdagavond uit de diepte antwoord kreeg
op de hamerslagen, die als signaal aan de
oppervlakte tegen de reeds in den put
neergelaten buizen worden gegeven. Zoo
Verondersteld wordt, dat hij dan in
slaap is gevallen, want Vrijdagochtend om
6 uur begon hij weer te kloppen, nadat sol
daten van de genie gedurende heel den
nacht met projecteurs bun reddingspogin-
gén hadden voortgezet; deze worden zeer
bemoeilijkt tengevolge van de aanwezig
heid van veel drijfzand. Vrijdagnamiddag
waren zij tot op enkele meters het slacht
offer genaderd, doch zij kregen geen ant
woord meer op hun klopsignalen.
De werkzaamheden worden met den
grootst mogelijken spoed voortgezet.
Weer twee personen door uitlaatgas
vergiftigd.
Ook bij Bern heeft zich een geval van
vergiftiging door uitlaatgas voorgedaan.
In een boseh, eenige uren buiten de stad,
werden in een gesloten auto twee personen
door oxydegas vertriftigd gevonden. Men
vermoedt, dat uitlaatgas tengevolge van
een buisdefect in den auto is binnenge
drongen. Eén der vergiftigden is reeds ge
storven.
De autobestuurder kon nog juist van den
dood gered worden.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
DE KOUDE IN EUROPA.
In het Wilna-gebied 44 graden
vorst.
Naar het meteorologisch instituut van
Warschau mededeelt, heeft er in vijftig jaar
in Polen nicl /oo'n strenge vorst geheerscht
als thans. Gisteren werden op tal van
plaatsen temperaturen van 25 en 35 gr. Cel
sius onder nul geregistreerd. Het koud
ste was het in het Wilna-gebied, waar op
sommige plaatsen 44 gr. vorst werd opge-
teekend. Ook uit Oost-Galicië komen be
richten over vreeselijke vorst. De stoornis
sen in het trein- en telefoonverkeer duren
voort. Te Krakau en Lemberg begint ook
schaarschte aan kolen te heerschon, het
geen in verband met de mogelijkheid van
een mijnwerkersstaking tot groote be
zorgdheid aanleiding geeft.
Koude golf in Rusland houdt aan.
In het geheele Europeesche gedeelte der
Sovjet-Unie houdt de groote koude aan.
Gisteren werden te Moskou en omgexing
50 branden gemeld, ten gevolge van over
verhitting.
1 Js op het Lago Maggiore.
Voor de eerste maal sedert menschen-
heugenis is het Lago Maggiore bij Locar
no, mei een dunne ijslaag bedekt.
De inkt in de inktpotten bevroren.
Toen de leerlingen van de middelbare
school te Kreuz ((Posen) een dietée moesten
opschrijven, bleek tot hun groote vreugde,
dat de inkt in de kokers bevroren was. Met
behulp van een gloeiende pook, waarmede
hij van bank tot bank ging, kon de con
cierge den inkt weer bruikbaar maken.
Door wolven belegerd.
Uit verschillende streken van Centraal
Europa komen berichten over de verschij
ning in de omgeving van bewoonde oorden
van hongerende wolven, die zelfs menschen
zouden hebben aangevallen.
In Slowakije is Dinsdagnacht een boer
door wolven belegerd.
Toen hij des avonds naar een der dor
pen in de omgeving van Hongarije ging,
zag hij twee van die gevaarlijke dieren op
hem toe sluipen. Hij zette het op een loo
pen en wist met inspanning van alle krach
ten een verlaten hut te bereiken, waarin
hij zich verschansen kon. Den geheelen
nacht waarden de dieren rond zijn vesting
en eerst toen 's morgens vroeg wagens langs
den nabijgelegen straatweg kwamen, trok
ken zich de belegeraars in de bosschen
terug.
Sneeuwstormen in Kansas en Oklahoma.
Ook in Amerika hcerseht felle koude.
Kansas en Oklahoma worden door sneeuw
stormen geteisterd. In laatstgenoemden
staat woedde gisteren een heviger storm
dan men sedert vele jaren heeft meege
maakt. Door de hooge sneeuw en de ongo-
wone koude moesten de werkzaamheden
op de olievelden bijna overal gestaakt wor
den.
Bloedige misdaad te Keulen.
Een man snijdteen vrouw
midden op straat den hals
door.
Op den hoek van de Bismarck- en Ven-
loerstrasse te Keulen werd gistermorgen
een 22-jarige van haar man gescheiden le
vende vrouw uit Brühl op den weg naar
haar betrekking door een man opgewacht.
Deze viel haar, vermoedelijk met een
scheermes aan en sneed haar midden op
straat den hals door.
De dader, een 22-jarige werklooze uit
Keulen, heeft de daad uit. jalouzie begaan.
Hij ging op de vlucht en wierp het mes weg.
Later werd hij door politiebeambten ge
arresteerd.
Het meisje werd stervend naar het zie
kenhuis gebracht-
De man had met de vrouw verscheidene
maanden samengewoond en toen twist met
haar gekregen, wijl zij hear weekloon mot
andere mannen verkwist had.
UIT DE RADIO-WERELD.
VOOR DE ZELFBOUWERS.
Luidspreker met dubbelen conus.
De aanschaffing van een goeden luid
spreker is nog immer een financieele kwes
tie waartoe de zelfbouwer niet zoo 6poedig
besluit en zich dan maar tevreden stelt
met een goedkoop fabrikaat. Als we ons
toestel zelf bouwen, waarom dan ook niet
de luidspreker zelf gemaakt, het is zoo
eenvoudig?
De losse onderstukken (weergevers) zijn
voor lagen prijs in den handel verkrijg
baar. Een asje met moeren en conische
sluitplaatjes voor conusbevestiging wordt
tevens bijgeleverd.
De conns wordt gemaakt van teoken- of
schablorepapier. Men volgt de constructie
van de conus-luidsprekers zooals die in den
handel zijn. De conus wordt vastgek'emd
aan den rand en de weergever precies in
het nrdden er achter opgesteld. Nu tre
den bij gebruik van een grooten conus do
lage toonon op den voorgrond en met een
kleinen conus worden de hooge toonen
het beste weergegeven. Wat is dus logi
scher als een combinatie van beiden op
één as. Eer6t wordt, de groot© conus op
het asje geschoven en met twee moertjes
vastgezet, vervolgens de kleine conus die
met een tusschenafstand van pl.m. 2'/s
3 c.M. aan het eind van hot as;e vastge
klemd wordt. De beste doo-snede van den
erooten conus is pl.m. 40 c M. en voor den
kiemen c.a. 22 c.M. Achter een toestel met
goede eindlamp wordt met dezen duhbe'en
eonus-luidspreker een weergave verkregen
die vele dure merken in den schaduw stelt.
Moeilijkheden met 'aagfrequent-
versterking.
De weergave wordt tot luidspreker-
sterkte opgevoerd door toepassing van
laagfrequentversterking. In de meest© ge
vallen wordt hiervoor gebruik gemaakt
van laagfiequenttransformatoren.
Als regel wordt een 2-lampsversterkcr
gebruikt met twee L. F.-transformntoren,
doch bij gebruik van de moderne lampen
kan mei 1 trap transformatorversterking
volstaan worden, vooropgesteld natuurlijk
dat het toestel uit prima onderdeden op
gebouwd is en de detector voorafgegaan
wordt door een lamp H. F.-verste rkmg.
Zonder H. F.-versterking mcetcn steeds
twee transformatoren gebruikt worden.
Nu doen zich bij gebruik van twee
transformatoren dikwijls moeilijkheden
voor welke veroorzaakt worden door onge-
wenschte koppeling. Het toestel brengt
dan gilgeluiden voort of geeft ernstige
vervorming, welke kuren niet op te heffen
zijn door uitschakeling van het II. F.- en
detectorgedeelte of wijziging der negatieve
roosterspanring.
L. F.-transformatoren zijn voorzien van
een ijzerkern welke magnetisch wordt wan
neer door de primaire wikkeling een
6troom gaat. Iedere verandering in dit
magnetisch veld veroorzaakt een stroom
in de secundaire wikkel'ng. Het magne
tisch veld bepeikt zich niet tof den kern
en de wikkelingen doch sterkt zich ocvlc
buiten den transformator uit. Dit ve'd bui
ten den transformator veroorzaakt de kop
peling. Ind:en de kern van kleine afme
tingen is zal het ijzer spoedig oververza
digd zijn, treden veel meer krachtlijnen
naar buiten en worden de kopp cl in ars ver
schijnselen nog ernstiger. Hetze'f-1^ geldt
wanneer een ruimere versterkingslnmp ge
bruikt wordt; de anodestroom is dan zoo
veel sterker en het veld wordt grooter. De
velden der beide L. F.-transformato-en
mogen dus niet op e'kaar inwerken en het
meest voor de hand liggende middel is dus
het bewaren van eenicen afstand tusschen
beide. Beter nog is de kernen haaks op
elkaar te plaatsen. Het aarden van ker
nen en (event.) met-alen omhu'sol verdient
bovendien nog aanbeveling. Ook moeten
de verbindingen van platen en roosters zoo
kort moeelijk gehouden worden en niet
parallel loopen.
Zooals ree^s gezegd kunnen deze moei
lijkheden geheel voorkomen worden bij
gebruik van s'echts één trap transformator
versterk ng. Beschikt men niet over de
moderne lamoenserie dan is vemengde ver
sterking het b^ste d. w. z. één trap weer-
stardversferking gevolgd door een trans
formator Men bereikt hiermede bovendien
nog dat de terugkoppe'ing erg soepel
werkt en het z.g. randgehuil bijna geheel
opgeheven is.
SCHAATSENRIJDEN.
De Friesche elfstedentocht.
Nog niet alle trajecten
berijdbaar.
De definitieve beslissing inzake den elf
stedentocht valt heden. De trajecten van
Leeuwarden naar Dokkum, Harlingen en
Sneek zijn nog niet geheel berijdbaar. Ove
rigens luiden de rapporten, zoowel wat de
betrouwbaarheid als den toestand van het
ijs betreft, gunstig.
De mogelijkheid wordt overwogen de
route in zooverre om te leggen, dat de
slechte gedeelten vermeden kunnen wor
den.
De inschrijvingen voor den wedstrijd en
start blijven tot Maandag 12 uur geopend
bij den secretaris den heer K. E. Hepke-
ma, Willemskade 12 te Leeuwarden.
IJsbericht Zuid-Holl. Ijsbond.
Overal r ij den behalve in het
W e s 11 a n d.
Vanwege de Zuid-Hollandsche TJsvor-
eeniging wordt medegedeeld, dat bij door
gaande vorst tochtjes door de geheele pro
vincie Zuid-Holland kunnen worden ge
maakt, met uitzondering van het Westland,
vanwaar tot dusver nog geen gunstige be
richten zijn ingekomen.