5 WEEK-END
LIED VAN DEZEN TIJD.
- I.E.M.C.O. - RADIO -
«ooi alle voorkomende Radio-Ondeideeleo
COMPLETE RAOld-TOESIELLEN.
KERKNIEUWS.
Vraqenbus.
«iaJ PIET HEIN.
Hiyeii onze ^iui<^l8e mantieme groot-
wel eens denken aan Piet Hein,
jT n van den „ZuUovere vloot?"
s„. kan hot niet gelooven, vrant sinds
lijfei» sijn !ch'P vo1 zilverlingen triom-
de Hollandsche haven bïnnen-
H is het met de vloot bergafwaarts ge-
11. Maar morgen wordt het derde eeuw-
È*van dat roemrijke feit herdacht en
(ijker staat ons nu het verschil voor
van de oude zeevaarders, die letter-
•efden van den wind en bovendien
•oede buit meebrachten naar huis en
t^oderne zeemacht, die voortgedreven
lUdoor machtige schroeven en schepen
eld verslindt.
'51 pink een traan weg uit mijn oog,
h sm, opdat niemand het zien moge, als
stille droefenis herdenk de ontelbare
!;ifclnggel<len, die de maritieme macht
'laatste eeuw heeft doen vergaan in
1 bodemlooze afgrond der zee.
ïr zijn geen Piet Heinen meer op onze
|*n. De staat betaalt uit de ruime en
!e beur© dio burgers, waarom dan zou
zich bekrimpen, 't Geld is er.
landaag of morgen is het weer oorlog
l16t eenigste ideaal is nu, zooveel mo-
|'t vijandige schepen naar den kelder
^elpen. Er wordt niet aan gedacht een
beladen vijandelijk schip te enteren
1 e overmeesteren om. zooals eens- Piet
"i deed, de rijke buit triomfantelijk naar
"and te brengen.
neen, dat is te gevaarlijk, daarvoor
ïb men te dicht bij den vijand komen,
^.moet er gevochten worden man tegen
en dat is gevaarlijk, levensgevaarlijk,
„er op eerbiedigen afstand de kanon-
C, gericht op de vijandelijke schuit, lie-
U een torpedo gejaagd in die machtige
5, opdat het rijke zeekasteel met men-
en buit moge vergaan. En dan na
'oorlog kapitalen uitgegeven om de buit
op te halen van den bodem der zee.
begrijpelijke daden en welk een achter-^
inng.
\y\ toch Piet Hein, waagt men
h morgen uw glorieuze daden te her
ten, die schatten brachten en rijkdom
^iie uw naam doen voortleven in de
.alen der historie.
reu moeten de vruchten vair-'s burgers
'iten arbeid de schepen zee doen kiezen
nu zijt gij het niet die daar regeert,
rere Hein heeft uw taak overgenomen
dij heerschb nu op de onmetelijke uit-
irektheid. van het water. Het geslacht
Heinen is uitgestorven, mannen als gij
er njfch-raeer,'Helaas; slechts Albert
ja iü nog de eenige afstammeling van
roemrijk bestaan.
e herinnering aan uw daad alleen is
;nd gebleven, maar uw geest is gestor-
■n nu gaat men weer herdenken, hoe
uitvoert met uw vloot van zeilen, den
jod zoekend, haast zonder' kanonnen,
lier torpedo's en zonder mijnen, maar
de sabel tusschen de grimmige tan
en een onontbluschbaren moed.
,s dat wol eerlijk bij de huidige opvat-
5 van maritieme plichten.
'e zeer zijn wij afgedwaald om nog
bhend zij het slecht* eens in de hon-
!d jaar de herinnering aan uw roem-
;c- daad te verlevendigen.
Jaarom past het ons veeleer tranen te
rten en weenend te herdenken den
td van uwe bezieling op dezen dag van
derde eeuwfeest,
i a-a Piet Hein tot Albert Heiiïl
7an een vloot vol zilver tot een zak vol
lolland, roemruchte zeemogendheid, hoe
P gij gezonken?
DANIËL.
UIT DE RADIO-WERELD.
Programma's voor Zondag 9 Sept.
Hilversum, 1071 M.
10.15 V. A. R. A. ZondagochtcnCprogram
1.002.30 Lunchmuziek door het Trio
Rentmeester.
3.00 Aansluiting van het Kurhaus te
Scheveningen. Het Residentie-orkest o. 1.
v. Ignaz Neumark. Karei Szreter, piano.
In de pauze gramofoonmuziek.
6.30 V. P. R. O.-dienst in het Gebouw v.
d. N. P. B. te Hilversum.
8.00 Sport- en persberichten.
8.15 Aansluiting van het Kurhaus te
Scheveningen. Solistenconcert o. 1. v. Prof.
G. Sehneevoigt. Sam Swaap, Adolphe Poth
Jean Devert, Charles v. Isterdael, Th.
Kneifcr, J. J. Poolman, A. Witt, F. Veen-
stra, H. Bing, Fr. Zurhaar, Jaap Stotyn.
9.00 Lezing door Ds. A. R. de Jong: Tol
stoi.
9.45 Concert door het Omroep-orkest o.
1. v. Nico Treep. Lia Fuldauer, sopraan,
Egb. Veen a. d. vleugel.
H u i z e n, 340 M. N a 6 uur 1870 M.
8.309.30 K. R. O. Morgenwijding. Spr.:
L. H. Perquin, voorz. v. d. K. R. O.: Naas
tenliefde, grondslag van het maatschappe
lijk welzijn (1). Verder muziek, zang.
9.50 Dienst in de Ned. Herv. Kerk te
Utrecht.
12.30—1.30 Lunchmuziek door het Trio
„Winkels".
K.R. O. 1.302..30 Uitzending van de
plechtigheid ter eere van O. L. Vrouw van
Lourdes, voor de zieken. Het kerkkoor o.
1. v. H. v. d. Oord. "Predikatie door Pas
toor B. Bastiaansen: De verschijning van
O. L. Vr. van Lourdes, hoofdzakelijk tot
heil der zielen. De Harmonie „Utile Dulei"
van St. Willebrord.
2.30—4.30 K. R. O. Concert in „Artis"
door het muziekkorps van het Regiment
Genietroepen te Utrecht, o. 1. v. M. v. d.
Blij.
4.30—5.00 K. R. O. Ziekonhalfuurtje;
5.05 N. C. R. V. Dienst in de Geref. Kerk
te Zaandam.
7.407.45 K. R. O. Intenties van het
Apostolaat des Gobeds.
7.45 K. R. O. Concert De Amsterdam-
sche orkestver. o. 1. v. F. van Diepenbeek,
F. Bouwmeester, declamatie.
10.00 Persberichten.
10.45 K. R. O. Epiloog. 1. Adoro te van
Tol. 2. Avondgebed. 3. O naam zoo zoet in
d' ooren, Oude mei. 4. Zegen.
Daventry, 1600 M.
3.50 Concert.
5.55 Bijbelsche liederen.
6.05 Baoh's kerkcantate.
6.50—8.15 Kerkdienst in de Ebenezer
Welsh Congregational Church, Card?ff.
8.20 Kerkdienst.
9.05 Liefdadigheidscauserie.
9.10 Nieuwsberichten.
9.25 Concert van Ostendc. Symphonie-
concert.
10.50 Epiloog.
11.00—11.20 „The silent Fellowship".
„R a d i o-P a r i s", 1750 M.
12.20 Religieuse causerie en zang.
I.052.10 Orkestconcert.
4.50 Dansmuziek.
S.50—11.20 Concert.
Langenberg, 469 M
9.20 Klokkengeluiu. Kath. Morgenwijding
12.10—1.20 Tolstoi-herdenking. Declama
tie.
3.202.50 Orkestconcert.
4.506.20 Orkestconcert.
8.20 „Die gescheidene Frau". (De ge
scheiden Vrouw), operette van Fall. Daar
na tot 12.20 Dansmuziek.
Königswuster-hausen, 1250 M.
(Z e e 8 e n).
9.20 Morgenwijding.
II.50 Concert door de politiekapel.
5.206.50 Orkestconcert.
7.20 Declamaties uit de werken van
Tolstoi.
8.20 Operetteconcert.
10.5012.50 Dansmuziek.
Hamburg, 395 M.
9.35 Morgenwijding.
1.25 Concert.
3.50 Concert (1000 medewerkenden).
5.20 Orkestconcert.
8.20 Concert „Der junge Wagner". Dans
muziek.
Brussel, 509 M.
5.20 Dansmuziek.
6.20 Kinderuurtje.
6.50 Orkestconcert.
DE MANNEQUIN.
,,.A j ongeniaal die ernstig werkt
staat voor zijn examen,
kd zich reeds flink omhoog gewerkt
door 't succes gesterkt
ah beter nog bekwamen.
HJ ha<l zich maandenlang gekerkt
•2 atudeeren onbeperkt,
;/ezakt' werd er toen opgemerkt,
ranclusie: Uit en Amen.
tear hij gaf nóg den moed niet op,
1 Ring weer hard studeeren,
was het ook een flinke strop
_zat wat wilskracht in z'n kop
y ging het weer probeoren.
y werkte weer in flink galop
iel maanden, 't kostte honderd pop
>en zei hjj «-eg,.. £ie Z00j jj^ 8^p}
1 Laat mij examiueeren.
8.35 Trioconcert.
9.20 Syrophonieconcert in Ostende.
Programma's voor Maandag 10 Sept.
H il v e r s u m, 1071 M.
10.0012.00 Jaarbeursconcert door het
Kling-Trio.
12.30—2.00 Lunchmuziek door het Trio
Verhay.
2.00—3.00 Gramofoonmuziek.
3.005.00 Jaarbeursconcert door het
Kling-Trio.
5.00—6.00 De -Blijdemannetjes. Kinder
uurtje.
6.00—7.15 Concert door het Omroep-or
kest. Madel. Harrison, cabaretière.
8.15 Aansluiting van het Kurhaus te
Scheveningen. Volksconcert o. 1. v. Ignaz
Neumark, Sam Swaap, violist. In de pauze
causerie door Mevr. SchaakeVerkozen.
10.15 Persberichten.
Huizen, 310.9 M. Na 6 uur 1870 M.
(Uitsluitend N.C.R.V.-uitzendingen).
12.30—1.45 Orgelconcert.
4.005.00 Ziekenuurtje.
7.30—8.00 Zangles.
S.00—9.00 Orgelconcert.
9.00—10.00 Carillonconcert door J. Vin
cent op het carillon van het Kon. Paleis
te Amsterdam.
Daventry, 1600 M.
10.35 Kerkdienst.
11.20 Gramofoonmuziek.
12.20 Balladenconcert.
12.50 Dansmuziek.
I.20—2.20 Orgelconcert
4.20 Orkestconcert.
5.20 Huishoudpraatje.
5.35 Kinderuurtje.
6.20 Muziek.
6.40 Voor padvinders.
6.50 Nieuwsberichten.
7.05 Muziek.
7.20 Liter, critiek.
7.35 Brahm's pianomuziek.
7.45 Mr. Shearcroft: Six pictures witb
six snaps.
8.05 Variété en dansmuziek.
9.05 Pianoconcert.
9.35 Lezing: A side light on Charles Dic
kens.
9.50 Nieuwsberichten.
10.10 Licht orkestconcert,
II.2012.20 Dansmuziek.
„R a d i o- P a r i s", 1750 M.
12.50 Orkestconcert
4.05 Orkestconcert.
8.50—11.20 „Le grand Mogol'. Operette
fragmenten, Audran. Orkest o. 1. v. H. De-
fosse en solisten.
Langenberg, 469 M.
12.30—1.10 Mechanische muziek.
1.252.50 Orkestconcert.
6,056.50 Het Dii^seldorfer strijkkwar
tet.
8.20—9.15 Concertdoor het Klein-Werag-
orkest.
9.20 „Horrido! Halali", een avond in een
jachthut Daarna tot 12.20 Dansmuziek.
Konigswusterhausen, 1250 M.
(Z e e s e n).
12.20—5.20 Lezingen.
5.-20—6.20 Concert.
6.20—8.05 Lezingen.
8.20 „Und das Licht scheinet in der Fin-
sternis", drama van Tolstoi.
Hamburg, 395 M.
5.20 Dansmuziek.
6.20 Vroolijk concert.
8.20 Declamatie uit de werken van
Tolstoi. „Het levende lijk", drama van
Tolstoi.
Brussel, 509 M.
5.20 Dansmuziek.
6.50 Trioconccrt.
8.35 Gramofoonmuziek.
8.50 Orkcstconcort.
9.35 Dansmuziek in het Casino te Spa,
tot 10.35.
Voor direct gevraagd, jonge ele
gante mannequin, maat 44.
(Advertentie).
Weer zat die zelfde jongeman
Te beven en te zweeten,
..Ik denk niet dat je slagen kan.
Je weet er nog te weinig van,
U moet nog veel meer weten".
Hij deed de studie in den ban,
Want hij trok het zioh ernstig dn
En 'fc resultaat was eindlijk dan:
Hij'had niet meer te eten.
En thans.... nu zwerft hij op de itraat
Gerafeld zijn zijn kleeren,
En als hij zoo voorbij je gaat,
Dan zie je aan zijn ruggegraat;
Hij weet niets van dineeren.
Zijn schoenen, d'allergrootste man'
Zijn hoop'loos lek en desolaat,
En hij, die dat nu ondergaat
Heeft hard moeten studeeren.
raten zijn thans in alle opzichten volmaakt
en leveren bij hooge spanning een grooto
stroomsterkte, terwijl de anode-accubattc-
rijen voldoende stroom leveren om de mo
derne lampen van anodestroom te voor
zien.
Anders staat het met de gloeistroomvoe-
ding; dit is nog lang niet opgelost. Men
zoekt nog steeds naar de oplossing en wel
ke richting de goede zal blijken te zijn is op
het oogenblik nog niet te zeggen.
Eerst hadden we de gewone lampen voor
accuvoeding die na veel experimenteeren
op wisselstroom werkten, daarbij als detec
tor het kristal gebruikend. Met de detec
torlamp wilde het niet vlotten bij wissel
stroomvoeding. De experimenten waren
heel aardig maar het publiek had niets aan
deze wijze van wisselstroomvoeding. Toen
kwamen de speciale (eerste) wisselstroom-
lampen van Philips, doch de toepassing
strandde weer op de detector die het nog
steeds maar niet wilde doen.
Een stap in de goede richting deed Telc-
funken met de indirect verhitte wissel
stroomlamp, waarbij de gloeidraad verhit
wordt door een gloei-elementjo buiten de
ontvangschakcling om. Do werkelijke gloei
draad die deelneemt aan de werking staat
op geenerlei wijze in verbinding met den
wisselstroom uit het net en daarom vol
doet zij dan ook heel goed, ook als detec
tor. Even daarna kwam de Philips' wissel
stroomserie uit, Til. H. F. en eindlamp met
gloeidraad direct uit hot net gevoed en een
detectorlamp met indirect verbitten gloei
draad. Hoewel deze serie in niets onder
doet voor de beste lampen met accuvoe
ding werden er nog wel eens klachten ge
uit, die echter nagenoeg alle voortkwamen
uit het gebruik van een ongeschikten
transformator.
Van de laatste inaand dateeren w<ber
nieuwe Tolefunken wisselstroomlampen
welke feitelijk een aanvulling zijn van dc
bestaande typen. Van den laatsten tijd
dateert ook de kupro-oxyd gelijkrichter, die
voor den gloeidraad is wat het plaatspan-
ning-apparaat voor de anode doet, d. w.
een gelijkrichter, die do normale lampen
van gloeistroom voorziet uit het net. I)it
is een belangrijke verbetering, daar de
toestellen niet omgebouwd behoeven t<
worden en geen speciale wisselstroomlam
pen noodig zijn, aldus een grooto hesparing
van aanschaffingskosten.
Ook de onderhoudskosten zijn voel ge
ringer. Do acculampen gebruiken per stuk
van 0.06 tot 0.15 Ampcre, dus per 3-lampR
toestel c.a. 0.3 Ampère bij l Volt, is 1.2
Watt, terwijl de indirect verhitte lampen
van 1.1 tot 2.2 Ampère gebruiken, wat per
3-lampstoestel e.a. 4.5 Ampère bij 4 Volt
is, dus 18 Watt.
Een toestel met indirect verhitte wissel
stroomlampen is dus in onderhoud ruim 15
keer zoo duur. Waar de resultaten van
een toestel met de normaio lampen nog
iets beter zijn op den duur, is de oplossing
van het gloeidraadvoedingsvraagstuk m. i.
te vinden bij den kupro-oxyd gelijkrichter.
De ervaring met dit apparaat opgedaan is
nog te kort om een beslist oordeel uit te
spreken, doch als deze gelijkrichter bc-
drijfszoker functioneert en duurzaam blijkt
te zijn zullen de speciale wisselstroomlam
pen beslist verdwijnen, en dc accu
zal als zuiverste gelijkstroombron voorloo-
pig nog het terrein blijven beheersehen.
Zij had nooit ©enig werk verricht,
En was alleen begeerig
Naar mooie kleeren, dat wae plicht
Waut deze eeuw was toch verlicht
Zij was dus zeer hooveerdig.
Zij dong naar 't ambt en kwam op zicht
Analphabeet en vlieggewicht,
Meteen wae haar fortuin gesticht:
Zij had maat vieir en veertig.
TROUBADOUR-
HOE ZULLEN DE RADIOLAMPEN
GEVOED WORDEN?
Wisselstroom, gelijkgerichte wisselstroom
of accu?
We kunnen nu wel zeggen dat het vraag
stuk der lampvoeding wat betreft de anode
stroom volledig opgelost is. De anodebat
terij is vrijwel overal verdrongen door het
plaat spanningsapparaat of de anode-accu
batterij. De moderne plaatspanningsappa-
EEN RADIO-BEELDZENDER.
Binnenkort in bedrijf.
Demonstratie op de R'd a m s c li e
Radio-tentoonstelling.
De eerste beeldzciuler heeft zijn intrede
in ons land gedaan. Op de Rolterdamschc
Radio-tentocnstelling, welke vandaag in
het Doelen-complex in de Maasstad ge
opend wordt, zal hij met. bescheiden ener
gie en over korten afstand gedemonstreerd
worden. Het ligt voorts in dc bedoeling
om, aanvankelijk voor een kleinen kring
van nabij wonende amateuis, in Amster
dam de draadlooze uitzendingen voort tc
zetten en vervolgens nadat dc liefheb
bers zich een ontvang-apparaatje hebben
kunnen vervaardigen of aanschaffen 't
apparaat onder de auspiciën van den A. V.
R. O. op den Holvcrsunischen zenden aan
le shiiten.
Dit beeld-zenden is geen televisie, doch
slechts het overbrengen van foto's en tee-
keningen, langs draadloozen weg.
Dc werking van dezen bceldzender is als
volgt.
Deze foto is te ontleden, evenals een
raster-cliché, in puntjes die meer of min
der zwart zijn. Door een lonzensysteem
wordt een fijne en ,zeer sterke lichtstraal
geworpen op dezo foto w elke door den cy
linder snel wordt rondgedraaid. Aungo-
zien <lc afbeelding niet alleen roteert, niaar
tegelijkcrtijd langs een schroefdraad niet.
een zeer geringen spoed zich zijwaarts
verplaatst, teekent deze lichtstraal een
zeer nauw gewonden spiraal rondom de
beeldwuls. Wanneer de lichtstraal op zijn
spiraalvonnigcn weg, op een donkere partij
in de foto \alt, dan wordt maar heel wei
nig licht gereflecteerdtreft zij da.uento-
gen een licht puntje, dan wordt veel lieht
gereflecteerd. Al deze lichtreflecties in
hun overgangen en schakccringcn worden
door een lci-zensyteem opgevangen en ge
worpen op het „clectrischo oog".
Dit electrische oog of zooals de
technicus het noemt: „de foto-electrische
cel" is het voornaamste onderdeel van
den beoklzender. De foto-electrische cel
is een met cdel-gas gevuld bolletje, voor
zien van twee olectro len. Wanneer dit bol-
letjo in een stroom-cirouit wordt opgeno
men, is do stroomdoorgang verbroken.
Valt. evenwel lieht op het. bolletje, de.n ver
mindert plotseling zijn weerstand en kan
de stroom paasecrcn. Hoe meer licht cr op
valt, hoo sterker stroom doorgelaten wordt.
Hoe minder licht, hoe zwakker stroom.
Door middel van dit „clectrischo oog"
kunnen wij de verschillende lichtsterkte-va
riaties omzetten in stroomfluctuaties. Voor
den radio-nniateur is het verder volmaakt
duidelijk, dat deze, in stroom-fluctuaties
omgezette, lichtvariaties op de normaio
wijze gemoduleerd kunnen worden op dc
draaggolf vun iejern tclefonic-zender.
In den ontvanger draait nu ook een wals
haar spiralenden weg langs een schroef-
clrajil met den/elfden gcringeu spoed als
in den zender. Maar oui deze wals is een
blanco papier gespannen, gedrenkt in een
chemisch pracparaat. Tegen dit papier is
een stilstaande metalen wijzn of teckcn-
stift geklemd, die dus, wanneer de wals
draait en opschuift, ook een fijne spiraal
trekt rondom het witte papier. Door dozen
metalen toekenstift loopt oven wol con elee-
trischc stroom, dwars door het papier,
naar dc cwneens metalen wals. En waar
deze olectrisehe stropra het papier gcjwis.
seord heeft, heefi hij tevens vliegensvlug t
daarin geabsorbeerde chemische prepa
raat plaatselijk clcctrolytisch zoodanig ver
anderd, dat het een donkerbruine tint
heeft aangenomen.
Hoe sterker «le stroom was, dio pas
seerde, hoe donkerder de tint werd van
het cleetroltisch outlecdo preparaat» En
aangezien dc strooinfluctueties, die door
de teekenstift gaan, niets anders zijn dan
de door de radiolampcn in het gewone ont
vangtoestel bekrachtigde stroomstootcn,
uitgez mden door den beeldzender, zullen
.de wit- en zwart-partijen op het chc
mi sell geprepni eerde papier volkomen
overeenkomen met dc witte en zwarte
plaatsen van het origineel.
Host nog do z.g. „synchronisoering". Men
dient n.l. le zorgen, dat de wals op den
ontvanger volkomen gelijk en gelijktijdig
draait niet die van don zender. Dit is op
even eenvoudige als geniale wijze opgelost.
In den ontvanger wordt de wals in rotoc
rende beweging gebracht door een soort
grainifoon-veer. Haar snelheid wordt pc
regeld door een kleino centrifuge (zooal*
op een stoommachine). Dozo snelheid i»
met de hoofdtelefoon nauwkeurig af te
stemmen op een zoemer-fluittoon van ÏOOO
perioden, welke door den zender mede
wordt uitgezonden.
Zooals men ziet is de zaak terugge
bracht tot den grootsten eenvoud. Naar wij
vernemen zullen complete bceld-ontvau
gors, dio achter elk radiotoestel zonder
moer kunnen worden aangesloten, tegen
den prijs van ongeveer 120 op de markt
komen.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
Ware 70 - LEIDEN - Tel. 1118
ItET ADIffiK
Nationale noveen.
Aan de vereerders(sters) van
de Kleine H. Theresia.
Van verschillende kanten daartoe aan
gemoedigd, durven we weder uw aandacht
vragen voor de 2de halfjaarlijksohe natio
nale novene ter eere van de H. Kleine
Theresia, welke van 21—29 September a.s.
zal gehouden worden in onzen Canncl
van Schiedam. De nadering van het feest
der minnelijke en zoo algemeen- en vurig
beminde Heilige wekt in uwe harten on
getwijfeld een grooter vertrouwen en
hoopvoller blijdschap.
Daarom komen wij U toeroepen: ver-
eenigt U met ons in die dagen, zegt Haar
uw nooden, en verlangens. Zorgt er voor
ze te vormen in volkomen onderwerping
aan Gods H. Wil, enwacht dan in
heilig ongeduld die gezegende dagen af,
vooral den .'JOsten September, den ver
jaardag van Haar heilig afsterven, want
wij bidden tot een heilige, die zoo liefde
rijk en wonderbaar én overvloedig in on
ze tijden Gods weldaden uitdeelt, dat Ze
terecht haar naam van Rozcnstrooister
verdient! Kent gij Haar treffend gezegde:
„God zaj inij niets weigeren, omdat ik
Hem niets geweigerd heb". Wat geeft dat
veel te hopen, niet waar? Vcreenigen wij
ons dan, want het groote spreekwoord:
„Eendracht maakt macht", dat in dc we
reld zoo vaak misbruikt wordt, \indt z'n
volle verwezenlijking wanneer vele kinde
ren in Gods Kerk, van eiken rung en
stand, zich vcreenigen oin den Vader duur
Boven gunsten voor ziel en lichaam te
vragen. Wie, die door onzen levensstaat
de voortdurende taak hebben, van gebed
en offer tot heil der zielen, zullen toch
trachten naar verdubbelden ijver in die
dagen, verdubbeling van liefde vooral, tot
God en U, onze broeders en zusters in
Hem, vast vertrouwend daarmede het
hart van Onze kleine Heilige Zuster
te raken, die op Haar beurt Gods hart
te onzer gunste winnen zal! Moge Hij
ieder uwer verhooring schenken, door de
lieflijke Hand van Zijn kleine Rozenbruid,
dit wenschcn wij van ganscher harte.
DE CARMELITESSKN VAN
•SCHIEDAM. WARANDE.
Het Lisicuxfonds is gevestigd: Carmcl,
Waranda 125, Schiedam.
o
V raag: Gaat er dewn zomer nog een
goedkoope trein naar Apeldoorn?
Antwoord: De larGte officiccle
goedkoope trein gaat 9 September van
Leiden aar Arnhem en Nijmegen, niet
naar Apeldoorn. De trein vertrek^ 6.03 uit
Leiden en is 8.36 in Arnhem. Vandaar kunt
u dan verder naar Apeldoorn. De kosten
van den trein bedragen *2o klasse
3e klasse f 2.75.
Vraag: Kunt u ook racdedcolen, wan
neer de vergadering van aandeelhouders
der Noord Zuid IIoll. Tramweg Mij. woijdt
gehouden?
Antwomrd: Deze vergadering wordt
als regel in de maand Juni gehouden na
dat. tevoren daarvan een aankondiging in
do bladen heeft gestaan.
Vraag Kunt u mïj*ook een adres op
geven van een stoffeerders- of stoffeerders
en zadclmakersvakblad
Antwoord Uitgegeven wordt o. m.
„St.. Reinoldus" van do Ned. R. K. Behan
gers- en Mcubelinakersbond; Redactie-
adres, Brouwerskade 27, Haarlem. Verder
bestaat nog „Handel en Industrie", uitge
vers J. Smit cn Zonen, Tilburg. Ver
schijnt maandelijks.
Vraag: Ik ben oen jaar in betrekking
(intern). Heb ik nu recht op vacant ie en
hoeveel dagen. En als ik met vacantie ga,
heb ik dan recht op loon en kostgeld.
Antwoord: Daaromtrent bestaan
geen wettelijke regelingen. Alles hangt nf
van de voorwaarden, waaronder u in be
trekking gekomen zijt.
