SPLINTER'S Verkooping RU HET WIHTER IS WSNKEL- 2AIC IC Eü vanaf f 1.70 por 100 Do oangcnaruo wedstrijd word slechts Verstoord door do ongelukkige beslissiugen (van den scheidsrechter, die zich voortaan jnoet klceden in sportcostuum om meer cn Jjeter hot spel te kunnen volgen. Lenig Snel verdiende de overwinning IgchceL D10C. HAARL. BOND. De uitslagen. Eerste klasse O. {Rotterdam: Spartaan I—SJ.O. I 23 Botterdam: Celer ITcylingcn I 01 Derde klasse D. Haarlem Gcel-Wit IILisse III 15 Derde klasse E. tëassenheim: Teyl. IIEdoh II 40 Noord wijk: S.J.C. II-V.V.L. I 1-2 Vierde klasse G. iVoorscketenV.V.L. IIS.J.C. III 02 District Leiden. Junioren-Competitie. Sassenheim: Teyl. ILeiden 31 Nooard wijkS.J.C.—V.V.L. 5-0 Spartaan IS. J. C. I 23. In een waar glijpartijtje heeft gisteren S J.C I twee kostbare puntjos uit de Maas stad naar huis meegebracht, veroverd in een voor hen zeer moeilijken wedstrijd te- - gon het sterke Spartaan, welke blijkbaar heter gewend waren aan liet vettige ter rein, drie kwart van dezen wedstrijd de beste kans hebben gehad om to winnen. A's eenigo strubbeling betreffende do kleedgelcgenheid is opgelost wordt de wed strijd aangevangen op een veld hetwelk eigenlijk niet bespeelbaar is. SJ.C. wint den toss en speelt voor den wind. De gas ton Hemen voor een groot gedèelte bet spel direct in handen -n allerwege ziet men de spelers g'ijden. Eenige goede aanvallen der thuisc'ub maakt Holst onschadelijk,. Eenige aanvallm van S.J C worden cor ner gewerkt, welke evenwel niets opleveren Bij oen gevaarlijken doorbraak der gast- bceren, weet hun linksbuiten met een praclitgoal de leiding te veroveren (10) Wel trachl S.J-G. dezen voorsprong te niet to doen. doch half-time wordt met dezen stand bereikt. Direct wordt gedraaid. Vol moed wordt weder aangepakt en van lie verlede raakt S J.G. beter op dreef en komt hierbij steeds meer in aanval. Bijeen gevaarlijke situ .tie maakt een der backs van Spartaan hands in bet beruchte gebied. Do penalty stept a< keeper, doch niet vol doende on de bal draait met effect het doel in (11). Dit geeft SJ.C. blijkbaar moed en steeds komen zij terug met het gevo'g, dat een liental minuten later de S.J.G. linksbuif i den keeper liet nakijken geeft (12) Ka den aftrap zwoegen de Spar tanen om den gelijkmaker, welke dan ook niel zoo 1-ang op zich deed wachten, want als hun rechtsbuiten mooi voorzet, wordt de bel onhoudbaar ingeschoten (22). Nu ■was do beurt weer aan S.J'.G.doch het viol niet mode, om do hechte verdediging van .Spartaan to passeeren Nog een vijftal mi nuten zijn Ie spelen als S.J.C. de leiding weder verovert (23). Het resteerende ge deelte bracht hierin geen verandering meer en S J C heeft alzoo een zwaar bevochte overwinning behaald De wedstrijd werd in een zeer goede verstandhouding gespeeld w bij scheidsrchter v. Weghe correct leid do ll et tweede elftal, hetwelk thuis speelde, bracht het er ni?t zoo goed af, grootendecls door s'echt opkomen eri verloren met 21 van V V L. Het derde speelde zijn vierden wedstrijd en wist hierbij, weer ongeslagen, uit bet strijdperk te treden door V.V.L. II in eigen buis met 20 te kloppen, terwijl onze Ju niores voor ben niet wilden onderdoen en een 50 zege op de V.V.L.-Jun- wisten te behalen. Celer ITeijlingcn I 01. Wanneer bet aanvangsuur is aangebro ken is hel weer bet oude doen; geen scheidsrechter aanwezig. Do beer Thomas liet op zich wachten. Onder leiding van een invaiier-sebeidsrecbler wordt eindelijk om 2.30 uur begonnen. Eerst wat been en weer getiap op bet slechte, gladde terrein en ia 5 minuten geeft de linksbuiten van Teijl.ugen keurig voor, een speler van 1 T krijgt den bal legen bet been, en bet leer Verdwijnt in bet doel (O1). Dit is het eeuigo doelpunt wat gemaakt is. üvei hel aJgenicen is er van beide zijden een slechte wedstrijd gespeeld, hoewel bet ter rein veel afbreuk dood. De doorbraken van Teijlingcn waren uiterst gevaarlijk en wij kunnen niet begrijpen, dat verdere doelpunten uit zijn gebleven. Toch faalde do voorhoede deze maal en Teijlingen mag tevreden zijn, de punten zijn b.nnen en verdiend. Nog dient vermeld to worden, - dat de midvoor van Celer eens voor bet doel van Teijlingen komt, waar de keeper is verdwenen, maar de linksback kopt den bal keurig uit bet doel. De laatste 10 mi nuten is werkelijk het spel liet aanzien waard, daar Teijlingen do score wil ver- giooten en Celer toch 1 puntje ;n de wacht wil slepen, maar het lukt niet en het einde breekt aan met bovenvermelden stand. Teijlingen IIEdoh II 40. Om 2 uur fluit scheidsrechter L. Zoet beide elftallen binnen de lijnen. Teijlingen is \oUodig. Edoh speelt met 10 man. lte eerste aanvallen zijn voor Teijlingen. Na 10 minuten spelen gelukt het den mid voor, van Tol, zijn club de leidmg te ge ven (10). Als weer is afgetrapt komt Edoh geweldig opzetten, maar de achler- hoedo is hun de baas en retourneert alles. Teijlingen krijgt nog een penalty te nemen maar deze wordt niet benut. Na de rust is Teijlingen niet te houden. Door een keuri- gen voorzet van den rechtsbuiten is hot voor den rechtsbinnen niet moeilijk om cr 20 van te maken. Weer is Teijlingen ver in do meerderheid en na 20 minuten inakon zij er 30 \an. Edoh zit echter ttiot stil en wil toch minstens de eer red den maar hoe zij zwoegen bet baat niet. Zelfs moeten zij nog toezien, dat do links- Vuitcn voorzet en een speler van Edob in eigen doel schopt. De wedstrijd werd in 1 een prettige verhouding gespeeld, waar zeker de scheidsrechter een groot aandeel in bad. En Teijlingen II ia weer 2 punten rijker geworden. Houd moed, Teijlingers, wie weet? R. K. Sportvereeniging V. V. L. V. V. L. I speelde op bet sportpark te Noord wijk tegen S. J. G. II en wist in een slecht gespeelden wedstrijd met 21 de overwinning te behalen. De V. V. L.-Jun speelden tegen do S. J G.-Jun. en verloren met 50. V. V. L. II speelde tegen S. J. G. III en verloor dezen wedstrijd met 20. Te circa 2 uur blies de scheidsrechter beide elflallen tusschen de lijnen. S.J.G. verschijnt met 10 mau on V.V.L. slechts met 9 man. Eerst volgen er eenige bcur- teliugscbe aanvallen doch deze loopen op niets uit. Het blijkt al spoedig dat V.V.i.. raet een kwado tegenstander te docu beeft. De tiende man van V.V.L. is ver- schenon en opnieuw worden aanvallen on dernomen doch loopen op niets uit, wel wordt door inloopen van den keeper een doelpunt veroorzaakt, doch wordt niet ge teld; even daarna verschijnt de elfde man van V.V.L. in bet veld Er wordt dan noch eenigen tijd gespeeld totdat rust mei een onveranderden stand aanbreekt. Na de rust is bet verband in de voorhoede va» V.V.L geheel en al verdwenen en laten zich door het zeer goede backstel van S.J.G. geheel en al insluiten. De Noord- wijkers denken er echter anders over en zijn zeer gevaarlijk in hun aanvallen. Dan veroorzaakt de V.V L -back, door een ef fectbal in eigen doel te zetten, hel eerste doelpunt (01). V.V L. verslapt geheel en al, en de Noordwijkers weten hiervan ge bruik te maken, zoodat even daarna de S.J G.-Unksbinnen het 2de doelpunt in do touwen jaagt. Er wordt dan nog cenigeu tijd op en neer gespeeld totdat einde aan breekt, met een welverdiende 2 overt- winning \oor S.J.G. Schedsrccher Houdé leidde uitstek. V.V.L. Iioefi bierdoor zijn eerste nederlaag te pakken, en als de voorhoede in het vervolg niet beter open spel houdt, zullen er meer volgen. Dus V.V L in liet vervolg beter aangepakt an ders is de kans op de eerste plaats voor u geheel en al verkeken. Teijlincen Jun. ILeiden Jun. I 31. Het voorberichtje van Zaterdagavond blijkt vwel goed gedaan te hebben bij de Teijlingers. Werkelijk, nu is weer eens ge speeld zooals behoort gespeeld te worden. Keurig samenspel en vasthouden tot het einde aan toe. Daaraan hebben zij ook te danken, dat dit resultaat is bereikt. Zeer zeker ontloopen de Junioren-elftallen van Leiden en Teijlingen elkaar niet veel. Toen is het Leidens eerste nederlaag die zij boeken wat hen ook niet erg meeviel, daar van begin tot het einde is gekankerd zoo men noemt. En Leidens Junioren moeien zeker nog leeren tegen hun verlies to kun nen. Wanneer een kwartier ie gespeeld is liet Chr. Ho-man, die zijn club op keurige wij ;e de leiding geeft (10). Van beide zijden is het keurig spel, doch de rust breekt aan met dezen stand. Na rust zijn beide weer geweldig in de weer, ja zelfs wat te druk maar scheidsrechter van Nobelon leert beide partijen we! kalm worden door beurtelings vrije trappen uit te deelen. Toch weet Leiden na 10 minuten gelijk te maken (11). Dit is echter van korten duur, daar Teijlingen keurig ten aanval trekt en op schitterende wijze 21 wee' te maken. Nu is Leiden weer aan 't woord en de gasten doen hun best om gelijk te maken, maar de Teijlingen-achterhoede u istekend en weert alle gevaar. Nog 3 minuten is er te spelen en beide elftallen zitten er geweldig op, doch het is Teijlin gen, die er 31 van maakt. Dit is Lei den te bar en zij geven den moed op, doei. zonder resultaat. Wij zijn er van overtuigd, dat Teijlingen een verd endc overwinning heeft behaald, waarbij de scheidsrechter voor beide partijen schitterend heeft ge leid. Het is voor de Teijlingen-mannen wel een succesdag geweest: hou vast, rood zwart. In Engeland. Do uitslagen van de Zaterdag voor de Engelscbo League gespeelde wedstrijden zijn: Eerste afdeeling. ArsenalNewcastle 41 DerbyBlackburn 60 Sheffield Un.Manchester Un. 21 West Ham Un.Bolton Wanderers 20 Aston VillaEver ton 23 BurnleyHuddersfield 0—1 BuryTottenham 12 LiverpoolBirmingham 23 BunderlandCardiff 02 Leicester—Middlesbrough 3—3 PortsmouthWednesday 00 Tweode afdeeling. Birmingham 18 4 7 7 30-38 15 Sheffield United 18 5 8 5 23-38 15 The Wednesday 18 4 8 6 34-39 It Derby County 17 4 9 4 39-44 12 Portsmouth 18 3 10 5 29-50 11 FulhaniNotts County 3—1 LeedsChejsea. 5—0 Manchester CityWest Brom 3—1 Notts ForestClapton Orient 4—3 Port ValeReading 3—0 PrestonStoke 2—0 SwanseaSouthampton 2—U BarnsleyOldham 0—1 WolvesGrimsby 0—1 Hull—Bristol City 1—1 South ShieldsBlackpool 2—2 Do stand in de eerste afdeeling luidt: gsp.gw.vrl.gel. v.-t. pnt. Everton 18 10 2 6 53-24 26 Cardiff City 18 8 3 7 83 Newcastle 18 9 5 4 39-31 22 Leicester City 19 8 5 6 37-31 22 Huddersfield Town 17 8 5 4 40-30 20 Tottenham Hotspur 18 8 6 4 31-33 20 Blackburn Rovers 19 0 5 8 2G-29 20 Liverpool 18 6 5 7 4-1-32 19 Middlesbrough 18 7 *6 5 42-38 19 Arsenal 17 7 5 5 3G-33 19 Aston Villa 18 7 7 4 37-30 18 West Ham United 17 8 8 1 36-40 17 Manchester United 19 7 9 3 32-36 17 Burnley 18 8 9 1 34-42 17 Bury 18 8 9 1 34-42 17 Sunderland 18 6 8 4 35-37 16 Bolton Wanderers 17 5 7 5 26-25 15 KORFBAL. De uitslagen. Westelijke le klasse N Amsterdam: Westerkw.D.D.V. 03 Hilversum: ExcelsiorKoog Zaand. 22 Amsterdam: SwiftD.T.V. 0—3 Westelijke le klasse Z. Den Haag: H.S.V.Vitesse (L.) 22 Oostelijke le klasse A. Nijmegen: Be QuickHellas 10 Oostelijke le klasse B. Almelo: A.K.C.Achilles 7-1 Westelijke 2e klasse F. Den Haag: EmmaG.K.V. 0—3 H. S. V.—Vitesse 2—2. In een snerpende koude laat de heer Schmidt do twaalftallen aantreden. Bij H. S. V. blijkt moj. Visschcr te ontbreken, bij Vitesse mankecren mej. Schijfsma, van Ginkel, van der Noordaa en van Dissel. H. S. V. heeft in de eerste helft don snijdenden wind in den rug en maakt daarvan gebruik om talrijke aanvallen te ondernemen. Het Vitesse-middenvak, waar Kaiser niet met den invaller overweg k n en waar de speelsters het vaak afleggen tegen baar tegenstandsters, bren :t maar zelden den bal naar den aanvaL De Vites- severdediging Uittenbroek-Ter Poorten weet echter voor!oop:g van geen wijken, en H S V. slaagt er vcorloopig niet in doe! punten te maken. Bij de sporadische aan vallen, die Bezuyen en van Beeck onder namen, worden oenme gevaarlijke sctioten gelost, maar succes blijft ook bier voorals nog uit. In den Haagschen aanval is mej Trnpp zeer actief en de meeste stiiol i van den Haagschen aanval, komen van haar handen. Zij is hot ook, die H S. V na 34 minuten de le'ding geeft (1Ci Kort daarop weet mej. v. d. Wind een doelpunt aan de score toe 'o vo en 1 I e wisseling is voor H. S. V. allesbehalve voordeelig. De Haa^sche aanval hemt weinig om 't lijf, en in de II. S V.-verde diging verdedigt Trupp zóó zwak. dat ter Poorten al aanstonds een tegenpunt kan maken (21). Als TJittenbroek dan nog een moo'e kans heeft zien verwaaien, wordt cr gerust. In de tweede helft begint Vitesse direcl krachtdadig aan le pakken, en de H. S. V.- korf beleeft angstige momenten. Ook de Haagsche aanval gaat zich roeren, maar ook hier ontbreekt het juiste schot. In het midden der tweede helft maakt ter Poor ten, na vlug combineoren met Uiltenbroek het tweede doelpunt der gasten (22). Vinnig wordt daarna om de leiding gestre den. maar gc-en der aanvallen weet een tastbaar resultaat te bereiken, zoodat bet einde met een verdeeling der punten komt Beide partijen kunnen daarmee tevreden zijn. SCHERMEN. Mej. de Boer kampioene op floret. In zaal Bouillefc, te 's-Gravenhage, werd Zaterdag de nationale kampioenswedstrijd floret voor dames gehouden. Er namen 21 dame-s aan deel. Uit de demi-finale klasseerden zich voor do finale: uit poule I: mej. De Boer met 5, Kroon met 4, Van den Berg met 3 en Ger ritsen met 2 gewonnen partijen; uit poule II: mevr. Admiraal met 4, mej. Kröderitsch met 4, De Jong met 3 en Van Mels met 2 gewonnen partijen. Ook de 14-jarige veelbelovende Corry Gerritsen wist zich voor de finale te klas seeren. Dc uitslag werd ten slotte als volgt: 1. Mej. J. J de Boer, na barrage met dc dames Admiraal en Kroon; 2. mej. Kroon met 5 gew. partijen 19 ontvangen, 32 ge geven treffers; 3. mevr. A. Admiraal 5 gew. partijen" 22— 31; 4. mej. Köderitseh 3, 26 22; 5. mei. Van Mels 3, 272-2; 6. mej. A. van den Berg 3, 2826; 7. Mevr. De Jong 2, 28—19; 8. mej. Gerritsen 2, 30—15. In de barrage-partij nam mej. De Boer revanche op mevr. Admiraal voor de door haar in de finale verloren partij. Het kampioenschap op den sabel. In de schermzaal van do Rotterdamsche Schcrmver. T.H.OR aan den Pomponbur- gersin^el 1 te Rotterdam is gisteren om het kampioenschap sabel en den in memoriam Mr. L H. Feschotte Beker geschermd. Doze beker is geen wisselbeker. Te'ken jare wordt de naam van den winnaar van het natio nale kampioenschap sabel op den beker te- graveerd en ontvangt de kampioen een ver klein model van deze coupe, die destijds door de Amsterdamsche Schermclub ter nagehachtenis aan den in 1926 overleden sportleider, aan den Kon. Nederl. Amateur Schermbond is aangeboden Winnaar 1926 is J. v. d Wiel. Er namen 12 vereenigingea met 24 schermers deel. Er werd om vijf treffers geschermd volgens de bepalingen van heï nationaal wedstrijd reglement. Na voorronden plaatsten zich volgende schermers in de finale: De beeren Nicolaas, Jhr. van Geen, Andries de Jong, Fabcr, Mosman, Jhr- van der Brandeler, S. van Dijk, Graterman, Ekkart, Nederpelt. Dr. Kwartero, van der Vloot. Het kampioenschap en beker werd ge wonnen door Lt. G. W. Ekkart, tweede werd A. Faber en de derde prijs werd behaald door S. van Dijk. De kampioen is lid van den Kon. Officie ren Schermbond en behoort tot de aange wezen schermers die oefenen voor de O S- Zondag, 18 December, wordt te Leiden, in het overdekte *ennisgebouw van den beer Verloop op de Maaldrift, geschermd om het nationale kampioenschap degen en voor den Waller-beker. Deze wedstrijden vangen 11 uur v m. aan en wordt er geschermd volgens de regelen gepubliceerd in het offi cieel orgaan van den K.N.A.S.B. „Do Schermer" van 30 November. BILJARTEN. StompwijkVoorschoten. De uitslagen der ontmoeting Storapwijk- Voorschoten luiden: pnt. brt. h.s gem H. Tesko 125 35 11 3.57 G. van Zwieten 49 34 6 1 44 Th. van der Bei J. van der Peil 125 46 18 2.71 119 45 11 2.64 P. van der Peet 125 33 10 3.75 van Zanten 76 32 11 2.34 W. Kneijber Hoeks J. Teske J. Oliehoek 125 44 15 2.84 97 43 12 2.25 125 66 8 1.89 94 65 5 1.44 Voorschoten 625 punten, Stompwijk 435 punten. pnt. brt. h.s. gem. C. van Zwieten 42 36 7 1.16 H. Toske 125 36 18 3 47 J. van der Peijl Th. van der Berg van Zanten P. van der Peet Hoeks W. Kneijber J. Olyhoek 57 52 6 1 09 J. Teske 125 52 11 2.40 Stompwijk 380 punten, Voorschoten fill punten; totaal dus: Voorschoten 1236 pun ten, Stompwijk 815 punten. 5 i.: 112 66 8 1 84 125 66 18 1 S9 GRIJZE ZAKKEN. MANILLA ZAKKEN. GOUDRONNE ZAKKEN. KOEKZAK KEN. RON ONZAKJES. sigarenzakjes margarinepapier. KAASPAPIER. Zl' EPPA PI ER 505 VETVRLJ PAP'ER. PRIMA KWALITEITEN. Lage Prijzen. H. PADDENBURG, Nieuwe Rijn II - Tel 2143 Openbare Vrijwillige op brijw.a^ii 23 en 30 Cec. 1327, 's avonds 7 ure, in liet No tarishuis te Leiden, ten over staan van den Notaris B. H. STUMPEL aldaar, van: 1. Het Huis en Ert aan de Waardiiracht No. 18 te Leiden, groot n'2.centiaren, bevatten de: Vóór- en Achterkamer. Keuken, Plaats, Zolder met vertrek, voorts: Gas- en Wa terleiding Verhuurd voor 13.50 per en bij de week. 2. Het Huis en Ert aan de Waardgracht Nr. f>5 aldaar, groot 44 centiaren, bevatten de: Winkel, Kelder-Keuken, Plaats, Opkamer, Zolder, voorts Gas- en Waterleiding. Verhuurd voor 13.37*/2 per en bij de week. 3. Het Huis en Ert aan de Waardgracht. Nr. 119 aldaar, groot 47 centiaren, bevatten de. \'66r- en Achterkamer, Keuken, Plaats, en Zolder, voorts Gas- en Waterleiding. Verhuurd voor 12.50 per en bij de week. 4. Het Huis en Ert aan dt Waardgracht Nr. 13i aldaar, groot 54 centiaren, bevatten de: Vóór- en Achterkamer, Keuken, Plaats, Zolder, met Vertrek, voorts Gas- en Wa terleiding. Verhuurd voor f 3,50 per en bij de week. Te bezichtigen in de weken van Veiling en Afs ag, op Dins dag en Donderdag van 24 ure. Aanvaarding terstond na de toewijzing, onder ge- standdoening der buur. Betalingder kooppenningen op 30 Januari 19i8, met bij betaling van rente b 'sjaars, vanaf den dag der aanvaarding tot dien der be taling. Nadere inlichtingen te be komen ten kantore van ge noemden Notaris. 484 TAPSJT-, .HIËUBEL- tiöüutïMRD 41, Tele!. B08 EM BÉDDENNIAGAZIJNEN - KOREVflttëSTRftAT Si. HMGEMD Pear een bijzondere omstandigheid hebben wij een prachtpartij WOLLEN DEKENS tenen zéér voordeelige prijzen kunnen kcopen. Wij wenschen hiervan een ieder te laten profiteeren en zuilen daarom beginnen met onze alom bekende 2-pers. Wollen 2-pers. 2-pers. 2-pers. 9.50 11.50 12.50 ens. ens. Bezoekt onze Dekenweek en U zult tevreden zijn. Een prachtge- legenheiü dus voor U cm nu eens vcor een spotprijs U van een paar heerlijke warme Dekens te voorzien. «9 Ka^oSimaSpassen É-pepsooess f 02.SÖ 2®[per"Sffl©Bis LesSSkasreSest f 5.99 DEKENWEEK - DEKENWEEK KsiESseSzeilesa, groote maat'40 ©ersH Mm- ZtE DE ETALAGES Not R. K. Jongmensch zoekt een ref Kosthuis, tegen bi IIij L0 vergoeding. Brieven mot prijsopgave onder No. 495b bur. van dit Blad. Drift en een Kleintje - Lisse Oramofoonplatev 40 ct. en hooger. Wjj ruilen voor 10 ct, en ruilen oudo voor nieuwe. Wjj hebben zeer bo-to Naalden. Zondags geopend. Handel in Wollen Pantoffels en v* erkBahoam n. 93 ZQETERvJOUDE. Dinsdagavond 71 uur Vergadering van do Pluimvce-Vereeniging. Be spreking Tentoonstelling. Nog ge- legeuheid oin zich op te geven als lid in ('aio „Landzicht", 504 L. J DEN HOLLANDER. VEF.LGREN 497b Zaterdagavond verloren. Gaande van Rapenburg naar Korte Dief- steeg een gouden schakel armband Tegen goede belooning terug te gezorgen Rapenburg No. 6b9. (Selena* het Liefdewerk Adres: ZITA-VEREENIGING Galgewater 5a. Leiden 111,4 Telet. No. 1639 FLOXES FLSM Voor bezoekers uit de omgeving ruimo rijwielbewaarplaats. Cafe 't Haantje. Vrouwenstceg 16 n.b. de btadsgehoorzaal. 494b IJZER vVERKERS gevraagd voor vast werk bij Akerboom van Lent, Scheepsbouw De Kaag 12000 Adverteeren doet verkoopen. „.,u,H„ÜkN BEDRUKT HET NAAM rast Escveiopgien Boek-, Courant- en Handelsdr. lot tféoofdwijk Abonnementen en Adver* tentiën worden aange* nomen door: J. DE HAAS, Kerkstraat 62.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1927 | | pagina 8