Advertenttën.
,f TELEGRAFISCH WEERBER.ChT j
volgens waarnemingen verricht in den
morgen van 19 Oct. 1927, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteorologisch
Instituut te De Bilt.
Hoogste Barometerst.: 764.2 te Isafjord.
Laagste Barometerst.: 739.6 te Taivlö.
Verwachting tot den avond van 20 Oct.:
Matige tot krachtige, later afnemende
Zuid-Westelijke wind, gedeeltelijk bewolkt,
■waarschijnlijk regen- of hagelbuitjes, later
iets kouder.
Stormwaarschuwingsdicnst
Het Kon. Ned. Met. Instituut- te De Bilt
seinde hedenmorgen te 9.30 uur aan de
posten van Delfzijl lot Hoek van Holland:
^Weest op uw hoede",
t BAROMETERSTAND.
De stand van hedenmiddag 3 nor is
aangegeven door den grooten wijzer. Het
dunne lijntje beduidt den stand van gis
termiddag 3 uur.
LUCHTTEMPERATUUR.
12.8 gr. G.
LICHT OP VOOR FIETSERS e .a.:
Van Woensdagnamiddag 5.26 uur tot
Donderdagmorgen- 0.03- uur.
Uitvaart en begrafenis E. J. F. v. d. Linden
Hedenmorgen te 10 uur had in de Mon
f Père-kerk de plechtige uitvaart plaats
voor de zielerust van wijlen den heer E
J. F. v. d Linden.
De altaren waren met zwaar rouw
floers bekleed. De plechtige Mis van Re
quiem werd opgedragen door den Hoog.
eerw. heer Deken P. L Dessens, pastoor
der parochie. Onder de aanwezigen merk
ten we o.m. op afgevaardigden van liet
kerkbestuur der parochie en van de Broe
derschap der Leidsche Processie naar
Kcvelaer. Het zangkoor voerde de drie
stemmige Requiemmis van Pcrosi uit.
Na de uitvaart had te half twaalf de
begrafenis plaats op bet kerkhof aan de
je| Zijlpoort, De plechtigheden werden ook
hier verricht door den Hoogeerw. heer
Deken Dessens.
122-Jarig jubileum.
Heden herdenkt do lieer P. v. Zijp den
dag, waarop hij voor 121 jaar aan onze
zaak werd* verbonden als letterzetter.
De jubilaris werd hedenmorgen ter
zetterij „in de bloemen" ontvangen door
directie, leden van redactie en administra
te en het geheele zetterij- en drukkerij-
personeel.
De directeur, de beer B. Lans,
huldigde den heer v. Zijp in hartelijke
woorden, schetsend hoe hij als gewocn
letterzetter, die om zijn eenvoud door al
len bemind is, ook het zijne heeft bijge
dragen tot den bloei der zaak. Spr. hóóp
te, dat de jubilaris nog vele jaren zijn taak
moge blijven vervullen en overhandigde
hem onder de gelukwenschen van lieeren
commissarissen de gebruikelijke enveloppe
met inhoud.
Namens het overig personeel voerde de
heer H Müller, chef ter zetterij en druk
kerij, liet woord. Als aandenken bood spr.
den jubilaris aan een fraaie hangklok, het
symbool van den tijd.
Do jubilaris dankte hierna in welgekozen
woorden voor de hartelijke gelukwenschen
en de geschenken.
Een vergadering inzake de V.eesch-
keuringswet.
Gistermiddag heeft ten stadhuize onder
voorzitterschap van den wethouder Rcime-
ïinger een vergadering plaats gehad met
de gemeentebesturen van enkele omlig
gende gemeenten in verband met de uit
voering van de Vleeschkeuringswet.
Tegenwoordig waren de burgemeester en
secretaris van Alkemade, de burgemeester
*a]i I.eimuiden, de burgemeester en secre
ts van Zoeterwoude en de waarn se-
chelaris van Warmond.
Het betrof bier het in bet leven roepen
kefran oen regeling aangaande de uitbeta-
ln8 van het op het slachthuis alhier af-
fyud vleesch. nu dit niet wordt vernie
ld, doch wordt overgedaan aan de Ther-
mosmnische fabrieken te Amsterdam voor
•Jet vervaardigen van hondenvoer. Het ge
meentebestuur van Leiden stelde voor dat
e uitbetaling der bedragen welke deze
sbriok voor hel afgekeurde vleesch doet
®t zouden geschieden aan de ge-
Pf ^n'° Deidon, die dan op haar
(pUr' het aan iederen slager in de bui-
o&emopnien toekomende aan dezen zou
«dragon
De besturen uit de omliggende gemeen
ten waren echter van oordeel, dat deze
bedragen moesten worden uitgekeerd aan
de gemeentebesturen, in wier gemeente de
gene, wiens vleesch op het abattoir alhier
was afgekeurd, woonachtig was. De ge
meentebesturen zouden het onlvangene
dan rechtstreeks aan de betrokkenen in
hun gemeenten afdragen.
Tot uit laatste werd ten slotte besloten
Het Groene Kruis.
Onder voorzitterschap van dr. J. A.
Sclireudcr werd gisteravond in het gebouw
Pieterskerkgracht 9 de jaarvergadering ge
houden van de afcL Leiden der Zuid-Hol-
landsche Vcreeniging „Het Groene Kruis".
Behalve het bestuur was slechts één lid
aanwezig, wat wil zeggen één meer dan
op vorige vergaderingen.
De notulen, door den secretaris, den
heer H. Filippo W.Fzn. gelezen, worden
onveranderd vastgesteld.
Do begrooting voor 1928, voorgelegd
door de penningmeesteresse, mej. F. A. Ie
Poole aan de vergadering, gaf aan inkom
sten en uitgaven een bedrag aan van
f GSOO.
Het eenig aanwezige lid vroeg, of de
begrooting niet tegelijk met do rekening
en verantwoording ter inzage kan worden
gelegd. Besloten werd-bij den oproep ter
vergadering bekend te maken, dat wie cij
fers over rekening of begrooting wcnscht,
deze op aanvraag kan verkrijgen.
De aftredende bestuursleden, de heeren
dr. J. A. Schreuder en jhr. C. C. Roëll
werden herkozen. De nog bestaande be
stuur s vacature zal worden aangevuld door
de benoeming van een vrouwelijk be
stuurslid.
Hierna werd de beschrijvingsbrief be
handeld voor de eerstdaags te Botterdam
te houden algemeene vergadering der
Zuid-Holl. Verceniging. Besloten werd voor
de open plaats in het hoofdbestuur te
steramen op dr. Schouten uit den Haag.
Tot afgevaardigde naar de algemeene ver
gadering werd gekozen dr. M. D. Horst.
Hierna volgde sluiting der verga-dering.
Leidsche Pluimveevcrecniging.
In de gisteren gehouden ledenvergade
ring der Leidsche Pluimvecvereeniging
wcrcl besloten den oud-secretaris dier vcr
eeniging, den lieer H. L. A. v. d. Horst tot
eerelid te benoemen.
De 85e Nationale tentoonstelling, tevens
Iuslrum-tonlooustelling, zal gehouden wor
den op 27, 28 en 29 Januari 1928 in de
Stadsgehoorzaal.
- De dezer dagen alhier tot semi-arts be
vorderde heeren C. A. KIcipool en M J.
Krcemcr zijn bestemd tot res.-off. van gez.
bij het leger hier te lande.
De bijeenkomst van „Geloof en Weten
schap" morgenavond vangt aan het
stond niet op d.e uitnoodiging vermeld
tc 8 uur.
De caféhouder Y. aan de Haarlemmer
straat wilde gisteravond in heb donker een
glazen deur openduwen. Hij duwde door
de ruifc heen, waardoor hij vrij ernstig aan
de rechterhand werd gewond. In het Aead.
Ziekenhuis werden dc wonden verbonden,
waarna V. naar huis kon terugkceren.
Het elf-jarig meisje L. v. N. kwam gis
teravond, spelende op het Havenplein, te
vallen. Het kind liep een wonde bij het
rechter-oog op, welke in het Acad. Zieken
huis moest worden verbonden.
BIOSCOOP.
What Price Glory.
„Vervloekte glorie!" Zoo luidt vrij
vertaald de nieuwste oorlogsfilm, die be
doelt propaganda te maken voor den vre-
d- en aangekondigd wordt als d e propa
gandafilm voor den vrede.
Verstand, gezon-d verstand is er noodig
om een film naar baar waarde te beoor-
deelen. Temeer is zulks het geval, wanneer
een film aan het publiek wordt vertoond
met de vooropgezette bedoeling om daar
mee propaganda te maken.
Als zoodanig is deze film, die gistermid
dag voor dc keuringscommissie en enkele
genoodigden in het Luxor-Theatcr procf-
draaide, niet meegevallen.
't Is ongetwijfeld een voortreffelijk tech
nisch werk; men kan dat van de Fox Film
Corporation verwachten en toch verschilt
deze film in ve'erlei opzicht niet van het
geen de filmmarkt in doorsnee brengt.
Men vindt hierin de gewone liefdestra
gedie, alleen nog sterker uitgebeeld door
Dolores del Bio, een uiterst temperament
volle Mexicaansche, die aLs dc bekoorlijke
Franscke Charmaine ip deze film de
hoofdrol vervult van bet meisje, dat door
haar schoonheid den hartstocht opw~H
van kapitein Flagg (Victor Mac Laglen) en
Luitenant Quirt (Edmund Lowe). Het zijn
twee trouwe kajneraden op het oorlogs
pad, in China en de Philippijnen hebben
ze samen reeds gediend, maar evenals daar
zijn het nu aan het Fransche front bittere,
verwoede vijanden in het land van de
liefde. Dc mooie Charmaine geeft zich
eerst geheel voor den kapitein, om later,
als luitenant zijn plaats inneemt, dezen
aan te hangen cn tenslotte te stellen bo
ven den kapitein, op een moment, dat men
een losbarsting verwacht van dc beide
beeslmenschen, die elkaar om dc begeerde
vrr w haast dc keel afbijten, een liefdes
strijd van ruwheid en realisme. En als het
alarmsignaal hen herinnert aan den plicht,
gaan ze samen weer ten strijde.
Oorlog is slechts de achtergrond van de
film. Do oorlogsgeschiedenis, die I et to
neelstuk van dien naam, van Laurence
Stalling en Maxwill Anderson, zijn natuur
lijke begrensdheid niet kon schenken, zijn
is in het filmwerk op verbluffende wijze
weergegeven.
Dc gniwelen van den oorlogr het optrek
ken langs de modderige wegen, het ver
blijf hr de loopgraven, de stormaanvallen
temidden van explosies, zijn hier wel sterk
uitgebeeld. Dc hardheid van de oorlogs
verschrikkingen ware echter ook nog wel
anders uit tc beelden gewgest dan op liét
slagveld alleen 1
Nu ligt dc geheele kracht van deze film
in het afschrikwekkende, het beestachtige
van heb dooden van onschuldige stervelin
gen. Een enkel tceder moment treedt
slechts naar voren als de ruwe kapitein
Flagg staat bij het lijk van het jong sol
daatje, „Moeders jongen".
Om dc bruutheid van het oorlogsgeweld,
gevoegd bij de liefdesscène, die het geheele
stuk behcerscht, kunnen wij de bijwoning
van deze film alleen voor volwassenen
goedkeuren.
Intusschen moge nog vermeld worden,
dat dc regisseur. Raoul Walsh, al zijn eine-
ma-intcllcct heeft aangewend om deze
film in elkaar tc zetten. Het heeft een jaar
geduurd om dezo film op te nemen. Drie
duizend oorlogsveteranen heeft men laten
aanrukken om mee te figureeren. Aan dc
hand van do oorlogsjournaals heeft men
ware gebeurtenissen, o.a. in het bosch van
Bellcau, opgenomen. Als zoodanig is het
een cinematografisch kunstwerk geworden.
TOONEEL.
Die lustige Witwe. Frits
Hirsch Operette.
„Lustig" en luchtig is het weeuwtje, dat
uit den Balkan-staat Pontevedrina is ko
men overwaaien naar het luchtige Parijs.
Tot groote. schrik van het Pontevedrinische
gezantschap aldaar. Niet omdat het Ponlc-
vedrinische gezantschap zulk een afkeer
heeft van luchtige weeuwtjes, maar omdat
de staatskas dermate berooid is, dal een
eventueel huwelijk van dit weeuwtje met 'n
Parijzenaar een staatsbankroet met zich
mede zou brengen Want Hanna Glawari
vertegenwoordigt 20 millioen cn dat ge
voegd bij de omstandigheid, dat het
weeuwtje niet bepaald onknap is is oor
zaak, dat talloozc pretendenten rondom
baar heenzvvermen. Tot overmaat van
ramp is do eenige serieuze Pontevedrini
sche huwclijks-candidaat zoo koppig, dat
hij haar zijn liefde niet wil bekennen, om
dat hij voor geen geldjagcr wil worden
aangezien.
Ten slotte komt alles natuurlijk in orde
Tusschen dezo geschiedenis door worden
de noodige intrigues gesponnen, zooals tc
doen gebruikelijk is, geborduurd op liet
stramien dor liefde (De technische beoor-
deeliug van deze beeldspraak worde aan de
dames overgelaten). En alles wordt onder
streept door toepasselijke liedjes, zooals bet
een luchtige operette betaamt. Fritz Hirsch
die zelf den rol van factotum bij het Pon
tevedrinische gezantschap vervulde, zong
o.a. een lof der zotheid. Hij zoowol als
Waller Triebei, de Pontevedrinische ge
zant, hadden een permanent lachsucces.
De geheele operette was dat trouwens en
het talrijke publiek, dat den Schouwburg
bijna, geheel vulde, beeft zich kostelijk ge
amuseerd Do kleeding was hier i daar
wel wat laten we zeggen erg modern,
maar overigens was het door liet meeslec-
pende tempo, waarin lief gezelschap do
operette opvoerde, onmogelijk om zich niet
te amuseeren. Met 'n „Schwung" weien
die Duitsche artiesten, ondersteund door
een voortreffelijk orkest, het publiek !e pak
ken en mee té nemen, zoodat zelfs een cri
ticus zijn „luguber" ambt vergeet en zch
laat raeesleepen. Wat den zang betref',
meenen wij, dal bet vrouwelijk slem-mate
riaal beter is dan liet mannelijke. Vooral
Mimi Gyenes en Friedl Dotza zongen uit
stekend en paarden daaraan een specllalent
zooals men niet dikwijls ziet. Paul Harden,
de gezantsehaps-secretaris, had de sterkte
van zijn geluid uiet mee, bij kon wel wal
leenen van Fritz Hirsch. Deze laatste toonde
bij zijn grappen, dat hij in de maanden
van zijn verblijf in ons land, de Hollandscho
taal eenigszins geleerd had, hij wist althans
hier en daar zeer gelukkig oen Hollandscho
„Witz'' te plaatsen.
Voor de pauze werd het gezelschap na
mens het Schouwburgbestuur een krans
aangeboden.
RECHTZAKEN
GERECHTSHOF TE '„-GRAVENHAGE.
Aanvaring in de Gouwe.
Het Gerechtshof te 's-Gravenhagc heeft
vandaag uitspraak gedaan in de zaak te
gen den stoomboot-kapitein K S„
wonende te Boskoop, en den stuur
man B B wonende te Gouda, die door
do Rechtbank te Rotterdam, wegens dood
door schuld n.l. het veroorzaken door
schu'd van een aanvaring iii de Gouwe bij
Waddinxveen tusschen de Volharding II
en de Siva, welke beide naar Boskoop
voeren en bij welke aanvaring een der op
varenden, Elisabeth de Wit. met de Siva
in do diepte verdween en verdronk zijn
veroordeeld ieder tot 6 maanden gevange
nisstraf
Het Hof vernietigde het vonnis a quo
geheel ten aanzien van don eersten ver
dachte en voor zoover den tweeden ver
dachte betrof alleen ten aanzien van de
opgelegde straf
De eerste Verdachte werd thans vrijge
sproken. en de tweede veroordee'd tol een
boete van 100 subs. 50 dagen hc-chlenis.
LAATSTE
TWEEDE KAWiZR.
Vergadering van heden.
De uitbreiding van dc interpellatie van
den lieer De Visser over do huiszoeking bij
de Indonesische sludeuten wordt toege
staan Een interpellatie-aanvraag De Vries
Bruins over vaccinatie wordt ingetrokken
in verband met liet antwoord van den Mi
nister op de vragen van den heer Krijger
Aan dc orde is nu de overeenkomst met
dc Rollerdamsclie Bankvercenigiug. Do
heer Vliegen betoogt, dat staatshulp
beter aan slachtoffers dan aan schuldigen,
gegeven kan worden. Er waren verliezen
en locli kwam er winst op do balans voor
De Justitie bad reeds in 1924 in moeten
grijpen.
De lieer Vliegen meent, dat de «Sta-
ten-Gonoraaï niet drie jaren na dato. doch
onverwijld geraadpleegd moet worden en
wenscht staatstoezicht op de banken. Hij
is geneigd tegen te stemmen.
De heer Van G ij n neigt ook tol tegen
stemmen. Hij criliseert den steun door liet
cpkoopon van 17 millioen aandeden tegen
het advies van de Ned. Bank en zonder
overleg met de Staten Generaal.
Door den tram gedood.
Hedenmorgen omstreeks half 12 heeft to
Utrecht een ernstig ongeluk plaats gehad.
Een voetganger, dio zich bevond op het
wandelpad langs de Singels werd, toen hij
plotseling den weg overstak, door een juist
passeerenden tram van lijn 1 gegrepen. Dc
wagenbestuurder was niet meer in de ge
legenheid om te stoppen, zoodat do man
onder don wagen geraakte en op slag ge
dood werd. Zijn deerlijk verminkt lichaam
werd naar ccn dichtbijzijnde politiepost
overgebracht, terwijl de wagenbestuurder
zoodanig ontdaan block, dat hij zich onder
geneeskundige behandeling moest stellen.
De identiteit van den man kon nog niet
worden vastgesteld. De politie stelt oen
onderzoek in.
Internationale zakkenroller gearresteerd.
Dg centrale recherche te Rottonrlam
arresteerde den 18-jarigen Pool Modzok
Graumann een berucht internationaal zak
kenroller, die speciaal in internationale
treinen werkte.
lELEGRAEiïgHEGI
De strijd in China.
Overeenstemming tusschen
Hankau en Nanking.
LONDEN 19 October. (V.D.) Volgens do
laatste berichten uit Sjanghai hebben do
onderhandelingen tusschen den commaji-
dant van Hankau en den vertegenwoordi
ger van do regeering te Nanking tot een
gunstig resultaat geleid. Er is overeen ge
komen, dab alle Zuidelijke troepen tot een
leger zullen worden vereenigd en dat een
nieuw offensief tegen Tsjang Tso Lin zal
worden ingeleid. Allo communisten zullen
uit -lo Zuidelijke regeoring en dc Kwomin-
tang verw ijderd worden.
Staking in het mijngebied van Asturië.
Bomaanslagen en botsingen.
BERLIJN 19 October. (V.D.) ^i Asturië
is een algemeene staking in het mijngc-
bied uitgebroken.
Volgens een telegram aan dc „Berl. Zci-
tung am Mittag" uit Hcndaye beeft op den
eersten dag van deze algemeene slaking
een aantal bomaanslagen op fabrieken en
politieke personen plaats gehad. Do troe
pen zouden hebben ingegrepen en meer
malen op dc stakers hebben geschoten.
De maalrege'en tegen tie oppositie
in Rusland.
MOSKOU 19 Oct. (V.D.) Do maatrege
len tegen dc oppositie duren nog steeds
voort.
De „Pravda" meldt, dat dc vooraan
staande oppositie-communist Vouyovieh,
die met Trolzky in Mei j.l. critiek oefemlo
op dc politiek van de Comintern, uit' dc
Communistische partij is gezet, omdat hij
geweigerd heeft Moskou to verlaten om
partijwerk tc verrichten in de provincie
stad Voronesh.
Gemeld wordt dat Trotzki te Leningrad
gesproken heeft met verschillende leiders
van do communistische partij doch dat
deze besprekingen voor de oppositie niets
hebben opgeleverd.
Muitende immigranten in Cuba.
HAVANA, 19 Oct. (V. D.). Ongeveer
400 Spaansclie immigranten li ebben voor
het gebouw van het Spaansche consulaat
gedemonstreerd Zij cischlen vrijen over
tocht naar Spanje en protesteerden, daar
zij geen werk hebben kunnen vinden, te
gen hel feil dat de fabriekseigenaren nog
meer arbeiders uit Spanje laten komen.
Het kwam tol botsingen met de politie,
waarbij twee immigranten en twee politie
agenten werden gewond.
Noodlottige brand.
LONDEN, 19 Oct (V D.) Nabij
Maidstone is do binlenplaats van kapitein
Baz'ey-Whilo door brand vernield Do ka
pitein, zijn vrouw, ccn jongen van vier
jaar cn het k ndermcisje kwamen in de
vlammen om Prio vrouwelijke bedienden
werden met moeite gered
W i s s e 1 ro t c e r u i g e n (Am?.:.
2.103/,,
Züricli
Milnnn
Madrid
BEURSOVERZICHT.
De beurs was i:n oagcaniiueeTd. Inr
dustrieelcn verkeerden in reactie. liet be
licht, dat dc Philips lampenfabriek zal
overgaan tot kspitinlsvcrgrcuting weid
niet zoo bijzonder gunstig opgenomen. De
betrokken aandeeïen leden tenminste e<n
verlies. Jurgens eveneens iets lager, ter
wijl ook do Kunstzijde-aandeden in reac
tie vorkeerden. Van de Suikers moesten
E. V A 's enkele pets. prijsgeven. Tabak
ken bleven moercndccfe bij'de slotnolecrin-
gen van gisteren ten achter. Kon, Olie wei
nig veranderd, doch eerder aan den
zwakken kant. Scheepv bijna geheel bui
ten de belangstelling Rubbers over liet
algemeen goed prijshoudend. Yankees stil.
Prol. 4:'»— 5 pcL
■ABKTBERiCHTEH
AMSTERDAM. 19 O-1 Vee. 205 vette
kalveren le kw 1.101.25, 2e kw. 0 95
1.10 per K.G.. 3e kw. 0.830.93 lev. gew.
43 nuchtere kalv 12—20 per stuk. 620
varkens. Ovorz. en Gold. 1c kw. 077
LEIDEN.
BIOSCOPEN.
In do weck van 15 lot cn met 20 Oct.:
Trianon: Goedgekeurd voor volwassenen.
Casino: Goedgekeurd.
City: Goedgekeurd voor volwassenen.
Luxer: Goedgekeurd voor volwassenen.
0.78, per KG slachtgewicht. Een prima
varken boven notcering. Vette varkens
0.74—0.76.
WOERDEN, 19 Oct. Kaas. Aanvoer 423
partijen, le kwal. 5253, 2o kwal. f 49
51, met rijksmerk le kwal. 5559, 2e
kwal. 5054, zware 5963. Handel
matig.
ROELOFARENDSVEEN, 18 Oct. Vei
ling. Groenten, Tomaten A 14.70
19,20, Idem B 16.90—18.80, Idem G
3.8012.60' Idem CC 3.00—3.20, Na-
tuurtomaten 4.003.20 per 50 kilo. Sla
2.001.30, Andijvio 1.80 per 100 stuks
Snijboonen 4.30—4.60, Idem Stek 2.80
per 10 kilo. Aanvoer Tomaten 6400 pond,
Snijboonen 140 zak 'van 10 kilo.
TER-AAR. 18 Oct Veiling ..St-Pho-
cas". Snijboonen ''kas) 4.50-^4.70,
Tomaten A ƒ15.7016.70, Bonken J 9.40,
Tomaten CC 4.909'per 50 K G.
Bloemkool I 0.090 9, Bloemkool II 0.03
0.14. Witte kool 2 cent per K G. Spruit-
kool 15 ct. per KG.
KOUDEKERK-RIJNDIJK 18 Oct Vei
ling. Eieren. Aanvoer 571 stubs.
Kippeneieren 10.9011.80, Eendeneieren
G.407.
In plaats van Kaarten.
Verloofd:
LENY CREYGHTON
cn
TOON MEULEMAN
Land. ïnd.
Oegstgeest,
Leidsche Straatweg 10.
Terweeweg 3311.
Thuis: 23 October. 5932
Heden overleed na
een korte ongesteldheid
geheel onverwachts,
voorzien van de II.II.
Sacramenten der s er-
enden, onze innig ge
liefde Zoon, Broeder,
Behuwd broed er en Oom
en Verlooide
ANTONIUS HERMAKUS
SPAAN
den ouderdom van
29 jaar. 5956
Namens dc Familie
F. A. SPA AU cn
DINA KOSkAMl' j
Leiden, 18 Oct. 1927.
Haarlemmerweg 7.
Morsehweg 29.
Eenige cn Algemeene
Kennisgeving.
Begrafenis zal plaats
hebben a.?. Zaterdag
10 uur, op dc begraaf
plaats mm de Zi1 poort
Heden overleed tot
miju diepe droefhc.d,
na een kort doen hevig
lijden, voorzien van de
11.11. Sacramenten der
stervenden, mijn innig
geliefde Verloofde
ANTOON H. SPAAN.
in den ouderdom van
29 jaren. 5956
DINA ROSKAMP.
Leiden, 18 October 1927.
Morschweg
Heden overleed, na
een korstondig doch
lievig lijden, voorzien
van dc 11.11. Sacramen
ten der Stervenden,
ouzo innig geliefde a s.
Schoonzoon cn Zwager
ANTOON H. SPAAN,
den ouderdom van
Uit aller naam:
Familie ROSKAMP.
Leiden, 18 Oct. 1027.
Morschwcg 29.
Mijn hartelijkcn dan!: voor
de vele blijken van belang
stelling bij mijn 25 jarig feest.
BET JE SP1T8
Warmond 5950