Pull-Overs
IICKE
HASSEUAN
PANDER
RADIO.
AANBESTEDING.
de Kal Pers.
Jongens 3479
GEKNOOPTE
DEVENTER
TAPIJTEN.
Aanbesteding
WOLLEN VESTEN
en PULLOVERS
WEET U WEL
KLEINE ADVERTENTIEN
▼ermelddo, om te bewijzen dat Set bord
vanuit een auto onzichtbaar was. Verd.
had nog een getuige meegenomen die even
eens verklaarde dat het bord te hoog
hing.
De ambtenaar vond dat men dan maar
goed moest uitkijken en eischtte f\ 4 of
4 dg.
Door den kantonrechter zijn veroordeeld:
Wegens het opgeven van een valschen
naam: W. H. S. f5 of 5 dg.; O. de K.
Stomp wijk f 10 of 5 dg.; wegens overtr. der
Pol.verord. der gemeente Leiden: J. K.
lAlphen aan den Rijn f 10 of 5 dg.; W. V.;
Oh. v. A.; T. K. zwervende; EL H. F. E.
do N. ieder tot f 1 of 1 dg.; W. 0. R. 2 X
f 2 of 2 X 1 dg.; W. F. T. f 2 of 2 dg.; G.
B. f 2 of 2 dg.; I. v. A. hv. P. 0. Z. f 0.50 of
1 dg.; wegens overtr. der Pol.verord. der
gemeente Noordwijk: W. K. Noordwijk fl
of 1 dg.; wegens overtr. der Pol.verord. der
gemeente Voorschoten W. D. f2 of 2 dg.;
wegens overtr. der Pol.verord. der gemeen
te Rijneburg G. v. W.; B. H. H. ieder tot
f 0.50 of 1 dg.; wegens overtr. der Pol.
verord. der gemeente Zoeterwoude: A. v.
d. V.; H. V., ieder tot f0.60 of 1 dg.; we
gens overtr. der Pol.verord. der gem.
Noord w.hout: J. 0. U. Noordwijkerhout
f 1 of 1 dg.wegens te Warmond op een
hondenkar zitten: W. F. O. f 2 of 2 dg.;
wegens te Oegstgeest te snel rijden: P. 0.
C. do B.; H. J. V. Heemstede; D. W. v. d.
S. Lisse; J. de B. Haarlem; J. J. N". P. f 10
of 5 dg.; A. v. Z. IJmuidon; J. S. Hilver
sum; J. A. N. Wormor; A. J. ,r. K. Noord
wijk, ieder tot f 10 of 5 dg.; E. O. Amster
dam f 3 of 3 dg.; Jhr. 0. J. J. v. W. f 3 of
3 dg.; J. M. A. v. H. f5 of 5 dg.; wegens
te Oegstgeest een hond los laten loopen:
H. v. d. L. Oegstgeest f 1 of 1 dg.; wegens
overtr. dor Pol.vorord. der gemeente Kat
wijk: J. v. D. Katwijk aan Zee; Ph. I. E.
v. W. den Haag, ieder tot f2 of 2 dg.; P.
K. den Haag; 0. v. D.; D. P.; W. S.;
ieder tot f 0.50 of 1 dg.; J. J. v. I. Rijnsburg
f 1 of 1 dg.; M. v. d. B. don Haag; J. C.
R. Haarlem, ieder tot f5 of 5 dg.; A. v. d.
E. aKtwijk aan den Rijn, geen straf; we
gens overtr. der Vleeschkeuringswet: (ver-
zetzaak) W. Th. P. f 10 of 5 dg.wegens
overtr. der Motor- en Rijw.wet: N. S. f 10
of 5 dg.; J. J. L. f 5 of 5 dg.; Th. B. Voor
schoten f3 of 3 dg.; F. J. J. B. Voorburg
f5 of 5 dg.; wegens school verzuim: J. M.
T. hv. K.; W. B.; P. de R. hv. F.; A. de B.
Noordwijkerhout; A. v. S. hv. D. aldaar;
J. v. V. aldaar tot f 1 of 1 dg.; H. L. hv.
W.; A. R. hv. v. d. M.; O. H. Noordwij
kerhout; P. v. d. B. aldaar; J. Z. Oegst
geest ieder tot f2 of 2 dg.; Gh. V. wed. B.
Noordwijkerhout; G. T. aldaar; M. E. G.
hv. de O.; C. P.; J. v. P. hv. H. geen straf
toegepast; L. de B. hv. B. f0.50 of 1 dg.;
wegens overtr. van het Traanwogregl.P.
S. f 3 of 3 dg.wegens overtr. van het Mo
tor- en Rijw.regl.: A. H. S. vrijspraak; P.
J. N. Haarlemmermeer f3 of 3 dg.; A. N.
Oegstgeest 2 X f2 of 2 X 1 dg.wegens
overtr. dor Pol.verord. der gem. Leiden:
P. G. E.; 0. A. S. ieder tot f 1 of 1 dg.
Vrijgesproken werd: C. A. J. R. te Sche-
veningen, beklaagd een auto zonder licht
op den openbaren weg te bobben laten
8taan. Waar geen woonplaats is vermeld
is deze Leiden.
LUCHTVAART
DE TERUGTOCHT VAN
„DE POSTDUIF".
Koppen fe Singapore.
Uit Singapore wordt d.d. gisteren ge
seind: Luit. Koppen is heden met de
„Postduif" alhier aangekomen.
Hoe Levine te New York is verwelkomd.
Weinig publiek, maar wel een
dourwaarder.
Levine is gisteren te New York terugge
keerd. doch van het enthousiasme, waar
mede zijn tochtgenoot Chamberlin inder
tijd ontvangen is, was thans niet veel te
bespeuren. Dit is niet te verwonderen, om
dat het al zoo lang geleden is sinds de
vlucht werd ondernomen. Er was een com
missie. die hem tegemoet ging op een
sleepboot der gemeente, verder waren er
mevrouw Levine en haar dochtertje, ter
wijl voorts ongeveer duizend menschen
aanwezig waren om hem te verwelkomen,
onder wieeen deurwaarder, die Le
vine een dagvaarding overhandigde, om
voor de rechtbank te verschijnen in ver
band met een beweerde schuld. Later is
Levine nog door den burgemeester gehul
digd.
Aan journalisten heeft hij medegedeeld
van plan te zijn volgend jaar een nieuwe
poging te doen om over den oceaan te
vliegen, doch dan in een machine met
meer motoren.
Ruth Elder onversaagd.
Het volgend jaai opnieuw over
den Oceaan.
Bijna direct nadat Ruth Elder en kapt.
Haldeman te Horta aan wal waren gezet,
is de „Barendrecht" weer vertrokken. De
aviatrice verheugt zich in een groote po
pulariteit en ontvangt van alle zijden uit-
noodigingen. Zaterdagavond woonde zij
reeds een danspartij bij, die te barer eere
werd gegeven.
Voorts heeft miss Elder een onderhoud
gehad met de Oostenrijksche toonee-lspeel-
ster Lilly Dillenz, die met het Duitsche
vliegtuig D 1230 op de Azoren is aangeko
men. De beide dames hebben geruimen tijd
tijd met elkaar gesproken.
Vol lof is miss Elder over de ontvangst
op de „Barendrecht". De kapitein en de
eerste officier hebben direct hun hutten
ter beschikking der beide geredden ge
steld.
In een interview met Ruth Elder, die
vermoeid was. nadat zij tot twee uur in
den morgen bezig was geweest met het
schrijven van het verhaal harer vlucht,
vertelde de aviatrice, dat zij zich door haar
avontuur niet er van zal laten weerhou
den, het volgende jaar opnieuw een poging
te doen om don Atlantisch en Oceaan over
te vliegen en dat zij onmiddellijk na haar
terugkeer in de Vereenigde Staten begin
nen zal met het maken van plannen
Daarom zal zij weigeren, aanbiedingen
voor filmwerk of van variété's te aanvaar
den, wanneer deze op eenigerlei wijze
haar vliegplannen in den weg zouden kun
nen staan. Zij verwacht, dat haar volgen
de tocht gefinancierd zal worden dooreen
Amerikaan.
Zoo mogelijk zal Ruth Elder van Lissa
bon naar Parijs vliegen, doch in ieder ge
val zat zij morgen met 3e Portugeesche
mailboot uit Horta vertrekken om zich zoo
snel mogelijk naar Parijs te begeven, waar
haar koffers met haar vele japonnen een
groote aantrekkingskracht op haar uit
oefenen!
Mrs. Grayson gestart en weer
teruggekeerd.
Uit Old Orchard wordt gemeld: Mrs.
Grayson is gisterenochtend om 9.31 voor
den tocht naar Kopenhagen vertrokken.
Korten tijd later keerde zij echter terug en
landde weer.
Vliegtuig omlaag gestort.
Vijf dooden.
Naar Reuter uit San Antonio (Texas)
verneemt, is daar door onbekende oorzaak
gisterenavond op het vliegveld een eendek
ker omlaag gestort. De vijf inzittenden
werden gedood.
Vliegongeval bij Honolceloe.
Vier personen om het leven
gekomen.
Uit Honoloeloe wordt geseind: Een vlieg
tuig, dat boven de baai van het eiland
Oahoe vloog, is in brand gevlogen en nabij
een Mormonenkerk neergestort. De be
stuurder en drie passagiers zijn gedood.
Luit. Paris op zee gedaald.
Door de „Ramses" gered.
Aan het ministerie van Marine is be
licht ontvangen, dat de vliegenier luit
Paris, die op den terugweg van Beyrouth
naar Marseille was, een motordefect kreeg
en ten Oosten van Sardinië op zee moest
dalen. Hij werd gered door het Duitsche
stoomschip „Ramses", dat het vliegtuig
naar Napels op sleeptouw nam. De be
manning is ongedeerd.
Een slecht begin.
Uit Elko (Nevada) wordt gemeld: Het
vliegtuig waarmode de aviateur Gills een
tocht wilde ondernemen naar Wellington
in Nieuw Zeeland, is heden kort na het
opstijgen, neergestort. De vlieger liep
kneuzingen op, het vliegtuig werd licht
beschadigd.
VOOR HUIS EN HOF.
HET AQUARIUM.
Natuurlijk kan men het best zulke die
ren in het aquarium in het leven houden,
die bij voorkeur in stilstaande of lang
zaam vlietende wateren leven. Als onze
planten goed tieren, is dat nog geen tee-
ken dat de dieren het daarin naar hun
zin zullen hebben, want het weinigje
zuurstof wat de planten bij zonneschijn
leveren, is dit vopr alle soorten van kleine
waterdieren nog niet voldoende.
Er zijn een menigte van dieren die voor
het aquarium geschikt zijn, wat ons wel
dra blijkt als wij eens met een opmerk
zaam oog onderzoeken wat er al zoo in
slooten, vaarten, vijvers,- poelen en moe
rassen leeft. Naast de bekende kleine
vischsoorten, vindt men een rijke oogst
uit de merkwaardige klasse der insekten.
Men vangt de insekten die in het water
leven, het best met een gewoon fijn netje
van sterk garen gebreid, en aan een ijzeren
hoepeltje bevestigd, waaraan een lange
stok zit. Dit netje sleepen wij nu langs
den bodem van een ondiepe sloot en ber
gen onze vangst tusschen mos en vochtige
groote houten doos. Het is noodig een
planten in den plantenkoker of in een
groote stopflesch mede te nemen, om de
insekten enz. in water thuis te brengen;
zij kunnen best eenigen tijd in vochtig mos
doorbrengen en in leven blijven. Voor wij
verder gaan moeten wij opmerken, dat wij
bij onze jacht geen enkel dier zullen vin
den, waar wij bang voor behoeven te zijn,
alleen met de waterantsen moet men
voorzichtig omgaan, omdat zij hoogst pijn
lijk kunnen steken, hoewel hun steek vol
strekt geen nadeelige gevolgen heeft.
Overigens kan men ze vrij gemakkelijk
ontwijken, daar zij door hun bijzonder
levendig rondkruipen dadelijk in het oog
vallen. Bloedzuigers welke soms mede ge
vangen worden, bijten echter dadelijk toe,
en voor een kikvorsch of salamander te
schrikken is zoo kinderachtig dat wij mo
gen veronderstellen dat geen onzer ama
teur-natuuronderzoekers zich hieraan zal
schuldig maken.
Onder de insekten welke wij vrij stellig
kunnen vangen, noemen wij: de groote
zwemkever, Ditiscus marfinalis;
de zwarte waterkever, Hydro hylus
pircus eenige waterwansten, zooals de
walerscorpioen Nepa cinciea en de
rugzwemmer Notonecta glauca, die
men, omdat ze zoo gevaarlijk voor andere
dieren zijn, allen wel eenigen tijd in het
aquarium kunnen houden, maar er later
weer uit moeten, als wij niet willen dat
alle overige dieren gedood worden. Men
heeft deze overigens zeer merkwaardige
dieren ook wel laneeren tijd in het aqua
rium gehouden door hen in een glazen
cylinderglas op te sluiten, die men dan op
den bodem van het aquarium zet. Als men
die opgesloten kevers goed van voedsel
voorziet kan men ze langen tijd in leven
houden. Het is daarbij evenwel noodza
kelijk de bovenzijde van ons aquarium
met gaas af te sluiten, omdat die water
kevers alle avonden het water trachten te
verlaten, om eenigen tijd rond te vliegen.
De juffertjes, libellen of waternimfen,
Libelluna de prachtige blauwe en
groene diertjes met gouden oogen en zil
veren vleugels, die in den zomer boven
slooten en vijvers vliegen, leven als lar
ven in het water, en niet zelden vinden
wij zulk een larve in het netje. Larven
van koken liegen P h r y g a n e a e die ko
kertjes maken van zand, stukjes hout,
brokjes van schelpen enz. en, in die ko
kertjes zittende, op den bodem rondwan
delen, zijn overal te vinden en mogen in
geen aquarium ontbreken.
De waterlooper Hydrometha tho-.
racica en de waterspin Argyroneta
aquatica zijn beiden onschuldige
aquarium-bewoners.
Bloedzuigers Hirudo moeten niet in
het aquarium voorkomen, wijl zij zich aan
de andere diertjes hechten en hen het
bloed uitzuigen. Van de zoetwaterslakken
neme men vooral het posthoornje P1 a-
norbis corneus en de gewone moe
rasslak Lymnaea stagnalis. Deze
laatste twee hooren ovenwei ook thuis in
een goudvisschenglas, omdat bij zoo bij
zonder goede diensten bewijzen als gla-
zenwaschers. Zij voeden zich n.l. gaarne
met de groene aanslag langs het glas.
Om het aquarium in goede orde te hou
den, moet men het ruim van lucht en
licht kunnen voorzien, zonder dal het wa
ter te warm mag worden moet de zon het
van tijd. tot tijd kunnen beschijnen. Men
moet dus in den zomer voor een geschikte
koele plaats zorgen. Wil men het ook s
winters overhouden, dan moet het na
tuurlijk in een verwarmd vertrek geplaatst
zijn. Heeft men grootere dieren in het
aquarium, dan moet men of en toe met
miereneieren, in stukjes gehakte regen
wormen of met fijn gehakt vleesch voede
ren, doch vooral in zeer geringen hoeveel
heid, anders zou het water bederven. Om
de zelfde reden moet men ook de gestor
ven dieren en planten dadelijk verwijderen
want begint het water onaangenaam te
rieken en vervangt men het niet terstond
door verscli water, dan zijn alle bewoners
stellig en zeker ten doode opgeteekend.
Een opmerkzame beschouwing ran deze
wereld in 't klein is hoogst belangrijk en
leerzaam. Met groot genoegen volgt men
de levendige, vlugge bewegingen der be
woners. Is de lust tot zulk een natuuron
derzoek eenmaal opgewekt, dan is een
aquarium een bron van steeds afwisselend,
genot. M
KERKNIEUWS
Nieuwe Abt Cistercienser-Abdij.
Zaterdag vergaderdo in de Cisterciënser
Abdij van Sint Jozef te Echt, onder pre
sidium van den hoogeerwaarden pater
Dom Hermans Jozef Smets, Abt van West-
malle. het Conventueel Kapittel der Abdij
om te voorzien in de vacature onstaan
door het voor eenigen tijd vermelde eervol
aftreden van den Hoogeerw. Pater Victor,
sinds 1912 abt van meergenoemd klooster!
Reeds bij de eerste stemming werd voor
deze hooge waardigheid gekozen Pater Dr.
Anselmus van Hooff, die sedert ruim tien
jaren de leiding had van het aan de Abdij
verbonden Gymnasium, en die dit Instituut
met voorzichtige wijsheid en taktvol beleid
tot hoogen bloei wist op te voeren. Deze
hoedanigheden hebben er zeer zeker toe
geleid om pater van Hooff, die, niettegen
staande zijn steeds precairen gezondheids
toestand, een buitengewone werkkracht
ontwikkelde, als den meest waardigen en
meest geschikten opvolger van den goeden
eenvoudigen Vader Victor aan te wijzen.
Do hoogeerw. pa-ter van Hooff werd even
als zij doorluchtige voorganger en heeroom
geboren te Dommelen (N.-B.) op 21 Aug.
1864. In 1889 in de Orde getreden, werd hij
om zijn meer dan gewone geestesgaven be
stemd om zijn theologische studiën te - ol-
einden aan het Gregorianum te Rome,
waar hij in 1908 doctoreerde in de Theolo
gie, en in 1910 in het Kerkelijk Recht. Het
jaar daarna werd hij door het hoogste ge
zag der Orde geroepen om het verant
woordelijk ambt waar te nemen van Ma
gister der te Rome verblijvende theologan
ten, welke bediening hij met onderschei
ding bekleedde tot 1913. Daarna werd hij
teruggewenscht in zijn abdij, om er als
sub-prior den hoogeerw. vader Victor bij
te staan, waarop in 1916 zijn benoeming
volgde tot Rector van het Gymnasium en
in 1920 die van definitor der Orde, welk
ambt hij echter slechts één jaar vervulde,
omdat zijn aanwezigheid te Echt reeds
toen wenschelijk werd geacht. „Tijd."
SPECIALE
VERKOOP!
MEISJES
SCHOOLJURK
van geruite wollen stof
met wit kraagje en man
chetten. Moderne kleuren.
Maat 60.
50 cent stijging
per maat.
Biedt zich aan een
R.K. DIENSTBODE
y.g.g.v. liefst to AJphon a/d Rijn
in burgergezin met huiselijk ver
keer er zal meer op goedo behan
deling dan op hoog salaris worden
gelet. Br. No 3452a agentschap
IiCidscho Courant Alphon a/d Rijn.
Hulp in de Huishouding.
Julfr., 20 jaar, uit goede stand,
b. z. a. voor direct, als hulp in de
huishouding, in klein gezin (intern).
Zeer goedo opleiding genoten in
lingerie- en costuumnaaicn.
brieven bureau van dit blad
•ader No. 3444b.
Op Dinsdag 25 October 1927
te II uur v.m., zullen Burge
meester en Wethouders van
Leiden op het Raadhuis Aan
besteden
(Bestek No. 25).
Het verbouwen van per
ceel Langebrug 99 tot
Garage en Bovenwoning.
(Bestek No. 26).
Het uitvoeren van rio-
leerings- en bestratings-
werken in de Driftstraat
en op een terrein be
oosten die straat, en
(Bestek No. 27).
Het uitdiepen van den
Nieuwe Rijn. tusschen
Rijn- en Schiekanaal en
de Singetbrug.
Bestekken en teekeningen
liggen ter inzage op het Bureau
van Gemeentewerken op eiken
werkdag de besteding vooraf
gaande en zijn aldaar per stuk
resp. a f2.50, 11.50 en f2.—
verkrijgbaar (franco per post
resp. f2.60 fl.60 en f2.10).
Postrekening 82684.
G670
FLINKE DIENSTBODE
spoedig mogelijk gevraagd,
togen hoog loon, netjes kunnende
werken en 's Zondags na 12 uur
vrij. Brieven Bur. van dit Blad
No. 3483b.
Gevraagd een
FLINK DAGMEISJE
niet boneden 20 jaren bij Mevrouw
WOERDEMAN, Heerengracht 31,
Leiden. 3443b
Gevraagd per INovember a. s.
een nette
R.K. DIENSTBODE
voor dag en nacht BilderdijkstraatD
3472b
Terstond gevraagd een
R.K. DIENSTBODE
met huiselijk verkeer Br. Bur. v. d.
Blad. 3482b
JONGEN of MEISJE
gevraagd ter opleiding, SLEG-
TENHORST'b Fotowerken, Nieuwe
Rijn 46 B. 3475b
Betrouwbare voorlichting dat is hef wat den adspirant-kooper
noodig heeft. Hoe zou het anders mogelijk zijn, dat zelfs nu nog
primaire toestellen geleverd worden. Het „gedrang in den aether"
maakt het absoluut noodzakelijk een zèèr selectief toestel te
hebben. Maar ook een overigens goed Ontvangtoestel moet gele
verd worden door een theoretisch en practisch onderlegd mon
teur, anders beleeft U zeker de misère die zoo veelvuldig voor
komt, want lampen, batterijen enz. eischen de noodige correctie.
Het adres voor inlichtingen en leveranties op Radio-gebied
H. J. TH. STAATS, Radio-Monteur, Hoogl. Kerkgr. 3
Ontvangen SALON-RADIOKASTEN een sieraad voor elke huiskamer.
Geen dradenlawine meer! 3484
HAMMERIUS KLEUR-CARBOLINEUM
Groen, rood, grijs en geel. Dekt en kleurt als verf.
Houtbederfwerend. Fraaie standhoudende kleuren.
Verkrijgbaar: Voorhout: P. N. VESTER, Timmerbedrijf;
Warmond: Gebr. G. B. BEUGELSDIJK, Timmerbedrijf.
HAMMER, Teerprodukten, Amsterdam.
Gevraagd eon
R.K. DIENSTBODE
in Burgergezin met huiselijk ver
keer, adres C. v. Kan Oostvlietwegö
Leidschendam. 3451a
Er biedt zich aan: een
FLINK PERSOON
liefst in de branche van Fourage-
handel, ook goed kunnendo rijden.
Brieven aan het Bureau v. d.
Blad No. 3456.
SIGAREN.
Sigarenmaker zoekt een kooper
voor Twee- a Drieduizend stuks
per maand. Groot model. Logo
prijs. Brieven Bureau van dit
Blad No. 3457.
FRANSCHE LES.
Convers., gramm., corresp. Ge-
makk. methode, door ontwikkeld
Fransch heer.
Brieven bureau van dit blad
onder No. 3441b.
UW OUDE HOED
weer nieuw als U hem laat ver
vormen, wa88chen of verven bij
F. DE LA RIVIERE, Steenschuur
15. Vervormen f2."Winkeliers
speciale prijzen. Vlugge aflevering.
3469b
HET KOUSEN-EN
SOKKENHUIS
Stationsweg 4
Gevraagd,
twee nette Commensaals.
Brieven onder no. 3470, N. VAN
LEEUWEN, Rijksstraatweg 187,
Wassenaar.
2de MEISJE GEVRAAGD
voor hulp in de huishouding, voor
do ochtenduren. Brieven Bureau
van dit Blad No. 3466b.
Te koopeen zoo goed als nieuwe
WIEG
geheel compleet. Brieven Bureau
van dit Blad No. 3477.
LEIDEN.
DE NIEUWSTE SOORTEN
uit GROOTEN VOORRAAD
leverbaar. 6669
Aardappelen.
De Commissie van Beheer
over Endegeest, Voorgeest en
Rhijngeest, zal op Dinsdag
25 October 1927, des voor
middags 11 uur, op het Raad
huis te Leiden, in het open
baar aanbesteden:
De levering van
Aardappelen.
Een en ander breeder om
schreven in de voorwaarden
der aanbesteding.
De voorwaarden dezer aan
besteding van levering zijn
kosteloos te verkrijgen eiken
werkdag van 1012 en van
24 uur, Zaterdags alleen
van 10—12 uur, op het bureau
van Endegeest.
De Commissie van Beheer,
AUG. L. REIMERINGER,
Voorzitter
J. A. v. d. STOK,
3481 Secretaris
Adverteeren doet verkoopen.
Schitterende scrteering
voor Damesen Kinderen
vanaf 11.95.
Men zie de Etalages.
Rottcrd. Engros-inagazijn
HAARL.STR. 116-120.
3471
TE KOOP AANGEBODEN
Scheeringpalen, 3000 takken
bossen, een partij droog
brandhout. W. A. Verlaan,
Mr. Bakker, Lisserbroek,
Haarlemmermeer. 14018
DAT
IEDEREN DAG
GEPLAATST
WORDEN
TEGEN
50 CENT
PER DERTIG WOORDEN