UIT DE RADIO-WERELD
i.En.c.e. eAü
Dord<rklasso C.
Voorburg: "Wilhelmus TIV. A. P. I.
Leidscliendam: A. V. V. II,, en Sn. IT.
l)en Haag: S. P. C. IIII. V. C. I.
Vierde klasse G.
Li-se: Lis-c 1YTcijlingen III.
Vierde klasse II.
Lcidschendam: A. V. V. IIGr. Fl. II
NEDERI.ANDSCUE VOETBALBOND
Overzicht.
Een volledig programma voor de eorslc
klasse: dat beleekent een rijken oogst.
In de eerste afdeeling gaat vooral de
aandacht uit naar hetgeen Ajax in de ko
mende competiie zal doen. In dit ver
hand is de wcdsirijd van morgen van veel
belang, want al neemt R. C. H. een wat
onbelangrijke plaats in op do ranglijst, zij
heeft slechts twee punten minder dan de
Amsterdammers, zoodat wij de oude Ra
cing tot alles in slaat kunnen achten. We
gelooven dan ook, dat Ajax in Haarlem
geen walk over zal hebben.
Hilversum, dat na Ajax op de ranglijst
komt, heeft het al evenmin gemakkelijk
tegen Excelsior. De gastheeren mogen al
blij zijn als ze een gelijk spel weten te
forceoren.
V. U. C. en E. D. O zijn aan elkaar ge
waagd, doel) we mcenen, dat do Haar-
lemsche voorhoede de verdediging der
Hagenaars wel eens Ie machtig kon blij
ken.
H. B. S. kan morgen weer een beetje
hooger op de ranglijst komen, terwijl V.
O. G. vaster op de onderste plaats komt.
Of U. V. V. kans heeft tegen P. F. C.
dienen we af te wachten.
in Afdeeling II spelen de Rolterdamsche
clubs thuis en 't zou ons al erg verwon
deren, indien Feijenoord en Sparta morgan
hun positie niet wisten te versterken.
Een felle strijd belooft Spartaan
A. P. O. te worden. Ook hier zijn weer
gelijke kansen en is een vo rsp- lling
moeilijk.
Blauw "Wit heeft een lastigen wedstrijd
in Zaandam., waar Z. F. C. wel voor een
verrassing zou kunnen zorgen.
Po „good oid" maakt een bedroevend
figuur in dezo competitie. Zij zit in hei
hoekje waar de slagen vallen. De Haar
lemmers zullen morgen door Stormvogels
wel opnieuw geslagen worden.
A S, G krijgt bezoek van Hercules.
Beide clubs maakten beide een beel slecht
figuur tegen D. H. G. cn daarop afgaande
zou men A. S. G en Hercules als gelijk
waardige krachten kunnen beschouwen.
Echter, is A. S. G. alweer verzwakt door
het zeer waarschijnlijk niet medespelen
van v. d. Meer, zoodat de kansen van
A. S C. alweer slecht staan.
D II. C. zal zich morgen wel handhaven
tegen Steeds Hooger, hoewel de Rotter
dammers nog slechts één wedstrijd ver
loren hebben.
In de drie overigo wedstrijden van deze
klasse hebben de bezoekers do beste kan-
een.
In Leiden worden verder nog twee wed
strijden gespeeld. Do voornaamste daar
van is wel de plaatselijke ontmoeting
U. V. S.Lugdunum. Dat belooft een
felle strijd, als we ten minste de presta
ties van U. V. S. en Lugdunum uit do af-
geloopen weken tegenover elkaar zeiten.
"We wagen ons thans liever niet aan een
voorspelling.
L F. G. zal zich morgen wel herstellen
tegen Scheveningen, dat nog geen enkelen
wedstrijd won.
Alphen krijgt een kans om twee plaat
sen hooger te stijgen, wijl zij zelf wel van
R. V. G. zal winnen en O. N. A. van Hil-
linen.
In het Oosten komen de leiders tegen
elkaar in het veld. Of het den Apeldoor-
ners ook zal gelukken Enschede te slaan?
In ieder geval heeft Z. A. C., dat Go Ahead
op bezoek krijgt weer een goedo kans op
do eerste of tweede plaats.
In liet Zuiden doet Wilhelmina van
zich spreken. Deze Bossche club staal
momenteel even goed als N. A. C. Toch
zullen de Bredanaars morgen wel de
sterksten zijn.
Eindhoven heeft nog steeds ongeslagen
de leiding, maar B. V. B. kon met haar
gelijke spelen wol eens een spaak in het
wiel steken.
N. 0. A. D. zal P. S. V. wat vaster aan
de onderste plaats hechten, 't Ziet er dus
voor dc Philips-menschcn alles behalve
rooskleurig uil.
In het Noorden neemt de spanning toe
doordat Alcidos, nog steeds de eenig on
geslagen club, thans een sterkere tegen
partij ontvangt, n.l. Vclocilas. Voor de be
zetting der eerste plaatsen is ook do wed
strijd VeendamFriesland van veel be
lang. De overige wedstrijden zijn van min
der interesse.
Wedstrijdprogramma voer a.s. Zendag.
AFDEELING I.
Eersto klasse.
Den Haag: H. B. S.—V. O. C.
Hilversum: HilversumExcelsior
Den Haag: V. G.S. D. 0.
IJli-echt: U. V. V.—D. F. G.
Haarlem: R. G. H.Ajax.
AFDEELING II
Eerste klasse
Zaandam: Z. F. C.—Blauw "Wit.
Haarlem: H. F. G.Stormvogels.
Amsterdam: De SpartaanA. D. O.
Rotterdam: P'cijcnoord'l Gooi.
Sparta—H. V. V.
Tweede klasse A.
Leiden: A. S. G.Hercules.
Delft: D. H. CSteeds Hooger.
Vlaardingen: FortunaHermes D.V.S.
Utrecht: VoorwaartsB. M. T.
Pen Haag: V. I. O. S Quick.
Derde klasse A.
Leiden: L. F. G.Scheveningen.
U. V. S.Lugdunum.
Alphen: AlphenR. V. C.
Uillegom: llillinenO. N. A.
Vierde klasse A.
Noordwijk: Norvicus—Quick Boys.
Den Haag: GelerilasD. V. S.
De Ooievaars—Vogel.
R e s. 2e klasse A
Pen Haag- A. P. O. IIII S. 111
Gouda: Olympia IIH. V. .if.
Rotterdam: Steeds Ilooger IIA. S. G. II
Hes 3 c klasse A.
Pen Haag: H. V. V. IV—V. I. O S. II
Alphen: Alphen IIV. U. G. 11.
Leiden: Lugdunum IIL. F. C. II.
AFDEELING III.
Eerste klasse.
Arnhem: Vitesse"Wageningen.
Apeldoorn: A. G. O. V. V.Enschede.
Enschede: Enscli. B.Rob. et Vel.
Zwolle: Z. A. G.Go Ahead.
Deventer: P. O. T. O.Heracles.
AFDEELING IV.
Eersto klasse.
Breda: N. A. G."VVilhcImina.
Eindhoven: P. S V.N. O. A. D.
Tilburg: "Willem IIM. V. V.
Den Bosch: B. V. V.Eindhoven.
Roermond: RoermondLonga.
AFDEELING V
Eerste klasse.
Groningen: Ge QuickG. V. V..
Meppel: AlcidesVcloeilas.
Veendam: VeendamFriesland.
Leeuwarden: LeeuwardenG. V. A. V.
FrisiaAchilles.
West DuitschlandOost Nederland.
Voor don op 30 October a.s. te Dusscl-
dorf tc spelen voetbalwedstrijd West
DuitschlandOost Nederland zijn voor het
West Duitsehe elftal de volgende spelers
gekozen
Poel: Zolpcr (Ivöln); achter: Schroder
(Köln) en Weber (Kurbessen Kassei); mid
den: Müller (Düssoldorf '99), Botschen
(Vreussen Ere fel d) en Heit kamp (üüssel-
dorf), Lücltc (Bannen, Swatosch (Sülz '07),
Berkle (Borussia Gladbach) en Esser (S.
C. Gladbach).
KORFBAL.
Overzichf.
Tegelijk met eenige belangrijke voetbal
wedstrijden staat voor morgen ook een
interessanto korfbalkamp op het program
ma. De wedstrijd tusschen de beide Leid-
sche eerste kiassers Fluks on Vitesse moge
niet meer die aantrekkingskracht bezitten,
die zij had in dc gloriejaren van hel Leicl-
sche korfbal, toch blijft het nog altijd een
krachtmeting, waarin menig Leidenaar
belang stelt. We verwachten dan ook on
danks dc concurrentie van den voethal
morgenmiddag toch nog heel wat toeschou
wers aan den Zoeterwoudschen Singel.
Wat het resultaat van dezen kamp zal
zijn, valt moeilijk te voorspellen. Beide
clubs hebben dit seizoen nog geen bijzon
dere dingen gedaan, waardoor de een of
de ander cenige bijzondere eigenschap
naar voren is gelreden. We gelooven dan
ook niet, dat er van veel krachtsverschil
gesproken kan worden, zoodat een gelijk-
opgaande strijd mag worden verwacht. Een
gelijk spel zou ons de beste uitslag lijken
doch in plaatselijke ontmoetingen gebeu
ren soms rare dingen.
Het Zuiden zal zich ongetwijfeld wel
legen D. K. C weten te handhaven,
maar of Velox succes zal hebben tegen
Doetos, betwijfelen we.
II. S. V. ten slotte zal wel niet opgewas
sen zijn tegen baar plaatsgenoolo H.K.V
In de tweede klasse E. krijgt S. D. 0.
bezoek van G. K. V., dat vorige weck on
verwacht verloor. Indien de Leidenaars
hun tegenpartij niet onderschatten kon
den de Hagenaars ook hier wel.eens ge
slagen worden.
Leidsch Vitesse II zal vermoedelijk
weinig kans op succes hebben tegen Em
ma, doch van dc Fhiks-reserven verwach-
en we toch minstens een gelijk spel.
Wedsirijdpregramma voor a.s. Zondag.
W e 8 fc i/l ij k e le k 1 a s s e N.
Amsterdam: D. T. V.Wcsterkwarticr.
D. B V.Swift.
Koog a. d. Zaan: Koog ZaandijkD. V. D.
Westelijke le klasse Z.
Leiden: FluksVitesse.
Den Haag: H. K. V.—H. S. V.
R'dam: Het ZuidenD. K. G.
VeloxDeetos.
Westelijke 2e klasse E.
Leiden: S. D. O.—G. K. V.
Den Haag: EmmaVitesse (L.) H.
Vitesse H.—Fluks II.
Oostelijke le klasse A.
Zulphen: Z. K. G.Hellas.
Arnhem: E. K. G. A.Be Quick.
O o s fc e 1 ij k e le klasse B.
Almelo: A. K. C.—D. O. S.
Pelden: Zwart WitNaas.
Noordelijke le klasse.
Zuidlaren: S. S. S.—W. K.
Groningen: NicVoorwaarts.
Veenhuizen: Rood ZwartKinea.
SCHAKEN.
Capablanca—Aljechin.
D e 13e part ij remise.
Uit Bucnos-Ayres wordt gemeld, dat dc
13do partij Capablanca/Aljechin om hefc
wereldkampioenschap schaken na 27 zet
ten remise werd.
In deze partij bleven alleen kasteelen,
pionnen en 3 koningen op het bord staan.
De andere stukken werden afgeruild.
Programma's vee:- Zondag 1G October.
Hilversum 10G0 M.
8.30 V. P. R. O.-morgenwijding in het
gob. v. (1. N. P B. te Hilversum.
10.0012.00 Dienst in de St. Alartinus-
kerk te Snoek. Zangkoor Sl. Gaecilia, o. 1.
y. Kapelaan B Tb. Stoverink. P. v. Ber
gen, orgel. Kapelaan Jos. M. Verhoef, pre
dikatie: Doet aan den nieuwen mensch,
die naar God geschapen is in ware gerech
tigheid" Eph. IV 23. Het koor zingt de
„Missa Papae Marcelli" 6 st. gem. van
Palestrina, uitgenomen liet „Credo", dat
genomen wordt uit do „Missa Brevis", van
'Palestrina. Na de H. Mis: „Laudato Do-
rainum", 5 st. gem. koor van Alp. Vranc-
ken. De Gregoriaaiische wisselzangen zijn
als volgt: Voor bet Kyrie" (Introitus) Ps.
36, 28. 39, 40. Ps. 77 1. Na het „Gloria"
(Graduale) Ps. 40 2. Na bet „Credo" (of
fertorium). Na het „Domino non sum dig-
nus" (Cominunio).
12.302.00 N. O. V. Kamermuziek door
liet „Residentie Strijkkwartet". B. de Roo
jc viool. S. Rodrigues, 2e viool, M. L. Spier
alt. W. Wegerif. cello (allen leden van het
Residentie-orkest) en G. van Renesse,
piano.
2.00 Aansluiting van de Stadsschouw
burg te Utrecht: „Die Dollarprinzessin",
operette in 3 acten van A. M. Wilmer en
F Grünbaum. Muziek van Leo Fall
4.50 Dienst in de Geref. Kerk te Laren.
8.00. Nieuwsberichten en Sportuitslagen
810 „De Tooverfluit", opera in 2 bedrij
ven van W. A. Mozart. Pamini-Lotli Mus-
kens Sleurs. Konnigin der nacht, HóTéhe
Ca's. Papagcno, Betty v. d. Bosch Schmidt
Tamino, Louis v Tulder. Sarastro, Gerard
T.eenders. Papi~cno, Ed. v. d. Ploeg. Spre
ker, Rich. v. KclvoirtPel. le dame. Wies
van Haselen, 2e dame Annie van Beek
Ristjouw. 3e dame Dina Diependaal. le
Knaap Lea Zwcers. Monostvtes Iw. Mo-
nasch, le geharnaste en Priester P Kei
zer. Koor der Amersfoorlsche Operavereen
Het zeer verst. A. N. R. O.-orkest o. 1. v.
J J. van Amerom. Algem. Voorber. Chris
do Vos. Regie L. Roberts.
Daventry, 1600 M
3.50 Het Casano Octet en solisten.
5.10 Pianoconcert door A. Rubinstein
5.40 Vertelljn',eu uit het Oude Testa
ment.
8.15 Kerkdienst. Gewijde muziek. Hel
8.15 Kerkdienst. Gswijdo muziek. Hot
radio-kwartet.
9 05 T.iefdrdighcidsomToep.
9.10 Berichten.
9.25 Concert.
10.50 Epiloog.
R a d i o-P a r i s 1750 M.
12 20 Gewijde muziek. Koorzang.
1 052.10 Orkeslconcert.
5.055.55 De Homonyme Jazz. Dans
muziek.
8.50 Kinderhalfuurtje.
9.2011.20 Dansmuziek en orkestwer
ken.
Langenherg, 469 M Dortmund,
283 M en M u n s t e r, 242 M
8.209.20 Morgenwijding. Vocaal kwar
tel.
12.301.50 Trompettercorps Fensch.
3.504.50 Vocaal concert M. G. V
„Frohsinn".
6.357.20. Voorlezing door H. Mann.
7.35 Symphonie-concert.
Köningswusterhausen 1250 M
8.20 Morgenwijding.
10.50 Het Havemann-kwarlet.
2.503.45 Over Telepathie.
3.505.20 Orkestconcert.
7.50 De Wiener Sangeknaben. Vocaal
concert.
8.20 Populair orkestconcert.
9.5011.50 Dansmuziek.
Hamburg, 395 M
8.35 Morgenwijding.
10.50 Operaconcert.
12.25 Orkestconcert.
2.20 Vroolijk concert.
7.20 „Arnold Böcklin". Prof Pauli.
Platen muzik. leiding. Daarna orkestcon-
cerL
Brussel, 509 M,
3.20 Populair concert.
8.3510.35 Galaconcert. Orkest Mil.
Mergan, zang.
Programma's veer Maandag 17 October.
Hilversum, 1050 M.
12.00 Politieberichten.
12.352.00 Lunchmuziek door het trio
K. v. d. Hoek. viool, J. Frank, cello. P. dc
Gruyter, piano.
3.153.45 Lezing door Mej. Tonie Nieu-
wenhuis: „Het ontslaan en voorkomen van
spraakgebreken."
4.405.55 Kinderuurtje door Mevr. An
toinette van Dijk.
6006.45 Gramofoonmuziek.
6.457.15 Lezing door den heer G. i'le
Clercq over „Rookvrij stoken".
7.157.45 Engelscbe proefles voor be
ginners.
7.45 Politieberichten.
8.10 Concert door het A. N. R. O.-orkest
o. 1. v. Nico Treep. Sophia Haase Picne-
mau, sopraan. Mevr. Ida Fortuin v. Dant-
zig, piano.
8.45 Piano-concert door Mevr. Fortuin
v. Dantzig. Egbert Veen a. d. vleugel.
10.30 Pcrsbeberichten.
D a v c n t r y, 1600 M.
11.20 Daventry-kwartet en solisten.
I.202.20 Orgelconcert.
2.50 Lezing: Travelling scholar.
3.20 Lezing: The story of Gyrus the
Persian.
3.35 Dansmuziek, duetten.
5.20 Huishoudpraatje.
5.35 Kinderuurtje.
6.20 Concertorgelbespeling.
6.40 Berichten.
6.50 Tijdsein, weerbericht, nieuws
7.05 Concertorgelbespeling.
7.20 Causerie.
7.35 Pianosonates van Haydn.
7.45 Duitsehe les.
8.05 Militair orkestconcert.
9.20 Weerbericht, nieuws.
9.35 Causerie.
9.50 Nieuwsberichten.
9.5511.20 „Faust", van Goethe. O l
koor en solisten.
II.2012.20 Dansmuziek.
R a d i o-P a r i s 1750 M
10.5011.00 Concert.
12.502.10 Orkestconcert.
5.05—5.55 Concert.
8.5010.50 Concert. Opvoering van een
operette. Orkest, koor en soli.
Langonberg, 469 M.
12.301.50 Orkestconcert.
4.205.20 Orkestconcert, Cilhermuzielc
7è358.20 Declamaties.
8.20 Vroolijke avond met Maria en Jozef
Plaut (sopraanzang en declamatie).
Daarna tot 10.50 Dansmuziek.
KÖnigswusterhausen, 1250 M.
11.207.05 Lezingen en lessen.
7.50 Tooneel-avond „Otto Brahm".
9.5011.50 Kermbach-orkest en P. Lord
mann, bariton.
Hamburg, 395 M.
3.35 Orkestconcert.
4.20 Concert.
5.20 Orkestconcert.
6 20 Concert.
7.20 Concert door bet Gleiwilsclics Ka
merorkest o. 1. v. A. Seeker.
Brussel, 509 M.
5.206.20 Trioconcert (piano, viool,
cello).
8.2010.35 „Le neveu de Bataglia",
operette van Kiinneke.
DE K. R. O.
De Katholieke Radio-avond wordt deze
week niet op Dinsdagavond gehouden Vol
gende week Zaterdag 22 Oct. wordt nl. de
zender te Huizen geopend. Deze plechtig
heid heeft plaats 's middags te 2 uur in
het Palace Hotel te Hilversum met een
openingswoord van den Minister van Wa
terstaat ir. H. v. d. Vegte.
De eerste concert-uitzending heeft te 8 10
uur 's avonds plaats, door het K. R. 0
symphonie-orkest. De golflengte yan den
zender is 1950 Meter
HET DOORSLAAN VAN
TRANSFORMATOREN.
Bij gebruik van transformatoren voor
laagfrequentversterking ondervindt men
dikwijls dat ook radio-onderdeelen aan
„slijtage" onderhevig zijn. Het eigenaardi
ge is echter dat de radioluisteraar of
-amateur dit niet als iets heel gewoons
beschouwt maar den fabrikant er een ver
wijt van maakt dat hij zulke slechte trans
formatoren heeft. Zelfs vraagt men dik
wijls om remplaceering van een defect ge
worden transformator.
M.i. is het defect raken van een laag-
frequenttransformator veelal aan onkunde
te wijten. De storingen treden zoowel in
de primaire als secundaire wikkeling op en
in alle versterkingstrappen. Door onder
zoekingen beeft men de oorzaken van t
defectraken gevonden. Het bleek dat in de
wikkelingen zeer hooge spanningen optra
den bij het plotseling verbreken of in
schakelen van den anodestroom. In de se
cundaire wikkeling treden bij 't uitschake
len spanningen op tusschen 200 en 300
Vol, l)ij 't inschakelen zelfs van 300500
Volt In de primaire wikkeling bleven de
spanningen steeds onder dc 200 Volt Deze
hooge spanningen kunnen voor den trans
formator niet zonder gevolgen blijven.
Hooge spanningen stellen aan de solatie
zeer hooge eischen, -want op een zwakke
plaats kan do electrische energie van de
eene op de andere winding doorslaan. De
kortgesloten windingen kunnen de ver
houding van don transformator belangrijk
wijzigen en tot vervorming aanleiding ge
ven. Ook treden krakende geluiden op en
varieert de geluidsterkte. Zelfs kunnen de
windingen door deze hooge spannji
onderbroken worden.
Plotselinge spanuings- cn stroom
anderingen van nul tot de hoogste ira;
kan men voorkomen door nooit dc st?
van de anodebalterij te verwijderen
lang de lampen nog branden. Veraud?
van anodespanning mag dus pas pi
hebben nadat de lampen gedoofd
Wanneer men door middel van den i
schakelaar of fdofor het losmaken -vac
acculeiding den glocistroomkring os
broken heeft zal dc gleoidraad nog
even zijn temperatuur behouden, dod
hooge spanningsspitsen worden in j
geval vermeden.
Indien gebruik gemaak wordt van
plaalspanningsapparaat kunnen ds
lijke hooge spanningen bij 't uitschal
niet optreden daar de smoorspcelea
condensatoren van het apparaat
stroom slechts langzaam doen afvj
Dit blijkt hieruit, dat men na 't uiU
kelen van het stopcontact (terwijl dei
nog aan staat) de muziek langzaam
der hoort worden. Wil men zich vrij*
tegen transformatordefeclen dan i i
eerst de gloeistroom onderbroken vg
de anodespanning gewijzigd wordt, j
DE RABlo-ttUISCZNTRALE.
Vele luisteraars, in het bijznder
een groot huis bewonen, wenschen 1
alleen een luidspreker in de kamer 11
het toestel staat, doch ook nog in ai1
vertrekken. In de huiskamer waar J
over 't algemeen als regel luistert
het toestel. Een van dc kindoren dii
radiocursus volgt moet gelegenheid In 1
in een zijkamertje alleen rustig de 1
aan te hooren en heeft natuurlijk
stopcontact waar een luidspreker t
schakeld kan worden. Pa heeft in zjji
deerkamer een aansluiting om do lei
waarvoor hij zich interesseert rusti I
kunnen aanhooren, terwijl dc kin
weer op hun kamer een luidspreke
kunnen zetten voor de kinderuurtje f
de liedjes kunnen medezingen zondi
anderen te kunnen hinderen enz. enz
Het aanleggen van deze leidingen 1
't huis is zeer eenvoudig en kan mei
doen. We gebruiken hiervoor een
loodkabeltje met twee draden dat zit
kleine vertinde hoekjes gemakkeliji
aanbrengen.
Vanaf het toestel loopen twee d
(het kabeltje dus) naar het eerstvoj 1
stopcontact en daar vandaan trekt
het kabeltje dcor naar een volgend-1
mer, natuurlijk langs den korUfen f
Onderweg kunnen we ook aflakkingei
ken, evenals bij het electrische lichl
luidsprekers worden parallel geschi1
omdat men bij eerieschakeling in di
gebruikte stopcontacten een z.g. kor
steker moet doen. Als een steker vo:
is of slecht contact maakt werkt gc<
kele luidspreker Hoewel niet direct 1
zakelijk kan men tusschen het tc 1
de leiding een transformator (ven
schakelen: Een normaal 4-lampstoesc1
zonder bezwaar van 6 tot 10 luidsp
voeden.
Radio-verbinding met !nJ
B ij n a 3 ton in één k w a u|
Het radio-verkeer Nederland-
iandsch Indië (rechtstreeks en via i
ka) bracht op, voor zooveel het
derland toekomende aandeel betreft,
liet 3e kwartaal van 1927 rond 29ij
tegen rond 193 750 over
kwartaal in 1926
Dit gunstige resultaat is in hoofd: i
danken aan het gebruik van de koi
zenders, waardoor men er in gesk
in tegenstelling met vorige jaren
nog in hoofdzaak in de lange poi!
werkt werd gedurende de voorl
dioverkeer ongunstige zomermaand?
vrijwel liet geheele verkeer langs
weg le leiden, terwijl voorts tevom
gebruik van sterker korlegolfzwidr
Indië, waarmede ook in de minder
ge morgenuren (Indische middaguw
werkt kon worden, invloed ten goed
Aangifte radio entvangars.
Het hoofdbestuur van de Ned.
rijen en Telegrafie verzoekt opnam i
het volgende:
Zooals bekend is. zijn de hezittr 1
ren radio-ontvang-inrichting verplip
do aanwezigheid van een zoodani?
lichting kennis te geven aan den E
van hot Rijkstelegraafkantoor in
woonplaats.
De aandacht van belanghebbende
er op gevestigd dat in geval van ye
zing een nieuwe aangifte moet
vinden.
Mare 70 - LEIDEN - Tel.
LADEN VAN RADIO-ACCU 4 volt-ü
25 cent I
VWIIC Ihnisherol
132Ö7
UIT DE OMGEViaQ.
HAARLEMMERMEER.
Geboren: Johanna d. v.C. Stange en
J. van Varik. Geertje d. v. P. Kalf cn
H. Spaargaren. Johanna Catharina d.
v. W. B. van Duuren en J. G. Denaijere.
Arend z. v. L. van der Stelt en W. Voogt.
Janny d. v. C. Vreugdenhil en S. Klein.
Martinus Petrus z. v. N. van Lieshout
en M. Koeda d. v. N. Stokman cn P. Rutte.
Willemeijcr. Huibertina d. v. D. Sloot
weg cn P. W. Oerlemans. Cecilia Hcn-
drilem, z. v. W. Twigt en J. Smit. Adri-
aantje d. v. C. T. Siebeling en F. Gornc-
lissen.
Ondertrouwd: Pieter Dirk Schip
pers 22 j. en Mijntje Verhoeven 21 j.
Gerard Spaargaren 26 j. en Maria Trijntje
Elenbaas 26 j. Jan Ravesteijn 26 j. en
Anna Maria Roos 25 j.
Getrouwd: An toni us Marin us Troru-
pert 25 j. en Cornelia Agatha Duivenvoor
den 21 j. Johannes Koopman 25 j. en
Apolina Huigsloot 19 j. Hermanus vx.ii
Hoiaonk 23 j. en Elida Maria Peilernello
Oudshorn 18 j. Hermanus Jacobus
Gacmers 25 j. en Leentje Zorge 22 j.
Gornelis Adrianus van der Blom wedr. 42
j. en Klasina Maria v. d. Kruit 40 j.
Overleden: Cornelis Smi 78 j. wedr.
van E. Schouen. Willem Huig Lelijveld
92 j. wedr. v. G. Ribot. Neelje Boomhou-
wer 7 mnd. d. v. J. Boomhouwer en A.
Hoetmer. nermanus Vaandering 45 j.
geh. met G. de Lugt.
RIJNSBURG.
Bloemenhandel. Al was het gisteren
iets vlugger in den handel, van goede prij
zen kan moeilijk gesproken worden. Chry
santhen komen thans zeer veel en in ver
schillende variëteiten. Deze varieeren van
0.15 tot 0.29. Anjers brengen
1.50 op. Dahlia's 1.70 tot f3.
dahlia's f 0.50 tot 0.75, Actea's
tot 1.90, Asters van 0.35 tot
Herfstasters van 0.06 tot 0.1
kleine partijtjes Gladiolen gaan va
tot 1-Juweeltjes 0 40Oct
STOMPWIJK.
Gehore n: Grada Magdalen.a
van Opbeusden en A. Oudshoom
Bcla d. v. B. van Praagh en S. 1
Paulus z. v. P. A. N. Somcrs cn H
nes. Casper Antonius z. v. G.
Meer cn M. E. van 't Noordendc.
bus Petrus Canisius, z. v. P. M-T;
en W. H. van Vliet. Cornelis jj
z. v. A. P. J. Bossaert cn K. Kli°*
tharina Maria d. v. J. Knijnenbis
Af. v. d. Maat Maria PterucH
sia d. v. AI. C. v. d. Aleulc en
Koot.
