INGEZONDEN MEDEDEELING
INGEZONDEN MEDEDEEL
N. B. J. ODDDIJN, Lage Rijnd
Bij (le rondvraag werden nog enkele in
terne aangelegenheden bespreken, waarna
de vergadering op do gebruikelijke wijze
werd gesloten.
katwijk.
Huldig' j van prinses Juliana bij haar
komst in de gemeente.
Zaterdagavond 3 Sept. werden de be
sturen der beide Oranjeverenigingen al
hier n.l. „De Oranjevereeniging", als oud
ste hier bestaande en de „Chr. O. V.
„Oranje Getrouw", sedert Maart 1923, sa
nten geroepen in Casa Cara ter bespre
king van de plannen ter waardige ont
vangst van Prinses Juliana, bij Hare komst
en vestiging te Katwijk aan Zee op Zater
dag 10 September te ongeveer half vier.
Dr. J. Eijkelenboom, die met den Hoog
welgeboren beer baron Boud (reeds sedert
een paar maanden namens H. K. de prin
ses hier gevestigd) menigmaal een gesprek
voerde, kwam den juisten datum van ves
tiging te weten en vroeg aan den baron,
of het aan het Kon. Huis welgevallig zou
zijn, wanneer de bevolking van Katwijk
aan Zee een hulde bracht.
In verband met dc on-officicele vesti
ging hier, wenschtc het Kon. Iluis liever
geen officieele ontvangst cn allo huldigin
gen achterwege te laten. Uit dc bevol
king werd van diverse zijden echter aan
gedrongen „toch iels" tc doen, als uiting
van sympathie, doch dat dc huldiging een
eenvoudig karakter moest dragen cn heel
kort zal zijn. Bij de komst, der prinses
dc gemeente op Zaterdag "0 Sept. te onge
veer 3 uur zal H. K. H. de Prinses c
hare opwachting maken aan het gemeente
huis te Katwijk a. d. Bijn, om te half
aan te komen te Katwijk aan Zee, v
dc Prinses gaarne een eenvoudige korto
hulde in ontvangst neemt, waarbij zooveel
mogelijk alle schoolkinderen tegenwoordig
zijn, evenals indertijd in Limburg het ge
val was, een korte zanguitvoering en mu
ziek, een bloemenhulde, hoo c-cnvoudiger
hoe liever. Als de mogelijkheid er nog is
zullen pkm. 2300 schoolkinderen in dub-
belo rijen zijn opgesteld voor do villa. Het
is te begrijpen, vooral bij mooi weer, dab
geen vrouw aan het spinnewiel blijft-, tc
minder omdat, ook H. M. de Koningin
meekomt. Burgers van beide Katwijken,
draagt zorg dat ieder huis den dag
Zaterdag vlagt' en ieders borst versierd is
met oranje.
Zaterdag, 10 September a.s. kemt H. K.
H. officieel ter plaatse, doch vertrekt dan
na een kort oponthoudt weer, om op
Dinsdag 13 Sent-, a.s. haar intrek voor
goed bier te nemen.
Wethoudersvsrkiezing.
In de hedenmorgen gehouden Raads
vergadering zijn tot wethouder gekozen de
hoeren L. Kruijt en R. Ouwehand, beid*
aftredend.
de kaag.
Vciksfeestsn.
Heden- en morgenavond is er feest in
De Kaag. Er zijn n.l. Volksspelen georga-
r 1 ------ ".o UïtfaiiriuiCn,
kramen0 verschillende spelen
Ook zijn er kinderfeesten georganiseerd,
rin" »,n i w11 'S ccn vroolijke versie-
i», 'Crwijl dc volksfeesten
{Son n mP' °,en Prack'ig vuurwerk
nes lol en zullen-worden.
oegstgeest.
Schouw' ,m°,dder- - Nabij do Haagsche
Schouw is de zoon van den heer P wo
nende aldaar, die een toertje ging maken
fhnkeC>oPaf gckocble H' U molor- in ven
flinke vaart eerst over de aldaar gelegen
stoó Tot gfy'°fn en 'oon in ccn modder
sloot terechtgekomen. Hij zelf ging geheel
ZfeV'tE ZaS "a Pnl0°hbatir nit.
tT D.-;™olor was beschadigd en niet
me r berijdbaar. Hij had zich noga! be-
roelofarendsveen
Kapeaansbenoeming. z D.' H De
Bisschop heeft kap. v. d. Lugt benoemd
plaats he on ,Ha,arl™ cn he»» in diens
Weber. d™ «eleorw. heer A.
^eber ern Hongaar, die de
laakte vijf jaar m Holland is geweest nl
voor de hoogcre studies op het groo'l-se-
T'keer Wahm°n"- Tegelijk mel den
"?er Weber zijn er nog twee Homr
anderer,SUen in Hdl' PGkomc« °P
andere seminaries zich voor hel pries
terschap voor te bereiden.
Moet in de bedoeling liggen dat kan
Weber na een,'gen tijd in Hon^rjie zijn
priesterlijk ambt gaat uitoefenen.
voorhout.
Zitdag Rijksontvanger. J„ verin ml
Dolderda™"1^068'™ zal de Hijksontvanger
zbbra.J a s, gwn mi«S kouden. Jjf«
MteS" -da"
warmond.
Wethoudersverkiezing.
In de hedenmorgen gehouden raadsv
wTVTi 'Sr' NTU:U< ^«en „e
eeren W. H. Heemskerk (R. K.) niet G
duim gedeeltelijk werden afgekneld. Dr.
M. verleende geneeskundige hulp.
BOSKOOP.
Triduum- Van Donderdag 1 Septem
ber tot Zondag 4 September is er een tri
duum. gehouden door de leden der Derde
Orde van den H. Franciscu.c, ter gelegen
heid van bet Jubeljaar. Een Pater uit het
klooster te Woerden leidde de oefeningen.
Het Priesterkoor was zeer keurig versierd
Hoog boven het altaar uit prijkte het beel
tenis van den H. Franciscus, temidden van
electrische lampjes, bloemen en een prach
tige groep palmen en andere planten. Op
het altaar prijkte een keurige collectie ro
zen, en terzijde van het altaar waren ook
nog een paar mooie groepen opgesteld.
Midden voor het priesterkoor hingen twee
groote bloemenmanden, alsook in de lo
gen der beide zijaltaren. Wo kunnen dan
ook wel zeggen dat het geheel een prach
tig aanblik had.
Zondagmorgen was er een algemeene
H. Communie, waarna gemeenschappelijk
ontbijt in het R. K. Vereenigingsgebouw,
alwaar ook nog een heel aardige versie
ring was aangebracht.
Ka het sluitingshof Zondagavond war
er nog eenige feestelijkheid in het ver
eenigingsgebouw, en werden nog eenige
tooncelstukjes en voordrachten gegeven.
Wo zijn er van overtuigd dat de leden
der Derde Orde zeer voldaan zijn, zoowel
over het geestelijke als het stoffelijke-
Bloemenhandel. De bloemenhandel
was in de afgeloopen week tamelijk. De
prijzen waren wat betreft de le kwalilei
rozen, nogal schommelend. De oorzaak
was wel, dat ze met het broeiige weer
niet zoo veel aftrek vonden, en met de
koelere dagen beter verwerkt kunnen wor
den en dus gretiger van de hand gingen.
Ophelia 2833 ct.a Golden Ophelia 2'
34 ct., Marcel Rouyer 4351 et., Hadley
0.46—1.00, Cl. Pernet 50—79 ct., Co
lumbia 4069 ct., Butterfly 3665 ct.,
Mac Keiler 4063 ct., Rosalandia 4058
ct. Diversen per bos: Dahlia's gr. hl. 18
29 ct., idem kl. hl. 510 ct., Gladiolen 10
14 ct., Montbretia's 3 ct., Lilium Aura-
turn 59 ct., per kelk.
Goed afgeieopen. Het 12-jarig zoontje
van den heer S. alhier geraakte bij het
achteromstappen eener schutting in de ri
vier de Gouwe. Daar het reeds s'avonds 9
uur en dus al donker was werd het geval
niet zoo spoedig bemerkt, echter dc brie
venbesteller V., meende dat er iets in het
water viel en toen hij onderzoek instelde,
mocht hij het genoegen smaken, de knaap
te kunnen redden.
Geboren: Jan Joannes Gerard us
van G. A. Straver en W. E. de Beer
Klaas z. van A. v. d. Maan en J. v. Hesse
Mathilde Alida Theresia d. van L. v
Luit on A. M. Belt Aart z. van L. Ver
hoef en G. A. van Meerveld Jacobus
Willem z. van G. Boogaards en J.
Sprang Jan Hendrik z. van J. Ramp
en A. Oudslioorn.
Getrouwd: J. Groenendijk 33 j.
L. G. Berkouwer 30 j. A. A. Nijveldt
41 t nr. ^.ZftftjufoVsverkiezing.
In do hedenmorgen gehouden Raads
zitting zijn lot wethouder gekozen dc licc-
de Hrmn en P. P. Veelcntuf, resp.
met 9 en 10 stemmen, heide aftreder.!.
zijn tot wethouder gekozen' dè
,.o.> i Heemskerk (R. K mei li
Wrnffih H F™ (l b,anC0) en A' °"d8-
BeKlen(^nafleTend. Cmmen W Lla"Pu)
waarnémen.1"' 2Ü" 'Unclie '"«loopig
PE RIJMSTREEK
p AL?.HEN AAN DEN RIJN.
w. 18 erahmgd mej j. j d j
Vingers afgekneld. 0p de paniérh
geraakte "aisle *lrma, ?au' Kelderman
V meV ,-g rren.m,ddag de In-jarige v.
■uei iét o.v fana '"«cl"® de machii
ct gevolg dat hem -
koudekerk.
Wethoudersverkiezing.
Int de hedenmorgen gehouden raads
vergadering werden tot wethouders geko
zen de hoeren Dorrepaal en Z. v. d Berir
beide aftredend.
nieuwkoop.
Wethoudersverkiezing.
in de hedenmorgen gehouden Raads-
vergadering zijn lot wethouder gekozen dc
heeren A. J. den Hertog (R K fvse-tü
rc-JJaurits) cn P. yinc.isi/é s .Vr
bond) (ai.red-oo,':, beide m-i 8 W<j.'
stemmen er. 3 blanco.
NSOnDEN.
BIogm eno' a -,.vprj J. Zovr'o^ w
er door hel L».- uur van hei Kruis va-bond
cuszaal^Vi "rf* i?ïedceId pp dp Hrancié-
cuszaa'. Van do joiizms cn n-.risjes, d.e
elk een plantje hadden gekregen om zeif
op te kweeken, waren 30 inzendingen. De
eerste pres in dc afdeeling A. werd be
haald door Theodora Tennissen, 2c prijs
Helena Koek 3e pr. Rienljo Koek.
Afdeeling B. Dil waren de inzendingen
"én fp'Jt i'ek. Eir waren 21 lnzendln-
lr ppb, o U prbs G- H «ntje, 2e
pr. P. Pieterse, 3e pr. R. Knaap, 4c pr
W. van der Zwet.
,2A™Lellag D 2: Hloemstnkken waarvan
12 inzendingen: le pr. Ant de Beer 2e
4» n,- 'r- ocn™diik- 3e pr. Ant. de Beer,
'Jo pi. u. van Dam.
ri"„ igebccl ,lrar™ er 03 inzendingen.
Do /aal was keurig versierd. Op het
bracht de Gf°t van Lourd^ «5-
bracht. Een woord van dank aan den
maker mag niet onthouden worden.
Kiest Uwe wol uit onze greoto
kleursorteering.
Mantelwol, 50 gr. knotten 34 ct.
Mantelwol, fijnste Zephir
50 gr. knotten 55 ct.
Mantelwol, 50 gr. kluwen 35 ct.
Zephir Mantelwol, 50 gr.
kluwen50 ct.
Wol met zijde, bollen en
kluwen van 50 gr. 47 ct.
Astrakanwol, per kluw 27i/2 ct.
KERKNIEUWS
BENOEMINGEN.
Z.D.H. de Bisschop van Haarlem heeft
benoemd dc navolgende E.E. Heeren tot
kapelaan tc Haarlem (H. Joannes de Doo-
per) Th. W. H. v. d. Lugt; te Roelof-
arendsveen: A Weber (neomyst); te Schie
dam (H. Hart v. Jezus) A. M. A. Vol-
laerts; te Weesp: A. R. M. Beynen; te
Halfweg: J. H. D. Hofstede; te Voorburg:
(H. Martinus) B J. v. Houten; te Uit
geest: J. L. Bouman (neomyst).
Letteren en Kunst
een wysvinger en
zevenhoven.
Bouwen. Het bouwen van een krui
denierswinkel voor den heer J. A. Koole
s opgedragen aan den heer K. do Pater
te Kieuwkoop, timmerwerk, en I Scbel-
lingerhout, alhier, metselwerk.
bekoren: Franciscus z. van G Rii-
neker en A. v. A Ham Jakob z. van
W kersloep en J. H. Verboom.
Ondertrouwd: TV. Vollebregt jm
te Nieuwveen, en N. Vork jd. C P
Kk°vérén'jd 20'j(e "D H va"
Overleden: J. G. Koeleman jm. 24
J. olmgerland jm. 20 j.
zoeterwoude.
Wethoudersverkiezing.
In de hedenmorgen gehouden Raadszit-
rélMroP ,ot.wetbouder gekozen, in do va-
caluie-Compier do heer Compicr mei 8
stemmen van de 11, 1 stem op den lieer
Bennekom, 1 op den heer .de Graaf en 1
blanco; in de vacalure-de Boer de heer
^PPrd™an mf' 0 van de 11 stemmen, 2
de cTaaf 1 °P <lan
JACOB CATS.
1577—10 September 1927.
10 September a.s. is bet 350 jaar gele
den, dat Jacob Gats te Brouwershaven op
Schouwen werd geboren. Bekend onder
den populairen naam van „Vader Cats"
heeft hij zich een grooten roem verworven
als mensch, als staatsman, en als dichter.
Zijn vader was een Antwerpenaar, terwijl
zijn moeder, die bij Breda geboren was,
hem in zijn eersto levensjaren reeds ont
viel- Na zijn studies in de rechten en let
teren aan do Leidsche Hoogeschool doc
toreerde hij aan de universiteit te Orleans.
Daar leerde hij bij zijn aangeboren geest
drift voor het schoonc geslacht nog de ga
lante hoofschheid voor do charme der
vrouw, waarvan de openhartige dichter
verhaalt: ,,'t vrouwelijk geslacht, dat heeft
mij wel bevallen". Na een kort verblijf
te Parijs en-te 's-Gravenbage vestigde hij
zich als adv. eerst te Brouwershaven en
later te Middelburg, waar hij in het huwe-
eii gezoento piciTBózokgbr,
gezondheidsredenen een reis naar Enge
land ondernemen, waar hij aan do Hooge-
schoien te Oxford en Cambridge zich ver
der ontwikkelde. Bijna tegelijkertijd werd
iv-t, ;fTna benocmd tot pensionaris te
Middelburg en tot hoogloeraar te Leiden
voor welke laatste functie hij bedankte
^uu rennonarisschap te Middelburg ver-
wisselde hij later met dat te Dordrecht en
nr.g later met het ambt van raadspensio
naris en vervolgens van grootzegolbewaar
der der Staten en Gravelijkheid van Hol
land en Zeeland te 's-Gravenhage. Zijn
gemoedelijk rondborstig karakter was ech-
opgewassen legen het gekonkel
•-?r ciplomatie. terwijl zijn vredelievendheid
in hot nauw werd gebracht
V1.1 J O" ff on Prins
der bekende
.--.:xoo,q •ergjoermg". welko bij ."resideer,
uo. trc-g bij r-cu icrv^ uil fcc, pub.;pkc
Ea e?rsl ri?-ar Engeland te zijn
aigei-aaroigu voor besprekingen met Grom-
ovenm'n ;-:::cces hadden. Toen
xa.gc,-? inj Tjch als ambteloos burger op
ge .of.; buitengoed te „Sorgvlict" te
s-uravrnhage, waaruit do thans zoo gc-
roerjGe -'ï-la wijk en Carnegie-sfichling aan
den Ouden Scheven in csch en Weg is ont-
sman. iNa in zijn slndie-jaren reeds ver-
jen geschreven te hebben in 't Fransch
Grieksch en Latijn, trad hij voor bet e.-rst
ep 41-jangen leeftijd als Nederlandsch
dichter op m „Maecbdenpb'cht", een em-
iwmatisch werk, opgedragen aan Anna
Roemers. Dan volgen zijn „Sinn' en „Min
nebeelden Houwelijck" („Do gansclie
gelegenheyt dos Echten Staets", waarvan
het hoste gedeelte „Galant en Rosette"),
„Hardcrsclacht(oen realistische pasto
rale), „Spieshei van den Oude endo den
Kieuwen Tijdi» „Trou-Ringl," (waarvan
L bekp,?cl 1 ..Spaans Ileydinnetjo")
léf ".f°rg',v 'pl riimde hü zijn „Ruilen.
J ..Tachligjarigen Ouderdom", „Hof.
,f L?n ..Indachten in slapelooze nach.
'en „Twee en tachtig jarig I.even", wel-
ke stukken aardig van seniele aftakeling
Betuigden- Cats werd al heel verschillend
beoordeeld; dc een prees ca- roemde hem
zelfs boven Vondel, ook dr. Al». Ivuvper
Prees hem hoogclijk, terwijl end-r-n' als
Potgieter cn Busken Huet zijii dichter
schap heftig becritisesrden en de laatste
zelfs zijn populariteit een rationale ramp
noemde Die uitcenlnopende heoordeeling
is vooral te wijlen aan de tweeslachtigheid
yner dichtkunst, waarvan sommige stuk
ken erbarmelijk smakeloos zijn, terwijl bij
elders met grooto eenvoud en met een
mL Jleyg,b'iid' die £lia «sdnchlo voor
iedereen duidelijk maakt, den echten volks
toon weet te pakken. Zijn grooo populari
teit en de eigen plaats, welke hij in onze
litteratuur bekleedt, is zijn individualiteit
o???eele u't3eelding, of, zooals Si
mon Stijl in een epigram op hem zegt, zijn
'óf. ™.wect nip' wat"- Zijn godsdienstige
op oeding en slreng calvinistische geest
Uitte zich in ai zun werken, zooals de aan-
uet van zijn Zwanezang geluigl: „Nu, Godl!
lek ben geneyght te gaen op Uwe wegen"
Voor het meerendcel zijn z'n gedichten di-
uaclisch, en getuigen van een verbluffen-
'den kijk op de volksziel. Hij wist in zijn
eentonige alexandrijnen do weetgierigheid,
dan wel gezoute nieuwsgierigheid van het
volk te bevredigen. Geen wonder dan ook,
dat zelfs tot op boden ten dage bet volk
vele zijner puntdichten van buiten kent,
en zijn naam gekend is als weinigen der
latere dichters. Zijn werken werden nage
noeg alle in«het Duitscli vertaald, cn groo-
tendeels ook in bet Latijn, Engelsch en
Fransch. Zijn gezamenlijke werken ver
schenen o.a- in 1655, 1658, 1665, 1700,
1724, 1828, 1855, enz. resp. in folio, duo
decimo, octavo, quarto e.a formaten. Zijn
stoffelijk overschot werd bijgezet in de
Kloosterkerk aan het Voorhout to 's-Gra
venhage, waarvoor Jacob Westerbaan een
Latijnscb grafschrift beitelde.
Op het marktveld van zijn geboorteplaats
werd 11 Dec. 1829 met groote plechtigheid
zijn stanbdeeld onthuld van den Gentschen
beeldhouwer P. Parmenlier.
Jacob Gats, men moge hem verschillend
beoordcelen, is inderdaad een figuur ge
weest in ons staatkundig leven en een per
soonlijkheid in do Ned. litteratuur-geschie
denis.
financiën en 0ec0n9mie.
BUITENLAND.
Uit Mexico.
Overal depressie op
economisch gebied.
Volgens de laatste berichten uit Mexico
maakt men zich volgens den correspondent
van „The Economist" in regeeringskrin-
gen aldaar ongerust over den voortduren
den en blijkbaar onvermijdelijken achter
uitgang van den handel en de verminde
ring der staatsinkomsten. De oorzaak hier
van wordt ongetwijfeld gevonden in de
hinnenlandscho verwikkelingen van het
land, waarbij dan nog komt .dat de betrek
kingen met do machtige Vereenigde Staten
steeds ongunstiger worden.
Wat het loopende jaar betreft valt
een achteruitgang te constateeren in prac-
tisch iederen tak der industrie; en vooral
de spoorwegen hebben onder de arbeids
verwikkelingen geleden.
Ook op landbouwgebied is do toestand
ongunstig en vooral in het Noordelijk deel
van het land waar geheele weide-gebieden
verdord zijn. met het gevolg dat een be
langrijk deel van den veestapel omgeko
men is bij gebrek aan water en weiland.
In andere districten heerscht weer een
sprinkhanenplaag waardoor een groot
nadeel wordt toegebracht aan den oogst.
Thans is ook de petroleumproductie zeer
belangrijk verminderd en wel met
12 000.000 barrels gedurende de eerste. 4
maanden van het jaar in vergel'jking met
dezelfde periode van 1926. Blijft deze ver
mindering in dezelfde mate voortduren
betgeen moer dan waarschijnlijk is, dan
wordt het tekort niet minder dan 36 mil-
lioen barrels per jaar.
De mijnindustrie is ar al niet beter aan
nr.finnrrS dp.erootere metaalpro-
Toige van do daim? der prijzen hij I,oogore
productiekosten. De depressie is in eenige
districten zoo ernstig geweest, dat ver-
scheiden0 münmaalschappijen besloten
Hebben haar bedrijven stil le leggen
Al dezo ongunstige omstandigheden heb-
hen haar invloed .doen gevoelen op do
staatsinkomsten welke iedere maond een
grootere achteruitgang loonen.
De regeering tracht reeds maa'regelen
te nemen om den toestand te verbeteren
door verhooging dor invoerrechien. hei
.aalste besluit in die richting was de hef
fing van 5 pet. consulaire rechten op do
actuur-waarde der producten, .die lot nu
toe vrij ingevoerd mochten worden, en 15
pet. op de goederen, waarop reeds rechten
GEMEENTELIJKE AANKQNDiSlft
Verkiezing Werkliedenreglemsnt
Burgemeester en Wethouders van
den, brengen ter kennis van belar
benden, dat de stemming en de ever,
herstemming ter verkiezing van tw
den cn twee plaatsvervangende lede
Commissie van Onderzoek, bedoeld
22 van het Rcglentnt voor de Weri
in dienst der gemeente Leiden, zal
hebben in een der lokalen van:
de Stadstimmerwerf,
het Openbaar Slachthuis,
de Gasfabriek,
het gesticht Éndegeest, en
den Gemeentelijken Reinigingsdien
respectievelijk op Vrijdag 16 Sepicm!
Vrijdag 23 September a.s., van des
middags negen tot twaalf uren.
A. VAN DE SANDE BAKHUI
Burgemeei
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 5 September 1927.
geheven werden. Hot resultaat van dii
besluit was blijkbaar zoo gevaarlijk dat
hel oenigszins gewijzigd is en de invoer
rechien voor allo goederen „vrij" of be-
lastbaar op 10 pet. zijn vastgesteld.
Het meest ongelukkige besluit, wat dn
geer mg genomen heeft, is wol het ver
bod om goederen direct in do Vereenigde
Staten te koopen. behalve dan door
vestigde Mexicaansche forma's 'Deze
maatregel heeft zelfs nog meer schade aan
Mexico dan aan de Vereenigde Staten toe
gebracht.
Katholieke &gen<
LEIDEN.
Dinsdag. R. K. Ver. voor Jonge j\I
standers, Zomerzorg, 8.30
Woensdag. De Hanze,, „In den Ver;
Turk", 8.30 uur.
Algemeene ügem
LEIDEN.
De avond-, nacht- en Zondagdiea
apotheken wordt van Maandag
t e m b e r tot en met Zondag 11
t ember waargenomen door de ap
van den heer G. B. Duyster
Rijn 18., telefoon 523.
BANKETBAKKERIJ - 1
RECHTZAKEN
kantongerecht te leiden.
De Kantonrechter heef! veroordeeld-
Wegens dronkenschap; D. den Haag,
L. L. Maassluis, J. den H. Katwijk, J. de
K. Haarlemmermeer, W. V. Utrechi, J.
W ieder lot 3 of 3 dg.; J. C. L. 5 of
0 dg.; W. S, J. v. E„ I,. v. d. B„ J. v. D„
B J. v. d R L. v. d. B„ H. v. d. R„ d!
t i«' f w den Haa«. H. v. d. R„ F.
o i1, t V' zwcrvende, ieder lot I 3
of 3 dg.; J. F. v. L. 0.50 of 1 dg.; we-
gens overtr. der Warenwet: A. v. D. 10
01 10 dg.; wegens in staat van dronken
schap de orde verstoren: A. G., W. G., P.
f E,1®n le Katwijk aan Zee ieder lot 5
1 W Iï,0grttsioopen °p verboden
grand. W. F. R. den Haag 3 of 3 dg..
v. d. M H. N., heiden le Rijnsburg,
ieder lol 1 3 of 3 dg.wegens overlr. der
Veiligheidswet: C. A. J. M. L. f 15 of 15
dg.; wegens overtr. dor arh.-wel- P K
Katwijk aan Zee 3 of 3 dg., J. K. Noord
tvijk aan Zee o maal 2 of 3 maal 2 d"
wegens overtr. der Motor- en Büw.-wei:
w. ja. t.cln«lam, vrijspraak; wegens over-
.redmg der Kieswet: A. J. H. K. J W D
H-> E. P. S., J. B. geb. B, J K
geb. T., G. V. geb. H. In deze zaken wor
den de verdachten schuldig verklaard,
doch hun werd geen slraf opgelegd; W.
i kf 0 1 dg" L- A- H- s- G-. P. r.
geb- dp Ho, P. a, H. W. v. d. B„ J. E.,
S' I' S? G' S" Th- c- v- d- L-i S.
k J v- H" A- H. J. v. H„ M.
ir j t» B' icder 101 1 Of 1
vg" n J J- W- H- geb. H., J. J. p.
r f,e5 ,J- J- E- L- 8pb- w., w.
u. n.., M. W. de K., ieder tot 0.50 of 1
dg.; wegens overtr. van het Prov. regl. op
de wateren (te snel varen): P. p. Hazers-
woude, S. v. d. Z. Delft, ieder tot i
10 dg.; (varen zonder vergunning):
Streefkerk, A. L. zwervende, iede
10 of 5 dg.; wegens overtr. van
gemeenen Keur van Rijnland: J. v,
Noordwijk aan Zee 5 of 5 dg.;
overlr. van het Motor en Rijw-regL:
R 3 ct 3 dg., H. F. v. N. Amsi
5 of 5 dg., J. M. Antwerpen 1
dg., D. K„ N. D., icder tot 3 of
J: G. v. d. B. Voorhout 3 of 1
tuchtschool, H. P. v. d. M. Voorh(
M. L. G. vr. B. Noordwijkerhout,, B
Meppel, ieder tot 3 of 3 dg., J. L
dev I^oi! vèrorci!aei^^gémi^nlo
de M, M. J. S, P. P. K, J. B. R.
T., G. B., ieder tot 1 of 1 dg.,1
2 of 2 dg., C. P. H. den H.
mnd. tuchtschool, J. L. de G. 0-5!
mnd. tuchtschool, T. A. P. D. 1
mnd. tuchtschool., J. M. Óvermeer
of 1 dg., J. D. 10 of 5 dg., H. B.
3 dg., J. V. Boskoop 5 of 1 mnd.
school, J. F. J. B. 3 of 3 dg., D
L. 10 of 5 dg., G. v. d. L. id of
P. J. T. Lisse 10 of 5 dg., A.
Sell. Amsierdam 10 of 5 dg I
Delft 10 of 5 dg., J. de R. Z. K;
aan Zee 3 of 3 dg., W. v. II. den
J 10 of 5 dg.; wegens overtr. der Pol
ordening der gemeente Noordwijk:
A. v. H Noordwijk 2 of 1 mnd.
school, J. M. Zaandam 2 of 2 dg.(
B. Noordwijk 1 of 1 dg.; wegens o
der Pol. verord. der gemeente Rijns
hout: J. S., H. II., beiden te Noordw
hout, ieder tot 1 of 1 dg., S. Schi
daar 3 of 3 dg., J. D. aldaar 1
dg.; wegens overlr. der pol.-verorde
der gem. Voorschoten: P. v. d. L. 0
geest 2 of 2 dg.; wegens overtr. der
verord. der gemeente Katwijk: C
wijk aan Zee 2 of 1 dg., K. P.
1 dg., K. P. 2 of 2 dg.; wegens ov
der Pol. verord. der gemeenet Rijnsi
C. F. 0.50 of 1 dg.; wegens ioopei
lerboden grond: C. B. Noordwijker:
3 of 3 dg.; wegens straatschenderij
K. Voorscholen 2 of 1 dg.; wegens
treding der arh.-wel: D. D. 2Cof i
wegens overtr. der Spoorwegwet: S. J
den Haag 1 of 1 dg.; wegens ov
der Trekhondenwei: W. F. O. 2 of 2
wegens overtr. der Visscherijwef: H.
W- 5 of 5 dg., A. A. v. d. V. Voorsc
ten 2 of 1 dg., A. G. v. R. den Hz
7 3 of 3 dg.; wegens overtr. der kiesi
Jr L, J. V. G. W„ M. BM. W. de
M. B., A. v. H., S. II, B., J. den
v., II. J., p. v. Ct., W. K M. c. S., P.
J. J. S., G. S. geb. S., W. F. K., ieder
7 1 of 1 dg.; wegens overtr. der Kiesv
J. M. v. d. M., A. M. v. d. M. geb de
E. B. G. geb. P., W. A. K., J. v. d.
geb. H., S. H., A. M. M.. J. S J.
ieder tot 1 of 1 dg In de zaken vau:
J. v. L., E. v. L. geb R. werden de y
dachten schuldig verklaard, doch 1
werd geen straf opgelegd; wegens te
varen: W. de "YV. zwervende f 3 of 3 d
wegens overtr. van hot Molor en Iliji
regl: \V. de W. Lisse., L. S. Noordw
C. Z„ P. H„ A. Z., W. L. O., G. H.
sonheim, N. B. Voorhout, J. S, T. d
Haag, J. M. de G. Voorburg, J. W.
Noordwijk, J. P. M. aldaar, ieder tot
of 3 dg.: G. Th. v. d. K. Noordwijk
of 2 dg., S. v. d. M. Katwijk aan Zee I
of 1 dag.
Vrijgesproken werden:
H. K. IJmuiden, S. I'.., beiden beklaaf
van overtr. der Motor- en Rijw.-wel;
"E. Schiedam, beklaagd alsvoren.
Waar geen woonplaats is vermeld,
de verdachten te Leiden woonachtig.