nampienschap vor booten met buiten
boordmotoren van 250350 kub. cM. (4
ronden): 1. John (eig. Snel) 31 min- 43 eec.j
2. Miss Jos (Joostcn) 32 min. 37 sec. Deo-
denliofer opgegeven.
Do kampioen wedstrijd voor booten met
buitenboordmotoren van 350500 kub. c.M.
werd afgelast.
Extra wedstrijd kruisers: 1. Sirene (eig.
v. d. Wetering); 2. Brantas.
De L.Z.C. in België.
In den tweeden wedstrijd van de Belgi
sche tournee was dc Leidsche Zwemclub
minder succesvol. Gisteravond word in
Antwerpen gespeeld tegen do Antwcrp-
she Zwemclub. Tot aan de rust wogen de
partijen goed tegen elkaar op en deze ging
in met gelijken stand (11). In de tweede
helft was dc Antwerpsche Zwemclub over
wegend sterker, hëtgeen zij in drio doel
punten uitdrukte, zoodat de Leidcnaars
met 41 verlóren.
VOETBAL.
In Engeland.
De uitslagen van Maandagmiddag zijn:
Eerste klasse.
BirminghamHuddersfield 31
LeicesterSheffield United 31
"Wednesday—Manchester United 02
Tweede klasse.
BlackpoolOldham 12
ClaptonSouthampton 20
I.eedsBarnsley 22
Manchester CitySwansea 74
Notts ForestFulham 70
PrestonHull 42
Southern BrentfordNorthampton 30
PalaceExeter 20
LutonNorwich 13
MerthyrCharlton 00
MillwallTorquay 91
SwindonCoventry 60
Walsall—Watford 2—0
PUSHBALL.
Dc eerste Pushballwedstrijd in Nederland.
Naar wij vernemen zal op 11 September
a s. te Volendam de eerste Pushball wed
strijd in Nederland gespeeld worden tus-
schen de plaatselijke sportvereenigingen
van Volendam en Edam. De heer Th. M.
Kolfschoten. Burgemeester van Edam, zal
de leiding van den wedstrijd op zich ne
men.
De pushball, die gebruikt zal worden is
in Engeland vervaardigd. Hij heeft een
hoogte van 2 Meter en bestaat uit 8 huiden.
Hij is dus 45 c.M. hooger dan de gewone
in Engeland in gebruik zijnde pushballen,
die een maat hebben van 1 Meter 55 cM.
Op den dag van den wedstrijd zullen
tusschen Amsterdam en Volendam extra
hootdiensten worden ingelascht.
ATHLETIEK.
Minimum-eischen voor de athletiek
in 1928.
De Technische Commissie der K. N. A.
U. heeft gemeend minimum-eischen te
moeten vaststellen voor de diverse Olym
pische nummers waaraan onze athleten
moeten voldoen, alvorens zij vrijheid vindt
gunstig te adviseertm voor inschrijving
dier athleten. Dezo minimum-eischen zijn:
100 M. 11 sec. kogelstooten 13.50 M., 200
M. 22 3/5 sec. discus 40 M., 400 M. 50
sec. Speer 53 M., 800 M. 1 min. 58 s. ko-
gelsüngcren 43 M. 1500 M. 4 min. 05 sec.
hoogspringen 1.82., 5000 M. 15 min. 40
sec. verspringen 6.90 M., 10.000 M. 32
lïun. 55 sec. polshoog 3.65 M.. marathon
3 uur hinkslapsprong 14.30 M. 110 M.
horden 15 4/5 sec., 400 M. horden 56 3/5
sec.
SCHERMEN.
Om het Eurcpeesch kampioenschap.
Te Vichy werd Zondag het tournooi ge
houden om het Europeesche schermkain-
pioenschap op floret. Voor den titel moest
ten slotte een barrage-partij getrokken wor
den tusschen den Italiaan Puliti en den
Franscbman Cattiau. waarin eerstgenoem
de zegevoerde. Kap. A. E. W. de Jong fun
geerde in dezen belangrijken eindstrijd als
president van de jury. De uiaslag luidt:
Do Hollander Brouwer werd reeds in de
eerste ronde geëlimineerd.
Kap. de Jong bereikte de finale van het
Furopeesch degenkampioenschap met zes
Franschen, een Zweed en een Belg.
De Hollandsche schermers Brouwer,
Meijer en Driebergen werden in do demi-
finale uitgeschakeld.
In de finale kwam de Franschman Bu-
chard als winnaar uit den strijd met 8
overwinningen, tweede werd zijn landge
noot Jourdan met 7 overw.; derde kapitein
A. E. W. do Jong (Nederland) met 6
oyerw. en vierde De Beukelaar met 5 over
winningen.
POSTDUIVEN.
„De Trekvogel".
Wedvlucht vanaf Lier (België). De dui
ven werden in vrijheid gesteld 8 uur en
bereikten hun hokken als volgt: 1. A. do
Wit 9.27.14, 2. J. Lepelaar 9.30.25, 3. A.
Gijzenij 9.32.32, 4. Rodel 9.34.51, 5. A. N.
Erades 9.39.52, 6. J. Braxhoven 10.5.
7 Joh. Selier 10.10.21, 8. D Klootwijk
11.21.36. De kampioensprijzen voor jonge
duiven werden als volgt behaald: le W. de
Romijn, 2e J. Braxhoven.
LUCHTVAART
DE „PRIDE OF DETROIT" TE
MüNCHEN.
Behouden aankomst gistermiddag.
s Boven Roermond.
CJit Roermond wordt gemeld: Gister
middag 1207 uur vloog langs den zelfkant
der gemeente Roermond eon gele eendek
ker, komende uit Noord-Westolijko rich-
Tn '1C* ZS' Focrmondsche Veld, een
:vrij dichtbewoond gedeelte der gemeente,
daalde het vliegtuig tot een hoogte van
nagenoeg 10 Meter. Het raakte met de
Jacaingswiclen do telegraafdraden langs
den spoorweg Roermond-Vlodrop, welke
echter niet braken. De inzittenden, een
tweetal personen, gaven tcekens, welke
echter niet werden begrepen.
Het toestel steeg vervolgens eenige me
ters, vloog rakelings over eenige woningen,
vloog toen langs de kerk van het Roer-
mondsehe Veld en verdween met zeer
groote snolheid in Oostelijke lichting, de
spoorbaan volgend, naar Duitschland. Op
de machine meende men met zekerheid
den naam „Pride of Detroit" te lezen.
Hartelijke begroeting.
Te 4 uur zijn de Amerikanen Broek en
ochlee veilig te München geland. Zij wer
den opgewacht door vertegenwoordigers
van de Süddeutsehe Lufthansa, het Beier-
sche ministerie van Handel de stad Mün
chen, alsmede door den Amerikaanschen
consul-generaal. De begroeting der vlie
gers was zeer hartelijk. De rijksminister
van Verkeerswezen had een welkomsttele
gram gezonden.
Het vliegterrein was door do politic af
gezet. Een groot gejuich steeg op, toen
den beiden Amerikanen twee halve glazen
echt Münchener bier werd aangeboden.
Gistermiddag vond to hunner eer een
thee plaats, welke de Amerikaansche con
sul-generaal aanbood. Gisteravond gaf de
Süddeutsehe Lufthansa den vliegers een
diner.
De vliegers, die om halfzeven uit Londen
vertrokken, vlogen bij prachtig weer over
de Palts en Stuttgart naar München. He
denochtend halfzeven of zeven uur willen
zij weer starten om te trachten, zonder
tusschenlanding Constantinopel te berei
ken. Eventueel zullen zij echter slechts tot
Belgrado vliegen.
Do Imperia! Airways, de Engelsche
luchtvaartmaatschappij, heeft den beiden
vliegers nog een aantal kaarten ten ge
schenke gegeven, daar de kaarten, die in
hun bezit zijn, onvoldoendo waren.
Naar gemeld, zijn Broek en Schlee voor
nemens te trachten, het record voor een
reis om de wereld te breken, dab thans op
naam staat van twee andere Amerikanen,
die twee jaar geleden de reis per vlieg
tuig, trein en boot, in acht en twintig da
gen hebben volbracht.
DE ONBEREKENBARE LEVINE.
In z'n eentje naar Croydon.
Groote verbazing te
Le Bourget.
Levine, die reeds eenigen tijd de public-
ko belangstelling op zich had gevestigd
door de onverkwikkelijke oneenighe.kïi
met Drouhin, heeft gister, zooals reeds
kort gemeld, een nieuwen, hoogst sensa-
tionccle coup uitgevoerd.
Om elf uur gistermorgen arriveerde hij
alleen op Le Bourget, waar hij bevel gaf
de „Miss Columbia" uit de hangar te ha
len. Hij verklaarde den mecanicien, dat hij
voornemens was den motor te probeeren.
Levine, die een colbertcostuum droeg en
in het geheel niet gekleed was voor een
vliegtocht, stapte in de machine en reed
eenigen tijd over het veld rond, terwijl de
mecanicien en de overige aanwezigen ver
wonderd zijn manoeuvres gadesloegen c-n
zich afvroegen, wat. Drouhin van dit alles
zeggen zou. Plotseling wendde Levine, die
langzamerhand in den Zuidwestelijken
hoek van het veld was gekomen, tot nieu
we verbazing der toeschouwers zijn ma
chine naar bet Noordoosten, zette den mo
tor aan en.vloog weg. Hij cirkelde een
maal boven het vliegveld en zette toen
koers naar Londen. Eer men van zijn ver
bazing was bekomen, was de „Miss Co
lumbia" al uit heb gezicht verdwenen.
Spoedig steeg een militaire tweedekker
op, die Levine nazette, terwijl Drouhin, die
van Levinc's vertrek in kennis was gesteld
en aan wiens plannen vermoedelijk thans
een einde is gemaakt, terstond een ma
chine ter beschikking kreeg.
Daar Levine verschillende papieren niet
geteekend heeft en ook niet aan alle
douane-formaliteiten heeft voldaan, zal hij
waarschijnlijk moeilijkheden krijgen met
de autoriteiten.
Gistermiddag vier uur is Levine op Croy
don geland.
Dit optreden van Levine beteekent een
zwaren slag voor Drouhin, die door den
Amerikaan er van teruggehouden is deel
te nemen aan de vlucht in „L'Oiseau Bleu",
den Farman-twcedekker, waarmede nu Gi-
von en Corbu zullen trachten den Atlanti-
schen Oceaan over te steken.
Volgens het door Drouhin en Levine gc-
leekende contract moet laatstgenoemde
100.000 francs schadevergoeding aan Drou
hin betalen, wanneer hij het contract ver
breekt of een anderen aviateur aanstelt.
Levine heeft op zich genomen al het mo
gelijke te doen, opdat de vlucht snel kan
geschieden. Het ziet er daarom naar uit,
dat Drouhin zijn schadeloosstelling zal
kunnen opeischen en het contract kan op
zeggen in verband met de vertraging in het
vertrek, welke een gevolg is van Levine's
escapade.
Reuter meldt verder, dat Levine op
Croydon arriveerde op een wijze, die de
beroepspiloten verstomd deed staan. Le
vine ontsnapte verscheidene malen ter
nauwernood aan een doodelijken val en
vloog rakelings langs den observatietoren.*
Ten slotte steeg een beroepspiloot in een
vliegmachine op en geleidde Levine naar
het vliegveld. Op de vraag waarom hij
persoonlijk dezo vlucht deed, antwoordde
Levine, dat daar zijn piloot hem niet naar
Lfiiden bracht, hij besloten had het zelf
te doen. Hij verlangt ernaar, zelf als piloot
Pver den Atlantischen Oceaan te vliegen
cn verklaarde, dat hij zich daartoe best in
staat acht.
Van de vlucht Londen—Londen afgezien.
.Wegens den m i 9 t on-den regen.
Uit Toronto wordt gemeld: Do vliegers
Metcalfe en Tully di8 gisteren gestart wa
ren voor de vlucht naar dc Britsche hoofd
stad, zijn to Londen (Ontario) terugge
keerd. Zij hebben van do transatlantische
vlucht afgezien, in verband met den dich
ten mist en den regen boven het meer van
Ontario.
Italiaansch vliegtuig vermist
Volgens een bericht der kuststations,
werd hot Italiaansch vliegtuig I. B. B. A.
S. van Croydon naar Brussel met 4 passa
giers aan boord verixnist.
Hot vliegtuig is het laatst waargenomen
nabij Zuijdcoote (nabij Duinkerk), koer
sende Noord-Oost.
Redfern nog In leven?
Een bericht uit Caracas in Venezuela
meldt, dat daar Zaterdagmiddag 3 uur een
vliegtuig is waargenomen, vliegend in zui
delijke richting. In verband met dit be
richt koestert men weer eenige hoop dat
Redfern, die vermist wordt sinds hij uit
Georgia vertrok voor een non-stop-vluchb
naar Brazilië, nog in het binnenland ge
vonden zal worden. Berekend wordt, dat
zijn benzine-voorraad Zaterdagmiddag
uitgeput moet zijn geweest.
mi OE OR8QEVING
HILLEGOM.
Berccving. Donderdagavond jl. was
een caféhouder uit Haarlem hier iu een
café van den lieer M. S. aan de Molenstraat
Men schijnt daar nogal gefuifd te hebben
en do Haarlemmer was boven zijn thee.
In don nacht werd deze naar Den Haag
gebracht per automobiel.
Den volgenden dag. toen do Haarlem-
scho caféhouder ontnuchterd was, miste
hij een zeer belangrijk bedrag aan gelden
deed te Den Haag bij do politie daarvan
aangifte. De recherche uit Den Haag en
de Hillegomsclie politie deden nu huiszoe
king hij zekeren P. van B. aan de Molen
buurt alhier, die meegewecst was naar Den
Haag in den nacht van Donderdag op
Vrijdag. Bij hem werd 300 gevonden,
zeer waarschijnlijk afkomstig van de be-
rooving. Van B. werd daarom gevankelijk
naar Den Haag getransporteerd. Tot he
den blijft hij ontkennen.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
werd huiszoeking gedaan in het huis van
M- S. en de politie vond termen aanwezig,
om ook de huisvrouw van S. als verdacht
van medeplichtigheid te arresteeren. Zij en
Van B. zullen voorgeleid worden voor den
officier van Justitie.
Geldkistje vermist. Door J van D.,
Prins-Hendrikstraat alhier, is bij de politie
aangifte gedaan van de vermissing van
een geldkistje, inhoudende een belangrijk
bedrag. De politie stelt een onderzoek in.
Aanrijding. Gistermiddag is zekere
C. Jonckbloed aan de Weeresteinstraat,
nabij café Centraal aangereden door een
auto. bestuurd door A. v- d. W, chauffeur
der firma G. van Zijverdcn Co. alhier.
Het rijwiel van J. werd totaal vernield.
Do man zelf werd aan een der knieën
gewond. Dr. Hanrath verleende, do eerste
geneeskundige hulp. Het ongeval is vrij
goed afgeloopen.
Wegcnverbctering, enz. Het wegen-
vraagstuk is niet alleen een lands_ en pro
vinciaal-, maar evenzeer een gemeentelijk
belang. Wat het onderhoud d,er grintwegen
kost is eenvoudig enorm; maar dit is het
ergste niet. Er schijnt geen afdoend mid
del te bestaan om de wegen goed tc hou
den, óók niet al kost het enorme sommen.
Thans is men in de gemeente bezig, de
hoeken of bochten te bestraten. Voor de
toekomst zijn er vurige voorstanders van
bilumewegen., terwijl anderen er zeer twij
felachtig tegenover staan. Wij zijn natuur
lijk alleszins onbevoegd, hier voorschriften
te geven, maar hopen van harte, dat het
vraagstuk in afzienbaren tijd kan worden,
opgelost. Men wees ons op gedeelten van
de gemeente Wassenaar, waar hel bitu-
mecrcn nu reeds duidelijk sporen draagt
van do werking van den tand des tijds,
schoon deze er nog maar weinige jaren aan
knaagt. Zelf hebben wij den toestand daar
niet-gecondoleerd, doch onze zegsman was'
geloofwaardig en stond niet als belangheb
bende in de kwestie. Het spreekwoord: wie
zich aan een ander spiegelt, spiegelt zich
zacht, kwam ons toen voor don geest en wij
zouden het toejuichen, indien onze gemeen
telijke autoriteiten zich ter plaatse gingen
overtuigen, vóór ze Hillcgom modern be
straten.
Onzo onbevoordoordeelflo zegsman gaf
als motief op, dat de bitumewegen zich op
den duur niet zullen handhaven, dat de bo
dem, do ondergrond zich ten onzent niet
voor dit soort van wegbedekking leent.
Even kostbaar, doch in zijn oordeel bepaald
afdoende, is de bestrating in z.g. keperver-
band of vischgraat. Onze schitterende Sta
tionsweg en ook de Molenstraat geven ge
tuigenis van deze mooie, gelijke bestrating
on al kost het dan ook geld, zoo zou net
aanbeveling verdienen, geleidelijk deze be
strating op de drukke verkeerswegen, die
thans nog begrint zijn, toe te passen. Som
mige gedeelten van den Rijksweg Leiden
Haarlem zijn ook reeds in keperverband
bestraat, hetgeen goed voldoet. Jammer is
het zeker, dat in de kom van de gemeente,
waardoor de Rijksweg loopt, de stugge,
gehate keimoppen zijn gebezigd.
Wat de verbreeding. iii onze gemeente
nabij de Havenbrug betreft, deze is aller
noodzakelijkst. Daarbij komt het gevaar
lijke verkeer naar de drukke beurtvaarten
van Van der LindenGebrs. Van Trigt.
De groote massa wagens neemt reeds den
omweg langs de Brouwerlaan en als deze
met de Brouwerstraat wordt verbreed, zal
het er nog beduidend levendiger worden.
Toch wordt er niet stil gezeten bij dat
gedeelte. Het Rijk schijnt het 't meest af
doende te vinden, do Westzijde bet eerst
te benutten. Het slaat zoo goed als vast,
dat het winkelhuis van den heer Breibach
(dat heel oud en leelijk is) wordt wegge
kocht en eveneens het huis van den lieer
Van dor Starre. Men zal eens zien, wat
een ruimte dan gewonnen wordt, te meer
omdat de brug mede ten zeerste wordt ver
breed. Of ook aan do Oostzijde het pand
van den heer Van Houwinge zal sneuvelen,
is niet vast te stellen; vooralsnog gelooven
wij hef niet. Toch komt het daar nu vrij
spoedig afdoende in orde.
Geboren: d. van J. van der Jagt
Mijndera d. van M. J. FijmaMaas
kant z. van A. M. van der VeldtBak
ker 2d. van A. ForzerVan der Lek
z. van M. A. van der PultenKokkel
koren.
Getrouwd: A. G. Post en C. de Groot
M. Smit en P. W. M. Heinink P. v.
d. Knijff en A. E. Haster W. J. M. Ker
vel en S. Th. P. Faase.
Overleden: M. J. Assendelft m. 58 j.
VOORHOUT.
Vaccinotie. Vrijdag, 2 September, is
ten huize van dr. H. A. G. Bots alhier, de
gelegenheid opengesteld tot kostelooze in-
en herinonting, des namddags to halfdrie
uur.
Geboren: Jurrie z. van G. A. de
Groot en P. Stegeman. Cornelia Catha-
rina d. van Th. van der Ploeg en G. M.
Steenkamer. Andreasz. van C. P.
Koolloos en J. E. Zonderop. Hermanus
z. van C. P. Koolloos en J. E. Zonderop.
Theodora Maria d. van G. van den Nicu
wendijk en H. Steenvoorden. Wilhelmus
Hendrikus z. van J. P. van Steijn en E.
Mourits. Mariuus Cornell's z. van G.
v. Velzen en C. M. Romijn. Johannes
z. van C. vand er Zwet en A. C. Burg-
meijer. Jacobus Jeroen, z. van A.
Augustinus cn M. L. Warmerdam. He
lena Maria Wilhelmina d. van P. J. Wes
terhoven en M. G. S; Schouten. Johan
nes Petrus z. van H. J. Mosseveld en J.
C. Touw.
Gehuwd: M. II. van Dorp en J. J.
Heerings.
Ondertrouwd: Johannes van
Wouw 55 j. te Katwijk en Gecrtruida Ro
mijn, wed. van G. Voordouw 59 j. Cor
nells van Kempen 24 j. en Catharina Ma
ria de Groot 25 j.
Gevestigd: C. M. de Groot van Sas-
senheim. H. M. Roosemalen van Nieu
wer Amstel. J Feenstra en gezin van
Hcusden. M. P. Bartels van Hillegers-
berg. R. J. Zappey van Rotterdam.
N. G. J Vergeer van Alkeniade. M. H.
M. van den Hurk van Rotterdam. H. C.
N. Winnubst van Wassenaar. M. J. de
Goede van Rotterdam. J. J. Hulse
bosch van Haarlem. F. II. M. Nordsiek
van Amsterdam. II. van der Horden
van Rotterdam. L. A. G. A. van den
Wansen van Den Haag. J. G. Vinken
van Zandvocrt. C. N. Nooort van Ber-
Bergen C. G. de oGede van Leiden.
J. W. Muller van Delft. A. H. en A. J.
Vrceze van Uithoorn. P. Verberg van
Kcrkerade. J. J. Verberg van Leildcn.
A. A. J. van Winsen van Voorburg.
E. Bakker van Grootebroek. H. J. en
G. I. N. Gortie uit Grootebroek. G. J.
de Jong van Hi'legersberg. J. G. Beuk
van Leimuiden. J. W. J. Hol van
Odijk. A. J. de Koning van Edam.
B. C. Haakman van Alkmaar. J. P.
Liegting van Amsterdam. H. P. J. M.
Goosens van Amsterdam. W. A. Hom-
pe van Amsterdam. G. Oostermeyer v.
Amsterdam. G. 11. van Was van
Utrecht; G. J. M. Caspers van Lisse. A.
van Hooft Huipduinen van Den Haag.
J. J. A. van den Hout van Jutphaas.
Tb. Hu'skamp van Alkmaar. S. Feen
stra van Wonseradoel. J. B. Ruigrok
van Hillegom. R. E A. C. Flamans van
Leiden. M F. van Santen van Hil'e-
kom. J. van Vlaanderen van Edam; N.
Gli. van der Eist van Lichtenvoorde. P.
A. Peute cn gezin van s-Herfogenbosch.
II. A. W. P. Piek van Rotterdam.
W. de Jong van Mcdemblik. -H. J. en J.
A. van de Hoef van Edam. .T. A. R. K.
Ncumuller van Amsterdam. C. Pouw v.
Wervershoof. G. J. Beee'cn van Me-
demblik.
Vertrokken: L. van der Hulst en
echteenoote naar Sassenhoim. B. J. en
G. H. B. Lukassen naar Naaldwijk. K.
van den Berg en gezin naar Noordwijker-
liout. A. L Overgaag na'ad Delft.
P. T. Koningsbrugcren naar Haarlem. P.
M. de Graaf naar Den Burg. E. Kragt
naar Weiringen. B. de Vries en echtgen.
naar Lisse. J. van Eijk naar Den Haag.
H. v. d. Poel naar Zoeterwoude. L.
B van Hilsen naar Den Haag. J. C.
Schrijver naar Amsterdam. J. G. J.
Altering naar Heijthuyscn.
OE mmSTREEïi
BODEGRAVEN.
Personalia. Mej. H. L. Muller slaagde
le Rotterdam voor het examen nuttige
handwerken. -
Mej. A. de Bruin alhier is benoemd
met ingang van 1 Oct. tot onderwijzeres
aan do Chr. bewaarschool, die waarschijn
lijk 1 October geopend wordt.
AuiobusdienstMet ingang van 8 Sepl
zal er een autöbusdienst worden geopend
over WoerdenZegveld door de Meije naar
Bodegraven.
Geboren: Willemijnlje d. van W. T.
Ver wei j en C. Verlooij Gerrit z. van P.
Hcij en P. Vink Hendrika d. van W.
Noorlander en D. van Egmond Johan
nes Jacobus z. van J. F. Rietveld en M.
de Groot Johannes Hendrik z. van J.
Plomp en J. Ravenstein Sophia Wilhel
mina Johanna d. v. M- Lok en G. H. Groe
nendijk Johannes z. van C. van der
Waaij en J. van de Panne.
Ondertrouwd: E. van den Berg 21
jaren en H. Vianen 19 j. H. Oostveen
26 j. en A. do Lange 21 j.
Getrouwd: A. Schouten 27 j. en A.
Knikman 24 j-
0 v e r 1 e de n: Dirkje Voordouw 60 j, ge_
huwd met II. van Dam. H. H. G- van
Leeuwen 3d. B. C. van Dam 3 j. E.
A. van Balen geb. met C. van Leeuwen 25
jaar.
Gevestigd: G. Griffioen, koopman,
van Utrecht M. Spruijt, dienstbode, v.
Barwoutswaarder B. Bos en gezin, ar
beider, id. D Boot, winkelier, id. A.
Oosterom, dienstbode, van Zwammerdam
K. van der Sluis, dienstbode van Ze
venhoven
Ve r t r o k k e n: J. Tb. Joosten, dienst
bode naar 's-Gravenhage W. van der
Vlist dienstbode, naar Naaldwijk P.
Doornbos, bakkersknecht, naar 's-Graven
hage H. de Gier, chauffeur, naar Riet
veld M- van der Spek, dienstbode naar
Zevenhuizen A. Duits, dienstbode naar
Gouda A. Rootert, dienstbode naar Bus-
fium.
ZWAMMERDAM.
Geboren: M. C. van DoornJocbem-
sen, dochter A. O. U. Straver—Mollers,
dochter G. OlsemanRoosi dochter.
Ondertrouwd: C. Verwcij 24 jaar
en Fr. W Kraaijeveld 21 jaar C. van
Muiswinkel* 23 jaar en M. Schorpenzecl 25
jaar G. G. Karssen 24 jaar en M. van
Muiswinkel 25 jaar.
Overleden: D. Zwaneveld 17 jaar.
VOOR HUIS Eli HOF.
WAT ELKE MAAND TE DOEN GEEFT.
1e helft September.
Van lialf Augustus lot half September
oogst men de paarde- en duiveboonen. Dit
geschiedt, zoodra de peulen en do toppen
der stengels zwart zijn; liet gewas wordt
dan gesneden of gezicht. Met handen van
liaverslroo worden de garven of schooven
gebonden en daarna op hoopen ter droging
gezel. Men denke er aan de schoven niet
naar binnen te balen aleer ze terdeeg, go-
heel droog zijn; zijn ze nog ietwat vochtig
dan gaat de boel schimmelen. Men maakt
bij het oogsten der boonen ook wel gebruik
en met goed resultaat van een zelfbinder,
welke veel arbeid bespaart. Ook de tijd
tot liet oogsten (voor pootgoed) 'van stam-
boonen is daar: als namelijk de bladeren
afvallen en de peulen geel worden. Men
trekt de boonen met wortel en al uit en
bindt ze in bosjes. Tot verdere droging,
om de boonen goed hard en droog te krij
gen, legt men ze over gaas- of hekwerk;
heeft men er veel, dan wordt, liet gewas
rondom een stevigen staak op hoopen ge
stapeld; de staak dient stevig in den grond
te staan. Men noemt deze hoopen „tollen''
die rusten op een laag stroo, de peulen
naar buiten, sterk afhellend tegen inwate
ren. De koppen worden met strco gedekt.
Het dorsehen kan bij goed weer op het
land op een kleed gebeuren; of het "gebeurt
later als ze in de schuur geborgen zijn
Wie in 't bezit is van ruiters, kan hierop
het boonefigewas drogen. Aardappelen
worden, naar de soort en tijd van rijpheid
gerooid lot in October. Rij levering aan de
aardappelmeelfabrieken moet rekening
worden gehouden met de campagne, welke
duurt van half September tot December,
men heeft daarom middelvroegc en latere
rassen. De winter-eetaardappelen rooit
men als bet loof dood is, niet eer. Maar
dan mag ook niet langer gewacht, ten.
eerste omdat anders het rooien, vooral als
er veel onkruid op den ai.ker staat, lastig
woreft en ten tweede om het onkruid niet
de baas te laten worden. Men rooit op ver
schillende wijzen: met spa of 4-landige
vork, of in de echte aardappelstreken met
een rooimachine, groote prijzen zijn sinds
jaren uitgeloofd voor een ideaal machine,
die alleszins bruikbaar is, de knollen nio/
enkel bovenbrengt, maar ook verzamelt in
zak of mand. Hoewel vorderingen zijn ge
maakt, is nog geen machine uitgevonden,
die geheel aan het doel beantwoordt. Bij
het oogsten met de machine kan per dag
een hectare worden gerooid, maar
daarbij zijn dan ook 2 of 3 paarden noo-
dig, en verscheiden vrouwen of jongens,
wel 8, 10 of meer vinden daarbij werk. I n
den tui n. Zie eens naar de stekjes,
welke gij van Pelargoniumzonalc en an
dere planten gesloken hebt: ze zullen nu
wel wortels hebben gemaakt en goed aar.
den groei zijn. Zet ze dan in kleine poljw
gevuld met zuivere verteerde bladaarde.
Deze is voldoende, dus zonder mesf, om da
jonge plantjes gedurende den winter te
doen groeien losjes oppotten, den grond
niet stijf aandrukken! Ook nu kunt ge nog
Zonalen steken, die dan v-rstond ondti'
glas komen, of afzonderlijk in een potje,
voorts kan men stek nemen van Lobelia,
Agratum. Abutelon, Verbena en andc-re
soorten, welke men koud, d. w. z. vors'.-
vrij kan overhouden. Evenwel verdient
het den voorkeur ze te plaatsen in een bak,
waarin gestookt kan worden, maar weini
gen onder zijn daartoe in de gelegenheid.
Om sla z. g. koude sla. in den winer vorst-
bladaarde, waaruit het voedsel in den loop
cn vervangt ze door nieuwe zuivere blad
van het jaar is verbruikt, verwijdert men
vrij te houden, gebruike men den bak., de
oude aarde, waaruit het voedsel in den
loop van het jaar is verbruikt, verwijdert
men en vervangt ze door nieuwe zuivere
aarde. De gezette plantjes mogen niet ge
goten worden. Wie veel kropsla in den
winter wil telen* moet niet alles tegelijk
planten, doch b.v. 2 of 4 ramen, naar de
hoeveelheid, welke men wenscht te beplan
ten en elke week opnieuw te zaaien om
telkens weer jonge planjes te hebben
Voorloopig worden de ramen hoog op
lucht gezet en blijven ook 's nachts zoo
staan. Ora in 't voorjaar bloemkoolplanlen
le hebben voor bak of kouden grond, zaaie
men thans; zie een of meerdere soorten te
krijgen, die laag bij den grond blijven, den
tuinder noem zo kortbeen. De zaaitijd is
ongeveer 8 September: bij vroeger zaaien
ontwikkelen zich soms al vroeg kleine
kooltjes, waar men niets aan heeft- De be
doeling is: te zaaien in den vollen grond,
niet in den bak, maar wel op een warm
plekje. Zaai vooral niet te dik, dat geeft
tengere, slappe plantjes, terwijl wij ste
vige gedrongen planten moeten hebber.
Voor de huisvrouw een reecept voor Sla
saus: wrijf een koudgekookt ei fijn, ver
meng het met een rauw ei en 2 deciliter
(maatjes) melk, verwarm bet mengsel tot
het dik wordt, maar draag zorg, dat bet
niet tot kookhitte komt. Zoodra het dik is,
neemt ge bet van het vuur, giet bot over
in een kom om het te laten afkoelen. Is de
saus koud, dan roert ge er twee eetlepels
citroensap door. In deze mayonnaise kunt
go aan stukjes gesneden tomaten doen,
fijngesneden kropsla (of andere sla), warm
gekookte aardappelen, in schijfjes gesne
den, een weinig fijngehakte peterselie, een
fijngesneden ui, een weinigje Japanscbe
soya; goed dooreen gemengd, is dit een
heerlijke „Parijsche sla".
V.