18e jaargang
DIKSeAS AüSiUSTUS 8927
Bureaux: RAPENBURG No., 10 - LEIDEN
No. 5650
Eaidóohd (Bou/fco/iit
ABONNEMENTSPRIJS bedraagt bij vooruitbetaling
r Leiden 19 cent per week f2.50 per kwartaal,
onze Agenten 20 cent per week f2.60 per kwartaal,
ico per post f2.95 per kwartaal.
Geïllustreerd Zondagsblad is voor de Abonné's ver-
■baar tegen betaling van 50 ct. per kwartaal, b^j voor
etaling. Afzonderlijke nummers 5 ct., met Geïllustreerd
iagsblad 9 ct.
Dit blad verschijnt eiken dag uitgezonderd Zon- en Feestdagen.
il
TEL. INT. ADMINISTRATIE 935 REDACTIE 15
GIRONUMMER 103003 POSTBUS No. 11
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
Gewone advertenflën 30 cent per rsgei
Vooi Ingezonden Mededeelingen wordt het
dubbele van het tarief berekend.
Kleine edvertentiën, van ten hoogste 30 woorden, waarin
betrekkingen worden aangeboden of gevraagd, huur en ver-
huur, koop en verkoop f 0.50.
HUMMER BESTAAT BIT TWEE BLADES-
Sacco en Vanzetti.
en Vanzetti zijn ter dood ge-
hb....
hebben hier een geval, dat zich in
irika heeft afgespeeld, doch waarvoor
lank zij het kabaal van anarchisten en
anmisten, nageloopen door socialisten
heel Europa zich heeft geïnteres-
toch weten wij er hier het fijne, het
olijke niet van.
leen weet „Het Volk" haarfijn te ver
dat het „zeker" is, dat de twee an-
listen doodonschuldig zijn maar de
ijgenoot mr. Bonger heeft het blad in
eigen kolommen op de vingers getikt,
middels is men ook in ons land al aan
protesteeren gegaan en zijn er te
•terdam al enkele slachtoffers ge-
van het nood zakelijk-krachtig op-
der politie....
doodstraf, als zoodanig, zal echter
deze historie niet in aanzien hebben
innen I Alle omstandigheden wijzen er
op, dat het veel beter ware geweest,
in dit geval geen doodstraf liadde
aan. En zoo is het, naar onze meening,
vele andere gevallen,
doodstraf late men voor landen als.
land, waar de communisten ze vlijtig
assen, zonder eenig protest van
■chlievende broeders elders; en als
waar de regeering-Calles de erg-
yrannie kan uitoefenen op honderden,
ijl anarchisten, communisten en social-
over heel de wereld zwijgen 1....
wedvlucht (ongeacht de drie, die bij
de voorbereiding a-1 verongelukt zijn), en
dat acht men welletjes. Indien met de
vluchten de aviatiek inderdaad vooruitge-
bracht werd, zou het wat anders zijn, maar
volgens de tegenstanders is dat niet het
geval, zijn het slechts bravourstukjes om
een sensatiezoekend publiek te bevredigen
en zichzelf een kortstondige beroemdheid
te verwerven. En dat, zoo zeggen ze, is
zooveel menschenlevens niet waard. En
evenmin de verspilling van kapitaal, die
met de pogingen tot opsporing van de ver
misten gemoeid is. Zijn er thans niet een
'eertigtal schepen, koopvaarders en oor
logsbodems, al vier dagen aan het afzoe
ken van de zee tusschen de Amerikaan-
sche kust en de Hawaï-eilanden? Men sla
de oeconomische verspilling, die hiermee
gemoeid is, toch vooral niet te laag aan.
Inderdaad kan de vraag rijzen aldus
de „N. B. Ort.", waaraan wij dit ontlee-
nen of alle Oceaanvluchten, die den
laatsten tijd uitgevoerd zijn volledig ver
antwoord waren. Vooral tegen een wed
vlucht kunnen in dat opzicht gegronde be
zwaren aangevoerd worden en ook tegen
een deel van de vluchten over den Atlan-
tischen Oceaan, die alleen sportieve waar
de hebben. Daarnaast valt echter, zooals
meermalen uiteengezet is, de beteekenis
van sommige dier vluchten niet te ontken
nen, die de wegbereiders zijn van een
post-, passagiers- en vrachtverkeer over
den Oceaan, dat vroeger of later ongetwij
feld komen zal.
Inderdaad: het gevaar is groot, dat ook
de* luchtvaart weer een voorwerp wordt
van dwaze, verdwazende sport-manie.
Er is al iets, wat er op lijkt, binnenge
slopen in de beoefening van de lucht
vaarten in de vereoring van de be
oefenaars door het publiek: men vereert
deze niet als menschen, die iets nuttigs
hebben verricht, maar veel hartelijker en
veel grootscher, n.l. als sportr-helden
Dat het deze kant niet verder moge uit
gaan
iij
ue vruuwenKitjbuniy.
lineesche vrouwen mogen geen Wes-
e gewoonten aannemen,
politieprefect van Peking heeft een
tigo waarschuwing uitgevaardigd te-
ullra-moderne vrouwen.
verbiedt haar, korte rokken en laag
.meden japonnen en bedreigt haar,
zich niet aan zijn verordening houden
gestrenge straffen.
ij verscheidene gelegenheden luidt
•aarschuwing, „zijn de ultror-modenie
en ongehoorzaam geweest aan de
len en gewoonten uit het land. Jonge
lenten en dames uit de hooge kringen
de voornaamste overtreders.
kan de moraal van het land be-
ird blijven, als op dezen voet wordt
Igegaan?
s dus de politie eenige vrouw in een
ipaste dracht ontwaart, zal hij deze
lond laten arresteeren en zwaar straf-
aten de vrouwen zich dus in acht
i weten wij wel, dat deze 'Ghineesche
itregel ook kan gericht zijn tegeni de
•tersche gebruiken als zoodanig.
Ook neutrale of zelfs goede Westersche
ioonten vinden in China lang niet al-
een gunstig onthaal; integendeel,
hi weten wij ook wel, dat wij de strek
van Ghineesche usancen betreffende
rechtspositie en de waardeering van de
'jw niet als model voor het Westen
ien mogen aanvaarden of beschou-
i'ij weten dat alles wel. Maar toch,
mag ook wel worden gedacht aan iets
ls, dat met deze Ghineesche maatregel
:dt bedoeldo en dat ons een beschamend
rbeeld moet zijn.
loeveel vrouwen en meisjes blijven er
r steeds verschijnen in beslist onge
le kleederdracht 1
inder do Katholieken is dit verschijn-
gelukkig en natuurlijk, lang niet hot
it.
'och óók onder de onzen zijn er, die
l schijnen te willen luisteren naar de
aauingen van geestelijken en leeken
voor de stem van het geweten schijnen
t te zijn.
ft'ij moeten hier denken aan dat strenge
tfd van Hem, Die de Goedheid-Zelve
tot de ergernis-gevers, n.l. dat 't hun
ér ware, met een steen om den hals te
'den geworpen in het diepste van de
Luchtvaart en sport,
ongelukkige afloop van de wedvlucht
1 FranciscoHonoloeloe, waarbij twee
dtuigen zoek geraakt zijn, terwijl nu
nog een derde toestel, dat uitgevlogen
1 om de vermisten te zoeken, verloren
feraakt, maakt, dat er in de Ver. Sta-
stemmen opgaaD om nu aan de nutte-
[e vluchten over den Oceaan eens een
te maken. Eerst zijn Nungesser en
omgekomen, toen de St. Boman en
i metgezel, nu weer zeven menschen bij
"uuTTLfilLft N13
Duitschland
De bezetting van het Rijnland.
Overeenstemming tusschen
Frankrijk en Engeland
aanstaande.
In goed ingelichte kringen meent men,
volgens Havas, te weten, dat de bespre
kingen tusschen Frankrijk en Engeland
3ns do sterkte van het bezet—
_sleger in het Rijnland tot een goed
einde zal worden gebracht. De
belangrijkste punten zijn namelijk gere
geld en het is waarschijnlijk, dat geschil
punten omtrent onderdeelen binnenkort
uit den weg zullen worden geruimd.
Volgens de „Echo do Paris" heeft do
Fransche •regeering besloten 50.000 man
in het Rijnland te handhaven in plaats
van de 55.500, die er thans zijn en laat zij
Engeland en België vrij hun effectieven te
verminderen in een mate die zij geschikt
achten.
Politieke moord?
Het lijk van een Völkisch
agitator gevonden.
Zaterdagmiddag is nabij Ludwigslust, bij
de spoorlijn BerlijnHamburg, in een
vijver het lijk gevonden van een -23-jarigen
man met een strop om den hals, die tee
kenen van worging vertoonde. De nadere
omstandigheden hebben het vermoeden
doen opkomen, dat men hier met een poli-
tieken moord te doen heeft. Men gelooft,
dat de vermoorde de te Bremen goedbe-
kende Völkisch agitator Köhne is. Hij was
Vrijdag in gezelschap van twee mannen
gezien, die sindsdien verdwenen zijn.
Tsjecho-Slowakije
Tsjecho-Siowakije en het Vatlcaan.
Het Tsjecho-Slowakisch persbureau
meldt:
De berichten van de „Tribuna" over de
onderhandelingen met het Vaticaan zijn
in heel de pers met voldoening begroet,
Men verwacht nu eerlang een regeling
van alle tusschen beide machten nog han
gende kwesties.
De „Lidove Listy", het hoofdorgaan
van de volkspartij, wijst er op, dat zelfs
die bladen, welke steeds een anti-clericaal
karakter toonen, thans de wenschelijkheid
van een aanvaardbaar compromis betoo-
gen.
Hongarije,
Einde der militaire controle in Hongarije.
Het secretariaat-generaal van den Vol-
kendbond heeft van den Franschen mi
nister van Buitenlandscbe Zaken, Briand,
in zijn functie van voorzitter van den Ge-
zantenraad mededeeling ontvangen van de
beëindiging der militairo controle in Hon
garije. Aan het slot van zijn desbetreffend
schrijven zegt Briand:
Bij deze gelegenheid gelooft de Gezan-
tenraad do aandacht van den Volkenbond
te moeten vestigen op de reserves, die door
de controlecommissie zijn opgesteld.
betrekking tot de tenuitvoerlegging der re-
cruteeringswetten in Hongarije. Re Raad
zal daaruit de conclusie moeten trekken,
die hij in het belang der algemeene rust
doelmatig acht.
Albanië
Een eisch aan Italië.
Ontruiming van Saseno.
De „Pravda" verneemt uit Skoetari, dat
de Alhaneesche nationalisten aan de re
geering te Tirana hebben verzocht van
Italië de ontruiming van het (vóór Valo-
na gelegen en krachtig versterkte) eiland
Saseno te eischen. De nationalisten zijn
bereid om, indien de regeering de ontrui
ming niet mocht verkrijgen, Je kwestie
den Volkenbond voor te leggen.
Rusland
Het oorlogsspook der Sovjets.
De stadsbevolking gaat van
angst al „hamstere n".
Ofschoon oorlogszuchtige redevoeringen
van vooraanstaande Sovjetleiders niets
bijzonders zijn, wordt er meer dan gewone
beteekenis gehecht aan de jongste rede
van Unschlicht, een der meest beruchte
leiders, welke de Tsjeka en de GepQoe ooit
gehad hebben, die tijdens do afwezigheid
van Worosjilof als waarnemend volks
commissaris van Oorlog optreedt.
Ook een rede van Moeklewitsj, den op
perbevelhebber der Roode Vloot en lid
van den revolutionnairen militairen raad,
heeft opzien gewekt. Op een cavalerie-
feest te Leningrad wezen beiden op het
„dreigende oorlogsgevaar". Moeklewitsj
zeide, dat het eerste gevaar ingeval van
oorlog wordt opgeleverd door de Britsche
vloot in de Oostzee en dat *het de voor
naamste taak er Sovjet-strijdmacht moet
zijn, Groot-Brittannië van de Russische
kust verwijderd te houden. Gelukkig, zoo
zeide hij, is de Roode Vloot, hoewel niet
groot, toch sterk.
Unschlicht beweerde herhaaldelijk, dat
„de oorlog reeds in het zicht .is". Dit feit,
ÖOFzaaridr hne* irêiien 'reeus
voorzorgsmaatregelen door provisie in te
slaan, voornamelijk suiker, petroleum en
meel, hetgeen blijkt uit de lange queues voor
de winkels te Leningrad en Moskou. Het
is noodzakelijk, zeide Unschlicht, de mas
sa ervan te overtuigen, dat de Sovjetregee-
ring op den oorlog is voorbereid. Tenein
de een paniekstemming te voorkomen,
moet men het volk de zekerheid geven, dat
de Sovjetregeering ingeval van oorlog er
voor zal zorgen, dat de burgerij beschik
ken zal over voldoende hoeveelheden der
meest noodzakelijke levensbehoeften.
De Russische kerk en de Sovjets.
Metropoliet Sergius
voorwaardelijk bevrijd.
De Sovjet-autoriteiten te Moskou heb-
beu den metropoliet Sergius, die als
hoofd van de orthodoxe kerk optreedt ge
durende de vacature in den patriarchal en
zetel, benevens een aantal andere prela
ten, die zij oen tijdlang gevangen hadden
gehouden, in vrijheid gesteld. Dit is het
resultaat van onderhandelinge, welke
sinds het voorjaar gevoerd werden.
De voornaamste voorwaarden,
over onderhandeld werd, zijn:
lo. De kerk moet haar aanhankelijk
heid aan de Sovjet-regeering betuigen.
2o. Zij moet zich losmaken van allo an-
tibolsjewistische geestelijken in het bui
tenland.
3o. Zij moot een beroep doen op de be
volking om zich rond do Sovjet-rcgeering
te scharen in den strijd teeen de buiten
landsche vijanden.
4o. Zij moet zich onthouden van
brandstichten, bommenwerpen cn andere
terroristische daden.
Wanneer de kerk deze voorwaarden
vervult, verleent de Sovjet-Tegocring haar
een zekeren beperkten weltelijken status,
met toestemming, in het openbaar een
centrale kerkorganisatie op een nieuwen
grondslag te stichten, voor welk doel de
huidige leiders der kerk een speciale Pan
Russische vergadering mogen bijeenroe
pen. Een „voorloopige synode" is reeds ge
vormd.
China.
De nationalistische regeeilug.
Overbrenging naar Nanking.
Do Koeomintang besloot de nationalisti
sche regeering en het hoofdkwartier der
Koeomintang naar Nanking over te bren
gen, doch de datum van dezo overbrenging
is nog niet vastgesteld in verband met den
ongunstigen militairen toestand te Poekau
en te Nanking. De militaire autoriteiten
zijn het or tot nog toe niet over eens ge
worden om den troepen te Hankau toe te
staan Nanking binnen te rukken.
vader een afvallige en een vijand der ar
beidersklasse noemt. „Ik ben daar niet
verwonderd over", zoo luidt de brief, „om
dat ik uw opportunisme en uw ambitieus
en koppig karakter ken."
Do schrijver van den brief zegt verder,
dat hij zijn vader van nu af beschouwt
evenals Tsjang Tso-lin en Tsjang Kai-sjek,
namelijk als een vijand, tegen wien hij zal
vechten als een waar revolutionnair.
De brief herinnert aan dien van den
zoon van Tsjang Kai-sjek, die op zeventien
jarigen leeftijd eveneens onder bolsjewisti-
schen druk zijn vader een verrader noem
de, nadat Tsjang Kai-sjek den bolsjewiki
den rug had toegekeerd.
Amerika
SACCO EN VANZETTI
GEEXECUTEERD.
Direct na middernacht.
Ook Madoiros ter dood
gebra?rt.
Uit Bosten wordt hedenochtend ge
meld:
Onmiddellijk na middernacht heeft de
terechtstelling van Madeiros, Sacco cn
Vanzetti plaats gehad. De politie had zeer
uitgebreide voorzorgsmaatregelen geno
men voor de bewaking van do gevangenis.
Machinegeweren en zoeklichten waren op
gesteld om een eventueele poging, do ge
vangenis te bestormen, onmiddellijk te
kunnen tegengaan.
Te 9 uur 's avonds Amerikaanschon tijd
werdon de drie gevangenen ervan in ken
nis gesteld, dat zij direct na middernacht
zouden moeten sterven.
Op de vraag of zij geestelijken bijstand
wenschten gaven zij een ontkennend ant-
oord.
Sacco werd gisteravond nog door zijn
vrouw, Vanzetti door zijn zuster bezocht.
Onmiddellijk nadat dezen het dooden-
huis hadden verlaten, arriveerde de attor
ney-general Reading. Tegen middernacht
was alles voor de executie in gereedheid
gebracht. Te half 12 waren de getuigen
in hot dpodenhuis gearriveerd en onmid-
rechtstelling oen uu.uv<m6 -
minuten na middernacht werd allereerst
Madeiros de doodenkamer binnengeleid.
Zeven minuten later te 12 uur 9 min. werd
hij door den dokter dood verklaard. Daar
na had. de executie van Sacco plaats. Ie
11 minuten over 12 betrad hij de kamer
cn te 12 uur 19 min. verklaarde de dokter,
dat hij overleden was. Een minuut later
werd tenslotte Vanzetti binnengeleid en
te 12 uur 26 min. was ook zijn elcctrocutie
voltrokken. Sacco en Vanzetti schenen in
hun lot te berusten.
Betoogingen en botsingen.
Politiebeambten
do dgeschoten.
Afgescheiden van do luidruchtige pro
testen van communistische en andere or-
ganisaties was het gisteren overal in (lo
V. S. tamelijk rustig.
Eon politiebeambte is to C'amoroma
(Ponns.) bij het uiteendrijven van betoo-
cers doodgeschoten. Do politie maakte ge-
bruik van den atok alsmede van traangas
bommen.
To Pittsburgh zijn Zondag wanordelijk
heden ontstaan na afloop van een bijeen
komst van mijnwerkers. Het kwam tot
een gevocht, waarbij oen soldaat werd ge
dood en verscheidene anderen vorwondin-
gen opliepen.
Algemeene 1-uur staking in
Mexico.
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
BUITENLAND.
De Sovjets gaan voort met de bevolking
bang te maken voor ï-.et oor ogsspook.
Sacco, Vanzetti en Madeiros zijn heden
vlak na middernacht terechtgeste'd. Uit
verschillende landen worden betoogingen
en botsingen gemeld, waarbij eenige doo-
den te betreuren val'en.
De boschbrand-^n in Zuid-Frankrijk zijn
uitgewoed.
BINNENLAND.
Een auto-ongeval bij Siddeburen. waar
bij de chauffeur is gedood en vijf personen
gewond. (Gemengde Berichten, 2de blad).
Betoogingen o.a. te Amsterdam, 's-Gra-
venhage naar aanleiding van de vcroor-
dceling van Sacco en Vanzetti. (1so blad).
I Inze Geïllustreerde Pagina
De photo-pagina geeft o.a. photo's van:
he tsporwegongeluk bij Lage Zwaluwe; het
R/-K. zangkoor te Katwijk.
op een hagelbui van steenen. Van bios
cooptheaters, waar Amcrikaansche films
vertoond werden, werden de ruiten inge
worpen. Bij het handgemeen, dat met de
politie ontstond, word een persoon gedood.
Arrestaties te Potsdam.
Zondagmiddag werden in het Common-
park te Borlijn verscheidene mannen en
vrouwen gearresteerd, toen de politie een
charge hield op een groep van ongeveer
twintig personen, die plakkaten driegen,
waarop opschriften stonden in verband
met de zaak-SacoVanzetti. Een menigte
van verscheidene duizenden personen wed
den omtrek van het Commonpark uit
eengejaagd.
vergadering van den
van arbeiders, do
Mexico,
Feng Joe-sjiang's zcon contra zijn vader.
De bolsjewistische Autoriteiten te Mos
kou. die do kinderen van Feng Joe-sjiang
als gijzelaars vasthouden, hebben den zoon
van Feng, die lo Moskou aan de Soen Jat-
sen universiteit studeert in „de theorie en
practijk dor revolutie", ertoo overgehaald,
ton bri^f te public- eren veariu hij z-iju
Ter jaarlijkschc
plaatselijken bond
grootste arbeidersorganisatie
is een resolutie aangenomen, waarin ge
protesteerd wordt togen het besluit tot
terechtstelling van Sacco en Vanzetti en
waarin voor het geval deze terechtstelling
oiaats heeft, het parool wordt gegeven,
in heel Mexico tot een algemecno staking
van één uur over to gaan.
In bedoeldo resolutie heet het
weerwil van hot verzet der arbeiders van
de goheelo wereld zal het Yankoe-kapita-
lisme Sacco en Vanzetti doen oxccuteeren.
cm dal deze mannen symbolen waren van
het socialisme; het doet deze onschuldi
gen met hun levens boeten voor bun moe-
dig verzet tegen do oude sociale orde.
Ma ss a-moe ting te Londen.
Twaalf duizend personen hebben Zondag
deolgenomen aan oen manifestatie ton
gunste van Sacco en Vanzetti in Hydepav
te Londen."
Socialistisch© en communis tis cl ie voor-
mannen voerden hot woord. Er doden zich
geen ongeregeldheden voor. Een groote po
litie-macht was in en bij het Hydepark ge
posteerd.
Botsingen te Genève.
Uit Genève wordt gemeld; Een dui
zendtal personen heeft gisteren een bctoo-
ging gehouden tengunsto van Sacco en
Vanzetti. Voor liet Consulaat der Vcr-
ccnigde Staten nam de menigte een drel
gendc houding aan en onthaalde do polit-
BINNENLAND
Relletjes te Amsieroain.
gewonden.
In den namiddag en gisteravond zijn 'o
Amsterdam meetings gehouden oni to ho-
toogen voor Sacco en Vimzotti. In don
laten middag werd een meeting gehouden
op hot Parkschouwburgterrein, welko was
belegd door het N A. S. Nadat con paar
sprekers l ot woord hadden gevoerd, werd
een betooging gehouden. Van het Pnrk-
schouwburgterrein werd gclrokkcn door
do Plantage en do Sarphatistraat, langs
Cointuurbaan naar hot Sarphatipark.
Daar word do stoet onthouden. Tegen acht
uur werd opnieuw vergaderd. Thans in
het gebouw van Handwerkers Vrienden
kring. Ilior tvas het de C. P. H„ die do
ergaderiug had bijeengeroepen, Nauwe
lijks oen half uur beeft deze bijeenkomst
geduurd. Er werd wederom met doeken
gedemonstreerd voor Sacco en Vanzetti.
Van do Roeterstraat word gewandeld naar
do Plantage en vandaar langs do N.Ueo-
rcngracht naar het Walerlooplein. Nodat
do stoet was ontbonden, wilde do menigte
in do richting van do Jodenbrcestraat
gtrekkeu. Daarin werd zij door de po
litie verhinderd. Er had eenig verzot
plaats, waarop met gummistok en saliel
werd gechargeerd. Een paar hetoogors wer
den daarbij gewond. Zij werden naar het
politiebureau op het J. D. Moyerplein ge
bracht. Door den G. G. en G. D. werdon zo
verbonden. Do ceno, die een wond aan
den arm had, kon naar huis gaan; do an
der, die enkele hoofdwonden had, werd na
verbonden le zijn naar het Binnengasthuis
gebracht. Do wonden waren niet van orn-
stigen aard. Inmiddels was een deel der
botoogers do binnenstad ingetrokken. Am-
slelstraat, Rembrandlplcin en Roguliers-
hreestraat waren daarop het tooneol van
cenigo ongeregeldheden. Een steen,
naar een polilio-inspeclcur was geworpen,
was do aanleiding tot eon paar charges
Ook hier werden twoo burgers gewond.
Zij ook hadden hoofdwonden on werden
door don G. G. en G. D naar hot Binnen
gasthuis overgebracht. Op do Rogulicrs-
lireestraat werden do remmen van eon
auto losgemaakt, waarna deze aan het
rijden werd gebracht. Dezo wagon kwam
bijna in botsing met oen tram. Juist bij
tijds werd hij nog door rahracheurs tot
stilstand gebracht. Ook op denDr^eiim
do omgeving daarvan was het eemgszin3
rumoerig, wat do politio aanleiding gal
aan te manen tot doorloopen. Tot ernstig»
botsingen kwam het hier met. Tot laat m
den avond stonden groepjes mensctan m
do drukko buurten do gebeurtenissen van
den avond to besproken.
Ook ongeregeldheden te Den
Na afloop van oen gisteravond te Den
Bosch door don II. B. B. en do Fedcratm
der S D A, P. in verband met do affaire
Sacco cn Vanzetti gehouden massamccl'"«
ontstonden botsingen mot do poUUeDezo
moest van den blanken sabel gebruik ma-
konen slaagde er na herhaalde charges
in do menigte to verspreiden. Na geruimon
tijd eerst was de rust woercckcora.
