INGEZONDEN f^EDEDEELI
I.E.M.C.O. RADIO
vergeet niet
UIT DE RADIO-WERELD
mimm mdeeim
Verder zal op deze vergadering de heer
J. H. Nijkamp, Iweode voorzitter van he.t
R. K. Werkliedenverbond een korte rede
houden.
R. K. Sporfvereeniging A. V. V.
Nu de seriewedstrijden zijn afgeloopen,
zullen do A. V. V.-elftfallen zich langza
merhand gaan oefenen voor de a.s. com
petitie en de Zondagen benutten met het
spelen van vriendschappelijke wedstrijden.
Na de groote drukte der éerie, zal het
Zondag een kalme dag worden in het
A. V. V.-kamp en zal alleen dien dag het
le elftal te 2.30 uur een vriendschappc-
lijken wedstrijd spelen tegen het R. K.
Onderwijzerselftal.
R. K. S. V. V.V.L.
Morgen zal er niet voor de V.V.L.-seric
gespeeld worden doch om 3.30 uur zal
V.V.L. I op eigen terrein een viendschap-
pelijken wedstrijd spelen tegen Leiden III.
Dit belooft zeker een spannend partijtje
te worden. V.V.L. II gaat op bezoek bij
Blauw-Zwart III om 1 uur.
Vertrek per fiets om 12.15 uur.
CRICKET.
Wedstrijdprogramma.
NEDERLANDSCHE CRICKETBOND
1 e Klasse.
V.R.A.Ajax, HilversumH.G.C., Haar
lem—H.D.V.S., Quick—A.C.C., H.C.C. II—
V.V.V.
3e klasse Zuid.
Overzicht.
Ajax gaat morgen bij V.R.A. op bezoek
en het zal den Leidenaars - heel moeilijk
vallen om- in Amsterdam punten te ver
overen, punten die, dit tusschen haakjes,
hoog en hoog noodig zijn wil Ajax tenslotte
niet op een van de laatste plaatsen belanden
Wij vreezen echter dat Ajax morgen weer
met leege handen naar de Sleutelstad zal
terugkeeren. Het bowlen van do Amster
dammers is van dien aard, dat er geen
hoog totaal van Ajax te wachten is.
tiet batten is intusschen niet de sterkte
zijde van V. R. A. maar daartegenover
staat weer, dat ook de bowling der Lei
denaars niet veel heeft te beteekenen. Ho
pen wij er het beste van.
Van de Zuidelijke 3de klasse spelen
Ajax II en L.C.C. tegen elkaar. Een be
langrijke wedstrijd voor de beslissing over
het kampioenschap. L.C.C. zal het de rood
zwarten moeilijk genoeg maken.
Hat Flamingo Juniores Tournooi.
Gisteren is te 's-Gravenhage het feest
voor do jonge cricketters begonnen.
Het bleek al direct, dat Amsterdam en
Den Haag, die resp. tegen Leiden en Haar
lem speelden, de slecbtsten waren. Het
batten van de ecrstgenoemdcu was dan ook
aardig om te zien en bijna steeds in goe
den stijl. Vooral de innings van Meijer,
Wittebol, Prent en Hartog van Amsterdam
en die van jhr. W. v. d. Bosch, Lob en
Wunder waren lang niet slecht en deze
spelers beloven ook wel wat voor de toe
komst.
Het fielden was op enkele uitzonderin
gen na beneden verwachting. Amsterdam
was, wat dit betreft, nog het beste. Het
bowlen viel zeer tegen. Behalve bij de
Haarlemmers, was er bij geen der elftallen
een constante bowler. De meesten bowlden
te wild en te bard een zeer veel voor
komende fout bij jonge bowlers.
Op het eerste veld speelde Amsterdam
tegen het zwakke Leiden.
Amsterdam le innings: Totaal 192.
Hartog 44, Prent 38, Meijer 35, Wittebol
29, Glerum 15 (A. de Vrind 536, Van
Goor 111, F. van Es 118, A. van Es
1—25).
Leiden le innings: Totaal 35. Schü-
dcl 10 (Meijer 814, Glerum 216).
Leiden 2e innings: Totaal 71. A. de
Vrind 44, De Jongh 14. (Klink 511,
Meijer 36, Lourens 113).
- Amsterdam won met innings en 86 runs.
Den Haag maakte, dank zij een goeden
stand tusschen de Phoenix-spelers Lob en
Wunder (resp. 23 en 30) en een nog bete
re innings van Van den Bosch (75), een
totaal van 175 v. 7.
De Haarlemmers, die eenige goede
krachten misten, brachten het slechts
tot 48.
Lob nam dc „bat-trick".
ATHLETIEK.
Leidsche Athletiek Kring.
Zondag 24 Juli a.s. houdt dc L'. A. K.
een athlotiekdag.
Do wedstrijden worden gehouden op liet
terrein achter „Pomona" aan de Rijnsbur-
gcrweg en vangen aan te 2 uur n.m.
Het programma luidt als volgt: 100 M.
hardloopen Dames en Heercn. 80 M. liard-
loopcn Meisjes en Jongens. 800 M. hard
loopen Dames en Heeren. Kogelslooten
Heeren. Verspringen met aanloop Dames.
Hoogspringen Heeren. Estafette 4 X 100
M. Dames en Heeren.
Aan deze wedstrijden kunnen deelnemen
alle leden van bij den L. A. K. aangeslo
ten vcreenigingen.
Voor liet publiek bestaat toegang tot liet
terrein tegen betaling van f 0.20 per per
soon (belasting inbegrepen).
Verschillende medailles en kruisjes zijn
reeds toegezegd. Gaarne wordt nog van
diegenen, die geen antwoordt zonden op
do circulaire spoedig bericht verwacht.
Ook zijn alle inschrijfformulieren nog
niet binnen. Deze kunnen zeker ten spoe
digste worden tegemoet gezien? Waar de
gehouden competitiedagen zich in een goe
de belangstelling mochten verheugen, ver
wacht het L.A.K.-bestuur voor deze ath
letiekdag een groote opkomst.
DE RIJNSTREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Concert. Het Harm.gez. „Crescendo"
geeft op Maandag 18 Juli des avonds te 8
uur op de tent in de Zaalbergstr. een con
cert. Het programma luidt: 1. „The Stars
and Stripes Forever", Marsch, Sousa. 2.
„Le Thésor des Incas", Ouverture, Hoff
man. 3. „Theresen", Grande Valse de con
cert-, C. Faust. 4. „Une Soiree d'Automme
aux Ardennes", Fantaisie, Govaert. P~uze.
5. „Zwei Ungarischc Tanze" Nos. 5 en 6,
Joh. Braluns. 6. „Orplieus in die Unter-
welt", Ouverture, Offenbach. 7. „Suspinul",
Valse Roumaine, Ivannovici. 8. „Bergener
Schutzen", Marsch, Wolterstorff.
Gevestigd: J. A. Esmeijer, Hoorn
straat 7, van Hazerswoude. J. Esmeijer,
Hoornstraat 7, van Hazerswoude. H.
van Klink, Tolstraat 24, van Vlaardingen.
A. P. Hoogeveen en gezin, Hoorn 75,
van Zeist. K. de Jong en gezin, Aarkade
14g, van Woubruggc. A. Kempen, Zuid
einde 22, van Oudenbosch. Elisabeth
Visscher wed. H. van Reenen, Wcst-Ka-
naalweg 14, van Leimuiden. Maria C.
Kemmers echtgenoote van H. Weijers,
Aarkade 14b, van Rotterdam. Ch. Gun
ning, Raadhuisstraat 44, van Oegstgeest.
Vertrokken: L. Vellekoop naar
Eindhoven. H. Vroom naar Nijmegen.
A. Aantjcs naar Ter-Aar. J. Ozinga
naar Ede. Petronella A. v. d. Bosch
Wed. H. P. J. J. Kalff naar 's-Gravenhage,
's-Gravenzandelaan 90. G. van den
Boom naar de Lier. Clasina M. den
Hollander echtgenoote van J. J. van den
IJssel naar Utrecht, Janssteeg 10. Ida
Sipos naar Zeist. A. van der Helm naar
's Gravenhage, Pletterijstraat 156.
BOSKOOP.
Kindsheidsfeest. Donderdag is hier
bet Kinsdheidfeest gevierd en wij kunnen
zeggen op schitterende wijze. Onder ge
leide der eerw. Zusters ging het in op
tocht naar do kerk alwaar om half negen
een H. Mis was en de kinderen werden
toegesproken door kapelaan Persoon. Ver
volgens ging men weder in optocht door
den tuin der Pastorie naar de school. Het
was werkelijk de moeite waard even een
kijkje te gaan nemen. Er werden verschil
lende groepen en personen voorgesteld o.a.
het beeld van de Kindsheid gedragen door
vier misdienaars, het beeld van de H.
Maagd door vier meisjes gedragen, de
Paus met z'n Kardinalen," de H. Fra-ncis-
cus Xaverius, St. Johannes de Dooper, pa
troon der parochie, St. Antonius, een Pa
ter van Mill Hill, de H. Angela, de H.
Theresia, de H. Elizabeth, de H. Barbara,
de H. Engelbewaarder, en verder enkele
negertjes, zustertjes, bruidjes, engeltjes,
te veel om te noemen. Voor de kinderen
was het verder een feestdag. Er waren en
kele volkspelen en er werden versnaperin
gen uitgereikt. Voor de eerwaarde Zusters
alhier, die voor de-costumes en feestelijk
heden zorgen, was het een drukke dag,
maar het was dan ook alles even keurig
en af.
BODEGRAVEN.
Gemeenteraad. De raad dezer Ge
meente vergadert Maandag a.s. des mid
dags ten 2 ure. De agenda luidt: 1. Inge
komen stukken. 2. Onderzoek geloofsbrie
ven benoemd verklaarde leden van den
Raad. 3. Salaris ambtenaar ter secreta
rie. 4. Aanbieding Gemeente-Rekening
1926. 5. Comptabiliteit; beschikking ge
deelte batig saldo 1926. 6. Doorloopend
trottoir in de Noordstraat. 7. Subsidie
aanvrage Autodienst Meije. 8. Wijziging
Electriciteitscon tract.
Geboren: Wilhelmina Johanna The
resia, d. van M. J. Steenbergen en M. A.
Blom. Huibertus, z. van P. N. Zaal en
M. Amersfoort. Hendrika Pietertje, d.
van H. Warnaar en C. E'. van Wclzenis.
Petrus Geertrudes, z. van P. de Groot en
G. van Leeuwen. Gijsbertus Adrianus,
z. van J. de Vlieg en E. van Ingen. Jan
Willem z. van J. A. Blonk en G. Brand
horst. levenl. geb. kind van G. Lammers
en P. Achterberg.
Getrouwd: W. Domburg 24 j. en W.
van Hof 23 j. L. J. Dikhooff 21 j. en J.
F. IJdo 20 j.
Overleden: C'ornelis Bos 72 jaar,
wedr. van E. Zwanenburg. T. van Enge
len 50 j., echtgen. van Dina Drost (overl.
te Hekendorp. P. G. de Groot 6 dagen.
Gevostigd: de Korte en gezin van
Gouda. H. de Gier van Waarder. W.
J. Wessols van 's Bosch. J. van der
Poorte en gezin vxan Zwammerdam. F.
van Wensveen van Reeuwijk. P. van
der Veer van Amsterdam.
Vertrokken: J. A. Lipmann naar
Velsen. E. C. van der Neut naar 's Gra
venhage. J. van der Tier en gezin naar
Zwammerdaan. A. H. Groenen naar Lei
den. C. C. van Vliet naar Kamerik.
A. de Pooter en gezin naar Axel. J.
Bikker naar Hekendorp. J. Baalde naar
Zeist. W. W. Bos naar Zeist. A. Kor-
tenoeven naar aarder. H. Batelaan naar
Zuidland. A. van Luin naar Zwammer
dam.
NIEUWKOOP.
Geboren: Gijsbertus, z. van J. P. G.
Programma's voor Zondag 17 Juli.
Hilversum 1050 M.
8.309.30 R.-K. Morgenwijding. Annic
Kuyer, Mezzo-sopraan. Agnes Ostendorf,
piano. J. Hardenbol, le viool. M. Valencia,
2e viool. H. Hardenbol, piano. 1. Largo
ma non tanto uit bet 3de. vioolconcert in
F. gr. t., Bach (2 violen, piano). 2 a. Jezus
Bloemhof (Nud-Ned. lied), b. Jesus unser
Trost und Leben, Bacil (sopraan, piano-
begel.). 3. Lezing door Mej. N. A. C. Crie-
lars, presidente van dc R.-K. Meisjesbe
scherming Afd. Amsterdam en lid van den
gemeenteraad, over „Zorg voor- en huis
vesting van Kath. vrouwen en meisjes to
Amsterdam". 4 a. Es muss ein Wimderba-
res sein, Liszt, b. Ave Maria, H. Cuypers
(sopraan, pianobegel.). 5. Golden Sonaia,
Purcell. a. Largo b. Adagio, c. Canzona
Allegro, d. Grave e. Allegro. (2 violen,
piano).
10.V. P. R. O.-uitzending. Dienst in
de Ned. Herv. Kerk te Zaandam.
12.301.30 N.O.V.-uitzending. Concert
door het Regina-ensemble van het Café
Regina te Ben Haag. Willy Wisse, viool.
Bram Oberstein, cello. Louis J^eters, piano.
I.302.30 Orgelconcert in de Luthersche
Kerk te Ben Haag. J. R .Gravelotte, orga
nist der Luthersche kerk. Mevr. G. Burg
meisterAbeleven, mezzo-sopraan.
2.303.50 Klassiek concert. Orkest van
de N.O.Vv o.l.v. Henri Zeldcnrust. 1. Con-"
certo 8 op. 6 (fatto per la notte di natale),
voor orkest, 2 vio'en en violoncel concer
tante), Gorelli. 2 Menuet uit „Le bourgeois
gentilhomme", Lully. 3. Rigodin uit Dar-
danus, Rameau. 4. Symphonie No. 11 Bes
dur (La Reine), Hay dn.
3.504.30 Populair concert door het or
kest van de N. O. Y. o.l.v. Henri Zelden-
rust. 1 Ouverture „Le roi l'a dit", Delibes.
2. Neu Wien, Strauss. 3a. Traumerei,
Schumann, b. Solveigs lied, Grieg. Hobo
solo door Johan de Raak. 4. Ouverture
Zampa. Herold, 5. El Captan, Soussa.
5.50 N. G. R. V.-uitzending. Dienst in de
Geref. Kerk te Rotterdam.
8.10 Kurhausconcert. Het Residentie-or
kest o.l.v. Prof. G. Sneevoigt. Beethoven:
Symphonie no. 8 F-dur.
8.45 Populair concert door liet versterk
te A.N.R.O.-orkest o.l.v. Nico Treep. Ge
rard Leenders, bariton.
D a v e n t r y 1600 M
3.50 Concert.
5.35 Gedichtenvoorlezing door John
Drinkwater.
5.506.20 Kinder-kerkdienst.
8.20 Kerkdienst.
9.15 Liefdadigheidsoproep.
9.20 Weerber., nieuws.
9.35 Populaire oratoria.
II.05 Epiloog.
',,R a d i o-P a r i s". 1750 M.
12.201.05 Gewijde muziek en preek.
10.052.10 Orkestconcert.
0.055.55 Dansmuziek. Homonyme
jazz.
8.5010.50 Dansmuziek. Orkest Mario
Gazes.
Lange n berg 469 M., Dortmund
283 M., Munster 242 M.
9 2010.20 Religieus morgenconcert.
I.202.50 Orkestconcertè
2.504.20 Automobielwedstrijd in de
Nümburgring.
5.506.50 Orkestconcert.
8.20 Tooneelavond. „Die Prinzessin auf
der Erbse". „Die Entführuug der Europa",
„Mahagonny", „Hin und zurück". Daarna
tot 12.20 Dansmuziek,
Königswusterhausen 1250 M.
en Berlijn 484 en 5-66 M.
6.50Morgenconcer t
9.20 Morgenwijding.
II.501.10 Orkestconcert.
2.504.20 Auto-wedstrijden.
5.206.50 Orkestconcert.
8.50 Vroolijk concert. Steiner-kapel. E.
Karin, sopraan.
10.5012.50 Dansmuziek.
Hamburg 394,7 M
9.35 Morgenconcert.
11.50 Orkestconcert.
1.25Orkestconcert. Populaire muziek.
4.20 Vroolijk concert.
8.2010.50 Instrumentaal-concert Or
kest en solisten.
Brussel 509 M
5.206.20 Dansmuziek.
8 20 Concert.
9.2011.20 Concert in Ostende-Kur-
haus.
Programma's voor Maandag 18 Juli.
Hilversum 1050 M.
12.Politieber.
12.352.Lunchmuziek door bet trio
Groeneveld en C. H. van Capel. Gerar- 1
dus Adrianus, z. van H. M. Woerde en M.
C. Luijben. Albertje, d. van J. D. Feen-
stra en J. Serné (wonende te Kloetinge). j
Ondertrouwd: J. de Jong 25 j. en
M. M. Verweij 21 j.
WOERDEN.
Gevestigd: Mej. L. M. Lentjes van
Nieuwenhagen naar Oudelandsehe Weg 2S.
Wed. J. van der Lende-van Ede van
's-Gravemoer naar Utrcchtsche Str.w. S97.
Wed. C. Wijaarda-van Drie van Utrecht
naar v. d. Valk Boumanlaan 21. J. Ca-
pello en echtgen. van Zeist naar Jaagpad
125. J. H. Wienböcker en gezin van
Harmelcn naar Geestdorp 91. Mej. A. A.
van der Laan van Utrecht naar Groencn-
daal 8. J. Koldcwijn van Rotterdam
naar Oudel.wcg 22. Mej. E. van der Mis
pel-van Hemmerden van Veenendaal naar
Pannenbakkerijen 125. Mej. O. Bcert-
kuizen van Oudewater naar Stationsweg
5. A. Rommers en gezin van Amersfoort
naar Jaagpad 25. Mej. B. L. Ekelschot
van Kamerik naar Voorstraat 29. G. W.
Poppenk en gezin van Amersfoort naar
Zandwijksingel 22. J. H. J. Welp van
van bet restaurant „De Rozenboom", te
Bussum, o.l.v. Willem Lokoff.
3.30—4.30 Vrouwenuurtje. Causerie
door Mevr. Ro van Oven.
4.405.55 Kinderuurtje door Mevr.
Antoinette van Dijk.
6.157.25 Concert door bet A. N. R. 0.-
orkest o.l.v. Nico Treep. Mevr. Linnekamp
Roeske, viool. Pianobegel. van Egbert
Veen.
7.257.45 Causerie door Louis de
Vries over: Hoe onze Hollandsche tooneel-
speclkunst to Parijs ontvangen werd.
7.45 Politieber.
8.10 Lezing door Prof. Dr. W. H. Keesom
hoogleeraar aan do Leidsche Universiteit,
over: Onderzoekingen in liet Natuurkun
dig Laboratorium te Leiden betreffende
de gedragingen der stof bij zeer lage tem
peraturen.
8.50 c.a. Declamatie door Louis de
Vries, voordrachtkunstenaar. Daarna
Kurhaus-volksconcert. Het Residentie-or
kest o.l.v. Ignaz Neumark. Symphonie No.
5 in e. kl. I. (Aus der neuen Welt).
10.15 Nieuwsber.
10.30 Radio-cabaret. Tulda di Vista en
Johan Schmidt in: 1. „Carney en Bum
ble", scène uit „Oliver Twist" van Ch.
Dickens, door Johan Schmidt.
Daventry 1600 M.
11.20 Daventry-kwartet en solisten.
I.202.20 Orgelconcert. V. Lewis- cello.
3.15 Voorlezing.
3.20 Lezing: Summing up and examina
tion.
4.05 Dansmuziek.
5.20 Lezing: How to make good coffee.
5.35 Kinderuurtje.
6.20 Daventry-kwartet.
6.45 Radiobulletin.
6.50 Tijds., weerb., nieuws
7.05 Daventry-kwartet.
7.20 Literaire critiek.
7.35 Sonates van Beethoven.
7.45 Franscke lezing.
8.05 Nelson Keys, humorist.
8.20 Schuhert-programma. S. Austin,
bariton. Symphonie-orkest.
9.40 Lezing: The why and the where
fore of the advertising exhibition.
9.55 „The Vauxhall Belles", lichte rom.
opera in 2 acten van H. Oliver.
II.2012.20 Dansmuziek.
R a d i o-P a r i s" 1750 M.
10.5011.20 Concert.
12.502.10 Orkestconcert.
5.055.55 Dansmuziek.
8.5010.50 Het Amerikaansck
kwartet van Parijs. Orkestbegel.
Langen berg 469 M., Munster 242 M
Dortmund 283 M.
1.252.50 Orkestconcert.
5.506.50 Orkestconcert.
8.55 Vroolijke avond.
10.5012.50 Dansmuziek.
Königswusterhausen 1250 M. en
B e r 1 ij n 484 en 566 M.
12.208.05 Lezingen en lessen.
niet vervormd wordt en aangenaam tlioi
doch wanneer zij er een musicus bijhal:
zal deze tal van aanmerkingen mak?
Aan een geschoold oor valt n.l. direct -
dat bet geen „muziek" is zooals hij ge^
is het to ho.oren.
Hij zal opmerken, dat de luidspreh
vooral in het weergeven van lo lagere j
nen tekort schiet waardoor het karah
van compositie veel verliest. Dit is -wel b
grootste gebrek van radiomuziek
Alvorens nu de middelen ter verbeteri»
te bespreken eerst, een klein beetje the
rie.
We weten dat geluid veroorzaakt won
door luchttrillingen. De middett"C
wordt veroorzaakt door een trilling waa
van do frequentie 256 (per seconde) is,
C die hier op volgt heeft een freque'a
welke juist tweemaal zoo groot is en
G hieronder precies de helft, m. a, iv j
ieder octaaf naar hoven gaand wordt i
frequentie verdubbeld. Nu klinkt een»!
do noot op verschillende instrumenten
speeld geheel verseri llend. Dit hu
weer andere oorzaken, Wanneer b.v.
snaar in trilling gezet wordt trilt hij n
alleen in zijn geheel, doch is verdeeld
oen aantal gelijke stukken die ieder
zichzelf trillen. Het aantal trillende de*;
en de sterkte van hun trillingen vergeld
met die van den geheelen snaar varij
bij verschillende soorten van snaren.
hooren dus een verzameling van geluidg
zelfs wanneer een enkelen noot gespw
wordt. Het aantal en soort van deze trili;
gen bepaald de „kleur" van het geluid. I
als wij weten wordt liet aantal trilling
♦van het voortgebrachte geluid verin»
door het korter maken van den snaar,
neventrillingen of harmonische trilling
zooa's ze genoemd worden, hebben dust
hoogere frequentie, n.l. 2, 2, 3 of 4 t
zoo groot als de oorspronkelijk" fun
menmenteéle frequentie.
Pianosnaren b.v. brengen kraciu.gej
lingen voort van 3 maal de fundament*
frequentie en daar de hoogste noot t
frequentie heeft van ongeveer 40000, yi
hieruit dat deze toon slechts zuiver w
gegeven kan worden indien het ontva
toestel en de luidspreker in slaat zijn
quentios van c.a. 12000 te verwerken.
cello brengt tonen voort van 64 tril'ia
per seconde en een orgel zelfs van 16;
seconde. Voor een „zuivere" weergave
het dus noodig dat het ontvangloa
en de luidspreker geschikt zijn om frequ
ties van 16 tot 12000 te verwerken,
hoogste frequenties kunnen zonder di:
schade te doen aan de weergave wel get
worden, doch de lagere niet, en het ontl
ken van de lagere tonen is een kwaal
hij de weergave van de meeste toesle!
opvalt. Hiervoor zijn twee oorzaken, nl.
hoornluidspreker, die de lagere frequ
ties niet in haar ware verhouding 1
weergeven en de L. F. transformatoren
ze niet kan versterken. Wel is hi.
eenige verbetering getreden bij de duur
merken, doch nog blijft een z.g. cot
luidspreker en L. F. weerstandversie!
te prefereeren. We hebben nu al me'
de middelen aangegeven om de weer;
van ieder bestaand toestel te verbete
Het aanschaffen van een anderen bell
luidspreker is nog kostbaar, doch v
standversterking ligt binnen ieders
reik. Het is goedkooper dan transfer
torversterking.
Mits de juiste waarde van schêidi
condensator, anode- en roosterleb
stand wordt gekozen, wordt een „zuiv
weergave verkregen, die niet verge!
kan worden met transformator-rei;
king.
R.-K. Radio-avond.
Van Dinsdag a. s.
8.10 R.-K. Radio-avond .Mej. M. 1
kroost, sopraan. Mej. F. Belinfante. t
Mej. Frouwe Boomgaard, piano. 11e;
Wijngaarden, viool la. Sarabande en
votte, Popper, b. Menuet, Loeully (e
- piano). 2 a. Sicilienne, Paradis, b. Pos
valsante, PoldiniKreisler (viool, pit
3. Rede door dr. J. Wit'ox, professor
minarie St. Michicl-Gestel, over: De
tholieke Staatspartij een Landsbelanj
Aria uit de Judas Maccabaeus, Handel
praan). 5. Trio no. 11 op. 1, Beelt
(piano, vioo', cello). 6a. 6 Rumüm
Vo'kstanze, Béla Bartók. b. Nocturne,I
langer, c. Cortège, Boulanger. d. Car
Fracassa, CastelnuovaTedco
piano).
Mare 70 - LEIDEN - Tel. II
HET ADRES
voor alle voorkomende Radio-OnoerÉ
COMPLETE RADIO-TOESTELli
Mej. H. J. C. van Linschooten naar
sterdam. Mej. G. van Dissel naar
den. J. G. Schinfcz naar Utrecht. -
E. den Boggende naar De Bildt.
M. Dijkman naar 's-Gravenhage.
G. van der Landen naar Utrecht. -
Bakker naar Gorinchem Mej. A
van Miltenburg naar Utrecht
Hoogcnboom naar Papekop. M?
Kamerbeek naar Utrecht. Mej. G
Hogendoorn naar Amersfoort. J-
Spee naar Haarlem. L. P. Lon'
naar Hulst.
Geboren: Pieter, z. van G. J-1
Hadelkamp en B. Pfaff. Trijntje J*
d. van H. Hoogendoorn en N. v.
Antonia, d. van J. v. Duuren en
Snieder. Agnita Anthonctta, d. ïM
A. E. v. Dishoeck en A. M. du Chaff-
Ondertrouwd: B. Wassink
van Garderen.
Getrouwd: 1. Blonk en R. van
vendijk.
Overleden: J. C. Vermeulen v.
H. Twaalfhoven wed. van A. Comraj
J. v. Slagmaat 76 j. E. Beije®
van J. Spruyt 71 j.
8.50 Concert. Symphonic-orkest o. I. v.
Emil Bohnke.
10.50 Sluiten,
Hamburg 395 M.
4.35 Operamuziek.
6.20 Orkestconcert.
7.20 Orkestconcert.
8.20 Bandonionconcert.
9.35—10.50 Volksliedjes, gezongen door
B. Jakschtat. A. Seeker, piano.
Brussel 509 M.
5.206.20 Trioconcert.
8.2010.20 Galaconcert, Belgische com
ponisten.
HOE IS DE WEERGAVE VAN UW
TOESTEL
Hoe dikwijls zien we niet in annonces
aangekondigd dat deze of gene luidspre
ker, toestel of transformator een „natuur
lijke" weergave waarborgt. En hoe wéinig
toestellen bezitten een reproductievermo
gen dat bet „natuurlijke" van uit de verte
benadert.
„Natuurlijk" behoeft de weergave ook
niet te zijn, als zij maar „zuiver" is. Wie
wil in ziju kamer een „natuurlijke" weer
gave van een kerk-orgel, een complete
jazzband, een koor, orkest, kortom a'les
wat. in een groote ruimte thuis behoort en
daar tot zijn recht komt'? Dit ligt toch in
het wood „natuurlijk" besloten. Laten we
liever spreken van een „zuivere" weer
gave. Wat de luidspreker als laatste scha
kel voortbrengt moet op ons gehoor den-
ze'fden indruk maken als de oorspronke
lijke instrumenten zouden doen op eenigen
afstand beluisterd. Het orgel moet dus
klinken zooals we het in de kerk hooren,
het koor zooals in de concertzaal etc.
Onze lezers zijn natuurlijk zeer tevreden
over bun installatie zoolang het geluid
Sittard naar Groenèndaal 11. Mej. M.
van Muiswinkel van Bodegraven naar Ha
venstraat 58. Mej. C. A. Borgers van
Zuilen naar Nieuwendijlc 65. J. Immer-
zeel en gezin van Nieuwkoop naar Jaag
pad 100. Mej. A. van Montfoort van
Lopik naar Utr. Str.weg 56. L. Baelde
en gezin van Zwammerdam naar Utr. Str.
weg 7. Mej. M. van Arnhem van Utrecht
naar Havenstraat 4. Mej. J. M. L. van
Basten van Roosendaal c.a. naar Groenen-
daal 8. Mej. C'. M. Kruiswijk van Ab
coude-Ba ambrugge naar Kruit torenweg 4.
Mej. C'. Uijtewaal van Harmeien naar
Molenstraat 25. Mej. A. G. Dros van
Ivamerilc naar Ged. Binnengracht 66.
Mej. C. Bukman van Delft naar Stcepkui-
len 16. Mej. H. Heeringa van Rolde naar
Kromwijk 6.
Vertrokken: Mej. T. Weissenbach
naar Rotterdam. Mej. J. en C. H. Lep
ping naar Miilheim. Mej. W. C. Hoog
boom naar 's-Gravenhage. Mej. J. E.
Wink naar Marken. W. Pennewaard
naar Utrecht. M. Pellegrom en echtgen.
naar Linschoten. A. van den Bosch naar
Meppel. Mej. G. Achterberg naar Zeist.
F. Leinwebor en gezin naar Soest.
vocaal
