weken lot einde Augustus kwamen slechts
21 regendagen voor, waarvan 8 niet meer
dan enkele tienden milimelers opleverden,
ternauwernood voldoende om de straat
even nat te maken. Er bleven dus ^3 da
gen over met regen van eenige bcteekenis,
waarvan 3 met ongeveer 10 m.M. feitelijk
do eenige drie dagen met flink wat regen.
De totale regenboeveelheid bedroeg in die
zes weken 70 m.M., waarvan dus 40 m.M.
gevallen zijn in de tien overige regendagen,
die dus ieder maar een geringe hoeveel
heid hebben gegeven.
Men ziet dus dat de regen na St.-Mar-
griet gedurende de critieke zes weken niet
veel 'e beleekencn heeft gehad en dat het
spreekwoord dezen zomer getoond heeft
weinig waarde te bezitten.
Gaat men het verdere verloop der weers
gesteldheid na, dan lijkt het weer alspf bet
spreekwoord in dien zin gewijzigd zou
moeten worden, dat de regen' pas na zes
wpken van beleekenis wordt. Immers wij
zien nu sedert enkele dagen, dat het weel
bij overigens voor goed weer gunstige om
standigheden (o.a. hoogen barometerstand)
neiging tot rcgenachtigbeid heeft gekre
gen. Do heete dagen van de vorige week
schepen de periode van droog weer te heb
ben afgesloten. En toch ziet de algemeene
Europeesche weerstoestand er nog niet on
gunstig uit. In het Zuiden ligt nog steeds
een belangrijk gebied van hoogen druk,
waarmede bij de vooruitzichten te rekenen
valt. Daartegenover krijgen do depresses
in hel Noord-Westen hoe langer hoe meer
invloed op de weersgesteldheid in onze
streken en het zijn voornamelijk die kleine
met do groote depressie samenhangende
secundaire minima, die bij vorkeur over do
Noordzee cn haar omstreken optreden,
welke hier het gunstige weer verstoren
ile motregens, welke do laatste dagen zoo
dikwijls voorkwamen, zijn een typisch ver
schijnsel, behoorende hij deze kleine secun
daire depressies. Eveneens de snel verloo-
pendo weersveranderingen, de overgangen
van goed op slecht weer en van regen op
opklaring met doorbrekende bewolking.
De roman van een hond.
Zekere mevrouw F. te Roterdam had
een hond, die naar den naam van Tommie
luisterde. Eenige maanden geleden is Tom
mie weggeloopen en tot voor enkele we
ken zag mevrouw F. haar hond niet te
rug. Toen kwam zij op straat een dame te
gen, zekere mevrouw K., die een hond bij
zich had, welk dier als twee druppels wa
ter op Tommio geleek. Mevrouw F. keek
nog eens en nog eens. Het liet geen twijfel.
Het was Tommie.
Tommie! Tommie! riep mevrouw F.,
zacht lokkend.
Do hond bleef staan, spitste de ooren, er
kwam beweging in zijn staart en luid blaf
fend en lustig kwispelend kwam hij naar
mevrouw F. gedraafd. Het was Tommie.
Mevrouw K. volgde den hond naar zijn
oude meesteres.
Hoe komt u aan dien hond?" vroeg
deze.
Die is eenige weken geleden, met mijn
man meegeloopen. Het dier wilde niet meer
weg en toen hebben wij hem. gehouden.
Maar het is mijn hond en hij heet
Tommie.
De dames beraadslaagden even en toen
vonden zij er het volgende op. Zij lieten
Tommie sthan en gingen ieder een ande
ren kant op. Er was afgesproken, dat geen
van bejden het dier zou roepen, maar dat
hel het eigendom zou worden van haar,
die door Tommie zou worden nageloopen.
Do dames vertrokken, do een sloeg links,
de andere rechts af. En Tommie bleef be
sluiteloos staan. Eindelijk draaide hij zich
om en liep mevrouw K., do nieuwe mees
teres, na. Het pleit was beslist. Aan me
vrouw K. zou Tommie voortaan loebehoo-
ren.
Maar Tommio is een ontrouw dier.
Kort daarna wandelde mevrouw F. weer
op straat en weer kwam zij Tommie tegen.
Ditmaal liep het dier alleen en blijkbaar
was hij op inaraude.
Mevrouw F. riep don hond, die dadelijk
naar haar toe kwam on haar heel vrijwil
lig volgde naar zijn oude woning.
Maar mevrouw F. wilde Tommie, die
zooveel blijken van zijn ontrouw gegeven
had, niet houden en zij vorkpcht hem aan
den slager, zekeren S. Nu zou een ieder
denken, dat een slagerij voor een hond het
paradijs op aarde beteeken t.
Tommie oordeelde er anders over en
liep weg naar de woning van mevr. K.
Maar ook mevrouw K. wilde Tommie,
die zooveel blijken van zijn ontrouw gege
ven had, niet houden cn zij verkocht hem
aan eon jongen man, die toevallig ook S.
heet.
Tommio kon het ook bij dezen S. niet
wennen, liep weg en vluchtte naar zijn
eerste meesteres, mevrouw F.
Dczo is zeer verbaasd, Tommio terug te
zien en" brengt hem weer naar slager S.,
aan wien zij hem verkocht had. Daar was
Tommio gistermiddag nog.
Maar de andere S. is naar do politie ge-
loopcn, heeft aangifte gedaan van vermis
sing van zijn hond en zijn opsporig ver
zocht.
De politie zal trachten bet raadsel, aan
wie of wien Tommio nu eigenlijk behoort
op to lossen.
Buifeni. Berichten
NIEUWE AANSLAGEN OP
DUITSCHE TREINEN.
Ontsporingspogingen in Silezië en
Sleeswijk.
Drie in twee'dagen.
Op^ hot traject OppelnKarlsruhe (Sile-
fcië) ia Zaterdag 'n treinaanslag geploegd.
Even voor het station Karlsruhe bespeur
de de machinist van den personentrein
1200, dat er iets niet in ordo was. Daar.
nadat de trein in het station was gearri-
Toerd, geen beschadiging werd gevonden,
[Word hot traject afgezocht, waarbij men
."vaststelde, dat op een bepaalde plaats do
moeren waren losgedraaid. Onmiddellijk
[Werd eon onderzoek met. beliulp van poli
tiehonden ingesteld, met het gevolg, dat
Inen de daders reeds op het spoor is.
i Do directie der spoorwegen te Altona
üceit nicuc, dat Zonuag op den spoorweg
tusschen dc stations Ncuuiünster en Nor-
toff weer ecu poging gc 'aan is, den per
sonentrein no. 957 to doen ontsporen. Op
de rails was een zeer groote steen gelegd.
Door een baanwachter en treinpersoneel
werd de hinderpaal verwijderd. De trein
kon zonder moeite do reis vervolgen.
Bij het onderzoek dat ingesteld werd,
gelukte het den dader van dezen aanslag
te arresteeren. Het was een 17-iarige jon
gen, die door het Rijksopvoedingsgesticht
bij een landbouwer in den omtrek van den
Bpoorweg was uitbesteed.
In het district Chemnitz is een trein
aanslag gepleegd, dc negende in een tijds
verloop van slechts tien weken. Op liet tra
ject SchmcBucholzWaltersdorf werd
namelijk een hoop stcenen gevonden.
Doordat dc in aantocht ziinde trein nog
bijtijds tot staan kon worden gebracht, is
een ramp voorkomen. Dc daders slaagden
er in tc ontsnappen.
Dc typhusepidemie in Duitsnhland.
De oorzaak der ziekte.
De „Voss. Ztg." deelt mee, dat waar
schijnlijk dc oorzaak der ziekte gelegen is
in een der waterleidingen die Hannover
van water voorziet. Roods eenige weken
geleden werd geconstateerd, dat het water
uit een der leidingen oorzaak was van
vele gevallen van maag en ingewand sloor-
nissen. Men heeft toen onmiddellijk een
aantal bronnen, waaruit die leiding water
kreeg, buiten werking gesteld en sindsdien
was do watertoevoer weer zuiver. Blijkbaar
zijn er met de bacteriën die de maag- en
darmstoornissen veroorzaakten, ook ty-
pbusbacteriën in do leiding gekomen.
De incubatietijd is bij typhus oen tot drie
weken en daarom komt de infectie eerst
thans tot een uitbarsting. Het is niet waar
schijnlijk, dat er zich thans nog bacillen in
de leiding bevinden.
Toch moet met het toenemen van liet
aantal ziektegevallen rekening worden
gehouden, omdat er een groot aantal per
sonen van het geinfecteerde water hebben
gedronken, terwijl ook de eene persoon de
besmetting op een andere kan overbren
gen.
Ook te Maagdenburg typhus.
Uit Hannover wordt gemeld, dat het
aantal typhus-patiënten tot 733 gestegen
is. Naar uit Maagdenburg wordt gemeld,
is ook daar typhus geconstateerdtot dus
ver zijn dertig gevallen bekend. Te Maag
denburg hebben nog geen sterfgevallen
plaats gehad.
Verdere uitbreiding gevreesd.
Do typhus-cpidemie heeft thans een
omvang bereikt, zooals tc Hannover nog
nimmer is voorgekomen. Het aantal ge
vallen met doodclijke afloop bedraagt
reeds 13. Dc regeering en het stedelijk be
stuur stellen alles in het werk, om een
vérdere uitbreiding zoo mogelijk tegen te
gaan.
Daar er niet voldoende bedden zijn en
ook de uit Berlijn gezonden isoleeringsbaT
rakken met 100 bedden in het tekort niet
geheel kunnen voorzien, is men er toe over
gegaan, in verschillende scholen ruimte
voor voorloopig 300 bedden beschikbaar te
stollen, waarmede men de eerstvolgende da
gen hoopt toe te komen.
Omtrent dc oorzaak der epidemie tast
men nog steeds in het duister. Men neemt
echter aan, dat het water uit een dor ste
delijke drinkwaterreservoirs te Reddingen
besmet is geweest. Men vreest, dat dc epi
demie haar hoogtepunt nog altijd niet
heeft bereikt.
„Risico van den arbeid".
In het mijnwerkersdislrict Durham heb
ben twee dokters een paar benauwde oogen
blikken beleefd. Zij moesten te Houghton-
le-Spring twintig ongehuwde mijnwerkers
'onderzoeken om uit te maken of dezen voor
uitkeering in aanmerking kwamen. Het on
derzoek viel ten aanzien van de moesten
hunner ongunstig uit. Daarover ontstond
ontstemming onder de andere mijnwerkers
die ten getale van 200 a 300 het gebouw,
waar liet onderzoek had plaats gehad be
stormden. De arstcn zagen zicli verplicht
de vlucht te nemen. De mijnwerkers wier
pen hun echter steene achterna, waardoor
eenige do artsen troffen.
Hondsdagen in September.
Het is in do afgeloopcn week warm ge
weest in Parijs, zoo warm, dat de bladen
zelfs van do hondsdagen spreken, waartoe
een temperatuur van 8G graden zeer ze
ker aanleiding geeft.
Het asfalt was zoo week, dat het aan
de zolen bleef kleven, en gelukkig waren
er nog niet voldoendo Septemberstormen
geweest, om do boomen van hun blader
tooi to berooven, zoodat deze ten minsto
nog wat schaduw gaven.
Hot is wel een uitzondering, dat in Sep
tember een hitte hccrscht, die nauwelijks
voor Augustus normaal is. Men moet dan
ook tot 1881 teruggaan, toen de tempera
tuur in September tot bijna 100 graden
steeg, om een dergelijke sehroeihitto te
constateereu.
RECHTZAKEN
KANTONGERECHT HAARL.-MEER.
Het overlijden van den
Kantonrechter.
Na de opening van do openbare zitting
nam de plaatsvervangend kantonrechter
J. Kastelein, Burgemeester van Aalsmeer
het woord, memorcerend het overlijden
van den kantonrechter Mr. J. H. ten
Bokkel Hunink wiens nagedachtenis spr.
hier wilde eeren.
Donderdag is de kantonrechter ontsla
pen cn daarom past het ons, zei spr., een
woord van waardeering uit to spreken
over de wijze waarop hij hier zijn ambt
heeft bekleed. Gedurende 12 jaren is de
kantonrechter alhier werkzaam geweest,
hij heeft zijn ambt met liefde vervuld cn
stond algemeen bekend als een humaan
mensch, steeds bereid eeri ieder te helpen
wanneer het hem gevraagd werd. Op 22
April 1925 begon zijn ongesteldheid, en
wie had toen kunnen vermoeden, dat wij
onze kantonrechter zoo spoedig zouden
missen. Gedurende anderhalf jaar mocht
ik zijn betrekking onafgebroken waarne
men en ik heb zulks met liefde gedaan,
omdat onze kantonrechter zulks volkomen
waard was. Thans is Mr. Jan Herman
ten Bokkel Hunink niet meer, maar zijn
nagedachtenis wordo in hooge eere ge
houden!
Mr. J. F. Hoeffelman als ambtenaar
van bet O. M. wil dan ook eenige woor
den wijden aan de nagedachtenis van Mr.
Jan Herman ten Bokkel Hunink, kanton
rechter te Haarlemmermeer. Wij kennen
allen, zei spr., het woord: De morluis nil
nisi bene: over de dooden niets dan goeds,
maar dat was wel werkelijk op hem van
toepassing. Hij was rechter. Het kanton
gerecht was zijn eerste plicht, daarvoor
werkte bij steeds, dikwijls tot laat in den
nacht. Hoe sleepte hij den laatsten tijd
zijn reeds zieke lichaam voort naar Hoofd
dorp om toch maar zijn werkzaamheden
aan het kantongerecht to verrichten. Hij
was do vraagbaak voor velen; wanneer
een ingezetene bij hem kwam met een bil
lijk verzoek, dan werd dit steeds toege
staan, doch was het niet billijk, dan werd
het ook onherroepelijk afgewezen. Daar
naast was hij mcnsch. Bij zijn rechter
lijke beslissingen had hij dikwijls bewust
of onbewust voor oogen de beroemde
spreuk van den Romeinschen diebter Ho-
ratius: Homo sum, humani nil a me alic-
num puto; ik ben een mensch, niets men-
schclijks acht ik mij vreemd en daarom
juist waxen zijn beslissingen goed. Hoe
groot het verlies voor zijn familie en
naasten is, kunnen wij niet beseffen, hoe
groot de wonden door zijn beengaan ont
slaan, kunnen wij niet peilen, maar laat
dat een troost zijn voor zijn familie en
naasten: Zooals hij geleefd heeft zal het
zeker goed geweest zijn.
Daarna wijdde de griffier Mr. Avis nog
eenige woorden aan zijn nagedachtenis.
Ik ben er van overtuigd, zei spr., dat ieder
die hem gekend heeft niet zonder ontroe
ring .van zijn heengaan heeft kennis ge
nomen cn dat zal wel in de eerste plaats
het geval zijn met hen die dagelijks om en
bij hem waren. Sinds 22 April '25 heeft
bij zijn ambt feitelijk neergelegd, daartoe
gedwongen door zijn ziekte die hem thans
ten grave heeft gevoerd. Moedig heeft hij
er tegen gestreden; met ijzeren wil heeft
hij langen tijd, lijdende als hij was, weer
stand geboden aan de# verlammende in
vloed die van zijn ziekte uitging. Tot hij
niet meer kon. Ik zal niet pogen hier te
schetsen, wat er in den man is omge
gaan, toen hij genoodzaakt was zijn werk
uit handen te geven. Toch hoopte hij -en
ook wij, dat een langdurige rust hem zijn
krachten zou hergeven en hem weder in
staat stéllen zijn functie wederom op te
nemen. De hoop werd nog versterkt toen
twee maanden geleden er plotseling een
goede wending in zijn toestand schoen ie
komen. Dat verschijnsel van beterschap
was helaas slechts schijn. Na een korten
tijd trad oen inzinking in, welke spoedig
door den dood is gevolgd. Maar nu hij niet
moer bij ons is, zoo zal ik hier nog met
erkentelijkheid memorecren, wat ik steeds
zoo hoog in hem heb gewaardeerd, twee
zaken: le de groote liefde voor zijn ambt,
2e zijn gelijkmatig humeur. Dat maakte
onze samenwerking zoo aangenaam. Zelfs
toen de symploncn van zijn ziekte zich
vertoonden, klaagde hij niet. Mijnheer de
kantonrechter het leven roept ons. Maar
ik wil niet eindigen alvorens hier te heb
ben verklaard dat de nagedachtenis van
Mr. Jan Herman Ten Bokkel Hunink bij
mij in hooge eere zal blijven.
De eerste die hierna berecht werd was
M. II. R., koopman te Amsterdam. Deze
was in verzet gekomen van een vonnis van
2G Juli waarbij hij was veroordeeld lol f 3
of 3 d. Het bleek dat verdachte niet had
gevaren, en in Amsterdam was geweest.
De ambtenaar vroeg hedeft vrijspraak;
«litspraak conform.
T. F., bakker le Lisse, heeft brood
ten verkoop in voorraad gehad hetwelk te
licht was aan vaste stoffen. Hij was door
de Leidsche Keuringsdienst 4 maal ge
waarschuwd. Eisch 15 of 15 d., uit
spraak conform.
IIJ., voerman te Hoofddorp,
heeft gras geroofd, toebehoorend aan \V.
Warasteker aldaar. Bckl. laat verstek
gaan. Eisch 5 of 5 dagen, uitspraak
conform.
C. A. G, scholier te Haarl.-meor,
had in zijn woning aan tien IJweg een
radio-afzendinstallatie gemaakt zonder
vergunning van don Staal. Bckl. bekende
seinen to hebben verzonden, doch het wa
ren maar proeven, waarom hij het geen
radio-tëlegraaf achtte De heer G. de
Vries, technisch Rijksambtenaar, had de
installatie aangetroffen en in beslag laten
nemen. Eisch 20 of 10 dagen met ver
beurdverklaring; uitspraak conform.
J. v. Z., timmerman te Hillcgom,
had het verkeer te Hillcgom in gevaar ge
bracht met een vierwielig motorrijtuig,
doordat hij een rijtuig wilde passeeren
terwijl een andere luxe auto naderde wel
ke beschadigd werd. Eisch 30 of 10 da
gen; uitspraak 25 of 10 dagen.
J. J B., te Noord wijk, heeft als be
stuurder met een vierwielig motorrijtuig
gereden in de gemeente Lisse, en bet ver-
Keer in gevaar gebracht doordat hij een
brik aanreed. Verd. ontkende doch getui
ge verklaarde dal verd. schuld had. Eisch
J5 of 15 dagen; uitspraak 12 of 5
dagen.
A. B, te Leiden, had gereden in de
gemeente Ilillegom met groote snelheid,
zoodat een paar wielrijders snel moesten
ruimen, om niet aangereden te worden.
Hierdoor had hij het verkeer in gevaar
gebracht. Vc-rd. meende met matigen gang
te hebben gereden. Eisch 15 of 15 d.;
uitspraak 12 of 12 dagen.
1de Garbeider te Aalsmeer, had
gereden met een auto op de Nieuwemeor-
dijk, Badhoevelaan en Sloterbrug te Haar
lemmermeer met een auto zonder rijbe-
i wijs en in staat van kennelijke dronken
schap, zoodat hij 4 maal de brug aanreed
en ten slotte dwars op de brug stond.
Verd. laat verstek gaan. Eisch 75 en 10
dagen en 10 of 1 dag; uitspraak con
form.
L. W. T., bloemist te H i 11 e g o m liet
verstek gaan, had geloopen op het land
van v. Waveren, vermoedelijk om te stroo
pen. Eisch 8 of 8 dagen; uitspraak
conform.
I. en W. M., metselaars te Leiden,
hebben op racefietsen door Lisse gereden
op zoodanige wijze dat het verkeer in ge
vaar werd gebracht. Brigadier Boerema
had procesverbaal opgemaakt. Eisch ieder
10 of 10 dagen; uitspraak conform.
G. B., chauffeur te Bloemendaal haft op
de Leidschevaart onder Lisse niet vol
doende uitgeweken, waardoor een juffrouw
werd aangereden. Getuige Laurens Zuid
broek te Noordwijk had do aanrijding ge
zien. Eisch 15 of 15 dagen; uitspraak
conform.
A. L. heeft gereden in de' gemeente
Aalsmeer met een motorrijtuig op zoo
danige wijze dat hij een andere auto aan
reed door verkeerd uithalen in een bocht.
Eiscli J 10 of 5 dagen; uitspraak conform.
A. K., slager te Haar 1.-meer, heeft
2 honden laten losloopen, die van B. en
W. moesten worden vastgehoud9n, omdat
ze al eerder gevaarlijk waren opgetreden.
Thans hadden zij een hondje van Smit al
daar verscheurd. Eisch 12 of 12 dagen;
uitspraak conform.
J. W. van 0. heeft te H i 11 e g o m niet
gezorgd dat twee arbeiders niet werkten
na bepaalde uren, in strijd met de Ar
beidswet. Verd. wist er niets van. Deze
twee arbeiders hadden dit uit eigen bewe
ging gedaan. Eisch 2 maal 4 of 4 d.;
uitspraak 2 maal 3 of 3 dagen.
Gh. F., to Hoofddorp, had J. Spij
ker, klompenmaker aldaar, aangereden.
Verd. ontkent. Hij meende dat Spijker te
veel op had. De ambtenaar vraagt of hij
wel eens drinkt, waarop de majoor der
Rijkspolitie zegt: Spijker verdrinkt alles.
De zaak wordt aangehouden om nog een
getuige te hooren.
SPORT
VOETBAL.
DIOC. HAARL. VOETBALBOND.
R. K. Sportvereeniging A. V. V.
Ondanks de slechte weersgesteldheid »s
er op het A. V. V. terrein nog aardig ge
voetbald, ofschoon de gladde bal en I'll
glibberige terrein goed voetbal bijna on
mogelijk maakten.
Te 1 uur speelden 2 combinaties van A.
V. V. II en III een gemoec.elijk oefenpar
tijtje tegen elkaar, waarbij zeer dikwijls
mooi samenspel werd vertoond -en meerde
re spelers toonden met een beetje goeden
wil een behoorlijk partijtje voetbal te_kun
nen spelen. Als oefenwedstrijd had deze
kamp dan ook veel waarde en wanneer m
de a.s. Competitie met dezelfde geestdrift
en nog iets beter wordt samengespeeld, dan
kunnen successen niet uitblijven en be
looft liet veel goeds.
Te 2.30 uur traden A. V. V. IGraaf
Willem III in het veld. A. V. V. I dat mot
5 invallers uitkwam en bovendien mot 10
man speelde, moest loeon Graaf "Willem
mi het onderspit delven, wat zeer zeker
niet lief geval zou geweest zijn, wanneer
A V. V. volledig wa.« geweest.
A. V. V. wint den toss en Gr. Willem
trapt af: in het hein is liet een gcliikop-
paanden strijd, waarin aan heide zijden
aardig wordt samengespeeld, plotseling
heefl Gr. W. succes, als oen als voorzet
bedoelden bal door don wind in het doel
verdwiint. Hierdoor niet ontmoedigd snoeit
A V. V. geestdriftig vorder, doch voorloo
pig blijft Succes uil. terwijl daarop Gr, W
voor dc 2de maal doelpunt.
Als weder is afpetrant, beeint het te re-
venen. zoodat de Scheidsrechter inrukken
blaast en er ongeveer 20 minuten voor don
iegen gestaakt moet worden. Als er dan
weder begonnen wordt, blijkt het veld
uiterst glad, zoodat besloten wordt 2 maal
een half uur te spelen. A. V. V. zit dan ge
ducht on den hal en hooft spoedig succes,
doch ook Gr. W. doelnunt wederom. A. V
V. blijft echter aanvallen cn weet spoedig
weder op fraaie vijze to doolnunton. hier
door aangemoedigd, bliiven zij aanvallend
en hebben oen tijd het beste van hot spy!,
doch succes blijf, uit, daar do paal cn de
modder verscheidene malen don G. W. kee
ner te hulp komen. Gr. W. daarentegen wist
hii enkele uitvallen nog 2 maal on fraaie
wijze te doelpunten, zoodnf to^n einde go-
floten werd. Gr. W. een 52 overwinning
bad behaald; liet was een mooie en In de
beste verstandhouding en prettig gespeel-
den wedstrijd, die door scheid «recht or v
d. Giesen op keurige wijze werd geleid.
ZEILEN.
Int. zeilwedstrijden te Antwerpen.
Adm. de Ruyter wint het
Scncldejuweel
De derde en laatste dag van de int. zeil
wedstrijden bracht te Antwerpen een schit
terende eindzege voor de Nederlandsche
zeilers. Zoowel het Scheldejuweel als de
Schaal van Italië werden door een Neder-
'andsch jacht gewonnen.
De Admiraal do Ruyter, gestuurd door
Mr. J. R. Carp legde ovenals verleden jaar
beslag op hot Scheldejuweel, terwijl de
Schaal van Italië, de prijs voor den kort-
sten tijd van de drie wedstrijddagen, door
de Kemphaan (stuurman H. J. Pluygers)
gewonnen werd.
De officieele rangschikking van heden
luidt: 1. Adm. de Ruyter (Mr. J. R. C.arp")
heen 1.58.02 terug 1.51.11, totaal 3.49.13; 2
Antigon (L. Huvbrechts, België") heen
2 0133. terifj? 15102. totaal 3.53 25: 8
Kemphaan (H. J. Pluygers, Holland") heen
2.01.33, terug 1.52.14, totaal 3.53.47; 4.
Sallv; 5. Navaho II; 6. Ciss; 7. Braassc-
mermeer; S. Saenden.
Eindresultaat: Schaal van Italië over
drie dagen: 1. Kemphaan (H. J. Pluygers
Holland) 11.18.31. 2. Braarsomermeer
(0«kas Nathan, Holland) 11.20.30. 3. An
tigon (L. HuyJbréchts, België) ll.20.3j. 4.
Ciss; 5. Navaho II; G. Saenden.
ZWEMMEN.
Kampioenschappen van Amsterdam.
Gisterenmiddag werden in 1 et voormali- 1
ge „Obelt" de kampioenschappen van Am
sterdam verzwommen.
Het programma wercl geopend met do
100 M. vrijen slag voor dames, waaraan
ook door mej. M. Martens (Het Y) werd
deelgenomen, welke dame den schoolslag
zwom en tevens doorzwom, om het record
over 200 M. te verbeteren. Dit gelukte ech
ter niet, hetgeen voornamelijk kwam, door-
dat zij de laats.e 10IJ M. geheel alleen
zwom. Desalniettemin maakte zij een tijd
van 3 min. 25.2 sec., hetgeen slechts 1.8; 1
sec. hoven het bestaande Nederlandsche
record is. Mej. Baron won dit nummer op
de 100 M. met glans, betgeen trouwens wel
tc verwachten was.
De uitslagen waren als volgt:
100 M. vrije slag dames, kampioenschap
van Amsterdam: 1. M. Baron (O.D.Z.) in
1 min. 19.8 sec.: 2. E Smits (A.D.Z) in 1
min. 24.8 sec.; 3. J. Korthof (II.DZ in 1
min. 27. sec.
100 M. schoolslag heeron', kampioenschap
van Amsterdam; 1. R "Wyss (Y) in 1 min.
22.2 sec.; 2. W Bank (A.Z.) in 1 min. 24
sec.; 3. J. Hottentot (Dolfijn) in 1 min
29 G sec.
100 M. rngzwemmen, kampioenschap von
Amsterdam: 1. n. v. Essen (Hot Y) in 1
min. 24 sec.: 2. L. Rorporshoek (R.Z.C.)
in 1 min. 27.5 sec.; 3. R Wcber (Het Y)
in 1 min. 29.8 sec.
5 maal 50 M. estafette dames. kam- ?i-
echap van Amsterdam: 1.-De Amste-dam-
sche Dames Zwemelub in 3 min 17 sec
met de dames N. Slag, G. Kunst, G. van
Spaanrlonck, H. Steijssel cn E. Smits; 2.
Do Hollandsche Dames Zwemelub in 3
min. 23.8 sec.
100 M. rugzwemmen; politie-kcmpioen-
schap van Amsterdam: 1. P. Hendïrks (A
P G. S.) in 1 min. 56.2 sec., 2. J. H. J.
Becker (A. P G. S.) in 2 min 1.2 sec.
4 maal 50 M. wisselslag estafette, boeren
kampioenschap van Amsterdam: 1. Het Y
in 2 min. 25 sec. met de zwemmers H vn
Essen, R. "Wyss, K, Leliveld en E. van Es;
2 De Amsterdamsche ZwomclhL in 2 min,
28.2 sec
100 M. schoolslag Politie-knmr>toen-
schap van Amsterdam: 1. P. Hendriks (A.
P O Sin 1 min. 42.4 sec.: 2. T Hosma
(A. P G. S) in 1 min 46 8 sec.; 3 J. H.
J Becker CA. PG.S) in 1 min. 56 2 sec.
5 maal 50 M estafette hoeren: 1. Do
Zwemver. Het Y in 2 min 34.2 sec. mot de
zwemmers: J Köhlor, E Klophms, IT. v
Essen, R Wy«s en E van Es: 2 De Am-
sterdnmsehe Zwemelub in 2 min. 35.4 sec
Popduikén voor dames. Vamnioonc-n-M)
voor Nederland: 1. mej. M. Paren fOTIZ)
in 32.2 sec.; 2. J CMo CTTet Y) in 45.2 sec
3 M Sutherland Royaards (TT D 7 5 ei
52.8 sec.
SCHIETEN.
Gewestelijke wedstrijden veer Burger
wachten in Zuid-Heiland.-
Vrijdag en Zaterdag hebben, zooals reeds
in 't kort gemeld op hel scliietterrein van
de Haagsclie Burgerwacht aan de Waals-
aorpcrweg de gewestelijke schietwedstrij
den voor burgerwachten in Zuid-Holland
plaats gehad. Deze wedstrijden zijn buiten
gewoon geslaagd Zij werden door prach
tig weer begunstigd en de deelneming was
zeer groot. Ruim 700 schuttetrs namen er
aan deel. Het was de eerstom aal, dat oo
deze nieuwe banen een wedstrijd van zoo
grooten omvang werd gehouden en ge
tuigd mag worden, dat zij uitmuntend heb
ben voldaan. Op de revolver was do deel
neming grootcr dan vorige malen en de
resultaten toonden een grooten vooruitgang
op dat wapen aan. Uiteraard brengt een
dergelijke wedstriid veel werk met zich en
al heeft de uitgebreide regelingscommissie
in haar geheel zich ingespannen, toch
menen wij speciaal te moeten noemen de
heeren F. L. van den Hoff, Th. A. M. Wil-
lemse, J. J .Rinses, P. J. Reulc, E. A. v.
Wely, G. J. Blij, J. F. Croockewit, A. M.
van Roosendaal en E. Wolthuis. Het wel
slagen van deze wedstrijd is grootendcels
aan hen te danken.
De uitslagen waren als volgt:
Hoogste korpsschuttetr (scherp) prijs een
rijwiel aange boden door dc Eerste Noderl.
Rijwielfabriek v./h. Burgers, Deventer: E.
Wolthuis Rotterdam, 59 punten
Hoogse korpsschutter, veteranen mod.
Burg. Leiden, J. Maltha, Delft, 57 pun Ion.
Hoogstekorpsschuttctr klasse A. margi:
zilv. medaille luit.-kol. B. B. jhr. D. C.
Graswinckel: H. Gübel, Bodegraven. 59
punten.
Hoogste korpssöliultter G XT (extra
korpswedstrijd), verg. zilv medaille var
den comt, Haagscfro Burgerwacht: R II.
van Wijk, Rottetda'm. 57 punten.
Hoogste korpsschutter revolver, medaille
van kol. Seyfardt: K. Woldendorp, Rotter
dam, 57 punten.
Verplichte korpswedslrijd (scherp), af
stand 100 meter, 6 partronen per schutter,
maximum-aantal punten 300:
Afdeeling veteranen: le prijs Don Haag,
district E, 248 punten; 2e prijs Den Haag,
district A, 245 punten.
Afdeeling klasse A: le prijs Rotterdam
T, 268 p.; 2e prijs Rotterdam III 244 p. 3c
prijs Rotterdam IT. 241 p.
Afdeeling klasse R: Ie prijs Rijnsburg
254 p., 2e pr. Rotterdam I 248 p.. 3e prijs
Voorscholen 245 p., 4e prijs Nieuw Helvoet
241 punten.
Afdeeling C: le prijs L e i d'cn 252 p.; 2e
priic 's-Gravenzande 236 p., 3e prijs Kat
wijk 227 p.
Afdeeling klasse A, marga: le pr. Bos
koop 2G9 p., 2e prijs Bodegraven 259 p.
Afdeeling klasse B: le prijs Voorburg
264 punten, 2e prijs Rozenburg 258 punten.
Vilegend Vendel Scherp: 1e prijs Rotter
dam I 271 punten, 2e prija De? Haag 1
265 punten.
Wedstrijd C XT: le prijs Rotterdam 260.
punten. 2e prijs Westland 257 p.
Revolver: le prijs Rotterdam I 265 pun
ten. 2e prijs Rotterdam II 237 puntrji: 3e
prijs Rotterdam III 237 puntmi: i pr'B
Rotterdam IV 225 punten.
