GrooteVerkooping B, DE KONING Hedenavond 7 uur TELEGRAFICCH WE"pfTR!CKT volgens waarnemingen v< it:- nt in den morgen van Jan. 1026, medegedeeld door het Kon. Ned. Meteorologisch Instituut te De Bilt. Hoogste Barometerst.: 772.8 te La Coruna. Laagste Barometerst.: 784.4 te estinnnoer. Verdachting tot den avond van 6 Jan.: Matige lot krachtige Zuid-Westen wind, zwaar bewolkt tot betrokken, regen, weinig verandering in temperatuur, later wellicht luimende wind en kouder. I Barometerstand. De stand van hedenmiddag 3 uur ïs aangegeven door den grooten wijzer Het dunne lijntje beduidt den 8'and van e s termiddag 3 uur LUCHTTEMPERATUUR. 7.— gr. C. LICHT OP VCOR FIETSERS e. a Van Dinsdagnamiddag 7.41 uur tot Woensdagmorgen 4.32 uur. Laagste EericMen DE OVERSTRCOMINGSRAMP. KONINKLIJKE GIFT. H. M. de Koningin heeft aan de Algem. Ver. Commissie tot Leniging van Rampen door Watersnood (voorzitter de heor Wal raven Boissevain) een bedfag van 10.000 gld. doen toekomen na terugkomst van baar bezoek aan de door watersnood ge teisterde streken. GEEN MARINIERS VERDRONKEN. Een onderzoek van de zijde van het Ma- rinebestuur ingesteld, heeft geen bevesti ging gegeven van het bericht, dat er bij bet reddingswerk drie man van de marine zouden zijn verdronken. Het bezoek van Minister Lambcojc. Vanmorgen heeft minister Lamboov, ver gezeld van eenipe officieren, Wychen en omgeving bezocht De spoorbrug bij Haps werreslagen. Uit den Bosch wordt ons hedenmorgen te 9 uur gese'nd: In den vroegen morgen ontving hei R.-Tv. Huisvestingscomité (e Mill bericht, 'lat de spoorbrug nabij Haps ia weggeslagen. Hierdoor is de verbinding met Haps ver broken. De proviandeering wordt nu ge dirigeerd over R'jkevoort. Uit. Grave wordt ons geseind dat de stand van de Maas hedenmorgen 10 M 55 was, tegen 10. M. 56 gister. De val van bet water is hier tot stilstand gekomen Het stroomen van bet water door den door braak bij Nederasse't zal vermoedelijk nog ongeveer vier dagen aanhouden. Uit Cuyk wordt ons (rescind. dat de toe stand daar verbeterd is De berichten dat Cuyk geheel onder water beeft gestaan, zijn onju'st daar de kom van de gemeente steeds vrij is gebleven. Ook bij Gassel is de toestand beden be ter. De zwakke plekken in den dijk zijn door bet polderbestuur versterkt. De om geving van Gassel staat blank. Er staat 2 a 3 M water. Vluchtelingen uit de omge ving worden te Gassel verwacht. Uit den Bosch wordt nader geseind, dat hedenmorgen te 6 uur luitenant de B:o met twee autobussen u t den Bosch naar Hoe- rewaard is vertrokken om 60 mensclien n te ha'en. die in de openbare langere school van Dreumel zalen. Spoed was noodig mof het oog op de kwel. Uit Nijmegen wordt' ons hedenmorgen geseind, dal de toestand in het gebied van Ooy. Beek en Ubbergen, dat gister geheel is ondergcloopen, hedenmorgen nog niet verbeterd was. Alle inwoners zijn gered. Te Nijmegen valt de Waal langzaam. Alleen sterke vat kan echter verlichtmg brengen. De Rijkswaterstaat te Gorkuni meldt ons, dat tot hedenmorgen in de Betuwe geen doorbraken hebben n'aa's gevonden. Om Grcningc Uit Winschoten wordt óns hedenmorgen gemeld: (?«rt~~"en zijn te Luttjeloo tengevolge van m dijkdoorbraak in de Westerwoldsche Aa veel landerijen onder water geloopen In Overijsef. Van Glane lot achter Denekamp heeft de Dinkel het land onder water gezet. De- nekamp ligt rondom in het water, daar ook de Noordelijke Dinkeldijk is bezweken. De weg van Denekamp naar Ootmarsum staat onder water, evenals verschillende boerderijen. De bewoners zijn gevlucht. In de buurt van Losser is de toestand zeer Cïitiek. Tal van boerderijen zijn geïsoleerd Het klooster is niet te bereiken. Men beeft bier gebvi-k aan drinkwater. Verschillende houten noodwoningen zijn weggespoeld. Het water komt tot bij de tramlijn. De over- laat van de Buur-erbeek bij Buurde is in werking gesteld. Daardoor is een gedeelte van Boekelo ondergeloonen. De Kon. Ned. Zout-ïndustrie slaat wèer in het water. De toestand te DreumeL Hedenmiddag werd ons nog uit Dreu mei geseind: Van de ongeveer 2500 inwoners van de gemeente Dreumel hebben tot liedenmid dag meer dan 2000 de gemeente verlaten, De verbinding met de buitenwereld is moei iij'.er gewon!en onnlat tengevolge van bet laten springen van den did; door de genie bij Alphen ook de weg naar Heerewaarden is ondergeloopcn. Uit verschillende plaatsen. Ernstig is de toestand in Horssen nog steeds. Met uitzondering van de kerk, de pastorie en enkele villa's, staan alle huizen onder water. De bewoners zijn in de kerk en de pastorie ondergebracht. Ook bier is hulp van marine en genie, docli naar men ons mededeelt, niet voldoende. Het water is hier in den afgeloopen nacht 8 cM. ge stegen. Altforst, dal meer Westelijk gele gen is, is er wegens het ontbreken van hulpmiddelen erger aan toe. De bewoners hebben een angstigen nacht op de zolder verdiepingen van de hoogste huizen door gebracht. Steeds wast hel water. Er zijn hier geen booten en er is dringend om hulp gevraagd. Met Alphen aan de Maas, dat gisteren geheel is ondergeloopcn. en waarvan de bewoners reeds gisteren op den dijk stonden, is geen verbinding meer te krijgen. Het schynt dat allen het dorp verlaten hebben. Dreumel is eveneens zoo goed als verlaten. Te Wamcl vertoeft al leen nog de mannelijke bevolking. De vrou wen en kinderen zijn in den loop van den nacht naar Tie! overgebracht: Verschillende huizen zijn te Wamel in gestort en daar de was aanhoudt, vreest men, dat nog meer huizen zullen worden verwoest. Uit Oyen wordt ons hedenmorgen te 10 uur gepeld, dat de bewoners van Alphen, dat aan de overzijde van de rivier ligt, zich allen op don dijk bevinden. Daar zijn loodsen opgeslagen om de bewoners voor- loopig onderdak te geven. Een gedeelte van hen bevindt zich aan boord van de in dé rivier liggènde schepen en heden zullen de vrouwen en kinderen worden weggevoerd. De genie heeft rlen Maardijk over circa 200 meter laten opringen om te trachten het water af te voeren. In Oyen zelf, dat het water van de Beersche Maas krijgt, staat ongeveer een halve meier water. Uit Pannerden wordfo ns hedenmorgen geseind, dat de linkerdijk van den ouden Rijn hedenmorgen (e half 6 is doorgebro ken. Hierdoor zijn de polders van Herwen en Pannerden overstroomd. De huizen ko men diep in het water te liggen. De be woners vluchten naar de dijken en de zol ders. Er is hulp van de marine en het Roode Kruis gevraagd. Uit Beek wordt ons hedenmiddag te 12 uur geseind: Hel water alhier is gedurende den och tend eenigszins gevallen, hetgeen vermoe delijk zijn oorzaak vindt in den doorbraak hij Pannerden, waardoor de wateraanvoer sterk verminderd is. Het bericht uit Duitschland, dat de dam hij Wyler zou zijn doorgebroken is niet juist. Op het oogenhlik werken ongeveer 300 arbeiders aan dezen dijk om een doorbraak te voorkomen. De vat van het water. Doe tine hem seint hedenmorgen, dat de val is ingetreden. De Waal is heuonnacht 18 c.M. gevallen. Men seint ons uit Maastricht: Gedurende het laatste etmaal is de Maas nog 14 c.M. gevallen. Nu het water zakt, ziet men eerst hoeveel schade is aange richt aan wegen en dijken Gcheele gaten zijn er uitgespoeld. Uil Gennep we ;^t geseind, dat het water daar de laatste 2a uur 13 c.M. is gevallen. Uo voedselvoorziening geschiedt gedeelte lijk uit Goch. liet gevaar voor overstroo ming van de buurtschap is heden vrijwel geweken. Uit Aalten wordt geseind, dat sedert gis terenavond tot hedenmorgen 11 uur het wa ter 5 c.M. gevallen is. Hofrouw. Het Hof van TI. M. de Koningin zal we gens het overlijden van H. M. de Koningin- Moeder van Italië 4 dagen halven rouw en 4 dagen lichten rouw aannemen. Moord. De 19-jarige J. 0 G. nvi-flmr te Drie bergen, die zijn stiefvader, l m deze dron ken thuis kwam, met een k om l i hoofd had geste <m, o:vM zijn moeder leed onder het wan go 1 rag van haar ronn aan welken slag de r'j-n r- v.v- lieden door de Utrechtsche Rechtbank ver oordeeld tot 1 jaar voorwaardiliikc ge vangenisstraf met een proeftijd van 3 ja'ar. De eiscli was 6 maanden gevangenD. straf. Bloedvergiftiging. Het 5-jarig kind van den heer T. uit Raalte krabde een puistje oneu aau het oog. Bloedvergiftiging ontstond. Naar het ziekenhuis te Zwolle vervoerd, is het al daar overleden. Brand. Te Moeden is gisteravond hel café van den heer Sieberma lot den pruml toe af gebrand. LEIDEN. Mr. P. M. Trapman, t Bij den aanvang der burgerlijke zitting van de Haagsclie rechtbank heeft de Pre sident heden eenige sympathieke woorden gesproken ter herdenking van Mr. P. M Trapman, advocaat en procureur te Lei den, waarnemend hoogleeraar aan do ju ridische faculteit van de Universiteit t< Groningen. De president noemde wijlen mr. Trap man een der meest rechtschapen advoca ten, met wien de rechtbank steeds op aan gename wijze heeft kunnen samenwerken. Hef was spreker een behoefte, thans na mens de rechtbank van I nr gevoelen- van deelneming te doen blij! n. De Officier van Justitie sloot zich hij deze woorden van waardeering voor di werkzaamheden van den nu overledene aan. Hedenmiddag omstreeks 3 uur had op den hoek van Princessokade en Apotlie- kersdijk een auto-aanrijding plaats, die gelukkig goed afliep. 'De 54-jarige J. v. Z, courant bezorger van ons blad, werd door een van den Apothckcrsdijk komende auto, bestuurd door D. A. U. uit Amsierdam. Rrrrtttll Hallo! U spreekt met den secretaris van de R.-K. Propagandaclub „St. Petrus". Will U mij even aansluiten met de leden? "Wij roepen n.l. langs dezen weg alle leden op hedenavond 8 uur even in het bondsgebouw te komen! Het is voor den kaartverkoop voor den Feestavond op 17 Januari. Allen present! aangereden en tegen den grond geworpen. Hoewel hij even over den grond werd ge sleurd bekwam v. Z. slechts schaafwonden aan neus, hoofd en handen. De E. H. D. was spoedig ter plaatse en verbond den man, die in het sigarenmagazijn van den beer v. d. Lelie was binnengebracht. Vol gens v. Z. had de autobestuurder geen sig nalen gegeven. ttatt de e efoas» TELEGRAMMEN (VAN ONZE1 OnAAnLCQZE- DIENST De waterschade in België. D treinverbindingen hersteld. BRUSSEL 5 Januari (V. D.) De „Peuple" meldt, dat de treinverbindingen overal hersteld zijn behalve tusschen Luik en Visó. Men zal spoedig een aanvang maken met het horstellen der aangerichte schade. De schade door het hoo'ie water. FRANKFORT 5 Januari (V. D.) - De schade door do overstroomingen teweeg gebracht, wordt op rond 2 millioen goud mark geschat GOSLAR 5 Januari (V. D.) Ook hier is de. schade groot. Een aantal eteclrische motorenv is vernield. Vier hoogovens moes-» ten gebluscht worden. In meerdere ho tels zijn de levensmiddelonvoorraden door hei ter bedorven. Nog meer regen verwacht. LONDEN, 5 Januari. (y.D.). Er is gis teren weinig regen gevallen in verscheide ne doelen van Groot-Brittannië. Volgens de draadlooze berichten uit den Atlantischen Oceaan kan verdere regenval verwacht worden. De valsche bankbiljetten-affaire. Graaf Bethlen gecompro mitteerd BOEDAPEST 5 Januari (V. D.) Dc zwendel-affaire piot de valsche Fransclie bankbiljetten li-oft bijkans haar hoogte punt bereikt. In deze affaire zijn gewik keld prins 'Wiiidischgralz, oud-premier Teleki, politic-chef Nadossy, minister Gsaky, de a Tg'-vaardigde Ulcain, bajjon Perehvi, mini; lor van binnenlandsc.be za ken Rakowski en de overste van den ge- noralcn staf t.askowics. Naar verluidt is graaf Bethlen, minis ter-pre.1-id ent van Hongarije, voornemens af te treden. Rijksbestuurder Horthy heeft een omslag van Bethlen van de hand ge wezen, waarop deze volkomen vrijheid inzake de oplossing der zwendelaffaire voor zich cpeischte. Dit is waarschijnlijk bedoeld om zijn positie te versterken aan gezien Bóiri:. zeer ?«vomnrumi1trcrd is. Weer een arrestatie HAMBURG, 5 Jan. (V.D.). Hier is een Servisch onderdaan Olchvari gearresteerd die in liet bezit was van honderd valsche biljetten van 1000 francs. Hij was een sa- menwerker nu t de in Nederland gearres teerde Hongaarsche valsche munters. GranaatantpJofU; 3 d o o d e n. GIBRALTAR 5 Januari (V. D.) A-n boord van het Spaanse'e t ran snor' V „Isleno" geladen met munitie voor Alge- ciras heeft zich een granaatontploffing voorgedaan, waarhij 3 leden van de be manning gedood werden. De .schad wordt geschat op 1 niillioen peseta's. 4 Mijnwerkers verdronken. HANNOVER 5 Januari (V. DJ 4 Mijnwerkers zijn te water geraakt en ver dronken. Duifsche schepen bij Narwa in het ijs. BERLIJN 4 Jan. Blijkens een mede deeling aan de Hamburgsche recdorijen zijn sedert 31 December ongeveer een do zijn handelsschepen, waaronder eenige Duilsche, die van Leningrad onderweg waren, bij Narwa in het ijs ingesloten, dat met deze schepen in Oostelijke rich ting drijft. De roederijon hebben zich tot het Duitsche marine-commando gewend, om een oorlogschip voor hulpverleening daarheen te zenden. Dc „Putsch"-beweging te Boedapest. WEEN EN 5 Januari (V. D.) Dc doorgaans goed ingelichte „Arboilcrzei- tulig" seint uit Boedapest, dat de Putsch- beweging grootere vorderingen heeft ge maakt, dan men in het buitenland ver moedde. Horthy en zijn omgeving staan achter Albrecht en het Huis Habsburg. De voorwaarden voor de machtsovcrg&ve aan Albrecht waren reeds vastgesteld. Horthy zou een hooge titel en een groot landgoed krijgen. Horthy heeft alles in het werk gesteld om de in deze affaire ge wikkelde i is.. Men te beschermen. Het cartographisch instituut heeft reeds ver scheidene jaren valsche banknoten ver vaardigd. N; (iai Frankrijk gedreigd had met liet afbreker, der diplomatieke be trekkingen, liet Ilorlhy een onderzoek in stellen. BCDEf RAVEN. 5 J u. Kras. Aam o- J59 wagen* Met i -mrk te f (if 64, idem 2» soort J i zonder Ki:t merk 5501. Handel flauw. ROTTERDAM, 5 Jan. Veemarkt. Aau gevoerd: 193 Paarden. 14 Veulens. 1018 Runderen, 670 Vette Rundoren, III Win- Kalveren, 842 Nuchtere Kalveren, 80 Graskalveren, 112 Schapen, 61 Veulens. 187 Biggen en 13 Bokken. Prijzen per half Kg.Koeien 35—37i 18- 558—61 cent; Ossen 47 A521 -•57'v cent; Stie ren 41 A5052'A rent; Vette Kalveren 708082A9092A cent; Prijzen per stuk: Melkkoeien 320—525; Kalfkdeion 320—525, Stieren 150—500;, Pinken 130170, Graskalveren 160120, Vaar zen 180—260. Werkpaarden 200300 Slachtpaarden 100—175, Hitten 60- - 100, Veulens 100 -200. Biggen 15—25, Overloopers 2650, Fokkalveren 20 35, Slachtkalveren f 1621, Biggen per eek 2.753.Koeion en Ossen: kan oer ruimer,, handel goed, prijzen onver anderd, voor enkele soorten hoogerc prij zen. Stieren: aanvoer matig, handel rede lijk, prijzen onveranderd. Vette Kalveren: aanvoer beperkt, handel vlug, prijzen on veranderd, enkele soorten 7A rent hoven noteering. Melk- en Kalf koeien: aanvoer beperkt, handel zeer kalm. priizen onver anderd. Jong vee: aanvoer minder, handel weinig, prijzen onveranderd. GrnskaIvo ren: aanvoer gering, handel matig, prijzen onveranderd. Nuehterc Kalveren: aanvoer zeer flink, handel groot, prijzen liooger Paarden: aanvoer minder, handel behoor lijk, prijzen onveranderd. Biggen: aanvoer ruimer, handel goed, priizen hooger. Over loopers: aanvoer gewoon, handel matig, rijzen onveranderd. M:1KtiTfeER^CHTE?l LEIDEN. 5 Jyn. Vette Yarkcnsmarkt. Aangevoerd 393 stuks. 378 Vette Varknv- 0.91—0.94: 15 Licht soort 0.88—0.91 Handel matig. Wisselnotoeringen (Amsterdam Berlijn 59.19 Londen 12X6% New-York '-?.4£<yg Parijs 9,-11 Brussel 11.271/2 Rome 10.03 Zürich48.07% Oslo 50.50 Kopenhagen61.45 Stockholm 66.65 Weenen 35.10 Praag 7.37 Madrid 35.05 BEURSOVERZICHT Het publiek is niet geneigd veel Ie on dernemen, zoodat de handel beperkt blijft. Heden was de algemeono tendenz nogal ge drukt. Rubbers aan aanbod onderhevig, r.aar aanleiding van den gedaaldcn Rub- berprijs. Amsterdam Rubbers verscheidene pets lager ingezet, liepen spoedig verder terug en bleven daarna heen en weer schommelen. Tabakken ondervonden den terugslag en werden alle lager genoteerd. Suikers trokken slechts matig am. H. v. A.s en de meeste overige soorten weinig reranderd, doch eerder wat lager. Op de Olicafd. werden Kon. ex-dividend geno teerd en oven beneden de koersen van gis ter. Gec. iets hoog< r afgedaan Voor Schcepv. weinig animo. Gewone Jurgens Iets hooger. Prolongatie 3k* pel I4?ste STA ATSLOl l RIJ. Trekking van Dinsdag 5 Januari 4e Klasse 2e I list. Hooge prijzen: 16219 ƒ5000. 7266 2000. f 72S8 1500. 1607 12292 14973 20873 lOUO. 4562 41 KA 2827 9082 15710 f 200. 2391 5518 9259 IOS08 12593 15158 16554 I0y. Priizen van f 65: 13 28 39 49 56 115 188 250 .149 351 642 648 692 714 722 726 735 753 848 865 905 922 923 980 1049 1157 1179 1205 1238 12-14 1321 1328 1369 1373 1462 1527 1551 1584 1500 1715 1751 I7ö4 1898 1953 200? 2n->6 208.: 2160 2369 240(1 2140 25 08 2577 2717 2828 J2S50 40 2" II 2967 2972 308! 3tSI 3202 3260 3276 3150 3422 3476 3510 3571 3610 3641 3704 382(1 3934 3° 11 3990 4005 4065 4080 4111 417! 4176 4272 4356 4308 >373 J 4-146 4156 4617 4618 «0.76 474') 4751 4771 4808 4818 4810 4 7 4023 5010 5122 5124 5170 517? 5184 5213 5391 5421 5/10 5-165 5 17? 5513 55M 1133 3501 17 B3B 5706 5735 5752 5k ?9 5957 6017 6119 6121 6182 6186 6199 6215 6167 6-1(10 6550 66 tl 6668 6669 6717 6734 6773 68-19 6870 6900 6985 7030 7044 7046 7062 7098 7164 7168 7217 7218 7286 7280 7318 7359 1 I 7505 7844 75') I 7850 7970 8003 8007 8035 8053 8106 811 8164 «233 8237 8288 8292 8374 8515 8534 8560 8615 8652 8661 8756 889/7 8900 8922 8942 8989 8999 9022 9041 9071 9136 9171 9273 9419 9425 9483 9583 9629 6041 98'6 9031 9963 1005(1 10075 1(1125 10147 10193 10260 10329 10348 10412 10439 10494 10504 10701 10714 10733 10790 10797 10805 10982 10983 I09R6 11087 11134 II193 11308 11402 11430 11445 11485 11523 11574 11584 11601 11609 11702 11743 11788 11702 11.'43 11861 11906 11955 12014 12036 12111 12172 12249 12305 12477 12498 12505 12580 12648 -12677 12841 128-13 12895 12914 13080 13130 13331 133313338 13339 13395 13630 13681 13692 13717 13721 13731 13788 13824 13831 13833 13S51 13854 1.3884 13937 14221 14 J((2 14324 14339 14375 14415 14514 14611 14618 14622 14623 14684 147.'5 14736 14743 14746 14774 14882 14P23 14942 15005 15109 15190 15310 15332 15336 15353 15367 15455 15547 15578 15581 15598 15619 15635 15692 15844 15866 15886 15897 15952 16018 16189 16196 16238 16251 16278 16307 16342 16391 16396 16508 16525 16572 16681 16722 16726 167 12 16790 1680.=» 16828 16887 16952 17090 17110 17119 1728.8 172--* 17360 17361 173S9 17413 17498 176:8 17635 17689 17709 17757 17807 178(5 17968 18057 18074 18112 18297 18357 18.195 184^4 18-158 18165 1854') 185'.7 18608 18720 18751 18796 18875 IS'M 1S94S 19010 19020 J93:,4 19551 19554 19571 19624 19677 19723 19821 198'JI 10040 19061 19071 19086 20010 20109 20130 20154 20325 20126 20360 2051') 20698 20709 20737 20806 20818 20923 20929 20969 4e Klasse, Ie Lijst: 4018 m.z. 4008: m. 7. 14117: 1G473 m.z. 6473. 760 1028 1262 1528 I7s»i> 2270 2786 3072 3414 3670 4027 4'76 458f) 4805 5040 5237 5549 57(10 6098 6314 67(11 6952 7J49 7317 7'.47 8001! 8288 8631 8030 907.3 9582 9069 10269 10697 10836 11336 11528 11785 12005 12362' 12759 13258 13644 13703 13800 1:309 14625 14816 15305 15.-07 15709 1615? 16337 l'.5S| l'.vio 17'53 17178 17 A 18253 18518 1880S 19 H 19777 met voortzetting MORGEN en OVERMORGEN den geheeten dag (zie biljetten) in het Gebouw „l'UNION" aan de Steenstraat 39 te Leiden, door den Deurwaarder H. VAN OER WOUDE, Deur waarder aldaar. 3781 IEDEREEN HAAST ZICH NAAD DE BIJ omdat men zeker weet, dat deze aloude solide firma niet aan overdrijving o f dwaas jjosclirceuw doet cn dat al wat zij annonceert ook steeds verkrijgbaar is. jtlousselincs extra koopje Geheel wollen Ifoiiasclittes fraaie dessins 0.98, 0.79 Brabantse!» Bont, nieuwe kleuren Donkere Foulard .Mousseline* voor Huisjaponnon enz. Crêpons de nieuwste modekleuren Grfipc de Soie extra koopje Pompadour voor Schorten echte kleuren 0.44 Dnbbeibreede Zepliirs Nieuwste Katidstoffen geheel Wo' vanaf. Gelteci Wollen Popeline dubbel breed. 140 c.M. breede jjeheel Wollen Stoffen voor Mantcln enzl.öö, 108, 0.33), 0.18i 0.16 V 0.74 0.31 0.21 0.29 0.33 1.48 0.98 0.98 Alle. ,nie (|ej|arun(lrtTile priiuti kwaliteiten, yttn otule hnll verlegen rommel. cj-jJ

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1926 | | pagina 7