J. VAN DER STOK
Japansche
Theeserviezen
ie H m\ Eal
Pelterijen en Damesvesten
J. A. KOHSCHULTE SI'S
TELEGRAFISCH weerbericht
,»eo5 waarnemingen verricht in den
T .- ,n van 30 October 1925, medegedeeld
1 V,T bet Kon Ned. Meteorologisch
Instituut te De Bilt
r Barometerst.: 774.3 te Janmayen.
j Jste Barometerst.: 741 te Blacksod.
Verwachting tot den avond van 31 Oct.
_jktige Oosten tot Zuiden wind, nevelig
jri lichtbewolkt, waarschijnlijk droog weer,
pol nachtvorst in het Zuiden, overdag
inner.
Ba r" mpfj» rstan d.
De stand van hedenmiddag 3 uur is aan
gegeven door den grooten wijzer. Hel
ïunne lijntje beduidt den etand van eris-
brmiddag 3 uur.
luchttemperatuur'
15.2 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a
Tan Vrijdagnamiddag 5.04 uur tot
iterdagmorgen 6.23 uur.
ogden, om voor degenen (lie daarin he
in? stellen een verklaring en toelichting
geven van de Roomsen Katholieke le-
bnsbescliouwing en geloofspraktijk, voor-
1 bezien onder dogmatische en psycholo-
jscbe belichting, liet hij in een kort
mrdium zien, welke contrasten zich in
samenleving, en zelfs in lederen
ijjcfc vertoonen, contrasten, welke zich
nsloüe gemakkelijk laten verklaren door
contrasteerende elementen vau geest
stof waaruit iedere mensch is sa-
jjogcsteld
In een eerste deel werd de vraag beliau*
Wd: hoe heeft de menschheid getracht
l noodlottige gevolgen dezer contrasten
lp te heffen? Sommigen hebben de op-
ling trachten te vinden in het negeeren
ran een der contrasteerende elementen:
iflzij door uitschakeling van het geesle-
jjk element (materialisme), hetzij door
veel het materieele element te veron-
ichlzamen en daardoor te komen tot een
enzijdig spiritualistische opvatting. Uit-
oerig stond spreker stil bij de noodlottige
onsequentes- van deze eenzijdige levens-
ipvaltingeiL Anderen daarentegen gin-
kd uit van het reeële standpunt, dat er
a eenmaal twee contrasteerende elemen-
!u bestaan, en trachten de oplossing te
«eken in de harmonische samenwerking
Ier beide tegendeelen, de materie hebbe
nar eigen werksfeer, maar dan in onder-
rerping en in afhankelijkheid ten opzich-
e van de psychè Dit werd uitvoerig toe
dicht.
In een tweede deel werd in den breede
angetoond, dat de consequenties uit
levensbeschouwing zich in de volgen-
Ie laten samenvatten: het spiritueele le
is het voornaamste en duurt voort
ok na don dood dor materie, noodzake-
(ook louter psychologisch he
rbouwd) een oneindig volmaakt Ópper-
eren, en tenslotte onmisbaar is voor dit
Hntneele leven de religie
De verdere uitbouw van deze levensbe-
Bflawing zal worden gegeven in de vol
rode voordracht op 12 Nov.. welke han
dt over „Den Goddelijken Heraut Jezus
bristas
Gymnastiekclub „Klimop."
Men verzoekt ons mede te deelen. dat er
psavond geen bijeenkomst zal zijn
wbovengenoemde afdeeling van den R. K.
oope-Vrouwenbond, wegens ziekte van de
adster
Loterij St. Joseph-kerk.
De tweede prijs (ameubktnent) is geval-
f le Veur.
De naam van de pop (Scholas(ica) beeft
iemand geraden.
De Leidsche Winkelstand.
Vanmiddag te 3 uur heeft de opening
Waals gehad van den gèheelen nieuwen
•inkel, annex bakkerij, der N.V. Eerste
«idsclie Electrische Fabriek van Koek-,
wokel- en Suikerwerken voorheen G. P.
Haarlemmerstraat 247 en Oude
122—12Q
Zooals bekend was.de winkel der firma
Wrlieen gevestigd in het paud daar-
terwijl de bakkerij gedeeltelijk in
tegemvoordigen winkel was gevestigd.
vrijmaking van het p?nd Oude Rijn
*erden de bakkerij en - het magazijn
L T°r naar achteren geplaatst, terwijl
hoven de chocolade- en bonbon-af-
gevestigd.
k»i n.'?mvo hinkel, in modernen stijl
pirokken en naar de strenge eischen
«Tgivne ingericht, maakt op dc Haar-
'-iraat een goeden indruk en zal
Koe»! straat een sieraad zijn.
leiding dezer verbouwing berustte
fe® handen bij do heeren architecten
oen alhier zeer bekend bouwkun
st 00 jongeren architect, den heer
b Dmu' Tan Prof. Schoenmaker
|j "f'v,-|i'-,j 1ooi er acht ós aliiicr
H genoemde maakte ontwerp en
en verzorgde verder de construc-
l^(T.|tnetherische eischen, terwijl het
rr^tflterieur onder zijn voortdurend
toezicht schitterend werd uit-
D -'rsche van het bestaande gebouw
lachen R naissance-stijl opgetrok
ken, bleef niettegenstaande de aangebrach
te moderne lijn behouden.
Het donker Labrador (een Zweedsche
gTanietsoort) geeft aan den onderpui een
gunstig effect, terwijl de zware teakhou
ten pui met vergulden letters een massie
ven indruk maakt. Een woord van waar
deering voor de uitvoering komt den ver
vaardiger, den heer van Rijn, te Zoeter-
woude, ruimschoots toe
Hot metselwerk werd door de heeren
Barthen en Zn. keurig uitgevoerd, terwijl
de heer Boekweit bewees, dat het timmer
werk bij hem in veilige handen was.
Het geheel is verlucht in moderne kleur
door den schilder den heer Schutte, ter
wijl het ioodgieterswerk aan de pui en ijf
wendig door den heer de Vrind goed ver
zorgd werd.
Het glas in lood iij door de firma vau
Dam en dc fraaie granilo-bevloering door
de firma Groenewegen en van Doeveren
geleverd.
De keurig aangebrachte verlichting
die bij avond een schitterenden indruk be
looft te geven, en in de ruim aangebrachte
spiegels en het glaswerk wordt weerkaatst
is het werk van den heer H. Kemper
man Jr., adj.-directeur der zaak, die als
amateur op dit gebied, werkelijk eer van
zijn werk heeft. Ook de verplaatsing der
machines en de volledige nieuwe kracht-
installatie werd door liem tot tevredenheid
der Electrische Centrale uitgevoerd.
In den winkel is een keur van artike
len, bijna uilsluitend eigen fabrikaat," uit
gestald; bijzondere zorg is besteed aan de
Gijzelaartjes (het portret van den popu-
lairen burgemeester prijkt, met welwillend
verleende toestemming, in de étalage)
het bekende koekje der firma-
De étalages geven aan den winkel een
fraai aanzien en daar zoowel als in den
winkel is alles zoo hygiënisch mogelijk
geëtaleerd, terwijl proefondervindelijk is
gebleken, dat-de kwaliteit der artikelen
prima is.
Den ouden, goeden naam der reeds jaren
bestaande zaak handhavende, blijkt de
firma door deze verbouwing met haar tijd
mede te gaan en kan het niet anders, of
deze verandering zal een verbetering blij
ken te zijn.
Wij verwijzen naar een advertentie be
treffende de feestelijke opening van de
nieuwe tooneelzaal L'Union, Steenstraat 39
Men zal zich Zondagavond daar ongetwij
feld uitstekend kunnen amuseeren. De we
tenschap, dat bovendien de helft van de
ontvangsten is voor een goed doel zal hel
bezoek nog aanlokkelijker maken.
"De lezing, welke de oud-gouverneur gc-
neraal van Ned.-Indië, graaf Van Limburg
Stirum, Maandag in bet academiegebouw
ter gelegenheid van de Indische week zou
houden, is wegens de begrafenis van prof
Roessingh uitgesteld, tot Vrijdag 6 Novem
ber des middags kwart vóór drie.
In den nacht van Zondag op Maandag
zullen aan den overweg Stationsweg-
Rijn sburgerweg de wisselstukken van
trein en tram worden vernieuwd. Waar
deze werkzaamheid veel arbeid zal kosten
zal reeds Zondagmiddag met het werk be
gonnen worden.
Door B. en W. is aan J. C. van Evert
opgedragen het maken van 12S5 M. rio-
leering (perceel II) ten zuidwesten vau
den Rijnsburger weg, voor 16.690.
Gistermiddag is de 7-jarige M. v. L. bij
de Mareschool spelenderwijs te water ge
raakt en door een voorbijganger 'uor
handreiking op het droge gebracht.
Gistermiddag heeft op den Morschweg
een botsing plaats gehad tusschen een
met twee paarden bespannen wagen van
den heer Z. uit Rijnsburg en de auto
van den heer D. ten C. B. uit Alphen aan
den Rijn. ,De bestuurder van den wagen
reed van het terrein der fa. Nieuwenhui
zen den Morschweg op toen de auto arri
veerde. Wijl deze reeds te dicht genaderd
was, kon een aanrijding niet uilbliiven
De auto en de disselboom van het voer
tuig werden beschadigd.
Wegens het overlijden van prof. Roes
singh heeft het Leidsel) Studentencorps 14
dagen rouw aangenomen Van de sociëteit
is de corpsvlag halfstok gehesclien.
MUZIEK
Jacques van den BurgTheo van der Pas
le Kamermuziek-Avond
Met medewerking van mevrouw Hen-
riëtte Sala en een strijkkwartet, bestaande
uit de heeren en dames G. van IJsselstijn
le viool, H. van den Burg 2e viool, H. van
den Burg alt, en Corrie van Balenburg,
cello, gaven de heeren Jacques van den
Burg en Theo van der Pas het eerste van
hun twee concerten met een programma,
dat buitengewoon heeft geïnteresseerd.
Bijzondere belangstelling wekte het
„Concert en Bé Majeur" voor viool, kla
vier en strijkkwartet van Ernest Chausson,
den in 1899 op vier en veertig-jarigen
leeftijd overleden componist, die ons al
zooveel heeft nagelaten eD nog zoo heel
veel deed verwachten.
Hij was élève van Massenet en César
Franck en aldus Auby is hij de
overgang tusschen César Franck en De
bussy, wat, indien men zijn eigen per
soonlijkheid niet wegcijfert, op waarheid
kan berusten.
Chausson's muziek is nobel van aard en
vinding, weelderig van gedachte, één en
al zang, één en al cantilene in de meest
edislingeerde belichting. 't Is rijkdom
van weldadig aandoende melodieën. De
samenwerking tusschen de Solisten en het
strijkkwartet was een wisselwerking en
samentreffen van gedachten over en weer.
De eigenaardige meeslependespeelaard,
waarmede van den Burg zijn prachtige
„Stradivarius" bespeelt, eigent zieli uitste
kend aan deze dwalende melancholieke
muziek-idée.
Van der Pas was hem een waardige
partner, 't Samenspel van "t kwartet was 1
Incezorden Mededeelii.g
Brees.raat 155.
SPECIALE AANBIEDING
Koog in kwaliteit.
Laag in prijs. -s
Z3ET CE ETALAGE.
zeer goed verzorgd en klonk geacheveerd
en beschaafd, 't Is al vrij lang geleden, dat
van der Pas hier optrad, en sinds dien is
zijn spel veel gerijpt en grooter geworden.
Toen vond ik zijn beginnend talent nog
wat vastzittend, nu kunnen wij spreken
van een individueele visie van soepelheid,
fantasie en beheersching, en van fraaien,
veel gevarieerden toon in solospel, in en
sembles en begeleidingen. Als solist hoorden
wij van der Pas in twee nummers van De
bussy, n.l. „La Terrasse des audiences au
clair de la l.une", een droom van muziek,
en „Feux d'arlifjce", door van der Pas
klaar en zuiver gespeeld, technisch zéker.
Dan volgde voor piano en strijkkwartet
"Wedding-cake", valse ceprie van Saint-
Saëns. Men gevoelde zich gestreeld door
de sensibele galante vertolking van deze
karakteristiek Fransclie muziek.
Door vanden Burg. van der Pas en
Corry Batenburg werd Trio voor klavier,
viool en violoncel gemaakt van Voormolen.
Deze componist behoort tot de navolgers
der Franschen. Ook liier een interpretatie
vol mooie klankreflexies. De cello was
voortreffelijk bourdou-aebtig van toon. van
den Burg speelde met pousseerende muzi
kaliteit; van der Pas bezit uitmuntende
eigenschappen voor ensemble-spel.
Mevrouw Heoriëtte Sala zong ons zes
exquise Franscbe liederen voor, waarvan
ik voor haar de mooiste heb gevonden die
van Duparc. Zij is de gelukkige bezitster
van een prachtige volle sopraansten), goed
geschoold, en die nagenoeg altijd glanst
van boven tot onder, en geheel voor Fran
sclie muziek is aangelegd. Technisch be
reikt zij reeds veel. Met haar dictie kan
ik mij niet geheel vereenigen. Zij geeft
wat, over T geheel genomen, veel toon,
en belicht alles meestal van uit óéne kleur,
waardoor meermalen dc lichte klank-
charme gemist wordt, die zooveel kan
bijdragen tol een algehcele tekst-verheer
lijking. '1 Meeste viel dit op in Muë's
„Soir païen" (waar van den Burg's viool
buitengewoon teer klonk en van der Pas
stemming gaf), en in ..Mandoline" van
DebusSy. 's Slot van Debussy's „Air de
Lia" uit „L'enfant prodigue" was niet ge
noeg gepassioneerd. Deze kleurschakeering
kan zoo'n begaafde zangeres nagenoeg
zeker vinden. De begeleidingen tvaren
artistiek, ondersteunend en aanpassend.
De belangstelling van de zijde der toe
hoorders was groot, zooals 't interessante
programma en de alleszins goed verzorgde
en vocatieve vertolking verdient.
Wij verheugen ons op den tweeden avond
die niet minder boeiend zal wezen.
AC?,!3ElKlp--r'S£2XWS
LEIDEN. Bevorderd lot arts de heei
R. M. Asikin (Cheribon);
tot semi-arts de heer J. TI. R. Schaank
(Den Haag) en Mej. L. M. A. Peters.
(DenHaag).
Geslaagd voor liet Candidaats-examen
ia de rechten de heeren P. van 't Hoff
Stolk (Den Haag), J C. van Buuren (Den
Haag).
RECHTZAKEN
De moord op den makelaar Busch te
Amsterdam.
De 4e Kamer der Amslerdamsche
Rechtbank heefl hed n weer hervat de be
handeling van dc zaak tegen Ma,reel's
Muyflwdjk. Hoewel verleden week de ver
dere behandel'ug dei- zaak op verzoek van
Ion subsl'ilu-ut-off'oier van Justitie mr.
Reiling'h werd uitgeste'd in verhand met
nieuwe feilen, die meer licht op de zaak
zouden kunnen werpen, we d b j den aan
vang der z Hing omtrent deze gerucht n
irrts meer medegedeeld.
Presdent nir. Eekhout stelt we1 den
bekl. «enige vragen, n.l. betreffende een
schrif el'jke verklaring. d»e bekl. aan
Busch ge"even had voor een bedrag van
f 100.Bekl. zegt dat alles n:et meer pre
cies 4e kunnen opgeven De president
vraagt bekl. of hij bij zijn verklaring
bl'jft, geroepen le hebben: ..Jij e'lendi' ng.
wou jij mijn vrouw nov meer verdriet
aandoen." Bekl. blijft bij deze verklaring.
Daarop leest de president een verklaring
voor van do vrouw van bekl. afgelegd in
een zitting met ge-loten deuren, waaruit
blijkt, dot Busch dc vrouw van bekl. nooit
heeft lastig gevallen. Bekl. ontkent, dat
zijn vrouw dat zóo kan gezegd hehlien.
Daarna wordt als get ui-e-deskundige ge
hoord prof. Brouwer, die mededee'4, dat
Busch in 1913 bij hem in de po'yk'iniek
is geweest, waar deze klaagde ov r aan
vallen van zwakte in den l nkerann.
De president tot getuï<ro: U weet. dat
hier door den verdediger een ziekte-rap
port over Busch is overgelegd. Is U be
kend dat dit meer gedaan' wordt en acht
U dit niet in strijd met het medisch ambts
geheim.
Getuige zegt: In het tijdschrift voor Ge
neeskunde is een ernstig o'est geschre
ven t'.oor dr II. Pinkhof:, die het op~n-
bar.r van In t zlri'- -v; -f ccr
Busch een onjuiste daad echtte van dr.
Stuinpf, den dii «- eur van he'. P;nnenga.-t-
luiis. Got vind hot standpunt van dr Pink-
huff- wel een extreem standpunt, hoewel
h j er wel wat voor voelt.
De verdediger vraagt thans aan den ge
tuige, of een leek de juiste wijze waarop
men kan dood gaan zou kunnen beschrij
ven.
De president: De rechtbank kan deze
vraag niet toestaan. Zij acht dit voldoende
toegelicht.
De verdediger (heftig): U weet nog niet
eens wat ik wH vragen!
De pres.: De rechtbank weet dit wel. U
wil het oordeel van d n prof. over de ma
nier waarop Busch is gestorven,
De verdediger «'aal met de vuist op de
lessenaar en roept: IT laat mij niet eens
mijn vraag toelichten! Ik ken lief oordeel
reeds van de hoogleeraren. Maar ik wil
ook. dal do rechtbank dit weel.
De pres. (zeer kalm): De rechtbank acht
dit punt afgehandeld. Wenscht u nog een
vraag te stellen?
De verdediger: Ik wensch een gedocu
menteerde motiveering van uw weigering.
De pres.: M'jnheer Levi, u kunt apt en
vragen vau de beschikking van de recht
bank.
De verdediger: Ik acht Imt van veel be
lang dat nrof. Brouwer een art voord
geeft op mijn vraag: Staat u dit niet toe
aldus roept mr. Levy lird schreeuwend uit
dam acht ik uw onderzoek, president,
volmaak! eenzijdig tegen beklaagde.
Pres.: Ik schors do jnill n? orka' de ver
dediger lof bedaren kan komen.
De zilt mg wordt da a op geschorst en
de rechtbank begeeft zich 'n de raad'V-imor
waar zij don officier van JuslTo mr.
Baart de !a Fa;"o. die a's Ke'npgsteM mde
aanwezig is. raadnleegt ov**r het gebeurde.
In tusschen schreeuwt do verdediger a'ler-
lei slerke uitdrukkingen iï< TTii '-nept oa-:
H-d is een schande voor héf onderzoo1! en
aJ's verschillende eonfrère« hrtm tof kalmte
aanmanen: Tk word n et k^'m: ik verlang
d-'f de president b:llijk word'.
Na ruim een kwartier, in Raadkamer te
zijn geweest, heropent de President de
zitting en deelt den verdediger Mr. Levy
mede, dat deze zich reeds oonige malen
heeft schuldig gemaakt aan overtreding
van art. 20 van het reglement van orde
No 3, dat ongeveer aldus luidt, dal inge
val een advocaat hij pleidooi of tijdens de
behandeling een er zaak voor de recht
bank, zich oneerbiedig gedraagt, zich ver
geet, of zich onbetamelijk eodraagt tegen
over de wet, liet openbaar gezag of de
rechtbank, hij gewaarschuwd of geschorst
kan worden.
Voortgaande zegt de President lot Mr.
Levy: De Rechtbank wil trachten de zaak
nog met U te behandelen, maar wanneer
TT zich weer vergeet, of TT zich onbetame
lijk tegen mij uitlaai, zal ik de Rechtbank
voorsteller*D voor onbepaalden lijd in Uwe
bediening van advocaat le schorsen
Verdediger: Vraagt U mij een antwoord?
President: Tk waag geen antwoord?
Verdediger: 'Mag ik dan een ve-zook
doen?
President: Neen. dal raag niet.
Verdediger: Ik krijg toch wel acte. dat U
hel niet uoodig vond, mij een vraag aan
Prof. Brouwer le foton slel'en?
Pres'dont: Dit is al gesch od.
Het incident is hiermee ges'olen.
Nadat opnieuw dr Mcursingh gehoord
is, verschijnt als getuige een zekere Stap.
die in 1915 hij Muylwijl als timmerman in
dienst was Op desbetreffende* vragen van
den president deelt gel. nu- le. dat hij om
streeks October 1915 bel volgende had mee
gemaakt. Op een avond was hij omstreeks
6 uur uit dc garage op den Overtoom, waar
hij werkzaam was, vertrokken. De garage
was geheel belegd met grijze tegels. Niets
bijzonders heeft hij vóór zi:n vertrok in do
garage opgemerkt. Den volgenden morgen
zag hij, dat er in dien tusschentijd gewerkt
was. Toen lag er aan don achterkant bij
den buitenmuur een laag zand Hij kon niet
zien of er onder dat zand nog tegels lagen.
Hij meende, dal lief een smokkelaffaire was
of iets, dat de bomvpolitie niet mocht we
ten. Dien ochtend liep van Muylwijk met
zijn hand in een verhand Bekl. zegt. dat
hij zijn vingers gekneld had tusschen de
schuifdeuren. Dat was op 24 October
Daarna wordt gepauzeerd.
TELEGRAMMEN
(Vr.N CII2E« DRAAf?LnrZE?l DIG. ST
Het Grieksch—Bulgaarsche geschil.
Het Bulgaarsche gebied
ontruimd.
SOFIA, 30 Oct. (V.T)V Volgens cm offi-
cïeele mededeling heeft het (iriekscli-Bul-
gaarsclio conflict 30 slachtoffers geëischf,
waaronder vromvi-u en kindereu. De Griek
se he troepen hebben thans het Bulgaarsché
grondgebied geheel ontruimd De gemeng
de militaire commissie is aan de grens ge
arriveerd, teneinde een onderzoek in te
stellen naar de oorzaken van het conflict
Nieuwe onderkoning van Indië.
LONDEN. 30 Oct. (V I) L Lord V md is
tof onder-koning van Britscli-Tndie ho-
n in.J hi von af'-e tred en id
Bra king
Cailiaux.
PARIJS, 30 October (Y D.). Cailiaux
lieoft tegengesproken, dat hij een aggros-
sieve houding tegen de nieuwe regeering
zal aannemen.
De verkiezingen in Canada.
MONTREAL. 30 Oct. (V.D V Volgens de
eerste uitslagen der Canadeesche verkiezin
gen hoeken de Conservatieven groote win
sten doch is bet onzeker of zij een meerder
heid zullen verwerven. Volgens de laatste
opgave kunnen de Conservatieven thans
reeds rekenen op 88 zetels, waarvan 47 in
Ontario, de Liberalen op 54, de Progressie
ven op 2 en de arbeiders op 1. Acht Kabi-
netministers w.o. de Premier King zijn
verslagen, drie ministers zijn herkozen.
De toestand in de Britsche mijnindustrie.
LONDEN, 30 Oct. (V.D.). Sir Dermanö,
de chef-inspecteur van de mijnen verklaar
de voor de commissie, wolkp een onderzoek
moet instellen naar den toestand in de mij
nen, dat binnen 25 jaar geen petroleum
moer te vinden zal zijn in Amerika en dat
dr wereldvoorraad niet meer voldoende zal
zijn dan voor een goede 80 jaar. De inspec
teur kantte zich heftig tegen nationalisatie
der mijnen, waardoor volgens hem dc prij-
rijn zouden stijgen. Een herstel van den
toestand verwachtte hij alleen, als de mijn
werkers 8 uur per dag willen werken.
Een proffessor vermoord.
BERLIJN, 30 Oct. (V.D.). Volgens een
telegram van den Oostenrükschen gezant to
Constnntinnpel is op de studiereis do Oos-
lenrgksclio geleerde Dr Georg Veith bij Zile
Ui Aziatisch Turkije vermoord.'
Wisselnoteeringcn (Amsterdam
Berliin 50.16
Londen l2.048/g
New-York 'T.48'/9
Pari;6 10.44V2
Brussel 11.27
Znricli47.9217,
Rome 9.S4
Oslo 50.70
Kopenhagen 61.90
Stockholm 66.55
Weenen 85.05
Prfui" 7.8' )/j
Madrid 85.57)/2
BEURSOVERZICHT
Di' Rubbers stonden weer in het midden
van di» hclaicstelliiig in verband met de
br-rielilen omtrent hel Sti-phenson-scliema
inzake de riihheruilvu r Do stemming was
'•ast en de koers slee;' opnieuw. Tabakken
l ain) en weinig ver nderd; Scnemba ex-
dividend genoteerd Suikers gunstig gedis
poneerd. naar aanleiding van de verhoogde
'iiba-suikernrijzpTi II v A. behaalde een
rhnke avance, Ned 1 ndusl rieelen rmïtig.
Jurgens onveranderd. Olie stil. Kon. en
t;"C. bewogen zich In- i-hen nauw eren;',en.
Scheenv. geringe aflud""1''
Proton
10lihKTBERiCJtTEJ
LEIDEN. 30 Oc' Veemarkt, rini 'ovoerd
1422 Rund -ren. 58 Kalveren 744 Schapen.
703 Varken*. 787 Bi- en. 3 Paarden en 13
Bokken ofCeiten T' :*.m per st"k: 7 Slie-
r-n 200 -410 203 I f - en M-lkko-i-u
f 210—47"'. 683 Va-"koeien f <40 W,
10O Veile r».on '.'ooien f >75 630.
hoon aan de haak f 7r. k>0 337 0r«s-
1 alvwon f 40 -TOO: 3 Veile TC-'veren f 70
1 30. «.-riiion aan d» htak 1 t 80:
5 Nuchter Kalveren f -17 310 Vette
P-hanon f 40— 56. «"hoon aan de Imak
r 1 4° 178 134 Vei'oschanen f 28—40;
""9 - voer EnlrVeri' en f on-
don f pO- 70 „or V'""end ec-i'-hf 80—
cents: °78 Ri"een f 0—1A 3 Paarden
"en nol13 B l) of '11 I 5--
16
Kaa' AaneevI 106 ...,-.;.0n Re-
'eed w voor: onvi Goud ehe kaas
f 65 69 'dein f 63 to Soor| l.eid-
«fhe kaac f r% c.7 SOOr» "h m f 58 '^2
eer 50 K" Handel voor Go<"'sehe en Leid
sche Faas irvlie. Aan de Sta''s»'«a" ge
wogen 74 mtrliien. °"Q8 slnl- 3'6oi Kg
ia 0-1 K--.0 s;icn|e)-
'aas ƒ0 67- o.m v-wroit v- 0 39 ""L
Oomin Kcc f 0 4' «1° Fden'.npr s
0.55 1 'O Commissie 2°3
an gemord "9947 F-
Rolcr Fabriek.' inT f 0 '90 per
Fg. Aau°'■vo"j'd 2Pen -01'6 stukken,
UITHHO«*M 29 0"< Wees On .1,. I-n••-
markt waven aancev» J33 T)»"'' "il T>'-:!s
Boudsche met B'-kamork f 68 'e
s''orf f 50 -63 - 'are f 60 M z- u-
d"r Bi:kcn.«v| f 58 c-, JTendel
VEU" °0 O I FJee-nvriBoq )l» de he-
«rob. n eiercp- ilin" wc*'' "ii ainfe-
voerd: 814 Kinnoneieren 13.50- 17 nor
'00 sfn' - Pandernfor. m f 12.0" '"'60
per 100 stiilc- 52 Finnen f 0 ^0 1
S'uk: 0 F-nden 1 or>—1 50 per 5
k'onënen 0252.19 nor stuk:'3 Duiven
10 ''R rent oor stuk
op Zaterdag 7 Nov. 1925
te 8 uur in „Zomerzorg"
ten bate van het V. O. F. voor
Nederlandfiche Handelfercizi-
gersvereeniging afd. Leiden,
met welwillende medewer
king van de Cabaratclub
„De Witte Akoleien"< n <1<
L. D. G. „N. Brunhilde",
div. Attractie* als: Tom
bola etc. Bewijzen van toe
gang fl.incl. sted. beJ.
Verkrijgb. bij: Havanna-
handel H. ARNOLD.
Breestraat. en Restaurant
„ZOMERZORG". vr,5
DE FEESTCOMMISSTE
Komt U eens zien naar onze buitengewoon groote keuze
die wij tot oiivallende lace prijzen kunnen aanbieden
Pracht Bontkragen met Ziide gevoerd 6.45.
7 85, 9 50. "35, 13 50, 15 75 en hooger.
Vos-moitel 6 75, 8 95, 11 50,13.75.
Witte Krul bontjes 2 25, 2.65. 3 25
Damesvesten, nieuwste kleuren en dessins,
3 85. 4.25. 3. 55. 4.95, 5.35.
Kindervesien vanaf 1.95.
