The American Lunchroom
Huishoudster.
telegrafisch Weej^berachl
volgens waarnemingen verricht in den
morgen van 26 Sept. 1926, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteorologisch
Instituut te De Bilt.
Hoogste Barometerst.: 767.6 Valentia.
Laagste Barometerst.753.2 Shialds.
Verwachting tot den avond van 27 Sept.
Matige tot krachtige, later afnemende
Westelijke tot Noord-Westelijken wind,
getrokken tot zwaar bewolkt, later op
klarend, aanvankelijk nog enkele regen
buien en kouder.
Barometerstand.
De stand van hedenmiddag 3 uur is aan
gegeven door den grooten wijzer. Het
flunne lijntje beduidt den stand van gis
termiddag 3 uur.
LUCHTTEMPERATUUR.
11.8 gr. C,
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
14 5 en 12 uur 14.5 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 14 en
12 uur 14.5 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Van Zaterdagnamiddag 7.29 uur tot
Zondagmorgen 6.23 uur.
van kaarsen heeft men den dienst gaande
kunnen houden.
Evenals vorig jaar zullen er ter gele
genheid van het 3-Octoberfeest extra-trei
nen loopen ih de richting Alphen, Haar
lem en Den Haag. Yam belang vooral is te
weten, dat deze treinen, behalve op den
dag, ook zullen worden ingelascht na af-
oop van het vuurwerk.
Op het Noordeindsplein is gisteren de
wielrijdster C. P. M. D. aangereden door
den motorrijder J. V. T. doordat zij links
van den weg reed. Het voorwiel en het
stuur van de fiets werden beschadigd.
Op verzoek van den Commissaris van
Politie alhier is te 's-Gravenhage aange
houden J. J. A., die in het Algemeen Poli
tieblad stond gesignaleerd wegens ver
zustering van een gramophoon alhie.r
Gistermiddag is op de Haarlemmerstr.
de 72-jarige P. S. aangereden door fen
vraehUÉF"o, bestuurd door zekeren Z. De
oude man, die plotseling achter een wa
gen vandaan de straat overstak, hoorde
blijkbaar de signalen niet. Hij beliep een'
kleine wonde aan het hoofd, doch kon zijn
weg te voet vervolgen.
PATRONAATS ARBEIDSBEURS.
Pancratius-Patrnnaat Tel. 456 Hooigracht.
Aanmelding: Donderdag 89 uur:
Aanbieding: 1 Timmermansleer-
LIT PE OmEVIlG
LEIDSCHENDAM.
MissietentcGnsteliing.
De voorbereiding voor de tentoonstel
ling van 9, 10, 11 en 12 October is in vol
len gang en gezien de vele werkzaamhe
den, welke door de verschillende comité's
verricht worden, belooft alles dat de ten
toonstelling wel zal slagen. Een verheu
gend feit is het ook, dat de ingezetenen
wel meewerken, gezien de vele adverten
ces, welke in het programmaboekje ge
plaatst zijn, enz. Aan tooneel, zang etc.
wordt druk gewerkt, terwijl van de Paters
do toezegging is gedaan, dat minstens een
drietal zalen geheel bezet zullen worden.
Het Comité spoort alleu aan liet hunne
oij te dragen tot bet welslagen dezer ten
toonstelling.
Autobotsing. Gistermiddag om
streeks 12 uur had alhier op den hoek
Veurschen StraatwegDamlaan een bot
sing plaats tusschen twee auto's, die won
derlijk slechts tol eenige materieele schade
beperkt bleef. Twee auto's reden op
fienigen afstand achter elkaar de Dam
laan af om don hoek om te slaan in de
richting Den Haag. Toen de eerste auto
den hoek om was, meende de tweede
eveneens den draai te kunnen nemen zon
der signalen te geven, daar hij meende,
dat de weg veilig was, toen op hetzelfde
ffioment een auto van de richting Den
"ag kwam, die ook zonder signalen te
en den hoek om kwam, zoodat beide
autos tegen elkaar opvlogen en beide nog
at beschadigd werden aan spatborden,
aiotor etc., zoodat geen van beiden hun
^eg kon vervolgen. Persoonlijke ongeluk
ken hadden niet plaats.
Dat een en ander op dit uur veel bekijks
ad. is te begrijpen.
WASSENAAR.
Patronaatsuitvoering. In het Patro-
aatsgebouw werd Donderdagavond een
i voering gegeven voor de ouders van de
Jozefsgezellen en begunstigers. De
a was flink-bezet. De bijeenkomst werd
rï°or ^Gn zeereerw. heer pastoor
top» waaraa zijneerw. de jongens
flic8Pl, 'len aanspoorde om zich steeds
echte. St. .Tozefsgezellen te gedragen
1 ütlf te trachten Sl. Jozef na tc volgen.
iiï'DEBEELt^G
Gezellig Intérieur Prima Consumptie
Sfeensfraat 55 - LEIDEN - Telefoon 2509
Restaurant den geheelen dag.
Zaterdag- en Zondag-avond Concert.
Voortreffelijke Keuken Billijk tarief
Na het openingswoord van den pastoor
gaf de patronaatsmuziek onder leiding van
den heer J. C. Beuk eenige nummers ten
beste. Vervolgens voerden de gymnasten
eenige toeren uit, welke door de aanwe
zigen nu eens met bewondering dan weer
met angst werden gevolgd. Uit hun ge-
heele arbeid bleek wel, dat de leiding bij
den heer van der Weijden in goede handen
is. De tooneelclub, welke voor variatie
zorgde, kwam vervolgens op de planken
mei het tooneelstuk „Samson en Moot in
de Premieleening". Om de geestige zetten
en gelaatsveranderihgen, hierin voorko
mend, werd herhaaldelijk luide gelachen.
Het stuk werd zeer vlot gespeeld, hetgeen
voor deze club een mooie prestatie is,
aangezien verschillende leden voor het
eerst voor het voetlicht kwamen. Den heer
J. J. de Smit, die de leiding hiervan had,
mogen wij dan ook een pluimpje niet ont
houden.
Na de pauze werden door de gymnasten
nog eenige vrije en orde-oefeningen uit
gevoerd en eenige toeren verricht aan
brug en rekstok, waarna de Directeur
de weleerw. kap. van den Burg, den avond
sloot met een dankwoord aan allen, die
dezen avond hun krachten ten beste li ad-
den gegeven en aan de ouders der leden
en de begunstigers, die dit feest met him
tegenwoordigheid hadden willen vereeren.
Zondagavond wordt de uitvoering teeren
betaling van een matig entree herhaald.
Gezien wat er dezen avond is vertoond,
kunnen wen een bezoek aan een ieder
aanbevelen.
Geboren: Gerardus Jacobus z. van.
W. P. van der Holst en J. M. Meussen.
Ondertrouwd: N. M. J. Koninge
en C. van Oevelen A. S. Rietkerk en F.
A. van den Berg J. L. Vredebregt en
J. J. C. Borsboom.
Overleden: Maria Theodora Wol-
terbeek vr. van P. A. Senders, 71 j.
Inqezonden Mededeelinp.
NATIQMULEBANKVEREENIGING
ALPHENa/d. RIJN-ROELOFARENDSVEEN
Puitenlandsche Cheques
DE RIJN STREEK
ALPHEN AAN DEN RIJN.
De kaasmarkt. Op de heden alhier ge
houden kaasmarkt heeft het aantal wagens
dat dit jaar ter markt werd aangevoerd, de
2000 overschreden.
Werden in 1924- totaal aangevoerd 967
wagens, thans is het aantal reeds gestegen
tot 2083.
De Alphenschen Winkelstand. In de
Raadhuisstraat opende de Alphensche
Handelszaak heden een zE^k in kruide
nierswaren, boter, kaas en fijne vleeschwa-
ren. Het geheel ziet er keurig uit. Boven
dien lijken de artikelen ons zoo aanlok
kelijk, dat velen ongetwijfeld zich zullen
laten verleiden er een proefje van te ne
men. Daarnaast heeft de heer C. Raap
horst Dzn. zijn nieuwe zaak geopend in
manufacturen en aanverwante artikelen,
"t Is ook hier de moeite waard een kijkje te
nemen. De fraaie stofvrije vitrines en de
daarin aangebrachte verlichting, zullen ze
ker er toe bijdragen, de geëtaleerde artike
len naar»voren te brengen.
Eerbied in Gods Huls. Zondag 27
September vroegmis 7, 8, 1 Hoogmis 23
Vespers 4.
Door den bliksem gedood. In den af-
dgloopen nacht werden tijdens het onwe-
der in een weide te Aarlanderveen zeven
runderen door den bliksem getroffen en
gedood.
Ongeval. Bij het oprijden der Gouw-
sluische brug, brak gisterenmiddag het
tuig van de hit, gespannen voor de groen-
tenwagen van B. De wagen reed achteruit,
en vernielde de ruit van de woonkamer bij
F. V. De bewoners waren niet aanwezig,
zoodat geen persoonlijke ongelukken plaats
hadden.
Geboren: doch (or van G. van dei-
Voorn geb. Groen in 't Wout dochter van
H W. Spreij geboren Gezel dochter van.
A. Britsemer geboren v. d. Vlies dochter
van J. A. Capfein geboren van der Tol
zoon van R do Vries eeboren Zijlsfra
dochter van J. Bleiswük geboren van der
Kolk zoon van G. -Kloek geboren Groen
in 't Wout Leven], kind mann. geslacht
van J. Verkerk geboren Slot.
Overleden: J. Y. Schmieman jd 13
jaar M. Ravenhorst jd 11 jaar M.
Meijer echtgenooto van J. Poelwijk 54
jaar (overleden te Leiden) A. .Tongeteen
jm 5 dageh (overleden te Leiden) J.
Heemskerk wed. van J. Mook 100' jaar
J. P. Somers wedn. 44 jaar.
Gehuwd: A. Peters jm. 25 jaar en K.
Roest jd 25 jaar L. T Schouten jm 26
jaar en N. Snetcman jd 20 jaar R.
Zoutman jm 26 jaar en G. v. d. Room jd
24 jaar D. J. Groenhof jm 27 jaar en
A. Post jd 23 jaar G. Waardenburg jm
28 jaar en D. G. Post jd. 26 jaar.
BODEGRAVEN.
Aanrijding. Donderdagmiddag werd
op de Overtocht een broodwagen bespan
nen mot een paard aangereden door een
passeerende auto. De wagen kantelde en
viel overzij. Ze was aanzienlijk bescha
digd en kan voorloopie geen dienst doen
Do koetsier en het paard bleien onge
deerd. Tegen den autobestuurder werd
door de Zwammerdamsche politie proces
verbaal opgemaakt.
Gevallen. De 14-jarige van D. zou
voor zijn baas een zak aardappelen op do
fiets wegbrengen. Waarschijnlijk door de
ongelijke straat schoot de bagagedrager
van de voorvork en kwam tusschen de
spaken van het wiel "met het gevolg dat de
knaap viel en zijn arm op meerdere plaat
sen brak. Vervoer naar het ziekenhuis te
Leiden was onmiddellijk noodig.
Bekneld. Het 6-jarig zoontje van den
veehouder B. -aan de Noordzij kwam Vrij
dagmiddag uit school. In de Noordslraat
geraakte het ventje tusschen twee auto's
bekneld en werd hoogst ernstig gewond bij
dokter van Bruggen binnengedragen. Op
het oogenblik dat wij dit schrijven, is het
ventje nog in leven.
KOUDEKERK.
Goed afgeloopen. Terwijl de 17-jarige
dienstbode C. Paling Vrijdagmorgen in
haar dienst bij de loodgieter E. alhier, in
de onmiddellijke nabijheid van een bran
dend petroleumstel bezig was om haar
werkzaamheden te verrichten .had zij liet
ongeluk dat haar kleeren vlam vatten en
zij in een oogenblik in volle vlam stond.
In razende vaart liep zij de straat op en
bij den naastgelegen winkelier B. binnen
alwaar de vlammen door B. werden ge
doofd. waarbij B zijn handen eveneens
brandde.
Dr. VI alhier, inmiddels ontboden, ver
leende de eerste geneeskundige hulp waar
na bleek, dat zij lengevolge hiervan aan
rug en armen ernstige brandwbnden had
bekomen.
Collecte Ned. Roods Kruis. Woens
dag 30 Sept. a.s zal door eenige dames al
hier de gewone jaarlijksche collecte wor
den gehouden ten bate van het Nederland-
sche Roode Kruis.
KINDERRUBRIEK.
De pr'jzen voor de vrnnaars ("zie derde
b'ad) moeien niet worden afgehaald Maan
dag, doch Dinsdagmiddag tusschen 4 en
414 uur.
LAMP- EN TUINBOD1S
R.-K. Nederl. Boeren- en Tuindersbond
In de jongste vergadering van het be
stuur van den R.-K. Nederl. Boeren- en
Tuindersbond is, blijkens De R.-K. Boe
renstand, met voldoening kennis genomen
van het antwoord van den minister van
binnenlandsche zaken en landbouw op een
schrijven der drie centrale landbouwor
ganisaties betreffende de bestrijding van
bedrog in den handel in zaaizaden. Uit
dat antwoord blijkt dat de minister bereid
is een commissie in het leven te roepen,
die een onderzoek zal hebben in te stellen
naar de werking» en doeltreffendheid der
wet, voor zoover deze op zaaizaden be
trekking heeft en naar de maatregelen, die
van overheidswege genomen zijn of zou
den kunnen worden ter verbetering van
de toestanden in den zaaizaadhandel. Met
de andere centrale organisaties van be
langhebbenden zal overleg worden ge
pleegd over de samenstelling dezer com
missie.
Hel bestuur acht het noodig. de ver
schillende organisaties en instellingen,
aangesloten bij den R. K. Nederl. Boeren
en Tuindersbond tot samenwerking te
brengen inzake de vervaardiging en uit
wisseling van land- en tuinhouwfilms
Daartoe zal aan deze organisaties en In
stellingen een uitnoodiiging te dezer zake
worden gericht.
Naar aanleiding van een schrijven van
den minister van binnenlandsche zaken en
landbouw inzake de commissie voor de
handelsverdragen besloot het bestuur, on
verwijld nog een poging te dóén om een
gemeenschappelijken eandidaat voor den
oost van vertegenwoordiger van den land
bouw in deze commissie te zoeken.
De vraag, of de functie van directeur-
generaal van den landbouw al dan mof
moet worden gehandhaafd, gaf aanleiding
tot oerf uitvoerige "Vhlenwi^oOug pro
en contra Daar op de verga Jm-mer no h
de L TB. noch do N. C. B vertegen
woordigd was, werd het bepalen van een
standpunt uitgesteld tot na het overleg
met den Chr. Boeren- en Tuinrh vsbond »n
Nederland, den Alg Nederl. Zuivelbond
en den Nederl. Tuinbouwraad.
Laatste Bepleiten
De moord op den makelaar Busch
ie Amsterdam.
Heden heeft de 4de Kamer der Am-
slerdamsche Rechtbank het onderzoek
voorlgezet in de zaak tegen Marcelis Muyl-
wijk in verband met den moord in Octo
ber J905 gepleegd op den makelaar Busch
Een deskundig onderzoek naar de geest
vermogens van bekl. Muylwijk leverde als
conclusie op, dat er ten tijde van den
moord geen psychische stoornissen bij bekl
bestonden, waardoor dit feit hem niet zou
kunnen worden aangerekend.
De verdediger mr. A. Levie verzoekt
thans de rechtbank aan prof. Bauman de
opdracht te willen verstrekken tot het go-
ven van een psychiatrisch oordeel over
het dagboek van bek!. Muylwijk. Na over
leg met de rechters te hebben gepleegd,
deelt de president mr. Eekhout mede, d.it
de rechtbank het verzoek van den verdedi
ger afwijst, aangezien zij een nieuw psy
chiatrisch onderzoek niet noodig acht
De brand te Oostburg.
Omtrent den brand in de Oucle Stad te
Oostburg meldt men ons nader: Te circa
12 uur zagen buren, dat er een vuurtjg
brandde in de houten schuur van den heer
W. Br., welk gebouw met riet bedekt was.
In minder dan geen tijd stond de geheele,
met landbouwproducten gevulde schuur in
lichterlaaie, zoodat eenige personen, die
binnen aan hetdorschen waren, nauwe
lijks den lijd hadden naar buiten te vluch-
'ten. Door den sterken wind sloegen de
vlammen over naar de tegenoverliggende
woonhuizen, die daardoor groot gevaar lie
pen. Door aanhoudend water op de vlam
men te worpen kon de #and gelukkig ge-
localiseerd worden. Evenwel kon niet ver
hoed worden, dat een -groot houten ge
bouw, een z.g. oliefabriek, toebehoorenrle
aan den heer E. V., en gevuld met vla^,
door het vuur werd aangetast. Ook dit ge
bouw stond spoedig in vlammen. De brand
weer kon weinig uitrichten, wegens gebrek
aan water, dat uit de putfen en regenbak
ken der huren opgepompt moest worden.
In den vroegen morgen van Vrijdag was
men het vuur emdelijk meester. Hot vuur
zou aangestoken zijn door een 5-jarig
jongetje, dat in de schuur een vuurtje moot
hebben gestookt. Nagenoeg de geheele
voorraad producten was verzekerd. Een
partij erwten kon nog geborgen worden.
R.-K. Werkliedenverbond
Men deelt aan het persbureau Vaz Diaz
mede: In de laatst gehouden hoodbesluurs
vergadering van den Ned. R.-K. Zuivel- eg
Margarine Bond „St. Antonius van Pa
dua" is besloten een brochure in meer
dan 40.000 exemplaren uit te geven,
waarin dat hoofdbestuur, den strijd die
hef gestreden beeft tegen, het R.-K. Werk
liedenverbond zal uiteenzetten.
TELEGRAMMEN
(VAN ONZEN DRAADLOOZEN DIENST).
EEN ONDERZEEëR GEZONKEN.
37 personen verdronken.
LONDEN 26 Sopt. (V.D.) Uit New York
wordt geso'nd, dat de Ameirikaan6che on
derzeeër S. 51, na een bots'ng met liet
stoomschip Ci'tly of Rome is gezonken.
Van de 40 opvarenden zijn 3 gered. D
overige leden der bemanning zijn ver
dronken.
De Grieksche schulden aan Engeland.
ALILAAN 26 September. (V.D.) Tus
schen Griekenland en Engeland is een
overeenkomst gesloten inzake de consoli
deer mg der schulden Het betreft de lee
ningen, die Grioken'ond gedurende don
oorlog in Engeland heeft opgenomen.
De luchtroute EngelandBr. Indië.
BAGDAD 26 September. (V D De Brit -
sche luchtvaartchef Sefton Brancfcer is be
den naar Egypte vertrokken. Zijn onder
band oh neen met de Perzische regeer ine
betreffende de landmgsstations in Perz:ë
voor de luchtroute naar Indië. zijn ge
slaagd.
Treinbctsina in Amerika.
NEW YORK 26 September. (V.D.) Twee
treinen zijn te-Worley (Teunossee) in bot
sing gelcniucn, Eén persoon word gedood
en 50 gewond.
Berichten reeds geplaatst in een grool
gedeelte onzer vorige oplage.
BINNENLAND.
De moord op Wijsman.
Bij de Haagsche politie is iemand ke
rnen mededeelen, dat hij eenigon tijd gele
den in Marokko in kennis was geraakt
met een in het Vreemdelingenlegioen die
nenden Nederlander, zich noemende de
Kr., die, lettende op diens vragen en uit' i-
tingen, vermoedelijk meer af weet van den
tot dusverre nop niet tot klaarheid geko
men moord op mr. Wijsman
De vage persoonsbeschrijving, die de
man gaf, vertoont op enkele punten een me
overeenkomst met hel signalement desfiids
aan de politie verschaft van den vermoede-
lijken dader. De. politie stelt een nauwkeu
rig onderzoek in
BUITENLAND.
Een vloer ingestort.
ROME, 25 Sept. (V D.) Toen een
200-tal personen een meeting te Terrovn-
C'hia Gosenza wilden verlaten stortte do
vloer in. 5 peronen werden gedood, 70
gewond.
MARKTeERIOITE K
LEIDEN. 25 S'cpf Leidsc^e Groente
veiling Houtmarkt. BIpg$pjkool T f 12—18,
idem IT 6—IJ. Salade 1 80—3 20, An
dijvie 1.202.40, Komkommers f 412,
Kroten .2.40—3.20. Peen 10.20—M,
Groenekool f 2.506, Gelekool 810,
Roodekool f 60. Selderie f 1.803, Prei
1.80—2.30, Knolselderie f 5—7, Badi.'s
1.20—2.—, Pieterselie 0.60—1— alles
per 100: Snijboonen 1652, Heerenboo-
nen (Stok) 2841. idem Stam 2231,
Spruiten f 1823, Postelein 610, Spi
nazie 1020, Uien 67. Tomaten A B
O en GG 9—19 alles per 100 kilo
26 September. Boter. De prijzen van
boter op de heden gehouden markt waren
als volgt: prima fahrieksbofer (controle)
2 452.50, prima Éoerenboter f 2.60
2.70, goede boerouhoter 2.402.50. Aan
gevoerd 84 8 en 14/16 vaten. Handel goed.
Turfmarkt van 21 tol en met 26 Sopt.
Lange turf geen aanvoer prijs f 8—8.5')
per 1000 stuks: korte turf geen aanvoer en
geen nolooriug.
KATWIJK AAN D^N RIJN, 25 Sepl -
per 100 T\g. 67.50, Peen per 100 bos
Veiling. Kigenh- imers per 25 Kg. 0 90
1:40, Uien per 100 Kg. 5.607.I'« n
930.. Bloemkool I per 100 9.70—
15.10, Roodekool per 100 f 4—5.60, Gele
kool per 100 79.60. Aanvoer: 300 maal
25 Kg. gr. Aardappelen, 700 Kg. Uien,
5300 bos Peen. 23800 Bloemkool.
BOSKOOP, 25 Sept. Veiling. Rozen per
bos van 10 stuks: Ojfhelia 61 cent. Golden!
Ophelia 74 cent, Hadley 11.201.30,
Cl. Pernet 1.14—1.25, Columbia 74—80)
cent, Butterfly 65 cent, Mac. Keiler 80et.,'-
Wilhelm Kordes 95 cent, Polyantharozen
85 cent, Buitenrozen 514 cent, Diversen!
per bos: Dahlia's gr. bl. 12—18—22 cent,
idem kl. bl. 817 cent, Ghrysanthen gr. bl.
161929 cent per stuk, idem kl. bl. 25,
cent per bos, Violieren 19 cent, herfstaslcrs
1034 cent, Physalis 2531 cent.
ALPHEN AAN DEN RIJN 24 Sept. -i
Eierenvciling. Aangevoerd 4025 eieren. Kipt
peneieren 910.70 en Eendeneieren
7.507.70 per 100 stuks. Kalkoeneieren
11 per 100 stuks.
-*- 25 Sept. Veiling. Per 100 Kg.: Spina-»
zie 1719„ Heerenboonen 1530, Snijd
boonen 1527, Pronkboonen 1113,
Postelein 8—14, Tomaten 26—30. Pe<
ren 1519, Appelen 617, Spruitkoor
13—17, Uien 5.40—5.70. Per 100 bos
Peen 7—12, Kroten 3.90—4.10, Andij*
vie 2,803.30. Per 100 stuks: Kropsla
2.402.80, Bloemkool I 1425, idem
II 78, Savovekool f 7, Meloenen ƒ1?
tot 53.
Wisselnoteeringen (Amsterdam
Berliin59.211/.
Londen12.05V»
New-York 2.4(=3/
Pariie 11.771/,
Brussel 10.85i/2
Zurich48.0 "V,
Rome 10.08
Oslo 50.35
Kopenhagen 60.25
Stockholm 66^?V2
Weenen t 85 05
Praae7.37V2
Madrid 35.82V2
BEURSQVERZICHT.
De beurs was lieden ongeanimeerd. De
affaire was beduidend geringer en het
uitblijven van berichten, die de markt een
stimulans konden verleenen, deed, gepaard
gaande met winstnemingen, de koersen
over de geheele linie afbrokkelen. Rubbers
lager, Amsterdam Rubbers verloren eer
5-tal muiten. Suikers o.a. H v. A. lager
Voor Thee minder belangstelling/- In Olif
ging weinig om: nok hier waren de koer
sen iels lager. Tabakken iete luier. Gewon»
Jurgens brokkelden iets af: de preferente
soortmi waren iels beter. Voor Redjanj
Leboncs was alleen meerdere vraag.
Prolongatie'?'1- uct.
Al jrtentiën.
De Heer en Mevrouw
BRAND—VAN ALPHEN.
geven hiermede kennis van
de geboorte eener Dochter.
Leiden, St. Elisabeth-Gesticht
25 September 1925.
Papen gracht 6. 11585
Eenige kennisgeving.
Voor dc vele bewijzen van
belangstelling, ontvangen van
de Eerwaarde Geestelijkheid,
de Eerwaarde Overste en
Zusters van het Sint Jeroen-
gesticht, F amiliebetrekkingen
en Vrienden, bij gelegenheid
der viering onzer Veertigjarige
Echtvereeniging, betuigen wij
langs dezen weg onze recht
hartelijken dank.
O. J. KAPTEIN
M. E. KAPTEIN—
11608 Straathof
St. Jeroen gesticht, Noordwijk-
Binnen, 26 Sept. 1925.
Heden overleed na
een korte ongesteldheid
geheel onverwachts,
voorzien van de H.II.
Sacramenten der ster
venden, onze innig-
I geliefde Echtgenoote,
Moeder, Behuwd- en
ga Groot moeder,Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
Mej. ANTOMA TRIP
geb. BINK,
in den ouderdom van
67 jaar. 11595
Uit aller naam:
J. B. TRIP.
Leiden, 25 Sept. 1925.
Maredijk 77.
Tijdelijk adres:
Aloëlaan 57 A.
Algem. kennisgeving.
Bezoeken kunnen niet
worden afgewacht.
Voor Noodhuln of voor
vast, een Juffrouw ce-
vraa()d. die goed kan koken
en met behulp van Dagmeisje
de huish. kan waarnemen.
Mevr. ROUCHIER-v. CLEEF,
Haarl.straat 172-174. 110:4
