gcre HJzn. In een Iwcelal gcmrenti* V
autobussen reden ze naar hotel Bloemink,
fwaar zij do lunch gebruikten. Daar wacht
te hep op de heer J. ter Borg. die bij het
bezoek van Paul Kruger en Staatsprocu-
reur Jor risen in 1877 adjudant van den
juesdent der Transvaalsohe republiek was
gewceat.
A an de lunch werd het gezel scha" dat
ook hier begeleid werd door jhr. H Lou-
don, mr. van Rosenpaarde Bisschop en mr.
H L. Ohreeji, toegesproken door den heer
J F Weyener namens de V. V V.
S'tun aan mobifisatre-slachtoffers.
Be Minis er van Oorlog heeft d d. 3 Aug.
1925 aan den Voorziller der Kamer een
brief gericht betreffende de wijze van
Fteunverleening aan de z g. mohil'salie-
Blaohtoffers.
In dezen brief wordt medegedeeld, dal
bij ile toepassing der steun verleen ing, voor
de vaststelling van het bedrag .dat zou
wei den toegekend, rekening werd gehou
den met de mate van maatschappelijke
hulpbehoevendheid, terwijl de mogelijkheid
■werd geopend steun toe te kennen aan de
genen, die zic.h gekte!'jk© offers hadden
moeten getroosten voor de verpleging of
verzorging van de gewezen militairen, die
sindsdien waren overleden.
Pe uitkeeringen bedroegen f 1300, f 1000.
f800, f600. f400. f200 of f 100.
Nadat op alle verzoeken om steun een
beslissing was genomen, kwamen reclames
in en werd een oommissie (van nader ad
vies) ingesteld, wier taak bestond in het
onderzoeken van de ingekomen klachten
Aan de adviezen der commissie werd steeds
gevolg gegeven. Toen de werkzaamheden
der commissie nagenoeg waren geëindigd,
■werd zj ontbonden en werd de verdere af-
•wikkeling der werkzaamheden opgedra
gen aan den inspecteur van den geneeskun
digen dienst der landmacht.
Omtrent voorwaarden, bedrag en duur
van de herhaalde steunverleening aan s.g.
mobilisatie-slachtoffers wordt nog het vol
gende medegedeeld.
Voor herhaalden steun kunnen die ge
wezen militairen in aanmerking komen,
van wie de commissie bovenbedoeld voor
steunverleening advi.seerde, zoomede zij,
van wie nadien is gebleken, dat zij in over
eenkomstige omstandierheden verkeerden.
Do toe te kennen bedragen varieeren tus-
hen f200 en f300 's jaars, afhankelijk
van de male van invaliditeit en de maat-
eehappelijke hulpbehoevendheid: in het
meerendeel der gevallen wordt laatstge
noemd bedrag toegekend.
Het ligt in de bedoeling aan belangheb
benden telken ja-re. op overeenkomstige
wijz, steun te verleenen, nadat het naar
bun physieken en financieelen toestand in
gesteld onderzoek heeft uitgewezen, dat
verdere ondersteuning gewettigd is.
Tn buitengewone gevallen zal op over
eenkomstige wijze eveneens bij herhaling
steun worden verleend aan de weduwen
van de z.g. mobilisatie-slachtoffer5.
Tn totaal werden ten laste van de dienst
jaren 1021. 1022. 1023 en 1024 resp. de
volgende bedragen toegekend:
dienstjaar 1021 f 957.207 05
1022 184.178 25
1023 33.601.20
1924 29.500,00
Be Minister heeTt de Kamer voorts doen
toekomen een opgave betreffende den ver
leenden steun aan de door den heer K. ter
Laan. tijdens de mondelinge behandeling
der oor"ogsbegrooving 1025 genoemde per
eenen.
Gern forersenbelasting van den kroonprins
Tn October 1923 heeft, bij de behandeling
van de gcmeenlebegrooting voor het vol
gende jaar. de gemeenteraad van WieTin-
eon besloten nogmaals te trachten den ex-
kroonprins. die toen nog niet naar Oels
was vertrokken, te doen bijdragen in de ge
meentelijke inkomstenbelasting. Boor den
overgang der heffing naar het Tijk, was
de raad echter niet meer bevoegd zelf een
aanlag op te leggen waarom aan den in
specteur der directe belastingen een des
betreffend verzoek werd gedaan. Baar een
oaiislag wegens hoofdverblijf Teeds vroe
ger was vernietigd, meende genoemde in-
ei>ectenr dat deze ook thans om dezelfde
redenen, welke vroeger hadden gegolden
achterwege behoorde te blijven, maar wel
kon een aanslag worden opgelegd als
woontorens Het gemeentebestuur heeft
biervoor de noodige opgaven ingezonden,
waarna de prins werd aangeslagen over de
dienstjaren 1922/23 en 1923/24 Be kroon
prins g;ng' hiertegen in beroep en Gedepu
teerde Staten van Noord-Holland hebben
Allans bericht, dat beide aanstogen door
tun coJ'ege zijn vernietigd.
Uitbreiding van Gouda.
B. en W. van Gouda bieden den raad
Ier vaststelling aan een nieuw p an van
uitbreiding als bedoeld in art. 31 der Wo
ningwet. Het p'an is ontwerpen door ir.
"W. T G. Schaap te Arnhem en aan de
band van de den raad indertijd verstrekte
toel chtewlo beschrijving door dezen in de
raadvergadering van 9 Beeember 1924 na
der toegelicht.
Bij aanneming van dit plan komen te
vervallen de besluiten van 27 Maart 1908
tol vaststelling van een uitbreidingsplan en
van 24 September 1009. tot het leggen van
bn uw ver bod op vercchil ende in eerstge
noemd besluit opgenomen gronden, zooals
die nader verschillende ma1 en z jn gewij
zigd. Voorgesteld wordt voorloopig geen
nieuw bouw verbod te leggen.
Verder wordt voorgesteld aan B. en W.
Je bevoegdheid Ie verleenen:
a. do grens of de richting van een straat
gracht of plein op eenig onderdeel nader
vast te stellen, wanneer bij definitieve uit-
mct'ng büjkt, dat eenige afwijking nood
zakelijk is;
b. de soort der bebouwing op eenig on
derdeel nader vast te stellen;
c. do op eenig onderdeel in het plan op
gekomen voortuinen te doen vervallen.
Ingezonden Mededeeling.
Vacantie
Ter verzachting en genezing van stuk-
geloopen voeten, zadelpijn, schrijnen
der huid en zonnebrand, is het nood
zakelijk op reis altijd voorzien te zijn
van een Doos 5107
30-60-90 et, PUROL
KERKSS EEÜWS
Een oude missionaris.
Tol de eerbiedwaardige klasse der „oude
missionarissen" behoort ook Paler Ant.
Volpert S. V. B. in China. Na tientallen
van jaren in Zuid-Sjanloen werkzaam te
zijn geweest, werd hij voor twee jaren met
eehige andere missionarissen belast om do
nieuwe Missie van Steil in 't onmetelijke
West-Kansoe te gaan openen. Van daar
uit schrijft hij: „Tot mijn grootste vreugde
ontving ik dezer dagen wederom 't boekje
van onze Congregatie. Ik verzeker u, dal
't telkens een troost is voor een ouden mis
sionaris 't nieuws uit de huizen en de
andere missies te lezen! Wij oude men-
8chen!.... Vóór bijna veertig jaren uit
Europa vertrokken, zijn we daar allengs
meer en meer vergeten. Niemand van de
jongere medebroeders in Europa kent ons
meer: zelden ontvang ik nog een brief, een
groet.... Tientallen van jaren heb.ik de
gewesten van het eindelooze Hemelsche
Rijk met mijn missiekruis doorloopen en
ben op mijn ouden dag nog geland „ge
land"! in Koengtsjang: 1760 M. hoog. Het
was een weg van 600 kilometer zij
moest worden afgplegd door bergen en ra
vijnen over rivieren en moerassen en
uitsluitend per „folterkist" (zooals wij dat
ding hier noemen), nl. een zeker soort Chi-
neesch karretje op twee wielenZaagt
ge mij hier in mijn nieuwe ..residentie"
ge zoudt medelijden mot mij krijgen! 't Ts
armoe, armoe, en anders niets! Bnarom
heb ik St. Franciscus van Assisië hier tot
Patroon verheven, door zijn voorspraak
verwacht ik te krijgen. Gods zegen, geduld
misschien ook nog wal geld Want
anders zie ik geen kans om vooruit le ko
men. Be kans op zielen-oogst 's anders
zoo slecht niet; door de Paters Van Scheut
Is hier een goed begin gemaakt toch is
't ook niet móór dan een begin. En dan
zit ik hier moederziel alleen (mijn eerste
buurman woont zes dagreizen verderop)
en er is werk voor drie!"
Gouden Jubilé der Congregatie van Steil
Naar aanleiding van het gouden jubi
leum der Congregatie van 't Goddelijk
Woord, zal te Steil van 1 tot 4 September
een Congres voor de leden der Priester-
Missievereeniging worden gehouden. Bit
plan, door prof. dr. Schmidiin aan Z. Emi
nentie Kard. Schulte van Keulen voorge
steld. vond aanstonds zijne goedkeuring
en Z.Eminentie beloofde bovendien zijn
persoonlijke deelneming aan het congres
Be organisatie ervan ligt in handen van
Br Louis (Aken).
Op 't programma van het congres vin
den we de volgende bijzonderheden;
Dinsdagavond: begroeting. Woensdag;
„Bewijs voor den missie-plicht" (Provin
ciaal Br. J. Grendel S. V. B.)Karakter der
oud-Christelijke Missie (Prof. Br Pieper):
Bekeering van Buitschland (Prof. Br
Aufhauser); Be Congregatie van 't Godde
lijk Woord (Pater Vath. S. JA: Missie en
organisatie (Br. Louis): Missie in de ziel
zorg (Slapper): 's avonds lezing met licht
beelden. Donderdag: Hoe wilde Jezus de
Missie onder de heidenen?" (Prof. Mei-
nertz): Missie en nationaliteit (Prof.
Schmidiin): Strategie en accomodate in de
Missie (Br Thauren S. V. B): Boel en
middelen bij 't Missiewerk (Rector Witte
8 V. B.): Missie in de school (Br. Gas-
treichl; Priester en Missie (Pater Diony-
eiue O. F. MA: bezichtiging van 't huis en
't museum. Vrijdag: Geest en methode der
nieuwe missie (P. Br. Kilger O. S. BA;
Hedendaagsche missie (P. Br. Freitag S.
V. BA: correferaten bierbij over Oost-Azië
(Aufhauser, Afrika (Grosser), Oceanië
Indonezië (Visser M. S. CA; Kerk en
Missie (Prof Schmidiin): discussie over
alle behandelde onderwerpen, 's Avonds
plechtige sluiting en Lof met preek (door
Mgr. Straeter). Nadere inlichtingen wor
den verstrekt door het Missiehuis te Steil.
Letteren egt Kuiist
De buste van Z. H. den Paus.
Men meldt uit Rome aan de „Msbd.":
Vrijdag j.l. is. de beeldhouwer prof.
ErnstBeurig door Z.H. den Paus in par
ticuliere audiëntie ontvangen, waarbij de
kunstenaar de gereed gekomen marmeren
buste van den Heiligen Vader heeft aan
geboden.
Bc Paus betuigde zijn tevredenheid, te
genover den jongen kunstenaar. „U hebt
den moed gehad'', zei de H. Vader, „den
Paus zonder bril voor te stellen".
Prof. Buerig verklaarde, dat het hem
erom to. doen was geweest over de realis-
tiek der voorstelling heen, het wezenlijke
van de verschijning samen te vatten en
uit te drukken.
Hei Nederlandsch in Zuid-Afrika.
Advocaat Van der Willigen, die, als
opvolger van wijlen dr. Fruyn, de offi-
cieele vertaler was der wetten van de Unie
in het Nederlandsch, 'zal, zoo meldt men
uit Kaapstad* dit werk, nu men totaal tot
het Afrikaansch is overgegaan, niet lan
ger voortzetten. Als vast-aangesteld amb
tenaar onder het Bepartment van Justitie,
zal de heer Van der Willigen optreden
als „Additioneel Magistraat" aan het Ca-
ledonplein Magistraatshof te Kaapstad.
Een mcoie aanwinst.
Be ci. inbare muziekbibliotheek tc "s-Gra-
Ta ge i° ïbr. grbhl ijken sïoun
van een 50-tal Haagsche en enkele niet-
Haagsche muziekvrienden in het bezit kun
nen komen van de volledige uitgave van
J. S. Bach's werken, uitgegeven door de
„Bach-Geselschaft" te Leipzig. Bit monu
mentale en zeldzame werk, bestaande uit
59 gebonden doelen, verscheen van 1851
tot 1900 in 46 jaargangen, en is op het
gebied der muziekwetenschap van zeer
groote waarde. Be uitleening zal over eeni-
gen tijd, wanneer het catalogiseeren van
het geheele werk gereed i6, voor het pu
bliek worden opengesteld.
SPORT
VOETBAL
Jaarvergadering L. F. C.
Be L. F. C. zal Vrijdagavond ln „Zo-
merlust" haar jaarvergadering houden.
Behalve de verschillende jaarverslagen,
verkiezing van een bestuur en van diverse
commissies zullen daar worden bespro
ken de wedsfrijdvoorstellen van den Ne
derlandsehen Voetbalbond.
ZWEMMEN.
Over hert Kanaal.
Be Amerikaansche zwemster Gertrude
Ederle is gistermorgen van Boulogne ver
trokken om te trachten over het Kanaal te
zwemmen.
WATERPOLO.
De Zijl I—G.Z.C. III.
Ons bericht over boven genoemden wed
strijd, welke morgenavond in de zwemin
richting „Be Zijl" gehouden wordt, dient
aangevuld te worden met de mededeeling,
dat deze wedstrijd te Leiden gespeeld
wordt.
ZEILEN.
Nachtelijke wedstrijd „Nieuwe Meer".
Be Zeil Roeivereeniging „Nieuwe
Meer" zal Zaterdag a s. een nachtwedstrijd
houden op de Westeinderplassen bij Aals
meer. Aan dezen wedstrijd zal door 24
zeiljachten worden deelgenomen; de start
vindt plaats des avonds te 10 uur.
WIELRENNEN.
De wereldkampioenschappen.
Aangezien deze week reeds te Amster
dam de wereldkampioenschappen begin
nen laten wij hier volledigheidshalve het
programma volgen van de wedstrijden en
feestelijkheden, met de namen der deelne
mers:
Bonderdag 13 Augustus: Aankomst der
gedelegeerden van het. U. C. T.-Congres.
Vrijdag 14 Augustus: 11 uur v.m. Offi-
cieele. ontvangst van de U. C. T.-gedelegeer
den door hef Gemeentebestuur van Amster
dam ten Stad hui ze. 2 uur n.m. Congres
U. C. I. in de Industrieele Club. Vijgen
dam. Amsterdam.
Zaterdag 15 Augustus: 2 uur nam. We
reldkampioenschappen korte afstand voor
amateurs en beroepsrenners, series en her-
kansingritfen.
Deelnemers zijn:
Amateurs: Buitschland: Oszmella. Ross-
bach, Grauwe. Krewer. Holland: Meyers,
Mazairac. L Leene, Hyzelendoorn. Frank
rijk: Gal vain g. Zwitserland: Mermillod,
Richli. Engeland: A-lden, Habberfiéld,
Pryor, Fuller. Hongarije: Eigner, Grimm,
Uheret'zky. Italië: Boiocchi. Benemarken:
E. Hansen, R. Jensen. België: Bebruyne.
Polen: Lazarski, Szymzyk.
Buitschland: Gottfried Holland: Moes
kops. v. Kempen, v. Nek. G Leene. Zwit
serland: Kaufmann. Frankrijk: M chard,
Schifles. Pöu-la in. Australië: Spears. Enge
land: Bailey. Italië: Mori. Moretti. Bene
marken Begraeve.
7 uur n.m. Officieel diner aangeboden
door den N. W. B. in M ai son Couturier,
Keizersgracht 674. Amsterdam.
Zondag 16 Augustus. 12 uur n.m. We-
reldkamp:oensc:happen korte afstand voor
amateurs en beroepsrenners. Demi-finales,
finale en andere wedstrijden voor beide
catagoriën.
Maandag 17 Augustus. 10 uur v.jn.
Bezichtiging van het Theater Tuschinsky.
1 uur n.m. Boottocht door Amsterdam, de
monstratie van de brandweer, bezichtiging
van de havens en verdere bezienswaardig
heden. Vertrek Be Ruyterkade. Steiger 8
te 1 uur precies.
Dinsdag 18 Augustus. 9'4 uur v.m.
Tocht naar Edam, Volendam en Marken.
Officieele ontvangst door hef Gemeentebe
stuur van Edam. Lunch in Hotel Spaan
ders te Volendam. Punt van samenkomst
station N.-H. Tram tegenover Centraal
station. 71A uur n.m. Wereldkampioen
schappen over 100 K M. (achter groote
motoren) serie(s).
•Deelnemers: BuitschlandSaldowj Sa-
walk Holland: Snoek. B'ekemolen. Frank
rijk: Sérès. Grassi-n. België: T, nar' Italië:
Tor ice1 li Zwitserland: Paul Snier. Luxem
burg: Heek.
Woensdag 19 Augustus. 10 uur v.m.
Tocht naar Haarlem en Zandvoort. Ont
vangst door hef Gemeentebestuur van
Haarlem ten Stadhuize. Bezoek aan de St.
Bavokerk en Frans Hals Museum.
J..30 uur n.m. Te Zandvoort lunch, aan
geboden door Hr-t Nederlandsche Sport
park
7.30 n.m. Wereldkampioenschappen over
100 K Machter groote motoren serie(s).
Bonderdag 20 Augustus. -9.30 uur
v.m. Bezoek aan bezienswaardigheden te
Amsterdam onder leiding van de Verrem-
ging tot bevordering van het Vreemdelin
genverkeer 't Koggeschip. o.a. de Nieuwe
kerk. Kon Paleis. Artis. Aquarium, Rijks
museum. Diamantslijperij van Dam. Eta
blissement Wvnand Fockine, enz. enz.
Vertrek 9.30 uur American Hotel.
Vrijdag 21 Augustus. 10 uur v.m.
Autotocht door het Gooi naar Apel
doorn. Vertrek van American Hotel. Te
Hilversum ontvangst door het gemeentebe
stuur en lunch, aangeboden door het ge
meentebestuur in Hotel Hof van Holland,
daarna'rondnl door Hilversum.
3 30 n ui. Vertrek van Hilversum. Na
aankomst te Apeldoorn officiee"? on'vangsT
door het gemeentebestuur in Hotel Bloe
mink en verdere feestelijkheden, georgani
seerd door de Verceniging tot Bevordering
van het Vreemdelingenverkeer te Apel
doorn.
Zaterdag 22 Augustus. 8 uur v.m.
Wereldkampioenschap voor amateurs op
den weg.
Duitschland: Gugau, Günther, Kinzen,
Anton Reitborger, A. Schmidt, Zeibner.
Holland: Maas, Müller, v. d. Aar, v. Bo
ven.
Frankrijk: Leducq, Blanchounet, Boe her.
Zwitserland: Lehner, Blattmann, Cairo-
ni, Lilschi.
Benemarken: H. Hansen, A. Mansson.
België: Hoevenaere, de Cat, Francois,
Pauwels.
Engeland: Soul hall, Temme, Wilson,
Wyld.
Italië: Ba-lla, Ferrato, Negriïii, Cevini.
(Ersattzi^Lorenzetti, und Siïnioni).
Hongarije: Ladnyl, Schmidt, Souska.
Polen:?
23 uur n.m. Aankomst der deelnemers.
35 uur v.m. Afternoon Tea, aangebo
den door den Algemeenen Nederlandscben
Wielrijdersbond in Huize Bloemink.
5 uur n.m. Terugtocht per auto naar
Amsterdam via Laren. Na aankomst te La
ren reünie in Hotel Hamdorf. Begroeting
door het gemeentebestuur, waarna avond
feest met bal-champëtre. Na afloop terug
tocht naar Amsterdam.
Zondag 23 Augustus. 2 uur n.m. We
reldkampioenschap over 100 K.Machter
groote motoren. Finaile en wedstrijd achter
motoren over 50 K M. om den Mathieu
Cordang-prijs voor niet in de finale ge
plaatste deelnemers.
POSTDUIVEN.
Hei Luchlvermaak.
Zondag j 1. hield de Postduivenvereeni-
ging „Het Luclitvermaak" te S t o m p-
w ij k een wedvlucht met jonge duiven van
Roermond. Afstand 140 K.M. Be duiven
werden om 8 uur opgelaten. Be uitslag was
als volgt: 1. G. Janison 9-53-14; 2. L. Jan-
son 9.53.40; 3. J. Gaspers 9-54-10; 4. Th.
Janson 9-54-40; 5. A. Borst 9-55-4: 6. Jac.
v. Bohemen 9-55-12; 7. L. Janson 9-55-20,
8. P. Flemen 9-55-22; 9 Th. Jansen
9-56-42; 10. Th. Janson 9-56-42: 11. L.
Janson 9-56-44: 12. G. Janson 9-58-10: 13
J. Gaspers 9-58-54: 14. Jac. y. Bohemen
9-59-40; 15. Jac. v. Bohémeai 9-59-40.
Be medaille uitgeloofd door een paar le
den werd gewonnen door den heer G. Jan
son.
BURGERLSJKE STMiP
LEIDEN
Geboren: Willem z. v. D. Klein en J.
Fasseur. Johannes Hendricus z. v. J.
H. Smit en E. Jansen, Nicolaas Joh ami
z. v. N. Leget en J. S. Etienne. Neeltje
Hermina Maria d. v. B. v. Houwelingen en
J. Baars. Hendrica d. v. G. N. de Ru
en E. Planje. Antonia Christina d. v.
C. Spanheim en C. Balkenende. Elisa
beth Joha. Maria d. v H. Heyne en A. T.
Esman. Gijsbertus Leonardus Jacobus
z. v. J. Kloos en J. M. Zaalberg. Jo
hanna d. v. H. v. d. Doe en A. v. d. Wielen
Clementine Philomena d. v. P. E. Plou-
vier en M. P. C. Wijtenburg. Theodoras
Josephus Berns. z. v. H. P. M. Bosman
en H. M. J. Haan. Johannes z. v. J.
van der Linden en A. D. Vogelenzang.
Maria Theodora d. v P. Pielanen en A. v.
d. Fluit. Johanna Jacoba d. v. L. den
Os en A. den Ouden. Jannetje d. van P.
de Wekker en J. M. A. Tiéle. Dirk z. v.
J. P. v. d. Blom en H v. Strater. Bou-
dewijn z. v. B ten Haken en C. M. Las-
schuijt. Pieter Gijsbertus Matbias z. v
L. J. van Velzen en W. M. v. Leeuwen.
Maria Elisabeth d. v. J. J. Laman en M.
P. Sjardijn. Lijntje Margje d. v. K.
Sterk en H. Kalshoven. Jacob Hendrik
z. vi G. J. Blanken en L. M. Westerbeek.
Petronella d. v. A. Beij en M. Taverne.
Cornelis en Maria z. en d. v. C. Linscho-
ten en J. v. d. Wijngaard. Adriana d v.
A. KeMenis en M. M. Arnoldus. Judith
d. v. B. L. v. d. Berg een J. Duym. Bruin
z. v T. S. W. v. Leeuwen en C. M Sonne-
veld. Sara d. v. W Nieuwenhuys en K.
Blitlerswijk. Wilhelmus z. v. G. Hen
driks en F. H. T. Emans. Jobs. Steplis.
Canisius z. v. J. J. Wessels en J. H. M.
Bomert. Arie z. va. A. de Vogel en N.
v. d. Water. Antje d. v. C. Bekooy en
A. Robbers.
Ondertrouwd: J. E. v. d. Berg jm.
30 j. en C. J. Schleijer jd. 27 j. J. C.
Stafleu jm. 27 j. en A. Th. A. J. Jansse
jd. 31 j. C. J. v. d. Berg jm. 20 j. en
J. de Bolster jd. 17 j. P. A. Meershoek
jm 27 j. en M. C. Kramp. jd. 25 j.
G. J. Joris jm. 29 j. en M. v. Kuyeren jd.
23 j. C. J. Sprayt jm. 27 j. en C. Keer
jd. 20 j. B. Haarland jm. en M. v. Ho
ven jd. H. v. d. Zeeuw jm. 27 j. en J.
Wassink jd. 28 j. N. Houps jm. 23 j. en
E. G. Lasander jd. 23 j. F. Th. M. Zil-
verentant jm. 26 j en J. v. Oosten jd. 23 j.
G. G. Berg jm. 24 j. en A. A. v. Ulden
jd. 25 j. L. W. v. Lieshout wodr. en II.
H. Ermers wed. M. v. d. Linden jm. 25
j. en A. F. Kienjet jd. 26. J. Ranse
laar jm. 28 j. en L. Meijers jd. 26 j. J.
Hollcheek jm. 22 j. en A. v. Weizen jd. 23
j. J. C. v. Srhravpndijk jm. 25 j. en G.
Momberg jd. 23 j. S. Pardon jm. 25 j.
en J. M. Beekman jd. 22 j. H. Sinteur
jm. 25 j. en M. M. Siera jd. 22 j. S. Se-
gaar jm. en C. S. Budding.
GeKuwd: A H. M. Janssen jm. en P
C. M. Westen jd. H. G. Massaar jm. en
J. M Susan jd. C. .T. Kleijn jm. en M.
W. Plantingn jd. J. Boesburg Lanooy
gosch. en H. M. Canters gesch. P. Se
ller 'wedr. en J. v. d. Lelie jd. A. J. v. d.
LEIDEN.
Gevestigde personen.
J. Vermeulen, kok. Breestraat 84 W.
Houders en gezin, Hoefstraat 30 C.
Dicrks en gezin, Morsclistr. 40 N
GEMEENTELIJKE AANKONDIGINGEN
GEMEENTELIJKE VISCHVERK00P.
Aan den gemeentelijken viscliwinkel
Vi6chmarkt 18, tel. 1225 is DONDERDAG
verkrijgbaar: SCHELVISCH a f013
f 0.25, SCHOL a fO.15, f0.32, en GEH.'
KABELJAUW a f 0.35 per pond.
AUG. L. REIMERINGER,
Weth. loco-Burgemeester.
Leiden, 12 Augustus 1925.
De avond-, nacht- en Zondagdiensl der
apotheken wordt van Maandag 10
Augustus tot on met Zondag 10
Augustus waargenomen door de apo
theken van de H.H. D. J. van Driesnin
Mare 76, Telef. 406 en W. Pelle, Kort Ra<
penburg 12, Telef. 594.
Kwartel jm. en M J. Langezaal. J. v.
Egmond jm. en M. J. v. d. Zeeuw jd. A.
v. d. Kwaak jm. en M. H. Schouten jd.
C. v. d Veer jm. en G. M. Loving jd.
P. v. d. Pomp jm. en J. E. Wassenaar.-
J. C. v. d. Berg jm. en J. E. Wendt.
H. Th. Coppers jm. en A. M. H. Schim
mel jd.
Overleden: .T Flos z. 54 j. H.
Meyeraad wedr. 72 j. W. Noest m. 34
j. S. Mizeede Kier wed. 81 j. 6.
v. d. Lip wedr. 82 j. A. Verloop, m.
40 j. M. Sclilagwein dr. 23 mnd.
W. Vuurpijl wedr. 81 j. H. M. Wijnbeek
v. d. Wijngaarden wed. 76 j. J. v. d.
Blom d. 2 mnd. P. J. Mneber wpdr.
84 j.
Blauers, apofh. ass., Rapenburg 63 A.
van der Velden en gezin. Pioenstraat 40a
J. J. Spruit, dienstbode, Steenstr. 19
R. M. Arnold, apoth. ass., Vreewijkstr.
13 G. J. S. Onvlee, dienstbode, Hein-
siusstraat 6 W. J. Mulder, dienstbode,
Parkstraat 53a G. J. M. Noordstar,
verpleegster, Acad. Ziekenhuis A. M.
Grupper, Acad. Ziekenhuis A. Bosch-
ma, Langebrug 4 A. Nieuwenhuizen
en gezin, Lange Zandstr. 15 M. A. W.
an Iters on, dienstbode, Zijlsingel 49h
W. J. Mulder, verpleegster, Acad. Zieken
huis M. Boshuijer, buffetjuffrouw, Sta
tionsweg 11*13 J. C. van Oven en gezin
hoogleeraar, Cobefstr. 28 Wed. A. M.
Drapersvan der Wolf, H. Rijndijk 81
'J. C. J. de Graaf, R.-K. Priester, Haagwog
13 J. H. Janssens, Ordebroeder, Haag-
weg 13 B. .T. Witenbevg, winkeldief,
Haarlemmerstr. 200c. G. W. Brandt,
bloemistknecht, Prinsenslr. 69 A van
Haasier, smid, Boerhaavestr. 25 J. G.
Hotz, Garenmarkt 36 M. Verhoeven,
Ie luit. inf., Nieuwstr. 42 L. de Bruin,
dienstbode. Rapenburg 21 J. A. Lemai-
re en gezin, hoofd-inspecteur Verzekc-
rings-Mij., Heerenstraat 6 G. C. Hars-
veldt en 'gezin. Sergeant Inf., Keniperstr.
5 H. J. VerwaiiVn en eezin. steenhou
wer, Haven 16
Vertrokken personen.
Mej. A. C. Franek, Noordwijk, Egb. de
Grootslr. 20 Raden Soemankri Korsoc-
mah, Den Haag, le v. d. Boscbstr. 87
Mej. J. de Vries, Haarlem, Ripperdasfr. 1
J. Bollin, Wassenaar, Schouwwee 2AP
L. den Hollander, Haarlem, Woon
schip 54 K. Hnlbmeijer, Goes, h li.'inc-
kade 45 Mej. M. Bultje, Groningen,
Walstraat 10 M. J. Wijnbeek, Den
Haag, P. v. Schepstr. 14 J. ter Burg,
Wageningen, Hoogstr. 14 J. G. Zwiers
id. id. Mej. M. M. Newnhofen, Aalten,
De Pol Mej. E. Mak. Rotterdam, Vocr-
burgstr. 134b Mej. F. Spoelma, Win
terswijk. lied. Herv. Ziekenverpleging
D. v. Schaik, Den Haag, Houtruslweg 446
.T. Jongman, Zwolle, v. Rossumsfr 22
Fr. Ch. v. d. Donk, Rotterdam, Couvor-
nestr. 111a Joh. Herben, Schiedam,
Verbrand Erven 3 M. Polak, Amster
dam, Smitstr. 34 huis A. v. d. Helm,
Uithoorn, Molenkade 45 A. J. Ping,
Bleijswijk, wed. Buys J. Jansen,
Nieuwenhagen, Veïdstr. 28 B. Moene,
Alkmaav, Asterstr. 11 J. M. Neomapns
Amsterdam, Breedeweg 14 huis N.
Priem, Moordrecht, Westeinde H. 108a
D. Fuchs, Zoeterwoudo, Utr. Jaagpad b.
d. Plaat Mej. A. M. T.os, Den Haag,
Kaiserstr. 53 M. de Wit, Voorschoten,.
Rijndijk 12 J. A. Berreis Vos, Den
Haag, Maystr. 88 H. A. A. M. C.raiien-
biu'gb, Oegslgeest, .Tulianalaan 6.
Lijst van onbestelbare brieven en brief
kaarten, van welke de afzenders onbekend
zijn:
Brieven Binnenland: C. v. d.
Berg, Haagsche Schouw G. de Bruyn,
Leiden. Commandant Beg. Vest -Art.,
Utrecht. Departement v. Koloniën, Den
Eaatr. Dep. v. Onderwijs, Den Haag.
Mej. A. v. d. Hoeven, Ben Haag ('2 stuks).
Mej C. v. d. Hoeven, Den Haag. -*
Mej. Nelly v. d. Horst, Ben Haag.
W. v. Kluijve., Amsterdam. Mej. A Ko
ning, Bussum. Mej. A. Koopmans V
Boeker en, Ben Haag. J. de Lange,
Bols ward. Ministerie v. Binnenl. Zaken
Den Haag. Min. v. Marine, Ben Haap
Min. van Onderwijs, Ben Haag. De"'
sioenraad. Ben Haag. Raad van Arbeu,
Leiden (2 stuks). Raad van Beroep
Dir. Bel., Leiden. Reddings-Bnguie
Katwijk aan Zee. H. Stuffers,
mond. Mej. Coba Verstoppen, >JpD
Haag. Wernink, Alphen a. d. Rijn.
Briefkaarten Binnenland: B.
v. Beek, Venneperweg. B. de Boer, Am*
sterdam. Mej. A. Boom, Leiden.
L Rouvers, Rotterdam. Mej. B Schol»
Utreeh.t Mevr. Wed. Br. Seippenj
Botterdam. Tubis, Ben Haag.
Elli Wagner, Den Haag.
Brieven Buitenland: 's
Kas, Soerabaya (postwissel) ,,POrg'
Wagenaar, Bremen. 1
Briefkaarten Buitenland
Rot bin Kart, Koln Ehrenfeld.
3 briefkaarten zonder adres.
