Tweede Blad
MIJN KLEINE TROTT.
„1 Itikktaf
Dinsdag 20 Januari 1925
Het Heilig Jaar 1925.
Wij hebben reeds veel medegedeeld over
fle viering van het „Heilig Jaar" of het
Jubel jaar."
Hier plaatsen vrij nog over de betteeke-
cis van dit jaar een artikel, ontleend aan
wSint Bavo."
Deze plechtige viering van ieder 25e
jaar. welke sands het jaar 1300 in de
Katholieke Kerk ingang vond, is 'een na
volging van het Joodsche „Jubeljaar", dat
Goddoor Mozes verordend had. Het
Joodsche „Jubeljaar", dat iedere 50 jaar
moest, fcerugkeeren, was op de eerste plaats
een sabbath jaar", waarin de aarde moest
rusten en niet mocht worden bebouwd;
het was een jaar van „vrijlating", waarin
geen schulden mochten worden ingevor
derd; waar'n alle Joden, die zich in loon
dienst hadden verkocht, om niet werden
vrijgelaten, en alle verkochte landerijen
en hüizen huiten de ommuurde steden tot
buil vorigen eigenaar terugkeerden.
De geestelijke beteeken'is van dit Jood-
6oho jubeljaar was allereerst de erkenning
van Gods rechten op zijn volk en op
bet land, dat Hij aan dat volk in bruik
leen geschonken had; het bewaarde ver
volgens de Joden voor een overdreven ge
hechtheid aan stoffelijke goederen, en
vestigde hun aandacht op hun geestelijke
belangen, wekte hen op tot een trouwer
ondrdhoudon van Gods Wet.
Een zelfde geestelijke bedoeling zit ook
voor bij het „Jubeljaar" der Katholieke
Kerk. Ook daarin moeten Gods rechten op
onze zielen worden erkend. Daarom is ook
dit een jaar van „vrijlating", waarin de
Kerk ons opwekt tot. meerdere boetvaar
digheid en. door het uitschrijven van een
bij zonderen aflaat de schatten, die rij aan
vergiffenis van tijdelijke straffen uit te
deel en heeft, opent. Daarom eveneens"
wordit op een bijzondere wijze de eepheid
mot het Kerkelijk Oppergezag in Rome
(waar die aflaat hoofdzakelijk te verdie
nen is) bevorderdwant door de Kerk rijn
wij vereenigd met God in de zaligmakende
dienstbaarhe:d van het Kindschap Gods.
Heel de geschiedenis door kunnen wij in
hel Jubeljaar deze dubbele karaktertrek
onderscheiden: het is een jaar van boet
vaardigheid, en daarom comcentreeren
zich tal van boetedoeningen om een bij
zonderen aflaat; het is een jaar van in
niger vereenignng met de Kerk, en daar
om verirn&t de H. Stoel de viering van
het Jubeljaar met grootsöhe plechtigheden
die het gezag der Kerk in luister en zegen
rijke. beteekenis doet uitschitteren.
Zooals wij reeds zeiden, werd' het eerste
'Jubeljaar gehouden in 1300het werd
vrij-geregeld om de 25 jaren gehouden tot
en met het twintigte in 1825. Droeve om
standigheden beletten de viering in 1850
en 1875: zoodat Pius IX in zijn 31-jarige
regeering geen enkel „hedldg jaar" heeft
mogen u; (schrijven.
Hot 21ste jaar werd dus eerst onder
Paus Leo XIII in 1900 gehouden. Dit was
allereerst een jaar van boetvaardigheid,
geheiligd door velerlei vrome oefeningen,
aan welke de 90-jarige Paus zelf deelnam.
Hot was een jaar, dat in waarheid de
„recliten Gods" tot hooger erkenning
trachtte te brengen, omdat bij den over
gang van de eeuw de wereld dooT een
plechtige hulde den Verlosser zou eeren.
Reeds was ter voorbereiding bij het feest,
van het Goddelijk Hart in 1899 heel de
1 wereld toeacwijd aan het Hart van Jesus,
met het formulier, dat wij nu nog zoo
dikwijls in onze kerken herhalen: op den
Sfeten December 1899 werd vervolgens te
middernacht over heel de wereld het H.
M:soffer opgedragen, zoodat de nieuw
eeuw Gode werd aangeboden door den
Verlosser der wereld. Negentien der hoog
ste bergtoppen van Italië dragen nog de
beelden en kruisen, die tot herinnering
pan deze toewiidmg, rijn opgericht. En
FEM5LLETON.
door ANDRé LICHTENBERGER.
(Bekroond door de Fransche Akademie).
Nadruk verboden.
17)
"Wilt ge mij een genoegen doen, mijn
kind? Vergezel mij dan dezen namiddag
met Trott gedurende het rijtoertje. Het ia
wel ia waar geen bijzonder uitgelaten ge
zelschap dat ik u aanbied
Maatje is uit haar lood geslagen. (Van
morgen was ze reeds uit haar lood ge
slagen toen zij met mevrouw Tlhilorier
«sprajfr: wat een tegenslagen op één dag).
Als rij alles had kunnen voorzien dan
zou zij haar maatregelen getroffen heb
ben IMaar zij heeft plechtig be
loofd dat zij bij Eva Thilorier zou wezen
precies om half drie: het gaat hier om een
klein blijspel, dat men wil uitvoeren en
waarvan men de rollen gaat verdoelen. O!
zij zal slechts een nietig rolletje aanne
men, een rolletje van niets, maar deson
danks moet zij er toch bij tegenwoordig
zijn. Hoe spijtig.
Daar rijn verplichtingen waaraan
men zich niet kan onttrekken. Vermits
kicJh nu zulk een verplichting voordoet..''
Het ontbijt is afgeloopen. Men keert te
rug naar het salon, waar men nog even
keuvelt. Maar mevrouw de Tréan is ver
strooid en mama heeft niet zooveel lust
meer. En buitendien kijkt zij dikwijls op
de pendule; het is reeds kwart over twee.
Leo zelf vereeuwigde ia rijn „Oarmen
saeoulare" uit jaar van genade. Ten slotte
mocht ook de eenheid met den Apostoli
sch en Stoel in dit jaar een krachtige be
vestiging vinden in de vijfhonderd duizend
pelgrims, d'ie rich vooral bij de heilig- en
zaligverklaringen naar Rome spoedden en
die allen door den negentigjarigen Paus
zijn dut van sen en gezegend.
In dezelfde Pijn zal ook de viering van
het 22ste jubeljaar worden opgezet: de
gewone aflaat is reeds door Pius XI uit
geschreven. En ook de rechten Gods, de
eenheid der Kerk, de vereering van Ghris-
tus* Stedehouder, de broederlijke gemeen
schap der Christenen, en dus de weldaden
die de wereld door do Kerk ontvangt, rul
len in volle duidelijkheid uitkomen.
Dat moet reeds het gevolg rijn van de
deelname der christenen aan de werken
van boetvaardigheid, die voor heit verdie
nen van den aflaat worden gevorderd; het
ligt nog meer opgesloten in de intentie,
die de Paus aangeeft voor alle gebeden
en offers in dit jaar:
„De al'gemeene meening van den Room-
„schen Opperpriester is U, welbeminde
„zonen, niet onbekend. Dan bij dit Jubilé
„beoogen Wij iets geheel bijzonders, wat
,;gij met Ons moget verwerven. Wij be-
doelen het herstel van den vrede onder
„de volkeren, niet zoozeer den vrede, die
„in verdragen wordit neergelegd, als wel
„die. welke in de harten wordt neerge
legd.
„Het is verder onze bedoeling, dat allen
„die te Rome wonen of ter wille van het
„Jubilé daarheen zullen komen, aan Gods
„erbarming nog twee andere zaken drin-
„gend zullen aanbevelen, die Ons den
„groots'en kommer en zong doen lijden en
„die voor 3en godsdienst van geheel bij
zonder belang rijn: namelijk, dat alle
„niet-katholieken tot de ware Kerk van
„Christus mogen komen, en dat in Pales-
,jtina de verhoudingen zóó geregefa en ge
schikt worden als de allerheiligste redh-
„ten van den Katholieken Naam dit vor-
deren.
Eindelijk zal een groote reeks van hei
lig- en zaligverklaringen (oja. ook van den
Nijmegenaar den Z. Petras Canirius) en
de groatsc.he m-'ssie-tenitoonsfellinig ook de
waarde van Gods Kerk voor hét hand
haven van Gods eer en recht en voor het
weirijn der menschheid, uiterlijk aan-
toonen.
Zoowel over de aflaten als over de mis-
sne-temtoons'teHing zullen wij in onze vol
gende nummers nog een en ander zeggen.
Sluiten wij nu met het vertrouwen uit
te spreken, dat onze lezers, ook al
zuilen do meesten van hen nigt in de H.
Stad-zelf dKf Heilig jaar meevieren toch
het jaar 1925 zullen heiligen door hun ge
beden en offers op te dragen voor de
vrome intentie van Pias XI, d:e wij samen
kunnen vatten in de rinspreuk, waarin
hij het karakter van rijn pontificaat heeft
willen uitdrukken:
De vrede van Christus in
het Rijk van Christus.
UIT GE PEKS
NOG EENS: ART. 123.
Naar aanleiding van wat de beer d-r.
Kooien op de vergadering van de R. K.
Kiesvpreeniging te Woerden heeft gezegd
ter bestrijding van een amendement, om in
heJ, R K. Program van actie voor 1925 op
te nemen intrekking van art. 123 van het
Indisch Rpgeeringsreglement, schrijft
Het Huisgezin:
„In deze fes heeft één punt one aange
naam getroffen: dat betreffende bet be
houd der samenwerking met de Protestan
ten.
Niet, natuurlijk, omdat wij tegen bet be
houd dier samenwerking rijn, men weet
beter; maar omdat wij ons program van
actie met het oog op de protestanten zon
den hébben te fatsoeneeren.
Dezen eiscb kan men ons niet stellen, en
zulk een eiscb stellen wij ook niet aan an
deren.
Yracron bijv. de christeliik-historischen'
ons. of wij instemmen met bun opvatting,
dat Nedprland bestuurd moet. worden ..als
een christelijke staat in protestantscben
zin", of wij zijn voor handhaving der facul
teit van godgeleerdheid aan de openbare
universiteiten?
Nafunrlük vrasrpn zii ons dat, piet en rii
Arme mama' Eindelijk staat zij op en
slaakt «enige kuchjes.,
„Vaarwel mijn kind. Ik wil u niet ver
zoeken Trott hier te laten. De wandeling
zou hem misschien goed doen; maar voor
een kind van rijn leeftijd
Met geestdrift werpt mama zich op het
geopperde idéé:
01 Trott zal in zijn nopjes zijn, me
vrouw, eu het zal zoo goed voor hem we
zen 1 Niet waar, Trott, ge hebt wel veel
zin om mei mevrouw de Tréan een rijtoer
te maken?
Trott had zoo bijster veel lust niet. Hij
moest op het strand gaan spelen met McU-
rie de Milly. Dat zou heel wat prettiger
geweest rijn. Hij opent den mond om het
te zeggen; maar och die arme mevrouw
de Tréan moet zich zoodanig vervelen met
die akelige juffrouw Millet 1 Neenl dat
zou niet aahdig zijn; en bovendien is er
het awarte paard
Zeker mama, ik wil graag meegaan.
Mevrouw de Tréan heeft begrepen dat
de stem niet erg geestdriftig klonk. Zij
heeft getracht te protesteeren, doch mama
heeft er geen ooren aan geleend. Trott is
inde wolken en zij niet minder. Zij om
helst mevrouw de Tréan en Trott, drukt de
juffrouw de hand en spoedt zich heen.
Het zwarte rijtuig voert de oude dame
weg met Trott die naast haar is gezeten.
Nu is Trott voor goed in de wolken. Wat
ia het een pret in een rijtuig rond te toe
ren. Dnarbij houdt hij veel van mevrouw
de Tréan.
Bovendien zou het zeer leelijk gestaan
hebben om zoo maar pardoes heen te
gaan.
zetten op hun program wat aan hun in
zichten beantwoordt.
Dat moeten ook wij met ons program
doen.
Indien onder ons verschil va-n meening
bestond omtrent artikel 123, indien niet
alle apostolische vicarissen en prefecten in
Indië van oordeel waren dat wij met min
der dan afschaffing van dit artikel niet ge
holpen zijn, zou er reden kunnen rijn, over
dat punt te zwijgen.
Thans r'~L
Of afschaffing mogelijk zal blijken, is
een vraag, die straks aan de orde komt en
dan haar antwoord zal vinden.
Maar nu al, omdat er Protestanten zijn
die artikel 123, gewijzigd of ongewijzigd
willen behouden, onzen recbts-eiscb inslik
ken, is een houding, die we niet bewonde
ren.
Geven w0 op dit ©ene punt toe, dan ie
er geen enkele reden waarom we ook niet
op andere punten ons program van actie
pasklaar zouden maken voor protestantsch
gebruik.
Zij doen het niet en hoeven het niet te
doen, wij wel; deze ongelijkheid aan
vaarden we niet."
TEMPERING VAN ONRECHT.
Aan een artikel dn Het Huisgezin
onder bovenstaand opschrift ontkenen we
hgt volgende:
De rijksmiddelen van December en
daarmee die van het jaar 1924 rijn be
kend.
Ze zullen door velen met spanning zijn
tegemoet gerien.
Men weet toch, hoe inderfcild in het
vooruitzicht ia gestold, dat na het be
kend worden van den vodledigen staat
der middelen van het afgeloopen jaar
de Katholieke Kamerciuh zou overleggen,
of en welke ^tappen konden worden ge
daan in het belang van het overheidsper-
oneel en semi -over heidspersonee! dat door
de salarisverlagingen ite zwaar is ge
troffen.
Over dit laatste bestaat onder ons een
communie opinio: zoo goed als
iedereen geeft toe, dat van onderwijzen en
ambtenaren te veel is gevergd.
Op niet verrassende, maar verbluf
fende wijze komt dit tot uiting bij de
behandeling van het kort program van
actie in onze kiesvereenigingen.
Overal wordit, volstrekt niet door de
Mioha'ïïiisten alleen, voor het overheids
personeel een „menschwaardfig bestaan"
verlangd.
Zelfs het Nijmeegsehe besluit, dat voor
het overige alle vrije kwesties losliet, is
daarvoor opgekomen.
Nu had men de fünancrteele uitkomst van
1924 nog mooier Kunnen wenschen, maar
het feit, dat de opbrengst der gewone mid
delen, zonder de rijwielbelasting, die van
1923 met drie miillioen, de raming met 35
millioen overtreft, hgt fedt verder, dat
vooral de middelen, welke als voornaam
ste graadmeter van economische verbete
ring worden beschouwd, een stijgende
lijn -vertoonen, stemt itnt bevrediging.
Er moert voor de ambtenaren wat ge
daan worden:
Daar pleit voor we hebben het reeds
eerder gezegd de edoch van rechtvaar
digheid.
GereaeaigiSa Berichten
De oude moordzaak.
Nog een tweetal r r e« t ti 8»
Naar we vernemen ie de Centrale recher
che te Amsterdam, gisterenmiddag^ nog
overgegaan tot eon tweetal arrestaties, nl.
van een vrouw en een man, die, hoewel niet
onder verdenking aan den moord zelf me
deplichtig te rijn, toch verdacht worden,
daarbij zijdelings te zijn betrokken
Grooto smokkelhandel in suiker.
Het Rijk voor f 108,000
benadeeld.
Door de Robterd&mflche recherche is, zoo
als gisteren in een gedeelte onzer oplage
ie vermeld, ontdekt, dat sedert eenige
maanden een vrij uitgebreide smokkelhan
del in suiker in d© Rottprdamsche haven
plaats voDd. De N.V. „Wilhelmina" ver
voerde suiker uit Rotterdam naar Duitsch-
land, waarvoor wegens het feit, dat. het
doorvoer betrof, geen accijns werd betaald.
Mevrouw de Tréan vraagt:
Ge vindt het toch niet verdrietig, is
het wel, dat ge bij mij gebleven zijt, klei
ne baas?
O volstrekt niet, mevrouw. In het
begin vond ik het wel vervelend, want ik
zou dolgraag met Marie de Milly hebben
gaan spelen, dodh nu ben ik bovenmate
tevreden.
Mevrouw de Tréan glimlacht Daarna
vervalt zij weer in haar stilzwijgen. Het
schijnt dat de rimpels van haar vooriaoofd
nog meer gegroefd rijn. Zij moet wel
aan droevige dingen denken. Sedert het
ontbijt reeds heeft Trott bet bemerkt dat
zij er zoo uitziet. Terwijl mama bezig
was haar al die geschiedenissen op te
disschen, had bet er lang niet den schijn
van dat rij er mee ingenomen was. En
trouwens, wie weet doet het haar mis
schien leed te denken aan al die mooie
dingen die rij toch niet meer zien, kan:
■aan de mooie toiletten der dames, aan de
groote rijtuigen met vier paarden bespan
nen, aan de bloemen, aan de soupers, aan
al dat fraais waar mama dol op is. En op
dit oogenblik eveneens, wat is alles toch
mooi zoo vanuit het rijtuig te zien aan
beide rijden veyj den weg. Aan dezen kant
de groote bosschen van pijnboomen, die
steeds groen zijn met de blauwerige ber
gen op den achtergrond en hier en daar
de onmetelijke zee die langzaam heen en
weer deint. Het gaat haar warm aan het
hart die dingen te bekijken in de stralen
van.de schitterende zon die boven alles
uitstralend glimlacht.
En mevrouw de Tréan merkt van dit
alles niets, heelemaal niets. "Wat moet
Hefc was belastingambtenaren opgevallen,
dat in Rotterdam suiker verhandeld werd,
die uit de haven kwam, nadat reeds de
plombeerzegels, die de luiken afsloten, wa-
ien aangebfacht. Het moest dus mogelijk
zijn, dat nadat de ambtenaren bun werk
hadden gedaan, suiker uit bet schip kon
worden gebaald. Het onderzoek, dat de
politie instelde, bracht heb volgende aan
bet licht:
Uit Hamburg werd suiker per stoomschip
uitgevoerd, bestemd voor Kleef. Voor deze
suiker, die dus in transito werd vervoerd
behoefd© geon belasting te worden be
taald Zij werd onder toezicht van douane
ambtenaren geladen in een motorboot van
de firma van K., die voor het transport
raar Duitschland zou zorgen. Als de balen
suiker van het stoomschip in de motorboot
waren overgeladen, verzegelden de belas
tingambtenaren de luiken ©n gaven ver
gunning tot vervoer.
Als d« motorboot vertrokken was, werd
echter buiten Rotterdam op de rivier op
listige wijze overgegaan tot het openen
der luiken, zonder dat de zegels verbroken
werden. Uit een scheepje, dat op de rivier
naast de motorboot kwam liggen, werden
evenveel zakken suiker in de moterboot
geladen als balen suiker uitgeladen werden.
D© suiker, bestemd voor Duitschland, werd
dus niet daarheen vervoerd en bleef in
Rotterdam Op deze wijze zijn tot nu toe
ongeveer 4000 balen suiker van 100 Kg. élk
gesmokkeld. Aangezien voor elke baal sui
ker f 27 accijns moest worden betaald, is
hefc Rijk door dezen smokkelhandel bena
deeld voor f 108.000.
Nog enkele partijen van resp. 800 en 1250
balen suiker waren bestemd om op dezelf
de wijze te worden gesmokkeld.
Nu de politie echfer heeft ingegrepen, is
aan de practijken van de N.V. Willemina
een einde gemaakt.
De firma van K., die suiker vervoerde,
had als borg de firma van D., te Rotter
dam. welke firma thans door het Rijk voor
een bedrag van f 108.000 wegens niet be
taalden accijns zal worden aangesproken.
Doodgevonden.
Toen bij den 68-jarigen alleenwonenden
G. de B. te Houten (bij Utrecht) tot in den
lAten ochtend de vensterluiken gesloten
bleven, verschafte men rich toegang tot de
niet-gesloten woning en vond den ongeluk
kige met brandwonden aan borst en gelaat
dood liggen op den vloer. "Waarschijnlijk is
hij bij het aanmaken van den kachel met
hét vuur in aanraking gekomen. In de ka
mer was geen vuur meer te bespeuren.
Slechte een dichte walm kwam den binnen-
tredenden tegemoet.
Aanvaring bij het Maas-vuurschip.
Zaterdagmiddag heeft in den dikken mist
op de Noordzee, nabij het vuurschip Maas
een aanvaring plaats gehad tusschen de
Fransche stoomschepen „Député Josselin
de Rohan" en de „S. N. A 8" De aanva
ring was soo hevig, dat van eerstgenoemd
schip de voorsteven werd vernield en een
gröut stuurboord, even
bnven de waterlijn
Bij deze aanvaring geraakten de 27-jari-
ge matroos J. K. M Furie, wonpnde. te
Land bal! en de 28-jarige matroos E V'Por
tugal. afkomstig uit. St Nazaire. die in één
kooi lagen, bekneld tnsschen hun kooi en
een schot. Eerst een oemde kreeg een hoofd
wonde; de andere bekwam behalve hoofd
wonden ernstig^ inwendig» kneuzingen.
Het beschadigde stoomschip is naar Rot
terdam opgestoomd, om daar gerepareerd
te worden.
Een treinongeval.
De trein, die .gistermorgen om 10.57 van
Roodóschool vertrok had pven voorbij Uit-
buijzermeden een ongeluk. Bij het passee-
Tpn eener wissel liep de tender van de loco
motief door onbekende oorzaak over de
rails Pn kwam dwars over den weg te staan
Gelukkig ba<} de trein geen vaart., waar
door bij direct tot stilstand kwam Per
soonlijke ongelukken hadden niet plaats.
De trein van 1.58 uit Groningen kon weer
ongehinderd doorrijden.
Verdronken.
Zaterdagavond is de 32-jarige W S. wo
nende in de Klimopstraat t© Gravenhage
op de Noordwal in het water geraakt
Hoe het ongeval zich heeft toegedragen
is niet vast komen t.e staan, daar niemand
het gezien heeft... Epn schipper, die met
dat vreeselijk wezen steeds te midden van
duisteren nacht te zijn, voordurend do.
den somberen nacht. Trott is niet erg op
den nacht gesteld. Overal ie het zwant of
men ziet niets dan akelige dinigen die u
angstig maken of die zich vaag bewegen.
W.ie weet riet mevrouw de Tréan niet de
machtige baren die vroeger horen zoon
hebben meegesleurd gedurende de groote
schipbreuk.
Waar peinsrt ge over, Trottje?
Trott voelt een blos over zijn gelaat
strijken. Gelukkig wordt het door nio-
mand opgemerkt Hij aarzelt met te ant
woorden.
Het moet daar wel een mooi gericht
zijn aan den kant van de zee, niet waar?
Zeker, zeker, mevrouw, dat wil zeg
gen, octh! tamelijk.
Wat is Trott toch zelfzuchtig! Alles is
zoo mooi, zoo schitterend, zoo helder, zoo
vroolij'k, dat hij op hetr pun/t was het te
zeggen; hij had haast vergeten dat me
vrouw de Tréan niets ziet, en dan zou ze
nog meer verdriet hebben
Wat? alloen maar tamelijk, Trott?
Het schijnt me toe alsof ge kieskeurig
rijt?
Trott is verlegen. Inderdaad, het is
mooi. Hij kan niet liegen. Maar hoe moet
hij het aanleggen?
Het is niet zoo mooi als het para
dijs, is het niet zoo, mevrouw?
Mevrouw do Tréan glimlacht en strijkt
met haar hand over het hoofd van het
ventje. Troit is tevreden. Hij heeft een ge
voel alsof een klein lichtje over zijn ern
stig gezichtje heeft geschitterd. Mevrouw
do Tréan zal, misschien binnenkort, het
UIT DE RADIO WERELD.
Wal er vanavond te hooren is.
5.05 uur Radio-Paris 1780 M. Concert.
5.20 Brussel 265 M. Dansruuziek.
7.20 Londen 365 M Big Ben en
nieuws.
7.50 Londen 365 M. Concert The
Opera „Figaro" /Mozart).
The Countess Almariva: Eda
Bonnie, Maroellüna, Gherubino,
May Blyilih; Susanna: Gertrude
Johnson; Barberina, Jessie
Mitchell; Count Almariva, An
drew Shanks; Figaro: Ray-
mond Ellis; Dr. Bartolo: Wil
liam Anderson; Don Basilio:
Sydney Russell; The Garde
ner: Dennis Noble.
7.50 Leipzig, ongev. 4O0 M, CQn-
cert.
7 50 Chelmsford 1600 M. Concert.
Light Musical Programme by
the J H. Squire Celeste Octet:
Mayer Gordon (Solo Violin),,
Frank Reade (at the Piano).
Assisted by Gertrude Ed-
gard (Mezzo-Soprano), Gladys
Merredew (Entertainer), Geor
ge Stockwin and Frederic
Groome (Entertainers),
The Octet: Overture „Hans
Holing" (Marchner), Gertrude
Edgard: ,.My Mother Bids Me
Bind My Hair" (Haycbi)f
„Birds in the Night" (Sullivan)
„Allah Be With Us" (A. Wood-
forde-Findon)George Stock-
win and Frederic Groome will
entertain.
The Octet: „Lieboslraume"
(Liszt); „Pas des Fleurs" (De-
libes); Gladys Merredew in
Studies.
The Octet: Violin Solo. „Ave
Maria" (Schubert-Wi lhelmji)
Pieces for Strings „Pas deo
Ecliarpes" (Cham'inade), Pa-,
vane" (Michels)
Gertrude Edgard: ..Orpheus
With His Lute" (Sullivan);
„Vittoria, Mio Gore'" (Carris-
simi); „Dormi, Dormi" (Rieci);
George Stockwin and Frederic
Groome Entertaining again.
The Octet: Scottish Fantasia
(arr. Mulder); Gladys Merredew
in Studies
The Octet: Serenade (Strauss),
Praelud.ium (Jamefelt)
8.35 Brussel 265 M. Symphonitv
concert.
9 20 Radio-Paris 1780 M. Concert.
11.00 Londen 365 M. Savoy-bands.
zijn schuit in de Noordwal lag hoorde plot
seling een plons. Toen hij ging kijken, be
merkte bij dat er iemand in het water ge
vallen moest zijn Hij bpgon te dreggen pn
waarschuwde den Geneeskundige# Dienst.
Het gelukte hem al spoedig den man uit
het water te halen. Toen de Geneeskundig©
Dienst ter plaatse kwam, bleek dp man
reeds overleden te zijn
Zijn ramiiiü Jnt v.n-n toe
vallen lijdende was en reeds meermalen op
straat van zijn fiets gevallen was zoodat
men meent, te moeten aannemen, dat dit
ook dp oorzaak van het ongeval is.
Ernstige mishandeling.
Zondagavond is de landbouwersknecht G
van B. onder het gehucht Bokt (gemeente
Son) bij een vechtpartij ernstig mishandeld
Twe© diePe messteken werden hem toege*
bracht over den linker schouder. De man i*
in dperniswekkenden toestand naar het zie
kenhuis te Woensel gebracht; zijn loo-stond
is zorgelijk. In vprband met deze zaak zijn,
reeds verschillende personen aangehouden
Aanranding.
Terwijl de dienstbode van den landbou
wer. G. te Didam in den vroegen morgen,
roet baar werk bezig was, werd zo plotse
ling aangegrepen en ernstig mishandeld,
Men vond haar bewusteloos.
Aanranding in een winkel.
In den sigarenwinkel van juffrouw L M Gi
op den Goudschensingel 237 t0 Rotterdam,
kwam gisterenmiddag omstreeks halfvier
een man die plotseling de toevallig alleen
thuis en in den winkel zijnde juffrouw met
een, stuk hout op het hoofd sloeg. Hij
trachtte haar daarna t© overmeesteren,
1IT|.ff-1l'n,rTtrTfiW7rTpm«..wajgujji.. '■yttmrKGfSg'tt'Zr'jmj.'T ETC)
paradijsaanschouwen, want ze is zoo
oud. Het doet haar daarom genoegen dat
men er over spreekt. Maar ondertusschon.
is het hier niet het paradijs en des on
danks is men cr fijntjes op zijn gemak.
Het is werkelijk te Vroolijk alles wat meu
ar ziet: men gevoelt lust om to lachen,
te springen, te dansen, te dartelen, Te
vergeefs spant Trott zich in om zich in
bedwang te houden. Hel gaal niet en hij
gaat de onzinnigste praal uitkramen..
Die rots daar ginds lijkt wel een dikks
lobbes die neergehurkt jüi. Wat zou hij
graag, weten of het wel zoo is. Mevrouw
de Tréan is niet ia staat om hol te zien.
En daar iii de verte, dat huisje temidden
dor pijnboomenI Is dat soms niet Iiok'
kasteel van den Wildeman of van K li-ia
Duimpje? Is Zij ziot niets. Ho*
vreeand toch die roode klip' Mén zou zog
gen Zij kan niets zien. Trott vool*
een onweerstaanbaren lust beon bokruipea\
om fce spreken, vragen te stellen. Men zou
zeggan dat al die mooie dingen hem door
de oogen naar binnen treden en oen kl- in©
voer drukken onder de tong, daar ru litoi
in de keel, een kleine veer die nood-zak"I .ik
moet springen, babbelen, allerhande dui
gen zeggen, vragen stellen die misschien
verdriet veroorzaken, ol niert expres hoor
Neen, heelemaal niet, maar dat is toch oan
het even. Het is onuitstaanbaar verschrik-»
kelijk! Hoe dit te verhinderen?
/Wordt v-vv -'l).