'"fsSfflUS'sjassh W«r!»rioM
yolgens waarnemingen verricht in den mor
«en van 9 Sept. 1924, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteorologisch
Instituut te De Bildt.
Hoogste Barometerst.763.6 Akureyri»
Laagste Barometerst.: 740.0 Kinn.
Verwachting tot den avond van 10 Sept.:
Matige tot krachtigen Zuid-Westelijken
tot Noord-Westelijken wind, afwisselend
bewolkt, regenbuien met kans op onweer,
later opklarend en koeler.
Be Barometer zegt het if:
"Metwen Mo/ka mecreni-zr,,
Barometerstand.
De stand van hedenmiddag 3 uur is aan
gegeven door den eroofen wiizor. Het dun
ne lijntje beduidt den stand van gister"
middag 3 uur.
LUCHTTEMPERATUUR
18 gr. C.
WATER TEMPERATUUR
Hedenmorgen 7 uur 17 gr. C., 12 uur
17 gr. C., 3 uur 17 14 gr C.
LICHT np VOOR FIETSERS en.
Dinsdag 9 Sept.: van n.m. 8.015 55 v.m.
degenen, die tot nu toe weinig bplang stel
den in den voethal, aan, Zondag eens te
gaan zien.
Wanneer men bedenkt, dat de club pas
een jaar bestaat, mogen we uitgiet boven
staande gerust concludeeren, dat de O. V.
V. een vereeniging is, die xnag genoemd
orden.
ZOETERWOUDE (Dorp)
Benoeming. De W el eer w Heer J. v.
Bennnelen. sedert 1921 Kapelaan alhier,
is benoemd te Rotterdam (O. L. Vrouw
van Lourdes). Alhier is tot kapelaan be
noemd de weleerw. Heer G. v. Diest, neo
mist.
STfèOSIIIEUUS
sprak© zijn van een verlegging van de
trambaan; deze zou geprojecteerd zijn
van de Mo'enlaan over terreinen van Tres
long. dus over tuinland, sportpark, achter
de Rem-se om over heft terrein Ba kleum
en-over de bestaande baan weer uitkomen
de tusschen villa Remina cn de Martinus-
kerk. Door dit p'an zou de e'eetrifica.tje
zeer sterk bevorderd worden. Het is nog
niet met. zekerheid te zeggen, of deze weig
zoo breed gemaakt zou k; een worden,
dat lrj tevens als verkee sweg gebruikt
kan worden; indien zu'ks moge1'ik is,
Wordt een zeer druk deel der Hoofdstraat,
e. km ede een deel der Weeresteinstraat be
duidend ont'ast.
Op nog een-e bijzonderheid in verhand
met de wegen willen wij hier even wijzen
De heer Jan de Haas., de beken da foto
graaf. bood den grond voor zijn beide pan
den Hoofdsfr. Weerestetinstraat aan de
gemeente aan. vermoedelijk onder beding,
dat de gemeente er zou bestraten. De Ge
meente ging on dit voorstel-n:et in. voor
welk n;et-accepteeren onmogelijk het. be
s tra tings gevaar ken hebben ge vol den:
vermoedelijk wordt door B. en W. een
verbreeding daar in afz'enhnren tijd on-
roodig geacht, waartoe de bedoelde omleg
ging het hare kan bijdragen. Indien wij
over meer gegevens beschikken, hopen we
op deze belangrijke zaak nogmaals terug
•te komen.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Benoeming. De Weleerw. heer Th.
Aarts, sedert 1919 kapelaan alhier, is
door Z. D. H. den Bisschop benoemd te
's-Oravenbage (H. G'erardus Majella) en
in diens plaats is'hier tot kapelaan be
noemd de weleerw. Heer P..T. M. Hes-
kens. kapelaan te VelsenTWijkeroog, die
in 1922 tot priester is gewijd en toen te
Wijkeroog i.s benoemd geworden.
BOSKOOP.
Beneeming. De Weleerw. Heer Th.
Sprenger, sedert 1921 kapelaan onzer pa
rochie, is benoemd tot kapelaan Ie Voor
burg. En in diens plaats heeft Z. D. H.
de Bisschop benoemd den weleerw. Heer
Th. J. J. van Seggelen, die in 1921 is
priester gewijd en toen benoemd is ge
worden tot kapelaan te Quintsheul.
LSSSE
Benoeming. De Weleerw. Heer C.
R lonken au w, sedert 1921 Kapelaan alhier,
is kapelaan geworden te Heer Hugowaard
en alhier- is tot kapelaan benoemd de
weleerw. He.r L. A. v. d. Weiden, pries
ter gewijd in 1920 en toen benoemd te
Nes- en Zwaluwebuurt.
NOCRDWIJK
Personalia. Mej. M. Roozen is van
bet post- en telegraafkantoor alhier als
telefoniste overgeplaatst naar Den Haag,
zulks met ingang van 16 dezer.
0EGSTGEEST
R. K. Kiesvereeniging. Donderdag 11
September, 's avends te 8 uur, vergadert
<le R. K. Kiesvereeniging in het gebouw
„St. Willibrord". Gezien de belangrijke
agenda mogen we aannemen dat de leden
in grooten getale de vergadering zullen
bijwonen.
Voetbal. De O. V. V., welke in dè
Berie wed strijden, te Wassenaar gehouden,
waaraan 8 vereenigingen deelnamen, mee
speelde, verwierf een 2en en 3den prijs.
Naar wij nog vernemen doet de O. V. V.
dit jaar mede aan de competitie, der D.
H. V. B., is ingedeeld in de 3e klasse.
Ook schrijft zij togen a.s. Zondag zelf
seriewedstrijden uit, waarvoor reeds mooie
medailles zij# aangekocht. Wij raden ook
HET CRYOGEEN LABORATORIUM
Nu met het einde van den nu afgebro
ken academischen cursus Prof. Kamer-
li ngh Omnes wegens het bereiken van den.
wectelijken leeftijdsgrens aftreedt, zal het
onderwijs in de experimenteele natuur
kunde le Leiden een reorganisatie onder
gaan. De verdeeling van het onderwijs in
dat vak tusschen de hoogleeraren Keesom
en de Haas zal namelijk een geheel an
dere zijn dan die, welke indertijd tus
schen de hoogleeraren Kamerlingh Omnes
en Kuen/en bestond. Beide hoogleeraren
zullen zoowel een deel van het propae-
deutisch onderwijs, als het onderwijs aan
meergevorderden voor hunne rekening ne
men. In groote lijnen is de verdeeling al
dus getroffen, dat Prof. Keesom de phyr
sica der moleculen en atomen (de warmte
leer, leer der aggregatietoestanden, enz.),
Prof. de Haas de physica der electronen
en van het vacuum (electriciteit en magne
tisane, licht) op zich zullen nemen. In
verband daarmede is onder goedkeuring
van den Minister van Onderwijs het na
tuurkundig laboratorium, dat wegens zijn
specialisatie tot het bereiken van lage
temperaturen in het buitenland algemeen
bekend is als het Crygene Laboratorium,
behoorlijk gescheiden in twee gelijkwaar
dige afdeelingen, elk onder de directie van
een hoogleeraar. In die onder directie van
Prof. Keesom zullen zich bevinden de
apparaten tot het vloeibaar maken van
gassen, in de afdeeling onder directie
Prof. de Haas zal o.a. een groote electro-
magneet en een hoogspanningsbatterij
worden opgesteld. Ook in deze afdeeling
zal het onderzoek in het bijzonder ge
richt zijn op de verschijnselen en eigen
schappen der stof bij lage temperaturen.
De daartoe benoodigde vloeibare gassen
zullen haar door eerstgenoemde afdeeling
ter beschikking gesteld worden. Doordat
het aan Prof. Kamerlingh Omnes onlangs
gelukt is, het vloeibaar gemaakte helium
op voor het doen van proefnemingen ge
schikte wijze in het laboratoriimi te
transporteeren, zullen dus in beide afdee
lingen onderzoekingen tot. bij de tempé
ratuür van vloeibaar 'helium verricht
kunnen worden.
In verband met de wenschelijkheid dat
een deel van den administratieven dienst
voor de beide afdeelingen gemeenschappe
lijk zal gevoerd worden, "is aan den eer
sten conservator. Dr. C. A. Crommelin, de
persoonlijke titel van adjunct-directeur
verleend.
DE GEREORGANISEERDE LEIDSCHE
STERR EVV ACHT.
Toen in 1918 prof. dr. W. de Sitter, prof.
E. F. van de Sande Bakhuysen als direc
teur van de Leidsehe Sterrenwacht op
volgde, werd een reorganisatie vaD de Ster-
rewachfc ter hand genomen, ten einde deze
meer in overeenstemming te brengen met
de vorderingen der astronomische weten
schap en met. de tegenwoordige eisch'm van
het astronomisch onderwijs. De sterrewacht
omvat thans drie afdeelingen: een voor
fundamenteel© astronomie, waarin zich be
vinden de meridiaankijker, de zenith-teles-
coop. een passage-instrument en een uni-
versaal-instrument; een afdeeling voor as-
trophysica met als instrumenten een 27 cM.
visueele refractor een 33 cM. photograph!
ache refractor en een 10 cM. dubbele photo-
grapliisehe camera met beweegbare plaat
houder alsmede een afdeeling voor theore
tische astronomie.
De grondslag der Leidsehe Sterrewacht
dateert van het jaar 1632, toon zij op het
dak der Leidsehe academie was gebouwd.
Er bestaan nog oude platen, welke de Leid
sehe Sterrewacht in haar primitieven vorm
te aanschouwen geven. In 1816 werd deze
Sterrewacht afgebroken en op hei dak her
bouwd* Prof. F, Kaiser, die in 1872 is over
leden en wiens bust© thans nog prijkt in
de vestibule van het hoofdgebouw van de
Sterrewacht, deed daar. in 1837 met het
bestuur belast, de eerste waarnemingen.
Nadat de stoot was gegeven door particu
lier initiatief waarbij het Leidsch Studen
tencorps het eerst gehoor gaf aan de.n daar
toe gedanen oproep van baron Gevers van
Endegeest, werd van rijkswege een nieuwe,
de thans nog in gebruik zijnde Sterre
nacht aan de Kaiserstraat gebouwd, het
geen geschiedde in de jaren 18581860, op
een terrein, dat daartoe aan de Hortus
werd onttrokken. Tot up de reorganisatie,
waarvan hierboven sprake is. is de Leid
sehe Sterrewacht herhaaldelijk uitgebreid.
Nu deze laatste reorganisatie vrij we!
haar beslag heeft gekregen, zal de gereor
ganiseerde Sterrewacht Donderdag 18 de
zer des avonds te 7 uur 50 minuten officieel
worden ingewijd met een toespraak van
den directeur, prof. dr. W. de Sitter. De
Minister van Onderwijs, Kunsten en "We
tenschappen, dr. J. Th. de Visser, zal bij
de inwijding tegenwoordig zijn en daarbij
een rede houden. Voorts zullen vermoede
lijk o.m. nog het woord voeren de president
curator der Leidsehe Universiteit, jhr. nir.
dr. De Gijselaar en de rector magnificus,
prof. mr. A. J. Blok.
De Iramverbind'ing Den HaagLeiden.
Dit jaar komen er.nog tien nieuwe wa
gens. Ze worden gereserveerd voor des.
10-minutendicnst op Leiden, zoodra de
brug over de Haagsche Schouw klaar is.
Intusschen zal de Directie 3 en 4 Octo
ber een lO-miniitencHenst op Leiden hand
haven. Aan het eindpunt bij de Haagsche
Schouw wachten pussen de reizigers op.
Ze worden direct voor 10 cent naar Lei
den vervoerd. Er zullen zooveel bussen zijn
dat men op aansluiting op elke tram kan
rekenen. Voldoet dit, dan zal de dienst
voorloopig worden bestendigd. Begin 1925
hoopt men electrisch over de brug aan de
Haagsche Schouw te rijden.
Men schrijft ons:
Op een desbetreffend verzoek der 3 Oc-
tober-Vereeniging heeft de Haagsche
Tramweg Maatschappij geantwoord, dat,
alhoewel de werkzaamheden aan de Harte-
brug voor 3 October niet geheel gereed
zullen zijn, er harerzijds voor zal worden
zarg gedragen, dat. de brug vanaf 2 Octo
ber in een zoodanigen staat verkeert, dat
deze geheel voor een ongehinderd verkeer
geschikt zal zijn.
Na afloop der feesten zullen de werk
zaamheden weder worden hervat.
Deze royale welwillendheid zal ongetwij
feld niet alleen door de Haarlemmerstraat
bewoners worden gewaardeerd, doch door
iedereen, die het wél meent met de feest
vieringen. Dergelijke medewerking strekke
tot voorbeeld! Hulde daarvoor aan de Di
rectie der Haagsche Tramweg-Maatschappij
en aan den heer Chef van den weg van
den Technischen Dienst.
Marktkoopliedenbond.
Het steunfonds, onderaf deeling van den
Marktkoopliedenbond ,.Ons Belang'', vier
de gisteren zijn éénjarig bestaan.
In verband hiermee werd een feestavond
gehouden in „Zomerzorg."
De groote zaal waa geheel gevuld en zag
er echt feestelijk uit; de heeren L. en G.
Koning hadden voor de versiering ge
zorgd, speciaal wat de bloemen betreft.
Aaixgezien de voorzitter van het steun
fonds. de" heer van Gelderen niet aanwezig
was, presideerde de heer H. Zouten
dijk, de voorzitter van den Marktbond.
Hij heette de aanwezigen welkom, in 't
bijzonder den beschermheer, den heer L.
A. Mennes, directeur van het Marlet- en
Havenwezende beide havenrechercheurs;
de heeren L. en G. de Koning ..die alles
zoo fijn in do bloemetjes, gezet hadden."'
De wethouder van het Marktwezen, de
heer A. L. Reimeringer, had bericht van
verhindering gezonden.
Vervolgens dankte spr. de merktkramers
winkeliers en grossiers, die bijdragen (in
natura) hadden gegeven voor de tombola
zonder nieten ten bate van heb Steun
fonds.
Ten slotte gaf hij het woord aan den
feestredenaar, den heer C. Querido,
hoofdbestuurder der Neder! Federatie van
Marktvereenigingén in Nederland.
Deze begon met te zeggen, dat deze
avond z.i. meer het karakter van een her-
denkings- dan van een feestavond draagt,
aangezien het hier het eenjarig bestaan
van eon" f!'t e u'nTöffd's betreft!'
Steuir ziet altijd op ziekte en zorg, dus
niet op feestelijke dingen.
Toch opent steun ook andere perspec
tieven. In 't bijzonder wanneer iemand
door de gevreesde ziekte de t.b.c. is aan
getast, is het een heerlijk iets, dat steun
kan worden geboden in don langen tijd,
die noodig is voor genezing.
Spr. sprak ten slotte de hoop uit. dat de
feestavond mag slagen en een flinke bate
opleveren Toor de zieke broeders en zus
ters.
Na deze feestrede werd bet verdere pro
gram van den avond afgewerkt, bestaande
uit muziek, het zingen van cenige liedjes
door Henry en Louis'' en het opvoeren
van eon tweetal tooneelstukjes.
Van deze laatste trof ons in 'b bijzonder
..Moeten wij helpen V\ een schets uit het
leven van een Marktkoopman in twee be
drijven, vervaardigd door den heer H.
Zoutendijk, den Voorzitter.
Er zat een mooi stuk propaganda voor
het Steunfonds in, zooals ook de tijdens
de opvoering gehouden collecte, die f 17.40
opbracht, bewees.
Alles te zamen, mag deze avond goed
georganiseerd, en goed geslaagd genoemd
worden; er heerschte een prettige stem
ming.
We kunnen niet nalaten, den wenseh
uit te spreken, dat de „Marktbond" mag
voortgaan op den ingeslagen weg en mag
medehelpen tot verheffing van den stand
der Marktkramers en van de Marlet.
De markt is vooi'al in de steden niet zon
der beteekenis voor liet welvaren der ge
meente.
De raadsleden A. I. "Witmans Mzn. en
mevr. H. Dietrich-De Rooy (Dean. Partij)'
hebben den gemeenteraad verzocht de vol
gende vragen tot B. en W. te mogen rich
ten:
lo. Hebben B. en W. kennis genomen
van het bericht in enkele bladen, waarin
melding wordt gemaakt van het feit, dat
een aantal leerlingen van de hoogste klas
se der school voor openbaar lager onder
wijs aan de Van der "VVerffstraat alhier,
toen zij Zaterdagmiddag j.l. onder leiding
van eenige onderwijzeressen door Katwijk
trokken, door de .Katwijksohe jeugd met
steenen zijn geworpen, tengevolge waar
van een der meisjes ernsti.g^aan het hoofd
werd verwond?
2o. Wanneer dit bericht, althans in
hoofdzaak, juist is, hoe denken B. en W.
dan over zoodanig optredèn en zijn zij dan
bereid, gezien dat ten vorigen jare even
eens iels dergelijks is voorgevallen, waar
bij ook Leidsehe kinderen betrokken wa
ren, bij het gemeentebestuur van Katwijk
ernstig tegen zulk optreden der Katwijk-
sche jeugd te protesteeren en er op aan
te dringen dat afdoende maatregelen wor
den genomen, ten einde in den vervolge
herhaling te voorkomen?
Wat men al niet aan B. en W. vraagt
in onzen tijd!
Gisteren zijn van uit Leiden een veer
tigtal Hongaarsche kinderen naar hun
vaderland teruggekeerd. Het afsche d aan
het station gaf teere tafereeltjes te aan
schouwen van inn;ge gehechtheid tusschen
kinderen en pleegouders
In Hongarije is de nood nog groot, zeer
groot. En daarom doet he.t R. K. Huis-
vestings-Comité dVidermaa.1 een beroep op
de Katholieken om een kind in hun gezin
op te nemen.
De Hooglandsche Kerkgracht moet ook
in feesttooi worden gestoken. De heer S.
Bronsgeest is daarvoor al eenigen tijd in
act'e maar voldoende medewerking
heeft hij nog n:et. Doch die zal er, naar we
vertrouwen, nog wel komen.
Gisteren.nam:ddag werd mej. M. Elshout
uit Den Haag, die mét een vriendin een
fietstochtje naar Leiden had gemaakt, op
den terugreis op den Wassenaarschen weg
aangereden door een auto. Het rijwiel
werd geheel vernield en de dame, die door
den auto een eindiweegs werd meegevoerd,
werd bewusteloos opgenomen en per bran
card naar het Academisch Ziekenhuis
vervoerd.
De 28-jarige werkman A. v. d. V.. wo
nende Groenesteeg, heeft bij het lossen
van binten uit een schuit- aan de Schelpen
kade een der binten op de middelste vin
ger van de linkerhand gekregen, die daar
door brak. Dr. Jansen legde een voorloopig
verband; dr. Seret zal verder trachten den
vinger te heelen.
Tegen den jongen H. L. is proces-verbaal
opgemaakt wegens het ontstelen van een
belastingplaatje aan een rijwiel van J- M.
Gisteren is de slager P. Th. v. G. uit
Leimuiden alhier onder bewaking ge
bracht, verdacht van diefstal van een var
ken op de markt Vrijdag j.l ten nadeele
van een boer in Hazerswoude. Hij zal
ter beschikking van de Justitie in Den
Haag gesteld worden.
Chr. B.. metselaar te Wassenaar, heeft
zich beklaagd, dat hij op de Hoogewoerd,
ter hoogte van den winkel van de firma
Servaas is aangereden door een auto, ge
nummerd G 6988, waardoor zijn rijwiel
bescaighdd werd. De auto is onverstoord
doorgereden; de schade bedraagt f5.
Ë£Eül£ff9EU¥#S
Z. D. H. de Bisschop van Haarlem heeft
tijdens de quatertemperdagen in de week
van 14-20 September a.s. dispensatie!
in de vasten en onthoudingswet verleend
voor alle Katholieken van Hoo^n en voor
hen, die gedurende dien tijd binnen de
gres van Hoorn vertroeven. Deze dispen
satie staat in verband met de a.s. Land
bouwtentoonstelling te Hoorn.
Riiniandsche Precessie naar Keyelaer
(Vandaag veftrok van Leiden naar Keve-
laer de Rijnlandsche Processie met 326
pelgrims, waaronder 13 eerw. heeren.
LEGER m VLOOT
De hulp instructeurs.
In verband met het zeer geringe aantal
gegadigden voor het aangaan van een ver
bintenis als hufpinsfructeurs is nader be
paald, dat dienstplichtigen sergeanten der
lichting 1922 ook in aanmerking kunnen
komen voor toelating tot een verbintenis
als hijp instructeur.
TELEGRAMMEN
(VAK ONZEN DRAADLOZEN Dif-ttST).
Een beroep van Georgië op Mac Donald.
LONDEN, 9 Sept. (V. D.). Een harts
tochtelijk beroep van het Georgische volk,
dat den strijd begonnen is tegen het bols-
jewistieh juk, is aan Mac Donald over
handigd. Hem wordt verzocht als arbiter
op te treden.
Uit Moskou wordt gemeld, dat 24 Geor-
giëjs geëxecuteerd zijn door de Sovjets.
International Law Association.
STOCKHOLM, 9 September. (V.D.) Hel
33ste Congi-es van de Intern. Law Asso
ciation werd gister geopend in de prachti
ge zaal van liet. hu,is van de Pairschap t,e
Stockholm in tegenwoordigheid van den
koning, den kroonprins, de kroonprinses
en andere koninklijke personen, vele le
den van het kab'aiet, oud-ministers, diplo
maten, geleerden en veie vooraanstaande
personen.
De Amerikaansche werfcldvliegers.
NEW YORK, 9 September. (V.D,) De
Amerikaansche -wereldvliegers, die uit
Boston vertrokken zijn, arriveerden om
3 uur ,in den middag gister te New York.
De prins van Wales, de Britsohe ambas
sadeur en diens vrouw waren op het veld
tegenwoordig, waar de vliegeniers land
den. De vliegtuigen werden begroet met
kanongebulder.
De burgeroorlog in China.
SJANGHAI. 9 September. (V.D) De
twee machtigste mannen van China,
maarschalk Tsjang T-o Lin, opperste
krijgsheer van Mansjoerije en maarschalk
Tsjao Koen, president van de republiek,
lnjjxben thans partij gekozen in den bur-
geroorlóg, die gevoerd wordt tusschen de
gouverneurs van Tsjék'iang en Kiangsoe
om het bezit van Shanghai en omgeving.
Lo© Yung Ksiang, gouverneur van Tsje-
kiang, 'heeft een proclamatie uitgevaar
digd, waaiinliij Tsao Koen een onwetti-
gen president noemt. De president liet
daarna een manifest pro'clameeren. waarin
bij machtigde tot militaire operaties tegen
Loe Yung Ksianig, die 'gesteund wordt
Tsjang Tso Lin.
Ds staatsgreep in Chili.
SANTIAGO. 9 September (V.D.). He?j
Chileense he congres komt heden bijeen.
De ministers zullen het program indienen,
waarvan de uitvoering geëasclit wordt
door het militair- en marine-c-omité, dat i
alle strijdmachten van de republiek verte-**
gen woord igt.
Het bericht uit Parijs, dat president
Alessandri is afgetreden, wordt tegen ge-*
sproken.
Dc opsta-.d in Afghanistan.
LAHORE, 9 September. (V.D.) De laat-*
-ste berichten uit Afghanistan inzake de
Tébellio melden twee belangrijke ontmoe
tingen, welke in het voordeel der regeer
ringsfroepen eindigden. i
Treinbotsing in Italië. 5
PI-SA, 9 September. (V.D.). De sneltrein'
GenuaRome is op een trein uit de rich
ting Rome. gebotst. Er zijn 16 gewonden.
De koningin bezocht de gewonden.
BÏARKTBERSCRTEBa
LEIDEN, 8 Sept. Veiling. Sla f 1—1.5c,
Peen f 6.5010, Bloemkool I f 2229, Bloeic 1
kool II f 1218; Andijvie f 1.603.20, Roe- -
dekool f 810. Savoiekool f 9—12, Groene- j
kool f 2.50—4, Kroten f £—5, alles per 100,
Stokboonen f 32—42, Stamboomen f 22—30,
Snijboonen f 22—35, Uien f 6.50—8, Aard-
appelen f 1.605, Tomaten f 414, alles
per 100 Kg. 1
9 Sept. Vette Varkensmarkt. Aange
voerd 268 stuks. 256 Vette Varkens 9895
en 12 Licht soort 8880 cent per kg. le- 1
vend gewicht.
ROTTERDAM, 9 Sept. Veemarkt. Aan
voer 215 Paarden, 20 Veulens, 3 Ezels, 144G
Magere Runderen, 610 Vette Runderen. 210
Vette Kalveren. 347 Nuchtere Fokkalveren,
801 G'-askalveren. 358 Schapen, 74 Varkens,
537 Biggen, 16 Bokken. Prijzen per half Kg.
Koeien 45—52*4—55—60—6234—65 cent, Os-
sen 52145660 cent, Stieren 454953
55 cent, Vette Kalveren 6570858714
cent. Prijzen per stuk: Melkkoeien f 340
—520 Kalfkoeien f 375—490. Stieren f MO—
500. Pinken f 160—220, Graskalveren f 70—
140. Vaarzen f 220325, Werkpaarden f 200 v»,
350, Slachtpaarden f 100200, Veulens
f 65; Hitten f 130—300; Biggen f 8—IS,
Overloopers f 2040. Fokkalveren f 2040;'
Slachtkalveren f 15—20; Biggen per weck
f 1.50—2.25.
ROTTERDAM. 8 Sept. Fijne zaden. Lijn
zaad over f 2223, dito zaai f 2325; mos
terd bruin f 6063, dito geel f 3033 f
blauw maanzaad f 5254; karwijzaad f41
45; koolzaad f 21—27, kanariezaad f 30^-
32; zonnebloemp. f 16.5018.50, buiten!
boekweit f 18.50.
BOSKOOP, 9 Sept. Veiling. Rozen per
bos: Ophelia 4670 cent. Golden Ophelia
51—69 cent, TTadfcy 91—94 cent, Columb:a
47_63 cent, Butterfly 4771 cent, Mac Kei
ler f 102. Pernet. 94 cent, Marechal Roger
63 cent; Diversen per bos: Dahlia's 17 cent,
Gladiolen 29 cent,, Chrysanthemum 9 cept,
per stuk; idem tros 3 cent per tak.
AMSTERDAM, '8 Sopt. Ruiter,!. Granen.
Mais: La Plata stoomend f 230, per s.s»
Zaanland f 233, Jan.-April levering f 235,
Java mixed disp. f 235 Sept.-Oct. aflading
f 234, Jan.-Maart aflading f 225.
Gerst: Donau disp. Zaan f 290.
Lijnkoeken: S. K. f 14.80, stoomend.
f 14.70. Amerik. f 14.55.
ROTTERDAM. 8 September. Buiten!.
Granen. Stemming vast.
Rogce. Western disp. f 13. idem Sent -"f!
f 12.35, 'Zuid-Russische disu. f 13.75—13.90.
Gerst. Zuid-Russische disp. f 200. Bab a
Blanca disp. f 300 Donau disp. f 297 '8
pond Malting aangek, f 293, idem stoomend
f 2^8291. idem Oct.Dec. af! f 270, Ma
rokko spoedige af! f 265.
Haver. Canada no. 3 aongekrmen f 15-- '6
idem Sept. afl. f 12.10. 38 pond White clip
ped Sept.Oct. af! 12.40.
Wisseinoteeringen (AmsLerd;
Berlijn
Londen
New-York
Parijs
Brussel
Zijrich
11.61 7/„
2.62
13.70
12.95
49.10
Rome Ij-4 0
Christian)© 3\S5
Kopenhagen44.40
Stockholm 69.5"
Weenen 0.00367/g
Praag 7.S0
Madrid34.20
BEURSOVERZICHT.
De beurs was heden zeer kalm; koers
veranderingen van beteekenis kwamen met
voor. De slotprijs van Cuba-suiker te New-
York kwam zeer vast af, zonder dat zulks
een merkbaren indruk op Suikers maakte,'
welke nagenoeg alle op het niveau van
gister waren. H. v. A.'s iets zwakker aan
het slot. In Scheepv. ging nogal wat om.
Jurgens nog steeds gunstig gedisponeerd.
Olie zonder veel belangstelling. Gec. in
betere stemming dan Kon. Tabakken en
Rubbers iets luier met kalmen handel.
Prolongatie 2'/* pet.
Advertentiën
DANKBETUIGING.
Onderreteekende brengt
hierbij zijn hartelijke)) dank
aan de inwoners van Stomp-
wijk, die hebben bijgedragen
om hem een stoffelijk bewijs
van erkentelijkheid en vanr-
deering aan te bieden bij zijn
25-jarig ambtsjubileum als
""Postambtenaar. Inzonderheid
aan den ZeerEerw. Heer
Pastoor FLOOR en den Heer
J. H. FLEUREN, die op
bijzondere wijze daarin hebben
meegewerkt.
J. C. NOBELS,
2837 Kantoorhouder.
Stompwijk, 8 Sept. 1924.
