Aider toezicht ran politie een gestor-
afvallige lot groote verontwaardiging
Uloovigen op gewijden grond ter aar-
ier(l besteld.
de bolsjewistische omwenteling tper-
alle begraafplaatsen tot nationaal
jjoni verklaard en de priesters moes-
alleen toezien hoe godloochenaars
jde kerkhoven werden begraven,
ook hoe in vele gevallen deze begrafe-
j.ji atheistisehe demonstraties ontaar-
aarbij de godsdienstige plechtigheden
ffloovigen werden bespot en felle anti-
se redevoeringen werden gehouden,
rerzct is ten slotte gekomen van
'kant deratheïsten. De „Izwestia"
mede, dat in verschillende steden de
joovigen den erich hebben gesteld, dat
lemeente voor hun dooden een afzon-
jke begraafplaats zou bestemmen,
hebben bezwaren tegen het begra-
een atheist naast een geloovige
bolsjewistische autoriteiten zich ge-,
hebben dit verzoek in te willigen, ligt
hand. De „Izwestia" vertelt dan
uitvoerig over deze atheistenbegraaf-
en verheerlijkt de begrafenissen
den nieuwen ritus.
Een wolf ontsnapt.
houtwol f de schrik der Ganadee-
bosschen uit den dierentuin te Lon-
geduren-de het afgeloope-n week-
rijheid weten te herkrijgen en de
genomen. Bewakers die het dier moes-
opsporen, vonden den wolf na een dag
in een der plantsoenen. Een ver-
jacht door velden en parken begon
raker van een der sanatoria wist. het
tenslotte in een bijzonder soort zak
igen.
Een gefingeerde petroleumbron.
weken geleden werd te Melbourne
opzien gewekt door liet bericht, dat
oever van een meer in West Aus-
olie zou zijn ontdekt. Twee z.g. explo-
toonden kleinefleschjes ruwe olie,
«aar zij beweerden, uit bronnen bij het
afkomstig was. Een syndicaat voor de
litatie dezer oliebronnen zou worden
nnd, doch de regeering van West
ralië achtte het geraden eerst een 011-
«b ter plaatse in te stellen. Hierbij
dat op de plaats van de zoogenaani-
fbronnen een tank met een inhoud van
300 H.L. olie benevens zes vaten me
billende oliën in den grond waren ver
door een pijp verbonden met het
zocdat de olie uit die onde-r-
Ische tank naar boven spoot. Tegen de
ranten, die spoorloos verdwenen zijn,
bevel tot arrestatie uitgevaardigd.
lezonden Stukken
verantwoordelijkheid der Redactie)
Mijnheer de Redacteur,
het voorstel tot demping van de
verworpen, zou ik gaarne door
van uw veel gelezen blad de aan-
eeiis willen vestigen, om het daar-
uitgetrokken bedrag voor ééh ander
besteden, n.l. een trottoir in de
straat. Volgens mijn inzien is dit
dijk geen overdaad en zou het den
(Island zeer ten goede komen. Ziet
gemeenteraad in het behoud van
iten zooveel schoons, laat hij dan ook
undacht eens wijden aan flinke win-
raten, wat in andere plaatsen, zooals
Haarlem, steeds nummer één is. Door
verbetering zou de Breestraat als
Istraat ten zeerste vooruitgaan.
Mijnheer de Redacteur, mijn beleef-
iank voor de plaatsing'.
Hoogachtend,
H. KUIJPERS.
irlem, 28 November 1923.
staatkundige beteekenis van den
gulden.
heer mr. P. J. C. Tetrode, directeur
de Nederlandsche Bank, hield een
dagen een rede over'bovenstaand
werp v-oor do Amst. Stud. Club voor
ide.
het verslag, voorkomende in het
ontkenen wij het volgende:
circulatiebank zooals de Neder-
1)6 Bank, neemt in bijna rlle zaken
doet. behalve in haren goud- en
dandschen wisselhandel, een pas-
'lmuding aan. Daarom kan zij de
van hare bankbiljetten niet onbe-
nitbreiden noch ook onbeperkt im-
*n of ook maar op dezelfde hoogte
Spreker voegt hier aan toe, dat
de behoeften van Nederland aan
ldel er veel te veel aan bankpapier
Nederlandsche Bank uit-' t. En
- het kflinkt als een pari. ..ox
w niet te veel bankpapier uit en
'zaakt dus dit bedrag geen inflatie,
n.l. Ie veel bankpapier voor den
tondschen omloop, maar niet voor
"nloop, want een gedeelte van ons
Spier is thans over de grenzen,
Nlijk iai Duitschland' en het ver-
de rol van ruilmiddel,
to natuurlijk moeilijk het bedrag
'd bankpapier, dat zich in buiteai-
e handen bevindt op zijn ware
to schatten, men heeft ons bedra-
jttoemd van f300 milldoen. en naar
meening is dat cijfer niet te hoog.
loden er dus van dat hier boven-
meer bedrag van f 670 m/n.
^biljetten boven het hoogste cij-
lr' 1913-'14 nog f 430 m/n. te ver-
wden zijn. Als men nu er op be-
'dat het indexcijfer van nu ver
hij dat van 1913 op circa 160
on dan tevens bedenkt dat hoe
^do zaken zijn er des te meer geld
,0o% is om ze te betalen en dus
-11 hand tot hand te doen gaan en
®oveel meer aan ruilmiddel in om-
°rat gehouden, dan komt men tot
ll'Oprekking dat, indien men in
kon volstaan met f304 millioen'
'onddelen, biij overigens gelijkblij-
behoefte er thans f 182.4 millioen
oilig zijn. Zoo bleven er van even-
,J,<fPlus van f430 millioen nog
•d millioeoi.
Het is een hekend feit dat er in de oor
logsjaren juist in dien kring van men-
sclien veel is verdiend die het minst op
de hoogte z:jn van belegging. Zij kwamen
in het bezit van contante middelen, d.w.z.
van bankbiljetten van onze circulatie
bank, die zij niet wisten te beleggen. Ook
durfden zij menigmaal naar buiten niet
laten blijken van de plotseling verkregen
rijkdommen.
Ten slotte was ook de fiscus, de belas
tinggaarder, er om de gelukkige nieuwe
r:.jken tot geheimzinnigheid en verbor
gen houden te nopen. Ook dit alles houdt
een gedeelte onzer bankbiljetten-emissie
huiten het ruilverkeer; zij worden als
„belegging" vastgehouden.
Dan wijst spr. nog op een laatsten fac
tor. die do behoeften aan ons bankpapier
heeft doen toenemen: de vele Duitsche
banken en andere zaken dto zich hier in
ons land hebben gevestigd, .hebben na
tuurlijk behoefte aan kasmiddelen, dat
wil dus zeggen aan de biljetten van onze
córmdatiebank en scheppen zoo be
hoefte.
Wanneer men dat al'es overweegt dan
moet het duidelijk worden, dat het sur
plus aan Noderlandsch bankpapier thans,
tegenover 1913-M4 in omloop, niet infla
tie behoeft te beteekenen.
Waarom do Nederlandsche Bank haar
wapen ,.goud" niet meer op dezelfde wij
ze kan hanleeren alls voor 1914?
Omdat in tegenstelling met vóór den
oorlog groote bedragen van hare bank
biljetten niet meer a's ruilmiddel hier
rondloopen maar als beleggingsobject of
als ruilmiddel in het bu'tenland dieust
doen.
Hare biljetlc-n geven geen rente; ieder
oogenblik moet de Neder1 andsclie Bank
er dus op verdacht zijn dat do houders
van groote bedragen ze wenschen om te
zetten in rentegevende, niet speciaal Ne
derlandsche beleggingen en ze haar wor
den aangeboden zonder dat de economi
sche toestand van ons land daartoe aan
leiding geeft en zonder dat de wisselkoer
sen de nadering van dit gevaar voor de
vatota aankondigen.
Het buitenland, dat thans nog veel Ne-
derlandsch bankpapier als ruilmiddel ge
bruikt, dóet dat aait wantrouwen tegen
over het iinlandsc'h bankpapier; zoodra
het dit niet moer zal wantrouwen worden
Nederlandsche bankbiljetten in groote be
dragen aangeboden ter omwisseling in
buitenJandsche waarden.
In beide gevallen zal dan de Nederland
sche Bank op haar bezit aan goud en aan
vorderingen op het buitenland moeten
terugvallen.
Het bedrag aan Nederlandsche bank
biljetten dat om zoo te zeggen is go den u-
tareerd. hun karakter van Nederlandsch
ruilmiddel hebben afgelegd, is een vlot
tende schuld van ons land. die gehouden
wordt in huilenlandscbe handen; mSar
daarmede is liet n;'et uit. Er wordt nog
heel wat nmer aan vlottende schuld in
het buitenland gehouden, dat vóór 1914
niet geschiedde.
De toestand waarin Duitschland thans
zich- bevindt, de voortdurende, waarde
vermindering van zijn anders solide obli
gaties oifidat de marken waarin zij lui
den, voortdurend Verminderen in waar
den, hebben gemaakt dat Neder'andsche
schatkistbMietten en Nederlandsche schat-
]-is(promessen veel door hen en door an
dere buitenlanders wier valuta slecht
staat, worden gekocht.
Op deze wijze is het bedrag aan direct,
immers binnen luttele maanden. ope;sch-
bare vorderiugen in bjiitenüandsclie han
den nog sterker aangezwollen en op onna
tuurlijke, immers niet uit handelsverkeer
voorkomende manier.
Ook dpze bedragen kunnen plotseling
aan de Nederlandsche gemeenschap ter
afbetaling aangeboden worden door het
birterdand en cok hier zal de Nederland
sche Bank beschermend voor de Neder
landsche valuta moeten optreden en haar
goudschat in positie moeten houden.
Hieruit ziet men, welk een zware on
weerswolk door oorlog en schijnvrede ho
ven dien goudschat is samengetrokken.
Het ongestoorde goudverkeer en de bijna
overal geldende gouden standaard is ver
broken. daarom kan de Nederlandsche
Bank haar goudwapen niet evenals vroe
ger hanteeren.
Inmiddels heeft zij haar arsenaal van
goud en goudvorderingen vele malen
sterker gemaakt dan vroeger ooit het ge
val is geweest; nog in den laatsten tijd
is z'j doorgegaan dit te versterken.
Het goud was, en is dus het eene wa
pen, dat reeds vóór den oorlog werd ge
bruikt. Het tweede wapen was de ver-
hooging of verlaging harer rentetarieven,
en dan komt wel in de eerste plaats de
rente van wissels, de discontorente, ter
sprake, en dan vervolgens de rente tegen
voorschotten op effecten en goederen.
"Waarom heeft liet. wanen dar rentever-
booging grootendeels zijn kracht verlo
ren?
Ook al weer dank zij den wereldoorlog.
Het is een omgekeerde wereld gewor
den! "Vroeger, placht in 't voorzichtige, het
wel overwegende Nederland, inflatiege
vaar, het scheppen van schijnkoopkracht,
alléén Ie dreigen van de z'jde der onder
nemende kooplieden en fabrikanten, die
door hu energie en krachtig initiatief
voortgedre\c u, niet altijd bedachten tc
blijven binnen de grenzen van het rede
lijk crediat; maar de overheid werd, zoo
het al de neiging in z:ch mocht voelen
tot het scheppen van onwezenlijke koop
kracht door overmatige geldopnemingen,
door de publieke opinie binnen de gren
zen gehouden.
Th \s is dat anders; vooral het Rijk en
de Gemeenten gaan thans met hunne
geldopnemingen verder dan goed is voor
een gezonden Nederlandschen gulden.
Het publieke lichaam dat van plan is
om op korten termijn te- leenen behoort
zich nu de vraag te stellen of het in staat
is de gelden, die zij opneemt in korten
tijd terug te betalen uit hare gewone in
komsten, zooals bijv. ambtenaarssalaris
sen, die zij uit inkomende belastingpen
ningen kan terugbetalen, dan wel eerst in
annuïteiten gedurende vele jaren zooals
bijvoorbeeld de bouwkosten van een stad
huis. i
ïn het eerste geval is het juist, dat zij
promessen verkoopt, want deze moeten
wel na drio maanden worden terugbe
taald, maar jntusschen vloeien ook de re
gelmatige bronnen van inkomsten steeds
door.
Voor bouwkosten van het stadhuis b.v.
behoort do gemeente echter te leenen op
langen termijn, want die kan zij niet be
talen uit een deel van hare inkomsten van
één jaar.
Wat haat nu het wapen der rentever-
hooging tegenover het publiek gezag?
Staat en Gemeente trekken hunne in
komsten uit de belastingen en leeningen;
zoolang deze heide bronnen blijven
vloeien vermag een renteverhooging door
de centrale circulatiebank weinig.
De Nederlandsche Bank staat thans,
indien zij het wapen der renteverhooging
zou wi'llen aanwenden, voor twee moei
lijkheden:
Ten eerste treft zij daarmede handel en
nijverheid die toch reeds in zeer gedrak-
ten toestand verkeeren. onnoodig, en ten
tweede weerhoudt zij de overheid daar
door niet.
Dat is dus de tegenstelling tusschen
voorheen en thans.
Het gevaar van inflatie
dreigde voorheen van parti
culier, thans van de o ve r h ei d.
De Nederlandsche Ba.nk, zich aanpas
sende aan de nieuwe omstandigheden,
heeft een nieuw wapen ter bestrijding van
het inflatiegevaar in gebruik genomen.
Het wapen der rant&oe-iieering, d.w.z.
zij gaat na of de vorm der ge'dopneming
ju'st.is en weigert eventueel haar hulp.
Verschillende omstandigheden hebben
gemaakt dat tijdelijke flinke bedragen aan
geld naar korte belegging zoeken, maar
dat ieder oogenKik hierin een verande
ring kan komen. Vandaar dat. gemeente
promessen oenevzijds gemakkelijk plaat
sing vinden, maar anderzijds staat te
vreezen, dat deze schuldbekentenissen, in
vorm van tïjdeKjken aard, in wezen voor
een reeks van jaren bestemd, plotseling
gaan afnemers meer vinden. Hoe moeten
die a'sdau geduoeerde gemeenten aan
haar geld komen? Lub en zij dan plotse
ling door hare geldgevers in den steek
worden gelaten zouden óf het. gebeele ge-
meenteh'jko raderwerk van streek raken
en daarmede de gemeentelijke samenle
ving of 'zij zoudui om hulp moeten aan-
ktopnen bij de Nederlandsche Bank. Zou
die dan echter wel de- deur voor die klop-
penden open mogen deen?
.Ü:t vrees va.n voor een dergelijk dilem
ma te worden gesteld heeft sedert eenige
jaren de Neder'andscbe Bank coëiseht
dat gemoenleprr-rnesssn en ant'cipatio-
bi1 jet ten alleen dan mogen worden uitge
geven als de Gemeente haar kan aantoo-
nen, dat de daartegen opgenomen golden
binnen den gehruikeliiken termijn kun
nen worden tomebebaM. anders weigert
de Nederlandsche Bank discon leering,
re srectievo beleen!n g
Do gewone geldgevers pV,^en daaTom
zich eerst te vergewissen, of het gemeen
telijk Tiap.ier drso,optakel of hsleenhaar is
voordat zij het nemen.
Fet gevolg van .deze,.houding van de
xleriandscbe Bank to dat menige ge
meente haar vlottende .schulden. d:c in
werkelijkheid geen tijdelnk karakter
dgoegen. maar die in li jde1 ij ken vorm fi
nancierde, thans heeft geconsolideerd in
een lang loopende obligatieleeirng of ook
wel van uitgaven d~e z'j toch. inzag n:et
in eene obligatielening te kunnen consa-
bdeeren, heeft afgezien nu zij zeker wist
daarvoor geen discoutabel? promessen
te kunnen uitgeven.
Intusschen s'uipt hij dé gemeenten
thans een nieuwe wijze van geldopne-
nnng in. die nee nood lot t'^er to hare ge
volgen kan worden dan de financiering
van lang loonende leentogwe'den door
kort cred:elpapier. Snr. hedoei't: ehkp'e
gemeenten trachten thans door middel
van zoogenaamde sfortingskantoren of
gemeentelijke givohanken onder adilb'e-
ding van eene ren b la "-er dan die, we'ke
zij voor hare obligaties moeiten geven,
maar hooger dan d'.e, we'ke bankiers en
kassiers kunnen vergoeden, direct op
vraagbare of op korten termijn loopende
gelden tot zich te trekken en daarmede
uitgaven te financiesren, die door 'laog-
loop-ende todigatieYeningen behooren te
worden gedekt.
Ook hier de waarschijnlijkheid dat
deze gelden, die slechts voor korten tijd
zijn gegeven, maar voor laneèn tijd door
de Gemeente ón hare huishouding zijn
vastgelegd, worden teruggevraagd op
een oogenblik dat de Gcmeento niet in
slaat is de aldus vastgestelde gelden door
ohligatieleeningen vlottend te maken.
Waarschijnlijk zul1'en deze'fde oorzaken
bij alle gemeenten gelijktijdig tot opva-
ging leiden en het is wel uitgesloten, dat
dan op zulk een ongunstig oogenblik
ohl :-gat iele en in een tot zulke gezamenlijk
.groote bedragen zijn te plaatsen.
Maar de Nederlandsche Bank kan dit
niet helpen; aks hoedster van het Neder
landsche ruilmiddel heeft zij--een hooge-
ren plicht.
Ook de finnncieering van den-Slaat geeft
aanleiding de vraag lie stellen of wel
wordt ingezien, dat een der voorwaarden
waaronder geleend mag worden deze is,
dat de gelden, die daarvoor worden gevo
teerd, hij de gemeenschap voor die doel
einden en voor dtoi tijd beschikbaar zijn.
Land» en Tuinbeutw
Uitvoer van gsparaffineerde kaas.
Do inspecteur van het zuivelwezen heeft
van de betrokken autoriteiten in Noorwe
gen bericht ontvangen, dat do Noorsche
wetgeving verlangt dat op elke liaas, welke
wordt ingevoerd, de aanwijzing van het
minimum vetgehalte in do droge stof dui
delijk zichtbaar zij. Kaas met onzichtbaar
gemaakte merken zal als ongemerkte
kaas worden beschouwd en zal hij invoer
volgens de Noorsche wet met Noorsche
merken worden bestempeld.
Deze mededeelingen staan in verhand
met het feit, dat onlangs te Christiana een
zending Nederlandsche kaas werd ontvan
gen, welke zoo sterk was geparaffineerd,
dat zij aldaar als ongemerkte kaas werd
beschouwd. Het zal derhalve zaak zijn bij
het paraffineeren van kaas er acht op te
geven, dat de paraffine-laag over het
Rijksmerk niet te dik wordt, zoodat het
merk er nog doorheen duidelijk zichtbaar
blijft.
Productie Groninger Veeslag.
Hoewel onder hetzelfde hoofd ala steeds,
is toch van dit artikeltje het wijzen op
productie niet de hoofdzaak. Na alles wat
na de jongste groote Haagsche veeten
toonstelling is geschreven ten ongunste
van het Groninger vee, zou het haast ge
waagd schijnen nog langer over dit onder
werp te schrijven. Vele beoordeelingen
waren van dien aard, dat, wanneer men
de schrijvers orvan zou wijzen op de pres-
ta tie's van het Groninger Vee inzake melk-
opbrengst en vetgehalte, men groot kans
zou beloopen op een antwoor in den gee3t
van „dat weten we nu wel, maar hoe staat
het met je type, het echte ouderwetsche
Groninger type, begrijp je "Een ding doe
me na dien altijd nog genoegen, n.l., dat
het Groninger "Blaarkop Rundvee Stam
boek niet meedeed in Den Haag, en het
zich van die critiek niets behoeft aan te
trekken. Het zal niet aarzelen partij te
trekken van hétgeen er te leeren viel.
Of het dan zoo is, dat het echte diepe
steTke robuste Groninger vee niet meer
bestaat? Zonder schroom antwoord ik
hierop: neen, dat is niet zoo, het bestaat
nog wel degelijk. Toegestemd moet dat
sedert ook op de productie wordt gelet,
men ook dieren heeft gekregen, die niet
zoo goed aan het type beantwoorden, maar
gelukkig ze zijn er nog.
Jammer mag genoemd dat een der ver
tegenwoordigers van dat echte dezer da
gen onder slagershanden is gevallen. Ik
bedoel Wilson 689 G.S., eigenaar de heer
N. J. Nienhuis te Eppenhuizen. Op 4}-jarf-
gen leeftijd achtte de eigenaar het verder
doorhouden van dezen Btier, in de betrek
kelijk. veearme streek waar hij woont, niet
meer rendabel, en verkocht hem daarom
voor den dood. Dat het een monsterdier
was kan blijken uit het feit, dat hij_ levend
woog 1334 Iv.G. of op z'n ouderwetsch uit
gedrukt 2733 pond. Vader van Wilson is
geweest Nilly 323 G. S., eerste prijswin
naar waar hij kwam, en moeder Belia G.
R. 5028 'n zware diepe sterke geblokte
koe. Ze gaf als 3-jarige in 300 dagen 4543
K. G. melk met 3.31 pet. vet. Ook de
grootmoeders waren goed in productie. De
moeder van Willy is geweest Trientje 773
G. R., die in 242 dagen gaf 4765 K.G. melk
met 3.38 pet. vet, terwijl de moeder van
Belia (want deze is wel als R. ingeschreven
maar alleen als gevolg van een minder
aangename historie) Aaltje 642 R. als 4-ja-
rige gaf in 262 dagen 5007 K. G. melk met
2.47 pet. vet. Ook Aaltje was een extra
zware breede koe.
In dit geslacht bleek dus type en pro
ductie op bevredigende wijze vereenigd.
Hoewel wijlen Wilson niet- tot de fijnste
stieren mocht worden gerekend, had hij
vele voortreffelijke eigenschappen, en had
op keuringen in den regel een plaats onder
de bekroonden. Hij was tot het laatste
sterk in rug en beenen, best gebroekt en
ruim van borst. Hij was geboren 5 Febru
ari 1919.
J, W. BAKKER
Stoomvaartberichten
STOOMV. MIJ. NEDERLAND.
BORNEO (uitr.) arr. 27/11 te Port Said
JAN PIERSZ. C.OEN (uitr.) arr. 26/11 te
Sabang.
PRINS DER NEDERLANDEN (uitr.)
vertr. 27/11 van Southampton.
REMBRANDT arr. 28/11 te Amsterdam.
KON. NED. STB. MIJ.
DIDO vertr. 26 11 van Danzig
HECTOR vcrtT. 27/11 van Malta.
OBER ON vertr. 27/11 van Messina.
ORESTES vertr. 27/11 van Varna.
PERSEUS arr. 27/11 te Barcelona,
SATURNUS vertr. 28/11 van Amsterdam.
KON. HOLL. LLOYD.
ZAANLAND, vertr. 27/11 van Rotterdam
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
ORION arr. 28/11 te Amsterdam.
HOLLAND AMERIKA-LIJN.
RIJNDAM arr. 28/11 te Rotterdaml
HOLL. OOST-AFRIKA LIJN.
MELISKERK vertr. 26/11 van Beira.
HOLL. OOST-AZIE LIJN.
KERTOSONO arr. 28/11 te Rotterdam.
SAPAROEA arr. 28/11 te Amsterdam.
HOLLAND ZUID-AFRIKA LIJN.
SPRINGFONTEIN arr. 28/11 te Rot
terdam.
ROTTERD. LLOYD.
BUITENZORG (uitr.) arr. 27/11 te Lon
den.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
RHESUS arr. 26/11 te Colombo.
Personen te Leiden gevestigd.
C. G. J. Alkcmade, slager, Heijnsiusstr.
1 Mejl A. Azier, dienstbode, Gortestraa-t
29 A. J. G. Belinfante, Oegsbgeesterlaan
22a C. A. van den Berg, kellner, Vollers-
gracht. 24 -J. ten Brink, Breestraat 105
B. Dufour, Hoogewoerd 72 Mej. N, van
Egmond, dienstbode, Hopital Wallon
H. J. Foppes. ambt. Telegrafie, Koddesteeg
40 O. Fourdraine, Oude Rijn 74 J. C.
Fritzsche, Rijnsburgerwcg 169 Mevr. de
Wede. S. A. O: Ipenburgv. d. Hoek, v.
d. Helmkade 16 S. van Hulsbergen,
Hofm. maat, Kweekschool v. Zeevaart
Mej. J. Th. van. Konijnenburg, Terweepa-rk
3 Mej. A. H. Kuiper, verpleegster Aead.
Ziekenhuis E. Kwast, Oude Singel 20
Mej. A. A. N. Thoinsen, Sehelpenkade 48
Mevr. H. Mastenbroekv. d. Tuijn, Hein-
siusstraat 18 Mej- M, C. G. J. van do
Wall, verpleegster, Acad. Ziekenhuis H.
Wassenburg, ICon. Mil. Invalidenhuis
Mej. R. B. Brack, dienstbode, Withe Singel
84 F Mas Wirjono Prcdjikoro, l\ager—
straat 6 Raden Wirjono ICoesoemo, Nan-
niestraat 8 J. G. Durivow en gezin, rei
ziger, Oude Vest 59a Mej. W. Wortel
Groeneveld, Langegracht 54 Mej. B.
Schouten, huishoudster, Oude Singel l8Sa
P. de la Rie, sjouwerman, Kuiperslop 2
H. J. Valk, kunstschilder, Haagweg 54
J. de Vries en gezin, sergt. maj. adra.,
Meidoornstraab 5 L. T. Kruijt en gezin,
aannemer, Jan van Houtkade 8 M. Ou-
werkerk, korp. kok, Langegracht 228 Mej.
W. E. van Bochove, Thorbeckestraat 34
J. Kloet en gezin', sergt. maj. inf., v. Speijk-
straat 36 Mej. J. Molenaar, dienstbode,
Bilitonstraat 15a B. Hoogstraten en ge
zin, remisebeambto, Catharinastraat 10
Mej. A. C. Kolkman, M. Moonstraat 44
B. Verhoef, schipper, H. Morschweg 45
Mej. E. Knoblick, dienstbode, Breestraat 84.
Personen uit Leiden vertrokken.
P. A. Mattern, Den Haag, Loosd.kade 67
G. M. Brinkman, Den Haag, Hugo de
Grootstraat 59 Mej. J. P. A. M. Bier-
mann, Amsterdam, Prinsengracht 153
A. P. van Gogh, Den Haag, Voltastraat 66
P. v. d. Blom, Schiedam, Rozenb.plein
49 J. Gerritsen, Utrecht, J. P. Coenstraat
68 D. Leune, Wassenaar, Valkenstraafc
15 Mej. J. M. Zandbergen, Valkenburg
(Z.-H.), bij de ouders Mej. KreugelZan-
gereis, Velsen, Kerkstraat 10 L. D. Mar
tens, Rotterdam, Boezemkade 35b Mej.
Hockxv. d. Berg, Sassenheim, Bijdorpstr.
8 N. H. Verdam, Den Haag, Corns. Speel
marstraat 4 H. M. Ligthart, Enkhuizen,
N. Havendijk 233 G. Bezemer, Oud-Beijer
land, O. Voorstraat 72 Mej. A. Okken,
Oegstgeest, Leidschestraatweg 19 P. Fr.
Plu, Rotterdam, Simon straat 39 1 m. b.
Mej. D. Vespermann, Alfeld, Duitschland
J. M. G. de Graauw, Den Helder, Ka
naal weg 123 N. S. ton Wolde, Den Haag
Alexander-kazerne Mej. H. Fr. Peters,
Amsterdam, Lassusstraat 3h. Adrs.
Bems. v. d. Meer, Nieuwveen, bij H. Camp-
fens, Dorpstraat Abr. Brouwer, Schoten,
v. Eijkelstraat 41 Mej. A. M. C. Han-
niaart, Beverwijk, Romerkerkweg 96 P.
E. J. v. d. Heuvel, Den Haag, Rozenburg-
straat 107 W. Ie Mair, Tilburg, Klaver-
straat 34 Mej. W. A. Lindeijer, Rotter
dam, Goudsche Singel 1501 G. F. de Stop
pelaar, Den Haag, Riouwsbraat 161 F. A.
W. Bohemen, Rotterdam, Bothastraat 63a
Mej. J. Kleijn, Rotterdam. Mathenesser-
dijk 144.
3URGERLIJKE STAND
LEtDC*1
28 November
Geboren Willielmina Susanna d. van
J. van der Zeeuw en C. J. Choufoer
Johanna Elisabeth d. van C. J. Klein en
J. E. Marijt Philippus Cornelis z. van
P. O. v. d. Klaauw en G. Blankenstijn
Hiendrik z. van J. v. Dam en C. A. Groene
veld Hendrik Cornelis z. van P. H.
Trap en E. ter Beest Helena Mana Jo
hanna d. van W. J. Maas en M. H. A.
Couwenbe-rgh Maria d. van J. C. v. d.
en L. T. W. Staffleu Johannes Gerardus
an J. G. v. Evert en; C. Karstens
Maria Catkarina d. van P. H. Zandvliet en
J. Haverkamp.
Overleden: P. van der Leek z. 9
mnd. M. Becker d. 40 j. M. Montanus
van Hoove wed. 72 j. N. Helfensteijn
ongeh. m. 67 j. J. RagutHaccou vr.
51 j.
Ondertrouwd: E. A. M. Winkler
jm. 23 j. en M. W. J. Blooker jd. 31 j.
VOORHOUT.
Geboren: Jacoba d. van J. Colijn—
Vegt.
Gehuwd: A. de Grot, te Oegstgeest,
en. P. J. Angevaare G. J. Ouwehand en.
IJ. Moritz L. H. Prins en C. W. Stok
man, te Amsterdam.
Gevestigd: J. P. M. J. Bulten uit
's-Gravenhage.
Vertrokken: J. P. Noorde-rmeer
naar Amsterdam M. M v. Nobelen
naar Sassenheim Wed. J. v. d. Voorn
Biaers en gezin naar Dreumel J. P. do
Roodo naar Noordwijk P. J. Angevaare
naar Noordwijk G. J. Ammeraal en ge
zin naar Noordwijk.
VOORSCHOTEN.
Geboren Jacobus, zoon van D. Plan-
je en G. Lit Philibert Louis, zoon van
J. Hakker en M. Ph. De Graeve.
Ondertrouwd: W. de Vries 31 jaar
en M. Zuijderduin, 24 jaar M. Wiersma,
22 jaar en J. G. v. d. Hoek, 21 jaar.
Getrouwd: P. J. van Hemert, en P.
M. v. d. Kooij.
RECHTZAKEN
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
De Kantonrechter te Leiden heeft ver
oordeeld
Wegens loopen op verboden grond: P. L.
No-ordwijkerhout f 3 of 3 dagen hechtenis;
wegens dronkenschap: N. v. d. Z. Noordwijk
f 5 of 5 dagen 'hechtenis; wegens straat
schenderij D. van E. Rijnsburg f 3 of 3 da
gen hechtenis; wegens overtreding der ar
beidswet: W. van D. 2 maal f 1 of 15 maal
50 cent of 17 maal 1 dag hechtenis; Th. J.
M. G. Noordwijk f 2 of 2 dagen hechtenis;
P. C. van D. Noordwijk f 1 of 1 dag hech
tenis; wegens overtreding der Visscherijwet
P. K. f 1 of 1 dag hechtenis; P. M. C. van
K. f 1 of 1 dag hechtenis; wegens overtre
ding der Jachtwet: G. N. Noordwijkerhout
f 5 of 5 dagen hechtenis; wegens overtre
ding der veewet: J. M. v. d. V. Koudekerk
f3 of 3dagen hechtenis; L. D. Hoogmade
f 2 of 2 dagen hechtenis; wegens overtre
ding der IJkwet: P. F. C. f 0.50 of 1 dag
hechtenis; wegens overtreding van het mo
tor- en rijwielreglsmentC. A. van B. Voor
schoten f 3 of 1 dag hechtenis; G. B. zwer
vendo f 3 of 3 dagen hechtenis; J. P. N. B.
f 1 of 1 dag hechtenis; N. N.; N. van B.
Noordwijkerhout; J. K. Lis seJ. F. v. d.
B. Voorhout; P. II. P. zwervende, ieder
tot f 3 of 3 dagen hechtenis; wegens het op
geven van een valschen naam: P. Iv. x.
zwervende f 10 of 10 dagen hechtenis; we
gens o veria*, der Pol. Yerord. der gemeente
