St. Kicoiaas-Geschenken
Ronder
jurken
GERZON
lot BevonMs der Tootioiist
GEH
OPENBARE VER MG
SCÜVH'S
Waar Sint Nioolaas
koiot
GERZON
cm in Nieuvenhagen twee Dullsctiers aan
gehouden, die in liet bezit bleken te zijn
van een volledig stel inbrekerswerktuigen
en, zooals zij bekenden op roof uitwaren.
Zondagavond, werd bij Herzogenrath een
machinist overvallen, die op een der Hol-
landsche mijnen Zondagsdienst had ver
richt en huiswaarts keerde.
Twee onbekende Duitschers sloegen hem
bewusteloos, waarna hij werd beroofd van
zijn geld en horloge.
Voor cenige weken had een inbraak
plaats in het kasteel Cortenbach te Yoe-
rendaal, waar 's nachts tijdens afwezigheid
van den eigenaar, dieven binnendrongen
en de brandkast forceerden. Deze werd
opengesneden; kostbare meubels werden
beschadigd terwijl antiquiteiten en zilver
werk werden gestolen.
Kort nadien werd zekere R., een berucht
individu, op het kasteel Hattem aangehou
den. R. bekende schuldig te zijn aan de
inbraak te Roermond.
Door verschillende omstandigheden
kwam men er toe R., die in Voerendaal
goed bekend is ook te verdenken van den
diefstal in kasteel Cortenbach. Te Sittard
werden bij een opkooper verschillende
voorwerpen aangetroffen. Deze moeten
daar door een helper van R. zijn verkocht.
De verdachte blijft nog ontkennen, hoewel
de bewijzen tegen hem zich opstapelen. De
politie zoekt thans naar den helper van R.
„De Crt."
SPORT
Nederland—Zwitserland 4—1
(Van onzen specialen verslaggever.)
De vierde ontmoeting tusschen de ver
tegenwoordigde ploegen van Zwitserland
en Nederland is in een mooie, maar eenigs-
zins geflatteerde overwinning voor de
Oranjemannen geëindigd. Zij hebben
daardoor de smadelijko 50 nederlaag
van Bern gewroken en de balans tusschen
beido landen weer in evenwicht gebracht.
Al liet het weer zich in den vroegen
morgen gunstig aanzien, dra werden we
door eenige hagelbuien, gevolgd door
sneeuwval er weer aan herinnerd, dat wo
November schrijven, zoodat we toen voor
liet doorgaan van een voetbalwedstrijd be-
gonnëh te vreezen. Het klaarde echter
tegen den middag weer op en we zagen
Groot Mokum tenslotte toch nog beschenen
door het najaarszonnetje, die aller moed
L.;leven deed. Intusschen was echter een
vrij dikke mist bomen opzetten.
Voor den wedstrijd.
Toch was in de omgeving van het
Stadion de drukte weer als steeds. Alleen
de ventende menigte kon zich nu geen
blijvende plaats veroveren, wat ongetwij
feld aan het verkeer ten goede komt.
Op hetveld.
Toen we veilig en wel de directie-ingang
waren binnengeloodst werd onze bevroede
veronderstelling bewaarheid, dat de mist
sijn invloed zou doen gelden. Inderdaad
konden wo aanvankelijk van de overzijde
7an het. veld niets onderscheiden en doem-
ie voor ons slechts één donker geheel op.
2enmaal aan de omgeving gewend, moes
ten we constateeren, dat zich hier en daar
ïiog groote openingen op de tribune en
amphitheaters vertoonden, zoodat we van
geen uitverkocht huis behoeven te schijven
Onder de genoodigden merkten we o.m.
9p: Arthur de Pury, gezant van Zwitser
land; Jhr. mr. dr. A. H. A. van Karne-
beek, Minister van Buitenlandsche Zaken;
Meinrad Ott, Central President van den
Zwitserschen Voetbalbond; mr. J. B. Kan,
secretaris-generaal in algemeenen dienst;
X J. Schoch, secretaris van de Zwifser-
sche Legatie; A. Hassig, consul van Zwit
serland te Amsterdam; ocre-leden en oud-
bestuursleden van den N. V. B.: F. J. A.
M. Wierdels, S. R. de Miranda, Dr. I. J.
H. Vos, J. ter Haar Jr. en E. Polak, wet
houders van Amsterdam: II J. Balfoort
on M. J. Graafland. Rijks-inspecteur v. d.
Lichamelijke Opvoeding; het bestuur van
het Nederlandsch Olympisch Comité.
Het Volendammer orkest „Wilhelmina"
Iaat zijn melodieën schetteren, maar het
wil op ons, trots zijn eigenaardige Hol-
landsche kleederdracht, geen prcttigen in
druk maken. We zien er liever wat pittiger
corpsen. Allengs schijnt de mist iets op te
trekken. Er bomt beweging in de verschij
ningen vóór den ingang. De photografen
stellen zich op. Boeljon komt haastig zijn
laatsto inslrrcties geven aan den leider der
muzikanten en dan komen, één minuut
voor tweeën de Zwitsers, onder de tonen
van hun volkslied, binnen de lijnen. Direct
daarop, als de tonen nog maar juist zijn
weggestorven, komen do Oranjemannen,
hartelijk toegejuicht huu joyeuse entree
maken. Het Wilhelmus klinkt en do voet
ballers worden op de gevoelige plaat ver
eeuwigd.
Dan laat scheidsrechter Retelmry tossen
en blijkt de Zwitser goed geraden te heb
ben, niet voordat het tuimelend geldstuk
tweemaal tevergeefs gedraaid had en ken
baar maakte, dat de grond drassig was,
zoodat het in de aarde steken bleef. De
gasten verkiezen met den matigen wind in
den rug aan te vangen.
Als dan scheidsrechter en aanvoerders
.nog even aan de vergetelheid zijn ontrukt
geeft de arbiter om 2.05 het sein voor den
aanvang.
De wedstrij d.
Bij de opstelling der ploegen blijkt ons,
dat de Zwitsers nog ter elfder nur een
wijziging hebben moeten aanbrengen. Do
linksbuiten Iuaebit is vervangen door
Ruflé.
Van Son (rapt af en na eenig midden
spel komt de bal bij Sigmond, die hem
echter weer ziet ontfutseld. De Hollanders
krijgen aldra een vrijen trap te nemen, die
verwerkt kan worden door de Zwitsersche
achterhoede. Do gasten ondernemen nu
hun eersten aanval, maar Bul redt. Groos-
johan wordt dan aan het werk gezet, \'/4
xent langs het lijntje en zet keurig voor,
waardoor een doelworsteling ontslaat, die
Bul beëëindigt door naast te trappen. Ret-
chury constateert echter off side.
Het spel gaat gelijk op en neer, maar de
verdedigingen blijven nog de baas over
den aanval. Een Zwitsersche attaqué van
links loopt dood en direct krijgt Verlegh
gelegenheid zijn buitenspeler tweemaal
den bal toe te koppen. Groosjóhan staat in
beido gevallen niet op zijn lijn.
Bul profiteert van het ongedekt staan
der vleugelspelers aanhoudend, die dan
ook eenige gevaarlijke rennen nemen. De
Zwitsersche achterhoede is echter voor
haar taak berekend en Pulver krijgt geen
gevaarlijk werk.
Ook de gasten zijn nu en dan gevaarlijk,
vooral ook daar Krom en vooral Hulsman
nog geen al te zekeren indruk maken. Onze
achterhoede, en vooral Denis, zorgen ech
ter voor de gewenschto opluchting en we
vermaken ons steeds weer met de soepele
verrichtingen van den H. B. S.'er, die
steeds weer opduikt waar gevaar dreigt.
Eens zien we hem zelfs op de linkerhelft
een hal vrij spelen en wegwerken.
Het veld is natuurlijk glad en het wil
ons toeschijnen, dat do Hollanders hier
minder last van hebben. Groosjohau werkt
met Verlegh goed samen en eerstgenoemde
lost eeif prachtig schot op doel, dat Pulver
uit zijn heiligdom houdt.
De wedstrijd is het aanzien wel waard
en de Hollandsche ploeg combineert ver
dienstelijk. Van Son valt niet op en hij
laat geen enkelen hal passeeren, ook a?
staat hij zelf in ongunstige positie.
Bij een volgenden Zwitserschen aanval
redt De Boer en als Hlusman achter
waarts plaatst kan de rechtervleugel der
gasten weer oen aanval ondernemen, die
door off side staan van CharpiHod op niets
uitloopt.
Dan nemen de Oranjemannen weer het
spel in handen. Krom krijgt een vrijen
trap te nemen op het Zwitsersche doel die
op een nieuwen vrijen schop uitdraait.
Beuchat is weer do reddende engel. Als
de Hollanders weer terugkomen, ver
knoeien v. Son en De Haas een klein
kansje, de bal kan nu door Pulver wegge
werkt worden.
Do aanvallen der onzen zijn gevaarlij
ker. ook al zijn zij zonder resultaat. De
gasten staan nogal eens buitenspel of
grijpen niet spoedig genoog in. Zoo kan
Tetzner als hij eens over den bal heen-
maait, kalm een nieuwen trap probeeren,
daar niemand ingrijpt.
En volgende Hollandsche aanval be
sluit Verlegh met over te koppen. Tetzner
komt dan weer in actie cn werkt eon bal
bij den cornerhoek goed vrij om door te
geven aan Sigmond, die een through pass
aan De Haas geeft. Bul trapt eindelijk ver
naast.
Doordat de Hollandsche center-half Bul,
veel aanvallend werk doet, krijgen de Zwit
sers in het middenveld nogal eens den ba!
vrij, waardoor meerdere attaqués kunnen
volgen. Uit een daarvan, die met een schot
op De Boer's veste besloten wordt, laat de
Ajaxied den bal uit de handen vallen. Ook
hier zijn do Zwitsers niet vlug genoeg bij
en Holland kruipt door het oog van een
naald.
De Zwitsers werken nu hard en koppen
heel verdienstelijk. Bul doet echter voor
hen niet on&er en deze zorgt ook voor een
goede spelverdediging.
De Hollanders zijn nu het meest aan
vallend en als Sigmond een goede through
pass aan v. Son geeft, zet deze door naar
De Haas, een voorzet volgt, waaruit Sig
mond van dichtbij met een hard schot
voor de leiding ^orgt, 10.
Dit doelpunt brengt beweging in de me
nigte en liet spel wordt ook wat enthou
siaster. De gasten komen opzetten, maar
Tetzner en Bul hrengen den bal weer naar
de voorhoede. Groosjohan zet voor en v.
Son kopt over. Weer heeft v. Sou den bal,
hij geeft goed door aan Groosjohan, een
kort spel tusschen deze en Verlegh en een
voorzet volgt, die op een corner uitdraait.
Echter zonder resultaat, daar de V. O. C.'er
achter plaatst.
Holland is nu weer sterk in den aanval
en v. Son benut een aangegeven bal van
Hulsman door stevig door te zetten. Hij
wordt echter forsch afgehouden en Pulver
kan redden.
Krom zoowel als Hulsman laten hun
buitenman wel eens glippen, zoodat Denis
en Tetzner nu en dan moeten ingrijpen of
kunnen terugspelen op De Boer.
Dan rent Sigmond langs do lijn. Razend
vlug profiteert hij van een opening en
komt op schotnfstand voor do Zwitsersche
palen. Toch acht hij het beter aan Verlegh
keurig over te zetten, dio nu met een
schitterend schot vlak langs den paal in
den bovenhoek scoort. 20.
Do hoop groeit van Hollandsche zijde
op een overwinning, zoodat de Zwitser
sche aanvallen wat matter worden. Een
ver doorgezette hal kan door Denis en
Tetzner verwerkt worden, maar onver
klaarbaar werkt laatstgenoemde hem cor-
ver. Bul redt na dezen goed genomen trap
Als Holland weer eens een aanval zon
der succes heeft ondernomen, belandt de
hal hij Pache. Teizner maakt dan free
cick. Een voorzet van rechts volgt, dio
vlak langs den Hoilandschen doelmond
achter rolt! Do druk op do Boers heilig
dom wordt grooter en als Hulsman raar
staat te schutteren krijgt de Lavallaz ge
legenheid door de Hollandsche verdedi
ging te dringen. Voor open doel gekomen
achten wij 't pleit beslecht, maar jammer
lijk ketst do hal van den deklat terug.
Deze tegenslag ontmoedigt de gasten ech
ter niet en dra moet Krom al koppend
reddend optreden op de spilplaats. Huls
man bezorgt ons weer een angstig oogen-
hlik door free cick to maken, maar ouder
dien Zwitserschen aanval fluit de scheids
rechter rusten, met een veiligen 2O-voor
sprong
De tweede helft.
Om 3.05 brengt Lavallez den bal
weer aan 't rollen, maar Bul komt zeer
zegevierend te voorschijn, hij zet over aan
Groosjohan, die voorzet, waarna do hal
weer bij Bul terugkomt. Hij geeft nu aan
den vrij staanden Verlegh door, die,
vóór de Zwitsers kunnen ingrijpen, met
een ferm schot in den benedenhoek voor
het derde doelpunt zorgt binnen één mi
nuut na den aanvang. 30.
Het begint nu op een éclatante overwin
ning te gelijken en het publiek brult ook
om 50!
De gasten denken er echter anders over.
Zij komen meer en meer in den aanval,
mede doordat een merkbare inzinking in de
Hollandsche achterhoede intreedt. De
Boer redt echter cenige malen schitterend
Een corner van rechts kopt Krom flink
weg, doch de volgcudo through pass van
de Haas aan Sigmond is te scherp. Als
Groosjohan weer een goeden voorzet geeft
mist v. Son leelijk met schieten!
De Hollandsche backs dringen nu wc-er
op en Donis verschijnt eens in de huurt
van Groosjohan cornerhoek!
Even later raakt de H.B.S.'er hij een
free cick voor do gasten onklaar, maar de
Boer stompt den bal keurig weg. Een
schot van Pache gaat den juist naast.
Sigmond krijgt eenige through passes
van de Haas en Krom, maar ze zijn allen
te scherp on te hard om er op door tc zet
ten.
Denis speelt nu een kalme partij en
zoodoende komt ons doel onder schot, i
Hulsman redt nu eens opvallend goed!
Eindelijk komen de Oranjemannen weer
eens aan de beurt, maar de aanval strandt
op off side van Verlegh.
De Boer loopt dan bij een Zwitserschen
aanval te vroog uit, maar het gevaar
wordt bezworen.
De Zwitsers zijn nu sterker en blijken
ingespeeld. Vooral de rechtervleugel werkt
goed, waar Krom niet altijd .zijn plaats
houdt. Diverse voorzetten komen van deze
zijde, uit éen waarvan do Lavallez den
bal vrij krijgt. Een harde kogel suist op
de Hollandsche vest af, de Boer valt, doch
buiten zijn bereike springt de bal van de
zijpaal terug. Een nieuwen tegenslag voor
do gasten. Even later moet de Boer den
bal uit den hoek grabbelen.
v. Son staat dan in 't middenveld te
knoeien, maar Verlegh ziet kans uit oen
voorzet van Sigmond Pulver zwaar werk
to geven.
Do Zwitsers blijven nu in den aanval.
Eul is niet op z'n plaats. De Baer zoi*gt
dan door schitterend spel voor opluchting
De Hollanders laten nu weer even cc-n
mooi staaltje long-passing zien door van
Sigmond naar Groosjohan (o plaatsen,
maar do voorzet wordt door Bul overgc-
schcpt.
Do gasten versagen niet en als Huls
man Rufló ongedekt laat, kan Denis nl#
meer ingrijpen. De Zwitser zet keurj.
voro en de Lavallez smaakt het genoog^
eindelijk do Boer met een halmen schuif
le passeeren. 3—1. Langdurig handgoklai
beloont do Helvetiers voor dit mooie sta3
tje voetbal!
Nu komen do Hollanders weer evenlo
om aanstonds do gasten weer aan
woord te laten. Do Oranjemannen houdg
echter stand en als Hulsman een vrije]
trap op doei schiet ontkomt het gasten
del fortuinlijk aan een doorboring, waa
neer Pulver den hal uit de handen laj
glippen.
Groosjohan en Verlegh zijn dra wceri
actie en als de eerste voor wil zetten,.vei
hindert Haag dit door corner to trappy
Deze goed door Groosjohan genome
wordt door Krom keurig op doel gekopt
Palver kan den bal nog wel aantippe»
maar versnelt slechts den gang naar h(
net. Een keurig doelpunt dat veel erithoii
siasmo veroorzaakt 41.
In do resteerendo vijf minuten pnofi i
Son nog wel door to breken en het vijfd
doelpunt te maken, maar Retehury geel
off-sido, doet de Zwitsersclio ïinkervleugi
nog wel een fanatieken aanval, bcslota
met oen goed schot, maar do Boer
af en zoo komt onder een dikker geward»
mist het einde met een wel verdiend!
maar eenigszins geflatteerde overwi\:i.i
voor de Hollander».
Nabotrach tin
Laten we in 't kort ons oog nog
gaan over de spelers, dan noemen
do gasten, Beuchat, Schomiedlin en de b|
vallcz als de besten. Bij do HollandcJ
konden natuurlijk De Boer, Denis, Grooa
johan en Sigmond hij voorbaat den to°|
de citiek weerstaan. Tetzner was in L
tweede helft beter dan daarvoor én rrif
toen dijkw'.jls in hachlijko situaties.
Krom en Hulsman maakten op ons j
immer betrouwbaren indruk. Beiden j
ten dikwijls naar het midden af en
plaatsen liet nogal eens te wensen cn ovj
vooral Hulsman viel hierdoor op. El
mocht ons v. Linge al niet doen vergetsj
hij heeft toch een behoorlijken indn
achtergelaten. Een fout was het misscha
te veel aanvallend op te treden, waardo^
hij in z'n verdedigde taak wel eens
kort schoot.
Van het binnentrio was Ve-lr -E
beste en v. Son de slechtste. Al zal
Ned. Eiffal-Commissie misschien haar I
spreuk willen toepassen: „Never change!
winning team", toch zagen wij in dezj
midvoor geen behoorlijken speler voor i
komende landenwedstrijden. Dn Haas n
solde goede met kwade momenten af
Scheidsrechter Retehury heeft een gc
den indruk, gemaakt en wist vooral do]
spoedig ingrijpen al to forsch
voorkomen.
Mogo deze Hollandsche zege een gocj
grondslag zijn voor de volgende
tionalo onfm'-^^-en.
?2»r.:ëNederland.
Kot bestuur van den Belgisch; n Voet|
hond heeft voor den landcnv.edstrijd B
giëNederland 27 April 1924 als dali
vastgesteld cn het terrein der. Roersel
A. C. to Antwerpen.
BURGERL! JKE STAND.
WOUBRUGGE.
Geboren Johannes, zoen van J.
Iperen en G. de Jong Gijsbertus Joij
nes Anthonius, zoon van H. E. J. Bank|
J. G. Verbij Wilhelmina, dochter
A. H. van Dorp en N. Ket.
O ve rIed e n -T. P. van Leeuwen j.nj
jaar.
Z0ETERW0UDE
De St. Nicolaas-étalage is
gereed, alle soorten speel
goed, prenten^, teeken- en
kleurboeken, gezelschapspe-
len enz. enz., warme ach ooi-
pantoffels vanaf 75 oent bij
aankoop van 1 gulden, pren
tenboeken cadeau. Beleefd
aanbevelend, A. van Benten,
winkelier. 14364
HOOGENDIJKs'WATERWELLEN
met uitneembare filter, leveren
het zuiverste industrie* en
drinkwater.Overal te ontbieden.
Fa. HOOGENDIJK, Langeraar,
Telefoon 61. 1956
EXTRA AANBIËPJNO
4'ip.rima wollen
wit - zwart
rose - marine
en alle mo
derne kleur.
9.25 - 6.90
Voor zoover de plaatsruimte zulks toe
laat, bestaat bij de firma EGGERS,
Botermarkt 14, gelegenheid zich op de
GENERALE REPETITIES
te abonneeren a f 3.- plus rechten
Groote sorteerieg in:Daineshandtassciien
Pcrtemoiiiiaies, Sigaren, en Sigaretten,
kokers, Acte-tasschen, Portefeaiiles,
Honden. en SpopSas-SikeSes,, beenkappen, enz
Ziet eerst bij mij de prijzen, alvorens I) gaat koopen.
Aanbevelend, J. P. CORNEL1SSE,
990 Leder- en Fourniturenhandel.
RIJNSTR. 3, b.h. Utrechtscheveer.
wioio^^^Mieiniiiuicuoyï
"nanoen en vmtervpc.'enX
rave huid, barsten, kloven.)
1 spnngenae lippen. Oetrcs-j J
S— ssyg»@Ly
tn doozen van sc-fiomsoa
dat wij speciaal t
zijn ingericht voorj
het verzenden
van Uw 996
St. Nicolaas-
pakketten
Gee# ens nu nog üw be
stiering die ntet Kerstimis
in r.zfiië moet zijn
Nieuwe Riin 62, Tcief. 78
Nieuwe Duitsch9 Piano, gepant
serd raam f550..Huurkoop
t 15per maand. Adres:
„DE HUISVRIEND".
8057 Nituwe Rijn 49.
in het Notarishuis te Leiden,
bij opbod Vrijdag 7 December
bij afslag Vrijdag 14 December
1923, beide dagen des avonds
te zeven uren, ten overstaan
van A. J. C. VAN DERHEYDEN
Notaris te Leiden, van:
en verdere gemakken. V
huurd beneden voor 13.50
boven voor f 2.per we
De perceelen zijn voori
van duinwaterleiding.
Te bezichtigen daags v|
en op de dagen van 1
en afslag van 10—2 uren
te aanvaarden bij de betai
der kooppenningen den ló<
Januari 1924.
Inlichtingen zij n te bekou
ten kantore van genoemi
Notaris VAN DER HEYf'
Apothekersdijk 34 te
alwaar op iederen werh
tusschen veiling cn
van 102 uren verhooginf
kunnen worden gedaante!
genot van Vs gedeelte y
elke verkoopsom.
Trik-Trakbakken
Dam-en Schaakberden
Damschijven
Sciiaa'K- en Ooniinssseien
zijn in verschillende
prijzen verkrijgbaar in
h ?Sagazt|ï5
BREES7RA&T55
L Leiden jooo.
mag de aardige bundel van
JOHANNA VETH
SI^T NIKLAAS
IS JARIG!
niet ontbreken.
l5St.fsicolaasiedjes
met Piano-begeleiding
in Geïllustreerd omslag
slechts ff 0.60
Verkrijgb. bij D. BOLLE,
Bazaar van Goepkoope
Beekcn, Hang 9S, Rot
terdam en verder alom.
Toezending franco na
ontv. van postwissel ad
slechts ff O.CO, waarop
melden995
St. NIKLAAS IS JARIG
WOLLEN VESTEN
prima wol
met twee
zakjes
UNI, WIT,
zwart en
tien mod.
kleuren
No. 1. HET HUIS plas
gemerkt 42 en Werkplaats
tijdelijk gemerkt 42a met
Erven aan den Hoogen Rijn
dijk te Leiden, samen groot
3 Aren, 32 Centiaren. Het
perceel bevat beneden: gang,
voorkamer, groote keukenen
bergplaats, kelder en tuin,
boven Eerste etagegroote
voorkamer, achterkamer en
slaapkamer; Tweede etage :j|p
twee afgetimmerde sin\A SPECIALE AANBIEDING]
kamers en zolder. In j
gebruik.
No. 2. KET HOFJE gcimtfisKii
„Wernershof" bestaande uit:
13 woningen met erf en poort
in de Lange Bouwelouwesteeg
Nrs. 1 tot cn met 13 te Leiden
samen groot 4 Aren 72 Centi
aren, alsmede een perceel
grond in de Platte Poort
(aangrenzend) uitkomende in
de Lange Paradijssteeg te
Leiden, groot 21 Centiaren en
een onverdeeld V12 gedeelte
in de Platte Poort gemeente
Leiden, Sectie H No. 2S97.
Huuropbrengst p. week f 13.
No. 3. HET HUIS en ERF met
TUINTJE te Leiden a.d. Morsch-
weg No. 135, groot 89 Centi
aren, bevattende: voorkamer,
achterkamer, keuken en
tuintje en beschoten zolder.
In eigen gebruik.
No. 4. HET HUIS en ERF
te Leiden aan de Van der
Werfstraat No. 31, groot 51
Cenriaren, bevattende bene
den: gang met marmer be
vloerd, groote voorkamer,
binnenkamer, keuken, groote
plaats en boven: voorkamer,
achterkamer, keuken, groote
zolder, De kamers zijn be
hangen, voorzien van kasten
ONDERBLOEZEj
van prima shetland-
wol met korte ij
mouwen,"-1
met lange mouwen
doet verkflj
