BUITENLAND
No. 3807
ABONNEMENTSPRIJS bedraagt bij vooruitbetaling
Voor Leiden 19 cent t week, 12.50 per kwartaal.
onze Agenten 20 cent per week, 2.60 per kwartaal.
Franco per poet 12 96 per kwartaal.
Geïllustreerd Zondagsblad is voor de Abonné's verkrijgbaar
0 betaling van 60 ct. per kwartaal, bij vooruitbetaling. Af-
derliike nummers 6 ct., met Geïllustreerd Zondagsblad 10 ct.
Dit blad verschijnt eiken dag uitgezonderd Zon- en Feestdagen.
Bureaux: RAPENBURG No. 10 - LEIDEN.
TELEFOON INTERC. 935 POSTBUS No. II.
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
op Zaterdag 35 cent per regel Overige dagen 30 cent per
Voor Ingezonden Mededeelingen wordt het dubbele
van het tarief berekend.
KLEINE ADYEBTENTIEN, van ten hoogste 30 woorden, waarin
betrekkingen worden aangeboden of gevraagd, huur pr> verhuur
koop en verkoop f 0.75 's Zaterdag, overige dacen f0.5
nummer bestaat uit twee bladen
Een adres.
gisteren medegedeeld, heeft de
Vereeniging van Industrieelen
adres gericht tot de Tweede Kamer in-
Arbeidswet, van welk adres de
ilusie luidt:
i*n waarom verzoekster de Ka-
ier eerbiedig verzoekt, zieh stellende
de basis van een normale werkweek
an -'i8 uur, dat de mogelijkheid worde
eopend om bij overleg tusschen indi-
ïducelen patroon en betrokken arbei-
»rs te komen tot een verlenging van den
erktijd. Voorts alle onnoodige eri inge-
!j ikkelde onderscheidingen, waarvan
er'zoekster er hierboven één heeft aan-
jeven, uit de wet te schrappen en
eze in alle opzichten voor de Industri-
!le praktijk bruikbaar te maken,
eze vereeniging wil dus: afwijken van
telijken arbeidsduur na overleg tus-
en individueelen patroon
betrokken arbeiders,
tire een dergelijke regeling in dezen
nog mogelijk!Kon men maar te-
keeren naar den voorvaderlijken toe
waarbij de patroon zich gevoelde
was: patroon, d.w.z. bescher-
r van de hem ondergeschikten, en
laatsten hem ook als zoodanig wilden
nen.
maatschappij zou er zeer yeel beter
ien!
aar de hemel beware óns voor den terug
tot het tijdperk van de liberale oecono-
'gevolgd op het eerstbedoelde, waarin de
oon beschikte over de arbeiders zonder
maar eenigermate rekening te bou
rne t dezer wens oh en.
dat gevaar zou ongetwijfeld liggen
>en regeling, waarbij de individueele
non' bepalingen kan maken in zéér be-
rijke aangelegenheden met de betrok-
arbeiders zonder dat voor deze
sten het nooddeurtje van
beroep op de organisatie open staat.
&t bij goed-willende (zooals er geluk-
\elen zijn), doch bij verkeerd-willende
rwns (zooals er óók zijn) zou hier de
;ht wel eens kunnen overheerschen
recht..
och ook voor de patroons z-elf zou er,
en de concurrentie, een vreemde toe
kunnen worden geschapen, als ieder
lichzelf, zonder eenige beperking, maar
afwijken van de Arbeidswet wat be
den arbeidsduur. Zij zouden zich wel
eten binden door een onderlinge af-
ik.... En de arbeiders gehéél op zich-
laten staan?
en begrijpe ons nu niet verkeerd en
goed.
fbeiders, die bij een meeningsverschil
hun patroon d a d e 1 ij k klaar staan
'e organisatie dit en de organisatie
zij handelen vóór een goed-willen-
ipatroon eenvoudig: onu itstaan-
ir.
aar ten slotte moeten zij toch in
aangelegenheden hebben wij
naden 't: het nooddeurtje
hun organisatie.
de Leidsche Vereeniging van Indus-
len dit niet inziet dan ziet zij o.i. of te
lig naar dezen tijd of te veel naar
ridueele belangen hare-r leden.
HET VOORNAAMSTE NIEUWS,
st einde der conferentie te Genua zou
Mei bepaald zijn. In een rede, te Bar
ic gehouden, zeide Poincaré o.ra, dat
krijk, onder het voorbehoudgeen
scsies aan Duitschland of Rusland,
tonf&rentie zal blijven.
antwoord van Angora aan de Geal-
in.
De conferentie te Genua:
DE RUST WEERGEKEERD.
aar het einde der
conferentie.
incidenten zijn weer gesloten en de
is weergekeerd. Of bet voor goed zal
'i de vraag, want steeds komen nieu-
irucht-en opduiken, om don ge»delegoer
oieüwe verrassingen te bezorgen.
b.v. de bewering van Engelsohe
als zouden Duitschland en Rusland
'eer afzonderlijke geheime verdragen
gemankt. Van officieele Duitsche
is dit eobter beslist ontkent.
nieuwe onrust ontstond door het
!^t, als zon Rusland onderhandelen
geheim verdrag met Hongarije,
•"j men elkaar wederzijdsoh zou steu-
|ogen Roemenië en de Kleine Enten
de een hiernaar ingesteld onderzoek
een ontkenning van het bericht,
sssdhon nadert het einde der cqnfe-
bijzondere correspond eait der ,.Vos3.
meldt althans uit Genua, dat in
den nacht van 23 op 24 April Lloyd George
aan den Itiliaansohen min.-pxesiidenb Fac
ta heeft medegedeeld, dat hij tegen het
einde dezer week Genua moet verlaten
om het bezoek van het- Engelsche konings
paar aan België bij te wonen.
Ha langdurige besprekingen zou men
overeengekomen zijn, om de conferentie
officieel 2 Mei met een zeer plechtige slui
ting te beëindigen om de reet van het nog
te verwerken materiaal der subcommissies
buiten Genua af te bandelen.
In det slotzitting zal de uniforme opvat
ting der uitnooidigende en uitgenoodagde
mogendheden worden -bekend gemaakt,-
dat de aanval van een mogendheid tegen
over een andere in de toekomst als in
strijd met den geest van Cannes en Genua
op de afkeuring en terughoudendheid der
geheele were-ld zal kunnen rekenen.
De besprekingen over
R us 1 and.
In de zitting der commissie van deskun
digen voor de Russische kwestie met de
sovjet-delegatie kwam in bespreking een
document der Russen, waarin het volgende,
gezegd wordt:
Verondersteld,, dat de mogendheden
staatscredieten toestaan, welke overeen
komen met de behoefte van Rusland en
verondersteld, dat ook dezelfde mogend
heden toestemmen in een erkenning va-n
Rusland de jure, vraagt de Russische de
legatie. Ie. de schrapping van alle oorlogs-
schulden.2e een moratorium, gedurende
hetwelk Rusland geen interest aan zijn
schuld eis dhexs zal betalen. Men heeft re
denen om aan te nemen, dat na de indis
creties, door de sovjet-gedelegeerden be
gaan, dit moratorium zal loopen over een
periode van 30 jaar. 3e. V/at betreft de
eigendommen, blijft do sovjet-delegatie
weigeren om deze te restitueer en. Zij voor
ziet meer in mogelijke impensaties in den
vorm van concessies in Rusland.
De. voorzitter der commissie, sir Wor-
thington Evans, verklaarde daarop, dat
hij zeker was de opinie van zijn collega's
te vertolken, wanneer hij aan cLe aanwe
zige sovjet-gedelegeerden verklaarde, dat
zij konden gaan en dat de exporten der ge
allieerden aan bun regeerirag vexislag zou
den uitbrengen.
De plenum-zibting der exporten werd
dan verdaagd. De experten der geallieer
den zullen zomdepr de Russen bij
eenlkomen, om in een proces-verbaal het
eenige feit van de zitting neer te leggen,
te leggen.
Wat Duitachlamd heeft
bereikt.
De Duitsche delegatie te Genua heeft,
naar H. N. uit Berlijn verneemt, geconsta
teerd dat de toestand thans na de jong
ste nota der Entente als volgt is:
Het Duit&ch-Russische verdrag blijft
van kracht, Duitschland blijft aan de be
spreking dier kwesties deelnemen, welke
niet direct met genoemd' verdrag verband
houden en de commissie van juristen heeft
niet kunnen vaststellen, dat het verdrag
in tegenspraak is met het verdrag van
Versailles.
Het protectionisme.
De economische sub -commissie heeft de
vraagstukken, verband houdende met pro
tectionisme en vrijhandel, besproken. Voor
zoover ieder land, dat aan de conferentie
deelneemt, door zijn geografische, econo
mische en fina-ncieele positie het een of
het andere stelsel voorstaat, heeft het zich
daarover kunnen uitspreken.
Men is het eens geworden over den tekst
van een resolutie, welke in den grond der
zaak alle belemmeringen van den vrijen
handel veroordeelt, rekening houdende
echter met de bijzondere omstandigheden
van den tegenwoórdigen tijd.
Een rede van Poincaré
over Dnitschlan dR u s 1 a nd.
In een rede welke Poincaré heeft ge
houden bij de opening van den algemeenen
raad van het Departement van de Maas
te Bar4e-Due zoo seint Bavas uit Parijs,
heeft hij om. gezegdFrankrijk kan niet
.voldaan zijn, zoolang de bepalingen van
het verdag van Versailles betreffende de
schadeloos telling en de ontwapening niet
behoorlijk zijn uitgevoerd. Sprekende over
de schadeloosstelling bracht Poincaré in
herinnering, dat Duitschland van af 31
Mei het program van de Commissie van
Herstel aal hebben uit te voeren. Mocht
Duits ohland weigeren, dan zullen de geal
lieerden maatregelen moeten nemen, waar
van. het wenischelijk zou zijn, dat zij na ge
meenschappelijk overleg worden toege
past. Iedere natie afzonderlijk heeft ech
ter het recht deze maatregelen zelf te
treffen.
Het verdrag van Rapallo kan voor Po
len een directe, voor Frankrijk een indi
recte bedreiging worden.
De openbare meeniiig in Frankrijk
zou 't gebillijkt hebben indien na de be
kendmaking van dit. verdrag de Conferen
tie van Genua onmiddellijk was opgehe
ven, doch de Fransche delegatie heeft zioh
vereenigd met de welwillende nota, welke
aan Duitschland is overhandigd. Frankrijk
blijft echter vasthouden aan zijn beginse
len n.l. dat de kwesties der schadeloos
stelling en onit wapening niet ter sprake
mak komen. Indien Frankrijk deze begin
selen niet kan doen eerbiedigen dan zal
het niet langer zijn medewerking aan de
conferentie verleeoen. Wij zullen slechts
te Genua blijven op voorwaarde dat wij
aan Duitschland en Rusland geen conces
sies behoeven te doen en ons strikt aan
ons memorandum kunnen houden.
De geallieerden zullen den door het
DnitschRussisch verdrag geschapen toe
stand moeten onderzoeken en er all© con-
sekwenties uittrekken in verband met het
verdrag van Versailles, de toekomst van
Europa en de handhaving van den vrede.
Engeland.
De lersche kwestie.
Oollins te Killarney.
Reuter meldt uit Dublin, dat de komst
von Michael Ool'lins te Killarney door
woeste tooneelen werd gekenmerkt.
Oollins en zijn gezelschap werden aan
het station opgewacht door een troep met
revolvers gewapende mannen, die zeiden
dat de vergadering waar Oollins 't woord
wild© voeren, niet mocht doorgaan.
Niettemin slaagde Oollins er In, de
markt te bereiken, ondanks het feit, dait
hij menschen, met gevelde bajonet tegen
over zich vond.
Zoo gelukte het Oollins, om van uit een
particuliere woning een groote menigte toe
te spreken.
Zijn trein ontmoette onderweg tweemaal
hindernisen. De eerste op het kruispunt
bij Head ford, waar de toegangen afgeslo
ten en de wissels versteld waren en .daar
na buiten Killarney, waar een lorrie op
de lijn was geplaatst.
Een over eenkomst.
De oorrespondent van d'e Westminster
Gazette verneemt, dat er een overeen
komst is bereikt tusschen de militaire lei
ders der strijdkrachten van de republikei
nen en den Vrijstaat, 'Weike van groote be-
teekenis is voor de vredespogingen in
Zuid-Ierland. Zij is zuiyer utilitair en
heeft geen betrekkng.op de politieke kwes
tie tusschen de twee partijen.
Nieuwe botsing en.
Uit Dublin wordt bericht, dat een vijf
tigtal gewapende manuien Zaterdagochtend
vroeg een poging heeft gedaan, om het
stoomschip Ratklin, behoorende tot de U1-
sterNavigation Company, te vernietigen.
Na den bewaker te hebben doodgeschoten
goten de aanvallers petroleum over het
dek uit, staken deze aan ~en namen daar
na de wijk. De bemanning slaagde er in,
het vuur te blusschen. Tot dusver zijn geen
arrestaties gedaan.
Zondagavond is te Belfast een bom ge
worpen op het voorplein eener Roomsche
kerk, vóór den aanvang van den dienst.
Een vtouw werd gedood, een konstabel ge
wond. Er volgden schietpartijen; de kerk
dienst moest worden opgeheven.
De drukkende belasting.
De hooge druk der belastingen in Enge
land doet hoopvol uitzien naar de voor
gestelde verlagingen van minister Horne.
Deze heeft, de plannen zelf nog niet on
der den knie.. De uitgaven toch worden
geraamd op 900 millioen, de inkomsten op,
940 millioen. Een inkomstenbelastingverlru-
ging met een shilling geeft echter reeds
een vermindering der inkomsten met 50
millioen, terwijl andere voorgestelde ver
lagingen weer 4-0 millioen zuilen kosten. In
dien verlaging der belastingzoo echter
niet mogelijk is, verwacht men een voor
st! tot het sluiten van een leenlng.
Het conflict in do macliinc-nijvorheid.
De onderhandelingen
mislukt.
De poging om de. onderhandelingen te
heropenen tusschen de patroons in het
machinebedrijf en 47 niet tot de Amalga
mated Engineering Unions behoorende
Vakvereenigingen. zijn definitief mislukt,
seint Reuter. Dientengevolge zal, tenzij de
onderhandelingen worden hervat, de uit
sluiting der 47 vakvereenigingen worden
afgekondigd. Dit beduidt de werkloosheid
van GOO.OOO arbeiders buiten de 250.000
reeds uitgesloten leden der Amalgamated.
Ook de onderhandelingen tusschen do
patroons en de arbeiders in de katoen in
dustrie over het loongeschil zijn mislukt.
Tegenhet einde der week wordt een al-
geheele stopzetting van het bedrijf ver
wacht.
ioego-Slavië.
Ministercrisis.
In Joego-Slavië is een rninistercrisls ont
staan, doordat de ministers dear Muzelmon-
schen partij uit het ministerie zijn getre
den.
Turkije.
Het antwoord aan de Geallieerden.
Uit Gonstantinopei wordt gemeld
De vertegenwoordiger van de regeering
te Angora heeft aan de geallieerde hooge
oommissradsseh. alhier het antwoord over
handigd op de laatste intergealiieerde no
ta. De regeering van Angora is bereid ge
delegeerden te zenden naar Ismid, ten
einde daar voórloopige besprekingen met
de vertegenwoordigers der geallieerde mo
gendheden te hebben.
China.
De burgeroorlog.
Naar uit Sjanghai verluidt, heeft S>un-
IatiSen, het hoofd van de regeering van
Kanton, Tsjenasji-sun van het minister
schap over Kwantoeng en het bevel over
de troepen ontslagen. Sun zelf heeft het
commando over leger en vloot op zich ge
nomen, terwijl Woe-tingfang tot burger
lijk gouverneur is benoemd.
Men gelooft, dat het ontslag von-Tsjen
verband, houdt met Sun's vriendschappe
lijke verhouding tot Tsjan-tso-iin.
Britsch-ludië
Engelsehe insubordinatie.
Een ernstig geval van insubordinatie
door Indische inboorlingen-troepen wordt
gemeld. Het eerste keizerlijke lanciers-
korps, ontevreden over de betaling, weiger
de de uniformen van Nizam te dragen. De
order werd uitgevaardigd, dat allen, die
weigerden hun plicht te doen, zouden ont
slagen worden. De order werd uitgevoerd,
maar toen weigerden 190 man van het
tweede corps te antwoorden bij het num
meren. Dientengevolge werden 250 man
van het eerste corps en meer dan hon
derd van het tweede corps ontslagen. De
houding der soldaten was in het geheel
ruw. Beide regimenten hadden een goede
getuigenis in den oorlog.
Buitenlandsche Berichten.
Gasverstikking.
Een familiedrama.
Zaterdagavond heeft er te Molenbeek bij
Brussel een droevig drama plaats* gehad.
Een daar wonende gehuwde vrouw, moe
der van drie kindere- rr-
vrouw naar den schouwburg gegaan. Toen
zij naar huis terugkeerde, bemerkte zij
een sterke gaslucht en de slaapkamer bin
nentredende vead zij haar man bewusteloos
op zijn bed liggen. Het slaapvertrek der
kinderen binnengaande, bevond zij, dat de
ze alle drie geen enkel te eten van leven
meer vertoonden.
De inmiddels ontboden geneeskundige
hulp slaagde er in den man tot het be
wustzijn terug te brengen. Deze ver
klaarde, na het heengaan van zijn vrouw
naar het theater, de kinderen naar bed
te hebben gebracht en vervolgens verschil
lende café's te hebben bezocht. Hij was
toen dronken thuis gekomen en had plot
seling het plan opgevat, zelfmoord (ople
gen. Na een schroefdop van een gaspijp
te hebben losgedraaid, waardoor het gas
bij stroomen de vertrekken vulde, had hij
zich te bed belegd.
Ondervraagd over de beweegredenen
van zijn daad, verklaa'rde de man, dat hij
geen bepaalde ernstige redeu had orn zelf
moord te plegen, maar dat hij vond dat
het leven toch niets aantrekkelijks meer
voor hem had.
Doodeüjk schol.
Toen juffrouw Barbès Vrijdagavond in
haar woning te Puteaux (Frankrijk) bezig
was voor haar vijf kinderen de soep op te
scheppen, klonk er een schot, glasscher
ven rinkelden en d'e arme vrouw, door
een kogel in het achterhoofd getroffen,
zakte dood ineen.
Wie had het schot gelost?
Den geheelen nacht heeft de politie ver
gee fa getracht den moordenaar te ontdek
ken.
Zaterdag, toen het ongeluk te Puteaux
bekend geworden was, is er een man zich
bij de politie komen melden. Ik heb bij
ongeluk, zeide hij, juffrouw Barbès ge
dood. Hij legde verder uit, dat hij dien
Vrijdagavond bezig was geweest om met
een kennis op een braak liggend stuk ter
rein, dicht bij het huis van de juffrouw,
mot een revolver to schieten en dat hij een
schot gelost had zonder zich rekenschap
te geven van de richting, waarin het af
ging. Het schot m-oet de arme moeder ge
dood hebben, die op het oogenbük waar
op zij getroffen werd, den rug naar het
venster, waarvan ze geen meter verwij
derd was, toegekeerd had. „N. R. Crt."
Betere oogstvooruitziehten in Rusland,
Volgens een telegram uit Moskou is de
■«•corjaars-uitzaai Van graan met grocti
succes geëindigd. In twee maanden tijds
hebben talrijke provincies haar geheele
aandeel zaaigraan, bestemd voor het
Welga-gebied, opgebracht, sommige zelfs
meer dan haar aandeel. Alle binnenland-
sche zaden zijn naar de aangewezen dis
tricten vervoerd. Het mecrendeel der bui
tenlandsche zaden is reeds onderweg voor
tijdige aflevering.
De hoeren hebben, ondanks de hongers-
noodellende, toch gezaaid. Men hoopt, dat
men in de honger-provincies een succes
volle zaaicampagne zal hebben, zoodat men
dit oogstjaar een hongersnood zal kunnen
vermijden.
De ramp te Monastir.
Nog steeds is het juiste aantal slachtoffers
van. de ontplkiffiin.göraimp te Monaöt'Lr in Joego
Slovië niet bekend. Men komt echter tot de
ooncliusüei dat >dM Beker eenu'iga duizenden zal
bedlrajgen_ Er wordt nog steeds hard gewerkt
aan de oprui mistig van. die puinihoopon en tót-
kens worden weer lijken gevonden.
Hotelbrand te Washington.
Zondagmorgen heeft naar de „Times" meldt
eon geweldflige brand in het New-Williard
Ihotel, een der voornaamste van Washington,
gewoed'. Et wedd juist een partij gegeven,
waarbij de president en de vice-president der
Vereen igde Staten met hun echtgenoot on en
veischiMendo aanzienlijke gasten, genoodigxï
waren. Handling had het hotel, kort voor do
brand uitbrak, verlaten.
Het vuur wais ontslaan in de groote halzaal
op de tipnide verdieping". De gasten moesten
in hun lichte toiletten den kou den ochtend in,
waarbij zij op de marmeren trappen van het
gebouw door een stroom van water gevolgd!
werden, die door die grootste spuiten van
Washington op de vlammen werd geworpen.
Naar veriuidt, is do schalde buitengewoon
groot.
BINNENLAN
De Kamerverkiezingen.
De heer Kruyt zal, zoo meldt de Cour.,
om gezondheidsredenen geen Kamerzetel
meer aannemen. Nummer 3 op de com
munistische candidatenlijst wordt nu ver
moedelijk de heer Bergsma, geëxterneerd
uit Indië.
Naar het Hbld. verneemt, heeft zich een
aantal personen van vrijzinnigen huize,
welke zich bijzonder interesseeren voor
de belangen van Ned. Indië,.tot een oom
missie gevormd om de verkiezing te be
vorderen van de door den Vrijheidsbond,
den Vrijz. Dem. Bond en de Democratische
Partij op de c-andidatenlijstcn geplaatste
candidaten, geleid door de overweging,
dat het van groot belang zou zijn, dat ook
van vrijzinnige zijde Indische specialitei
ten de belangen van Indië in ons parle
ment kunnen voorstaan en verdedigen.
Nog een part ij!
Gisteravond is tè Amsterdam opgericht
de Landelijke Kiezorspartij van Handels
reizigers en Agenten. Op Zaterdag 2i
April a.s. zal deze nieuwe partij in een
te Amsterdam te houden vergadering dc
candidatèa voor de a.s. verkiezing der Stc
ten-Generaal stellen.
Te 's-Gravenhage is overleden do
heer M. M. Couvée Jr., lid van den ge
meenteraad.
Tot voorzitter van de R.-K. Kamer-
Centrale Haarlem is in de plaats van. mr.
Bornans, die bedankt had, ter vergadering
op j.l. Zaterdag, gekozen mr. J. Heerlcens,
Thijssen.
Geiuengae tentine;
Typhus en diphtoritis te Zwolle.
In dc vorige week deden zich te Zwolle
weer drie gevallen van typhus vo.or, één
bij een schipper, liggend aan de Beesten
markt, en twee bij verpleegsters in bet
Sopliia-Zickenhuis.
Onlangs heeft men de draagster van de
diphteritisbacillen ontdekt. In hetzelfde
ziekenhuis kwamen telkens en telkens
weer diphteritisgevallen voor zonder dat
de haard ontdekt kon worden. De draag
ster is thans gebleken te zijn een ver
pleegster in het Soph'ia-Ziekenhuis.
..Ilbld."
Doodelijk ongeluk.
De vrouw van Doop te Haskerdijke na
bij Heerenveen is bij het o-pbangen vaal
bedgordijnen gevallen. De knop van een
stoel drong haar door het liohoain. Nog
den zelfden dag is zij overleden.
Een kordaat oudje.
Een vaddenboapm au vervoegde zte'h te
Hoofddorp op het erf vam een 73-jarign
vrouw, zag nieuwe kousen buiten hangen^
borg deze gauw in een grooten zak on ging
toen aan de deur vragen' of er nog vodden te
koop waren. De oude vrouw miste omniddeÜBjt
ma 'hot vertrek van den man, do kousen, lies(
dadelijk den weg op en slaagde er in hom isi
te hailien. Toen hij aan haar verzoek om da
vodden oven uit te spreiden* niet wilde vofr
doen, rukte sdj den man dien aak, varn den ru®,
•ledigde hem op den weg en haaldte er haas
eigendom uit te voorschijn. „Vod.**-
Zaterdagmorgen geraakt^
cp die Koninklijke Stooanadhoenfahriek van Ai
H van Schijn del te Waalwijk, een meisje va*
Aldr. v. d. Hoerakker met haar beenen tuaf-
schem de miuuroip&n|iing en de lift bekneld. Ruim
oen uur was noodig om door uiHhaJkkïmg va«
een stuk muur 'haar uit' haar benauwde po
sitie te bevrijden. Beide boenen, d'och vooral
de voeten, zdjn ernstig gekwetst en op meer1-
dere plaatsen gebroken.
Ta Steenbergen viel hei