lei
Tweede Blad»
igen,
)0|).
tsngt
morg
1 Vise
utpwe
O
SCHA
noor
1 O.J
0.65
rnoftm;
aaF
Dinsdag 8 December 1921
Letteren en Kunst.
TOON NINABER VAN EYBEN
EN ZIJN WERK.
Van Kerstmis tot 12 Januari wordt in
Men sing's Kunstzaal (Prinses toaai 53, Den
Haag) èen tentoonstel lieg gehouden van
werken door den scliildor Toon Kina-
her vanEyben. Wij hadden het ge
noegen het ten toon to stellen werk op bet
atelier van den kunstenaar te bezichti
gen. Zelden of nooit zagen we van iemand,
die zich nauwelijks cenigc jaren op de
beeldende kunst toelegt, „ocuvrcs'Y waarin
do bedoeling van don kunstenaar op een zoo
duidelijke wijze lot uitdrukking komt. Er
zijn et sen, fccekeni n g o n, schil-
d e r ij o n, houtsneden. Wat bet. eer
ste opvalt, is do groote verscheidenheid
van onderwerpen en op de tweedo plaats:
lioo steeds de keuzo der techniek ia ver
band is met hot onderwerp. Oolr omge
keerd: do behandeling is in verhand met do
tochmek. Do schilder heeft zich steeds on
der worpen aan do eist-hen dor techniek.
Heb ziet er soms zoo eenvoudig gedaan
uit, dat men zou geneigd zijn to zoggen:
„Dat kan ik ook." Maar die oen vond ver
borgt kracht, verborgt kennis, uit fijn ge
voel gegroeid. Dat dit „zich onderwerpen
aan do eischen dor techniek" geen loos
beginsel is. moge blijken uit de volgende
beschouwing, die van do hand dor schilders
zelf is.
„Kunst is hot vorm geven aan ab
stractheden.
Onder „vorm'» versta ik (N". v. E.) hier
don vorm, passende bij do kunstsoort; b.v.
voor een schilderlijn met do kleurvoor
oen dichter: woord mot- rythmo. Tot dio
abstractheden kunnen behooren o.a. door
do natuur of door monschon ingegevoa ge
dachten, stemmingen, tonden zon.
Dool dor kunst is do vcrliee r l ij-
fcingv and enSch oppor door
hot odele c-n schoone, liet door den Schep
per geschapene.
Ook hot heelden van hot onedele, het
kwaad, kan in zekere gotallen tot dit doel
dienenecktor alleen dan, waaneer do
w. arondor het uitgebeeld wordt,
duidelijk do antipathie van don 'kunste
naar uitdrukt.
Do srclit naar schoonheid van
don kunstenaar zal hom do ïmddêiea aan
wijzen, waarmede hij zijn dool zal trach
ten to bereiken.
Do bevrediging van zijn zucht naar
schoonheid moot niet het dool zijo. wel do
hrug om tot hc.b doel lo geraken. Die zucht
naar schoonheid zal hein gevaa: iiefdo
voor zij,n materie, die hij in een vorm zal
brwwon. dio een gevoel, gedachte., stem
ming, tendonz, in 't algemeen oen idee. sug-
-gereert.
Die liefde voor zijn materie zal tien kun
stenaar den weg wijzen bij hot vormgeven
m a. w.zal zijn techniek bepalen. Hij zal
n,i. do eigenschappen der slof eerbiedigen.
Zoo moert b.v. een schilderij niet zóó
worden, dat men totaal- niet meer aan verf
denkt."
_Er is een streven onder modernen, ecu
eigen stijl lo vinden. eEen zeer lofwaardig
strewn, dat echter het .gevaar insluit, dat
men stijl als einddeel in plaats van ais
uitdiT.kkmgsmiddel gaat beschouwen. En
dit gevaar is zoor groot. Wanneer men b.v.
do tentoonstelling van wandschilderingen
in den Haagsclien Kunstkring bezocht
Sieeft, dan is de eind-indi'uk„Nu heb ik
werken gezien, waarin veelal een uitge
sproken decoratieve stijl tot uitdrukking
komt, maar wat voor emotie bobben ze mo
gegeven? Wat hebben die schilders mo to
zeggen Heb ik den indruk, dat ik door
deze werken m contact beu geweest met
belaugriiko karakters der makers V' Helaas
neen. De exposanten hebben zich reken
schap gegeven van het „hoo". Zij waren
eis een kunstenaar, die' met zijn neus op
Rembrandt's Staalmeesters stond te kij
ken. hóe hot werk gemaakt was, hoe do
verf er op natin plaats van te begrijpen
dat bot hem zit- in de-u geest van Rem
brandt. dab hij zulke meesterwerken ge
maakt lieeft. Dat bij een treest bezat-, die
kon omvatten en doorvoelen a! do karak
ters en gevoelens, die hij uitdrukte.
Een tweede oorzaak, dat de moderne
stijlzoekers soms zulk nietszeggend werk
voortbrengen, is m. i. daarin gel-ogen, dat
zij zirii op een overdreven wiizc togen het
irn-TXKi^n'sroe koeren
Zeker, cteze rfcfofcaig sc. do kosst :s groo-
Itiidoels voiiwton. tiaar men vorgota tilafc,
dat impr«s«i?ï.ismo i:i iokoren zin de
va-dor is van goede beeldende kunst.
Beschouwde do viiv>ressio-nisu den van
buiten ontvangen indruk da uiveebcva in
houd voor een e raak en faïii&twerlc, tegen
woordig pat tesi mc-cr uit eigen innerlijk.
Do moderns kucstaaaa-r tfaexift achter dc.or
natuurstudie, docxr hei opdoen van im-
Ï-Tcsstea, enz. eerst rijn geest te voeden,
cm later uit dien geest fee knarren schop-
pen.
Doet T'Jj dit niet, leert L'j niet cc-rsfc de
vormen der natuur, do voxoiea y«p het le
ven kennen, doch begint hij djract nib
edgoa ianerlijk to werken, dan cal zijn
kunst bijna zeker -bizar worden.
Bij een wandschildering moet, opdat de-
zo niet alléén maar decoratief rij, heb
volgende in aanmerking genomen worden:
do stiji van het kunstwerk moet voortko
men uit do idee, die de schilde# tob uit
drukking wil brengendjo si-ijl mag edi
tor alleen vormen hebben, dio in br.rmonio
zqn met- de vermen der architectuur.
Weim-cer de bedoeling is sierizig te ma
ke n, dio uitsluitoud decoratief, dus nick te
gelijk beeldend 13, dan kan moa uitgaan
Aan den stijl der architectuur. waarbij do
decoratie zich meet aanpassen.
Daar de werken van Toen Ni nakar van
Eyben ge-en mum-scbilcleringcn zijn, moe
ien zi; alleen voldoen aan den cisch, dab
dc stijl voertkomo nit d-c idee, die hij lot
uitdrukking wil brengen. Eu bijna altijd is
bij daarin buitengewoon geed geslaagd.
Dat bij nog geen muurschilderingen
maakte, vindt zeker niet ziju oorzaak daar
in, dat hij do bekwaamheid daarvoor zou
missenintegendeel.
Wanneer ik al dio kn ust producten van
dezen jeugdigen Katholieken Haagsclien
kunste-noa-r overzie, dan meen ik tot do
conclusie te moeten komen, dat hier een
talent- aan hot wc-rk is, dak blijkens het ver
vaardigde werk. een ontwikkeling op zeer
brcedo banen doet verwachten.
Men overtuigo zich overigons door een
bezoek aan de tentoonstelling en oordeelc
zelf.
J. KLEINTJES,S ö.J.
KERKNIEUWS.
Paytoor L'. de lBruyn.
Do Zeenecr-w. hoor C. 'II. II. J. de Rruijn,
sinds i&OT pastoor to överschie is gisicr-
morgen van de H.II. Sacramenten der
Stervenden voorzien.
Het nieuwe Missiehuis te Driehuis.
Reeds cenigo maanden geleden hebben
wij medegedeeld, dat hot- plan was ge
vormd, in Velsen-Drichnis op to richten een
Apostolische school van de missionarissen,
van hot- H. Hart to "Tilburg.
Thans kunnen ivo in aansluiting hier
mede berichten, dat aan dat plan begin
vau uitvoering gegeven is. Dooi- de Paters
Missionarissen van hot IL -Hart uil Tilburg
is -namelijk do grond, waarop het Missie
huis zal verrijzen, .gekocht. Hij beslaat een
oppervlakte van ongeveer -1 H.A. en is gc-
lcgGH tegenover dc spaorvvcghalto te Drie
huisWester veld.
Hel:- plan bestaat, co;. paroMcisehooi met
volledige gymna-sialo studies to bouwen.
Doer de E.E. Paters is tot- dezen bouw
besloten, omdat het Missiehuis te Tilburg
to klein werd. Vc-1© jongens moesten afge
wezen worden en om in do toekomst beter
aan de aanvragen te voldoen, besloot ra©n,
iu het Noordelijk gedeelte des lands con
nieuwe Apostolische school Lc stichten. De
keuze viel onmiddellijk op de streek nabij
Haarlem, daar men deze om zijn gezonde
ligging uiterst geschikt achtte. Dc nieu-v lc
slichten inrichting is het eerste Missiehuis
in het Haarierusehe diocees.
Do Missionarissen van het H. Hart te
Tilburg hopen nu binnen afzienbaren tijd
vele mouw© missionarissen naar dc missie
landen, aan hun zorg toevertrouwt
Nioujv-Guiuea on do Molukken, Celebes, de
Philippijnen on Brazilië) lo kunnen uiusen-
deu.
Mol- den bouw zal daarom ook zoo spoe
dig mogelijk begonnen worden.
Door den arcliitect F. do Boor, te Til
burg, worden de plannen voer heb nieuwe
gebouw ontwerpen.
„N. H.Crt."
temefigde benchien.
De gezellige raad.
Do gcmeersteraaclsvcrgadermg van El'mrg.
waarin dc begroeiing is behandeld, is weer
oudcrwet3ch ingezet, niettegenstaande dc bur
gemeester haar opende mot den wen-scli, dat de
'•»ds»n bot waarachtig belang der gemeente
nattr hue afgclegrksi &e2 nu!on tehaitigon en
dsn vrede rullen, bewaren bij hei na-de non van
hst Kerstfeest, hei hcogxeeet bij vitnOme-ed'--
heid ran. den Vredevorst, wanneer hot dh-eono
lied aal weerklinken: „Vrede op aarde Lu
e.o mens e bon een wohthagcji".- Moge de Itoere
dan zijn on misbaren. zogen fdhemken.
Do hcoT Stephen: lie hen fcd cioi a&c-oruaai
met liet door u gesprokene eens, meseer de
voorzitter, er «laat ook. geschreven: Ik hen
n-iot gekomen om d&a vrede lc trenzen n.aar
Lot zwaard.
Wolh-oudar van aoa P<^: De Voorzitter
spreekt trer. wetuscli uit dat wij den vrede zullen
bewaren. Ik moei mijn spiH uitdrukken, dat de
vooi-zUier ia de vorige vergadering niet meer
getracht heefi den vrede to bewerkstelligen
eu ckra wcaseh van. do meerderheid van den
raad had gevolgd dtx>r caixd de bog rooting to
behandelen na do andere punten van do agenda
Da Leer Stephen.: Meneer dc voorzitter, ik
weet, dut u oen brief heeft gehad waarin, tam
schreef, dat men u hij Gcd. Stalen zou aan
klagen, wanneer u niet eerst de bcgroofciag he-
Lacdcitle. Maar niet mentor van den Pol heeft
do lotdiui?, maar u, on n kunt u houden aaa
ari-ikü] 16 v-an het reglement van orde.
U mort r.;at lachen ineneer v. d. Pol; daar
uit blijlïl uw afkomst. Ik hoop, mmeer ce
voorzifter, dat u dus eursl de begrooling zntó
hohaadelcn, dan kan hst puulitk zien waar
Lel gold blijft.
Do Voorzitter: Lat on wij launi beraadslagen.
We Uebbon trouw gezworen aan de grondw&l
en. het roglcmcni van orde ia daarmee ook
bedeeld. Do noodzakelijkheid van boLandeiixi'g
ia duidelijk, daar de begroeiing voor I Nov.
moest weL-deji ingezonden. Het is dan ook
jamcicr, dat deze vergadering sleede is uit
gesteld. Het is mijn duro en gulden plicht eerst
do begroeting lo behandelen. Ik wil dien drang
nog meer bewijzen on wol uit dit briefje, aai
ik van de wethouders verleden, week kreeg.
(Hy loost eeu briefjo voor, waarin do wethou
ders medc-deeien, dat zij de vergadering niei
konden hy wonen wegens h-olgcen or gebeurd
was en aandringen op spoedig behandeling der
begroeiing). Er blijkt daar dus uit dat tie
wethouders ook den drang van dc behandeling
der begroeiing inzagen. Overigens vond ik het
eon eigenaardig briefje.
Vcthouder van den Pol; Meneer de voorzii-
ler. mag ik oven hel woc-rd?
1-e voorzitter. Het 6cbynt gewoonte to wor
den dal de raadsleden ook mij in dc rede val
len. mag mij niet in de rede vallen. Ik
wil daar nog eens met kiem op wijzc-n. Ik ver
wonderde mij du-s, dat do 'hoeren niet kwamen
en aldus oorzaak vaeon van vertraging der
behandeling. Ik blijf behandeling der begroo
ting eerst noodzakelijk aeh4.cn.
Wothouder van don 'Pol: In de cor3to ve-r-
gadering sdheon het dat dc- voorzillcr arü. 25
en 2f) niet wist. Daarop is hij toen attent ge
maakt. Wo lvandh-aven., dat het noodzak olijk is
do begroeiing «spoedig te behandelen. M&ar
beide kunnen op d-enzelfden dag behandeld wor
den. Wat geeft hot- nu of do begroeiing 3 uur
oorder of lalcr heha-udeld wordt. Slee-da hebben
wij te aHon tijde geioond hol waarachtig be
lang der Eliburgora te zoeken. Er zijn een
paar posten waarop bezuinigd k-an worucn.
daarom rcoclcn ccrsl do andere stukken bo-
haudeld worden?
De heer Stephan: Dg heer van den Pol heeft
7 of S oiaui 'herhaald ca nu weet ik nog •cioi
wal hij wou zoggen. CC-elach ender hot publiek,
de voorzitter hamert), klaar ik moot zijn ge
heugen een beetje opscherpen Woensdag jl.
wou hij er een voerslol botreEfend-o den Ghr.
Xeeliedonboud mot de zweep doorjagen en den
«rfceklcis dus niels geven, terwijl zo meester
do lieer wilden handhaven Die contrasten wou
ik aanleer.on cn hoe de belangen der fcclas-
tffigfeetalende burgers worden bchandehl. U
hoeft dus nicia an.dci'3 dan uw plicht gedaan,
meneer do voorzitter, dat wildo ik zeggen,
wat heb ik aan a! dio praatjes.
Do -voorzitter: Hel was ongeveer zooals u
zii, moneor Slephan en niet zcoals meneer
van den Pel zegt De heer Steph-an heeft cr
nog x>p gewezen, dat do heer Van den Pol mei
allo dagen k-an on daarom v-orklaard. dal hij
steeds kon vergaderen. Ik bob toen in overleg
met den secretaris de vergadering op Vrijdag
gestold Mag ik dien kleinen man daar, ver
zoeken om stille (Do voorzitter hamert). Het
spijt mij dan ook dat de wethouders, die do
houders van de wet zijn vvoggeloopen zijn.
Ik begrijp eole niet bet verschrikkelijke vast
houden van monocr van den Pol om 'l andore
eerst lo behandelen.
Wethouder van don Pol: Ik wou even hot
woord hehlxm ou moet herhalen ornaat de
voorzitter herhaalt Dat de hoor Stcph-au hot
niet begrijpt, daar kaa ik niel3 aan doen De
voorzitter wool heel goed, welke machtiging ik
bij me lvoh om de belasting le verminderen Hol
is niet cm stagnatie lo brengen cn ni-et zooals
de beer Staph an veriedmi jaar deed bij de be
groeiing etii den boel in de war te sturen.
Wethouder Janssen: Rol briefje hebben we
geschreven naar aanleiding van helgeen er
dien morgen was voorgevallen, waarin do hoer
Slepuaii Eehalve andere dingen ook zei tegen
wethouder van don I'd: Ik donder je or uit.
Do heer Stcphan: Dal hcefl hij ook verdiend.
(Vroolykhoid onder hot publick. Dc Vooarziller
hamort).
Dat rijn uMdeukkingoo, die mij gecclioJct
hebben en ö&o dal ik voor n-icuvvjaar mija
oulsiog no&m. Verioden jaar hob ik hier 7oor
den drempel van hot gemeenlehuis als oen
dweil gciegML Ia alle kranten heeft mijn naam
gestaan. En waarom. Om do schul-don van desa
vorigcm raad. 13000 voor militie-v org o c din
gen, 10.000 voor distributiébcdrijf on
M.000 voer de rogge. Dal vonden we. Heb
ben de mcnschan daar een aanslag voor ge-
bad. Die 47.000 moesten dcor 'do twoe wot-
hciiders Janssen cn Hookori betaald worden
on wc-1 uit do gewone middelen gohourde dat.
Dat beidden juliio moeien betalen en daarvoor
hadden juilie moeien zorgen.
Do v-oomt-tor hamerl: Meneer Janssen, niet
persoonlijk worden.
Wethouder Janssen: Dc 47.000 hebben wij
aanvaard. De SS.OCK) zijn uii do gewone mid-
tl&Ion betaald. Wo hc-bhen gevonden dat wo do
bela&lingon crp 35.000 kunnen brengen.
De voorzitter: Ik schors de behandeling
hierover en ga ever tot de bog moling.
De Leer Slephan: Mag ik nog even. iottf
zo'jgen?
Do vvotLouder van den Pol: U heeft dc be-
randsiagiiigon geschorst, dus mag het niet.
Do heer Stcphan: Ik hch straks xccds hot
woord gevraagd.
De voorzitter: Ja, dat is waar.
Do wethouder van den Pol: U heeft ge
schorst.
Do voorzitter: Meneer van den. Pol, wil n
nu uw mond eens houden. U ontneemt ine
hier do leiding cn schijnt op alle manieren da
baas te willen spelen. Weet u wat or in den
bijbel staal: Alio, ziel zij den machten over liaar
gesteld onderdanig.
Dc wethouder van. den Pol: Ja meneer den
voorzitter.
De voorzitter: Slcods drijft u rnaar door.
Daar moot u eens mee uilscheiden. (Grooto
vroolijkhoid onder hot publiek). Ik -blijft hier
op mijn troon zitten cn laat mij c-r niet aftrap
pen. Nu heeft hij tok nog hot woord gevraagd
cn daarom meneer Slephan, u heeft het woord.
„Vad."
Gasontploffing.
Gisterenavond heeft to Amsterdam, een ern
stige gasontploffing plaals gehad. In do wo
ning van con politieagent a tun d* Bjambistraat
was men St. Nicolaasavo-u-d aan het vieren,
toon plotseling een hevige knal weerklonk. Alios
tu do kamers werd door elkaar gesmeten. Eon
stuk an tie vloer zakto naar beneden, bef pla
fond viel ia stukken, do ïuiltm sloegen uit
elkaar on de monsehe-c wenden mot een gewel
digen smak legen don gvond gostuelCMi.
Zoo groot was do druk, -dal een -moisjo van
ecu jaar c-f twaalf werd -opgono-men en over do
verandah ltcen in den tuin ncerph>fi-c. Dc ver
warring was natuurlijk gixiot.
Buuïigcnootcn, door den kcal opgeschrikt,
kwamen van allen kant aansnollen. Om den
chaos le volmaken, laaiden ook de vlammen
plolsoling op. Do brandweer, die spoedig lef
puuilso was, kon hel .vuur m -den aanvang
stiHton.
Do geneeskundige dienst boed den slachtof
fers van tie ontploffing hulp. Het jongste
dochlorljo uit den huize, een meisje vaa tien
jaar, werd reet een gekneusd b«-u bij de buren
binnengedragen.
Hot meisje, dat in den (uin terecht kwam,
bleek in het gezicht gewond te zijn. Verder
liepen nog cenigo aanwezigen brandwonden
op; goLukkig niet van ernöligea aard.
Omtrent de oorzaak de oil muil aan hot ITbld.
h-et volg end o mode:
De gasleiding moet onder dcq. voorgevel op
nog uiol ve-rklarendo wyze zijri afgebroken. Hef
ca Is nappen do gas lieofl zich tc#a onder den
vloer vcrziun-eld. De ■mensch-en in do kamer ro
ken gas on sleten, dcxi gasmeter af.
Toon iemand ia do kamer een lucifer aan
stak, 'kieeg men een onlpl-offing.
Do brandweermannon zijn onder den vloor
gokropen cn hebben mol stopverf don gasloo-
\*cer afgesldiean
Gisterenavond zJj r to A m-
sterdam twee jengons van 7 en S jaar onder do
■brug nabij het polLlkibareau aan de Laurier
gracht door het ijs gczakl. Op hun hulpgeroep
kwamen spoedig vele personen toegesneld, doch
daar hot donker was onder de brug, het was
ongeveer G uur, kon men dc plaats niet da
delijk vinden. Mot touwc-n en ladders trachtte
men hen te redden, zonder baat. Het ijs werd
stuk gebakt en oen der omstanders, die le
water sprong slaagde erin een der jongens op
den wal lo brengen. Do andere, de 8-jarigo L
do Ridder, verdronk echter, daar hij ie ver
onder hot ijs lag.
Een 8-jarig jongetjo is
to Wiarfhuizon -door liot ijs gezakt en verdron
ken.
gom eento
Te Aartsv
Hoogwoud, oen G-jaoig kisui in een bijt go*
raakt ea verdronken.
Op doa zolder van hot
kasteel „Rosendaal" ontstond Zaterdagmiddag
vermoodolijk door vonken uit een schoarslecn^
brand, die zich aanvankelijk c-rasüg liot aan
zien. Met vereondo'* krachten golukt© het ovenr-
weJ don brand spoedig le blusschen en liet'
kas:cel, dat ixi tS14 reeda Lealond, voor ver
nieling te bewaren.
Te Ilalfwog-Mareum is
GO-jarige Jacob a T. von do tram govallen ed
godood.
In do lahriok der firma'
Prijm le Stolberg, geraakten do kleercn van Vt
17-jaTige fabrieksaThctdster, die (e dicht bij de
kachel kwam in brand. Gohoel in vlammen:
gehuld liep de ongelukkige naar dc binnon-
plaais-; Lol meisje is overleden.
Uit Krimpen can den IJ s e f
werd gisterenavond assistentie gevraagd aan do
Rolierdamsche, U-treohtsche on Goudsche brand!
woor voor een brand in do kooUeoTfabrieik der
Maalschappij tot exploitatie van Koolt-ecrpro-'
du eten.
Tcrwyl een gasfitto r t a
Rotterdam bezig was een gasmeter' op hot
abattoir na, te zien, schoot oen plug uit eeni
pijp. Door de vlam van een spiritu3-lamp^
welke in de nabijheid etond, geraakte hot uit-
sli-oomcnd gas in brand. Hot hoofdhaar on hot
aangezicht van den gas fill er werden door de
vlammen geschroeid. Nadat personeel van hot
abattoir cn lalcr door do vrijwilligo biondwecr
onder leiding van den hoofdman, don hoer
Jac. Rakker, to vergeefs gopoc^gd had, deffl
Lrand met water to Wusschesi, traclrtte men
liet vuur tn-ol zaki-on zand le d&oven, dooh ook'
daarna kwam hoi vuur neg ouder den motor
le vcorschijü-
Tens-lolte werd do Boczamslraat op enge-
braken on do gasbuis afgesneden, waardoor de
toevoer van gas ophield, waarmeo do bran-di
due gebluscht was.
Een hoer die met don trein'
van Amsterdam naar Utrecht reis do wae zoo
dom om mot ooni-go hem totaal onbekende
mederoizigeio te gaan k-aarispelon. Voor dat
hij in Utrecht was, was hij zijn 5G0 gulden;
kwijt. Dc man wendde zich tet de Ulrechlsch©
polilie, doch dezo kon hem weinig hoop ver
schaffen ooil mcor iels van z'n duiten to zul
len terugzien.
D oor onoonighoid tu s s c h o n
melkventers en melkveehouders zijn de melk
prijzen te Vormervecr mot ingang van Maan
dagmorgen plotseling gedaald van 20 op 17
cent, met hc-1 vooruitzicht, daA do concurrenten.
do prijzen nog lager zullen stellen. Men sprak'
tot op lö cent per kan om de nieuwe veetere
dood lo coneurrceren.
Tc Tor A pel is zokore Alb".
Hcijting. die Dondordagavead van oenc rei»
naar DuUschlond was teruggekeerd, den vol
genden morgen dood in het achterhuis van zijtt'
wening gevonden.
Noch zijn vrouw, noch cm bjj bom inwo
nende Duitschor konden voldoende inlichtingen
geven over den plotseliugen dood van den nog
jongen man. Do poLilio vond aanleiding, den
Duitscher to axrcstceren.
Einde Juli vaa dit jaar vci-
voegd-e zich bij dc zusters CarmelKcsseai aan
don Laan weg, aan de overzydo x-an hd IJ le
Amsterdam, ©en dame uit Den Haag, om aan,
do overate localcsnmicg le vragen, ten halo
van het door de zusters bestierde geslicht S,
Theresia, voor onverzorgde jongens, een of
meer Uefdadigh-cidsavoadon te organiscerm.
Do overste maakte hiertegen geen bezwaar,
vooral niet, daar genoemde dame. volgens baac
zoggen, mei den doken van Amsterdam x-ooraf
over liaar pLumcn had gesproken. In den,
loon van de maand Juli worden eemge dagen
na elkander twee foeslavöud-on voor genoemd
liefdadig doel gehouden in den Hollandse hen
Schouwburg aan de Plantagcmiddenlaan. Tal-
rijko kaarion waren vcrkoc-ht, slcunlysten wa
ren roudgc-eaan, giften weiden in ontvangst
genomen, zelfs werd, na bekomen politic-ver
gunning, een loterij gehouden, alles naar hot
heette vc-c-r bol geslicht St. Theresia. waar dan
ook ecu ruime bijdiago werd verwacht. Do
dnmo kcordo evenwol naar haar woonplaats
terug, zonder dc zusters mot het vestxltaal vaa
de gehoaden feeslavondcQ in kennis te sleüen, f
Teen do overste schriftelijk informeerde. oF do
avonden succes hadden gehad, kroeg zij ten
antwoord, dat nog niet alles verrekend was
dat op een saldo van f 7GG xvel kon worden
gerekend. Het afdragen van de ontvangen,
gelden xverd ccbler steeds uitgesteld en moet
ook nu nog geschieden. „N. R Crl."
Men soint uit Ho! lu m
(Ameland): Zondagmorgen strandde do Duit
se lie vischkottcr „Marlha" van Gecsleniündo
op de Qosiplaat ten Noordwesten van Ameland:
Daar geen noodseinen werden gegeven, ging
de reddingboot niet uit. Sleepbcolen verleenden
assistentie, doch konden hot schip niet vlot krij
gen. De bemanning beslaat uit drie personen.
Hol crliin zit in liet ijs
DAi^TE's HELLEVAART.
■.Nadruk verboden).
ZES-EN-TWINTIGSTE ZANG.
Toxhoug u, Florence, over uw grootheid
Over zeeën cn la-ndoa slaat gij de vleugels
uit en zelfs tot in cte hel is uw roem door-
gC'lTongen
Onder de dieven vond ik vijf van uwe
burgersik schaam mij erover, doch' u
strekt het tot gvootor eer.
Maar lang zal het niet meer duren, of gij
zult ondervinden do straffen, dio geheel he.t
omliggende land u toewcnschfc.
Wij gingen heen en klommen weer om
hoog langs den wand, oliën wij wegens do
duisternis waren afgecktald en raij'n Gids
hielp mij bij het klimmen. Op do eenzamo
bergholliug fcussehen de brokken steen en
dc rotsen moesten wij on3 met handen en
voeten een weg banen.
Toen werd ik droevig on thans word ik
het nog, bij do gedachte aan hetgeen ik nu
ea-gen ik moet mijn geest in toornen, meer
dan ik go woon ben, bij 't overdenken van
d© straffen dergencn, dio aan anderen val-
schen raad geven, opdat ik den gaven,
door do Voorzienigheid mij geschonken,
niet op dezelfde wijze misbruik.
Wanneer in den zomer do landman nit-
frust op de heuvelhelling, 's avonds, wanneer
do vliegen verdwijnen cn de muggen be
ginnen te dansen, dan ziet hij onder zich
in het dal, waar hij overdag in den wijn
gaard werkt of liet land omploegt, tallon jc
vuurvliegjes glimmen. Zoo zag ook ik vric
lichtjes gloeien in dc achtste vallei, zoocira
ik zoover gekomen was. dat ik op den bo
dem kon zien
En gelijk Eliseüs, die den prefect Ellas
in een vuurwagen ten hemel zag opstij
gen, heoi&elven op hot laatst niet meer zien
kon, rioch slechts de vlam, dio als oen wolk
je omhoog steeg, zoo zag ik ook dc lichtjes
bewegen in do vallei maar ik kon riet
zien wat elk lichtje in zich omsloten hield.
Toch stak in elke vlam con zondaar.
Ik tuurde zoo ingespannen van do rots-
brug naar boneden, dat ik bijna omlaag
was govallen ik groep mii nog bijtijds vast
aan eon rotspunt- Toen mijn Geleider zag,
hoe ik met alle aandacht toekeek, zei de hij:
„In dio vuurvlammen wonen geesten, elko
ziel wordt omhuld door het vuur, dat bij
zelf heeft onis.token."
Ik antwoordde: ..Meestor, nu ik dit van
u hoor, heb ik zekerheid, «k dacht reeds,
dat het zoo was. Maar zeg mij, welke riel
is er in dio xd-am, dio in tweeën schijnt lo
zijn gesplitst?'*
„Daa.r binnen worden cr twee gemar
teld. die vroeger op narde steeds in booze
list tezamen gingen, Ulysses en Diome.dos.
Ook nu loopon zij t©*amen en zij boelen
in hun xdam voor de hinderlaag, die zij heb
ben verzonnen ,met het paard van Troje.
Zij zijn die den Grieken don raad gaven
een groot houten paard to maken, daarin
soldaten te verbergen, cn op listige wij zo
dcor de belegerde Trojanen ia de stad to
laten slecpen. 's Nachts kropen do soldaten
er uit en zoo werd Trojc door dc list van
deze beide mannen ingenomen.
Nu mo&ten zij boeten voor al den jam
mer, di«? z" door dezo daad aan dc voor
ouders der Romeinen hebben berokken."
..Als de riele.n daar in dc vlam kunnen
spreken, zeido ik, Moéster, dan bid ik u
met allen aandrang, laat mij wachten, tot
dat; deze t woe-toppigo vlam hie>r komt.
Want gii ziet, hoo ik uit begeer to naar hen
mij overbuig." En hij zoide„Uxv verzoek
is zeer te prijzen, en daarom zal ik het in
willigen. Maar spreek niet zcif. Laat m:j
tet hou spreken, want ik begrijp wel, wat
gii weten wilt, en het zijn Grieken, daar
om ben ik bang, dat zij heen zullen gaan,
xsau'Tcr zij hoorcu dat gij geen Griekscli
spreek l."
Toen nu de vlam dicht genóeg bij ons was
gekomen, «"'rak mijn Geleider aldus
„O rij, dio met z'n tweeën in .één vuur
vlam -uoont,. ik bid u bij dé verzin, dio 'k
tijdens mijn leven'.schroef om u huiden te
Lezingen, e-aat niet verder; man-r zeg mij,
één van u beidon, waar gij op uw zwerf
tochten het leven liet.''
De heogsto top van do vlam begon nu
knetterend te flikkeren, alsof do wind er
tegen blies. Dan bewoog hij zich heen cn
woei* als een tong, die spreekt en ik boorde
een stern zeggen: „Toen ik op mijn terug
tocht van Trojo mi-ar Griekenland het
eiland verliet, xvaar do toovenares Oireo
mij merer dan 'n jaar had gevangen gehou
den, kon niets mij tegenhouden. Noch het
verlangen om mijn zoon weer te zien, noch
de eerbied voor mijn ouden vader, noch de
liefde voor mijn vrouw Penelope kon in mij
de begeerte overwinnen cm de wijd© we
reld tc zien cn de. zeden ea gewoonten der
volken le leeren kennen. Ik begaf mij op
do open, wiido zee in eeu lcleino. boot inet
mijn onafscheidelijke gezellen. Ik reisde
langs de kusten van cle Middellandschc
Zee. en zag Spanje en Marokko, het eiland
Sardinië cn alle andere, eilanden, door deze
zee bespeeld. Na lange jaren bereikten wij
do straat van Gibraltar, xvaar do grens
steenon staan, welke door geen mensch mo
gen xvorde-n voorbijgevarc.n Toen sprak ik
j lot mijn gezelion: „Broeders, door hon-
J dorduizend gevaren neen zijt gij met mij
j tot aan heb Westen gevaren. Komt, laten
j wij omwille van don lcov ton tijd, die ons
j nog van het leven overblijft, niet weigeren
I om kennis tc maken met de overige wereld,
J dio achter dc zon gelogen is. on waar geen
menschen meer wonen. Bedenkt uw af-
l komst; gij zijt niet geschapen om als rede-
dapper to
looze beesten to loven, maar
zijn en kennis na to jagen."
Mijn toclitgouooten werden door dezo
kleine toespraak zoo meegesleept cn ver
langden zoozeer de. reis te ondernemen, dab
ik ze niet meer had kunnen tegenhouden,
al had ik dat gexviid. Wij keerden den rug
naar liet Morgenland en onze roeiriemen
waren de vleugels op deze dwaze vlucht.
Wij hielden steeds koers naar links en
passeerden den evenaar. Reeds doken do
sterren van hot Zuiderhalfrond op aan
den hemel en verdwenen de sterren van 't
Noorden. Vijf maanden -hebben wij go vare»
Toen rees voor ons op een berg, donker en
zwart door den afstand en zoo hoog scheen
hij mij toe, als ik er nog nooit een gezien
heb. Wij j ui oh ten reeds, doch weldra ver-«
keerden onze vreugdekreten in grooteni
schrik. Want v«an af dat nicuwo land kwam
een storm opstoken, dio onzen voorstoven
geducht hc.cn cn weer schudde. Driemaal
draaido hij ons rond met golven en al,
en bij de vierde maal lichtte hij don achter
stoven omhoog en stootte den voorstoven
in de. diepte. Toen sloot zich dc zoc boven
onze hoofden''.
Volgens do overlevering waren c!
Trojanen de stamvaders der Ilomcino
Dan-to beroemde zich er op, dat hij een u:
stommeling was der oude Romeinen.
