Firma v. CLEEF's
Uw adres is?
M gj
i Ss i
lm
mss
- H. M. PIERROT -
EH-
Sociale berichten.
TL K. Waschindustrieelen.
De algcmecnc vergadering van den R. K.
Vakbond van de Waschindustrie, in Den
Haag gehouden, heefI. als definitief bestuur
aangewezen de heeren G. Giesema Loos
duinen, voorzitter, J. van Dam, Delft, se
cretaris. G. van Slagmaat, Rotterdam, pen
ningmeester, W. Vermeulen, Breda en J. H.
Pel tem, Lorduinen.
De contributieregeling werd nog aange
houden tot een volgende vergadering, maar
zal op verlangen van de leden zoo gcsleld
worden, dat elk R. K. Waschindustriecl
daar geen bezwaar in zal vinden als lid toe
te treden.
Dc nieuwe Arbeidswet kwam ter sprake
Menige opmerking werd gemaakt, vooral in
verband met overwerk bij viering van ker
kelijke feestdagen, de leeftijdsgrens van
strijksters enz.
üit de Sigarenindustrie.
Het) Hoofdbestuur van den Ned. R.-K.
raljaksbewerkeiislnaid heeft de werksta
king aangezegd "bij de firma Geen en te
Weert, wegens niet-nakoming Van het col
lectief contract.
Letteren en Kunst.
Lilly von Kovacs.
Het Concertbureau Max Tak en Co., bericht ons
dat het. bureau er in gelaagd is, de beroemde lton-
gaarseb» pianiste Lilly von Kovacs te engager-
ren voor oou populair concert in de Stadsgehoor
zaal en wel op Maandag 25 October a.s. De groo-
te kosten aan dit concert verbonden noodzaakten
het Concertbureau de entreeprijzen te stellen op
één Gulden, waaronder dan begrepen zijn Sted.
bclasling en programma.
Lisa en Sven Sckolamler.
Lisa co Svvji Seholandor, dc ook in
Nederland zoo buL(,engè\yoo:i geliefde
Zweedsche zangeres kornrn Donderdag 2S
October cent Liederen'- en Duo l,tent-avond'
geven in dc Stadsgehoorzaal le Leiden.
Sven Scliolander, die alles zelf op zijn
prachtige oude luit begeleidt, waarmede
hij zoo onnavolgbaar de emotie van, elk
lied illustreert, was oorspronkelijk een zeer
gewaardeerd beeldhouwer te Stockholm.
Den aanlog voor muziek heeft hij van zijn
vader cn groolvadcir geërfd en van hen het,
luitspel geleerd. Van zijn studie-jaren in
Frankrijk, en) Italië keerde hij met een
schat van chansons van allerlei: aard terug
en bij gelegen herd van een weldadigheids-
concert. trad hij mek oen verrassend snoces
op. He(, duurde dan ook niet. lang of Sclio
lander toog mei zijn lulf de wereld in. ge
lijk een troubadour, overat een gaarne ge
ziene gast en vreugdebrenger. Wat Scho-
landler te hooien geeft is zuiver natuur; hij
verstaat bovenal de moei'lijke kunst om met
zijn luit. en door zijn temperament der per-
si men te karakteriscoren. Hij vorscliijnit
thans weder dn begeleiding van zijn, doch
ter Lisa, die het vroolijke kunstenaars-
bloed en het mimiekmuzikale talent van
haar vader heef geërfd.
..Het Handelsblad" schreeff dan- ook
terecht (13 April 1920): „Toen hij, met zijn
vurig enlhusiasme, zijn veerkrachtig élan,
zijn levendige mimiek en energieke Expres
siviteit'aan het voordragen wae, luteterdc
men slechts naar d'e zuivere., naive volks
ziel, zooals die zich opombaairt, iiri het lied,
de. volksziel, die trots alles toch in wezen
dezelfde blijft, in haar humor on sarcasme,
haar vroohjkhe'ïd en. smart, haar komiek
cm trafiek. Feillooze \in«|uïlie voor do gees
telijke ateun van elk led. meesterlijke plas
tische u 1 td.ru kkHngfsk u nst, voortreffelijke
behandeling van de luit a's illustratief be-
geleidingmomenf.Zoodra hij verschijnt gaat.
er cere glans over dé hecJ'e zaal, alle ge
zichten lachen of glfmhu-hon, ni t slechts
bewonderend over den kunstenaar, maar
waarlijk mei dc blijdschap bij het weerzien
van eon vriend. (Do heelo /ar,: is plotseling
één vritendenkring, de vriendenkring van
Sven SchoJander. Het geheim van de bui
tengewone sympathie welke Scholander
ziclv heeft gewonnen, ligt in de simpele
gaafheid van z.ijn kunst die één is met
zijn wezen. Zooals zijn kunst, is, intelligent,
gevoelvol en altijd beschaafd, eenvoudig
.zoo voelt, men ook zijn eigen wezen." En
het weekblad „De Nieuwe Eeuw": „Zijn
muzikale ontvankelijkheid is zóó fantas
tisch dat hij bij den eersten tokkel op zijn
luit reeds zich zelf in de atmosfeer brengt
die door haar energische intensiteit oogen-
blikkelijk op de hoorders inwerkt. Waarlijk
als lonze zangeressen en, zangers maar
eens de helft von deze muzikaliteit rijk
waren, wat zouden wij dan als im> e>en pa
radijs van muztokisehoonheid (loven. Zie-
hfletr een muzikale ziel, die leeft, zingt ui
voelt door de ontroerend" spontaniteit
van haar eigen veelzijdig, oonheRL"
En over Lisa Schtriandcj- schreef o.a.
,.De Nieuwe Courant": „Zij neemt in het
bijzondefr in floor de ongekunstelde en
frisch-natuurlijke van haar weergave,
die door de spontane, absoluut
preien,t.iclooze charme en doorvoel diheid
builen ge woon swDipatJ)i«k is. Haar 1m>v«
V' i-'i.rik-uig cn geestig,,
rukkelijk."
l""® Haai' lieve
voordracht' zijn ver.
LEIDEN.
Geboren: Antonie, z. van H. van der,
Lucht en J. Weber Adrianus, z. van J
Schouten en G. M. Bonnet Catharini
Wilholmina, d. van A. v. d. Meulen en M.
E. Louwinger.
Ondertrouwd: A. F. P. Pop w. 36 jaat
en N. Bo6 jd. 32 jaar P. Beti6t jm. 20
jaar en 0. Verver jd. 20- jaar H. Teleng
jm. 25 jaar en S. M. Bernard jd. 26 jaar.
Overleden: Maria van Oosten ongeh. \r,
70 jaar Elisabeth Klein, d. 5 jaar.
BODEGRAVEN.
Geboren: Berüha, d. van P. Franken'
en E. B. Muller.
Ondertrouwd: A. Noijcnhuis 25 j.
cn J. Oosterom 23 j. J. T. vaai Ghesel
Grothe 26 j. en D. C. van -A-elst 27 j.
ZWAM MER DAIV).
Geboren: Zoon van P. Wjemail geb.
Varvere.
Ondertrouwd: P; J. Lel i veld 23 J.
en C. de Kruijf 36 j..
Getrouwd: G. van Delft 32 j. en H.
Ilelddnga 34 j.
if% p P
sm
ll
sd
gagnés
•L"
ËË5
li
01
Niet aileen beschadigde of
onmodieuze goederen
doch de
Burgemeester en Wethouders
Raadsleden,, Besturen van Or
ganisaties ran Patroons cn
Werklieden, en verder alle be
langstellenden in dc oprichting
van een Ambachtsschool ten
behoeve der gemeenten Alplieu
aan een Hij», Ter'Aar, Bode
graven, Boskoop, llazersvvoude,
Koudekerk, Leiintiidc». Nieuw
koop, Nieuw veen, liynzater-
w nide, Woubrngge, Zevenho
ven en Zwamntcrdaiu, woiden
uitgenoodigd tol eene bijeen
komst in het Nutsgebouw,
Hoofdstraat ie Alphen a.
d. Rijn, op Zaterdag 30
October 9920, 's namid
dags 3 uur, ter bespreking
van de vraag, of de oprichting
van oen Ambachtsschool alhier,
wcftschelijk en noodzakelijk is.
De Inspecteur van het Nijver
heidsonderwijs voor dit district
zal tegenwoordig zijn tot het
verstrekken van inlichtingen.
Beleefd wordt verzocht te
drie uur present te zijn; de
deuren worden te 3.15 uur
gesloten. 10020
Burgemeester en Wethouders
van ALPHEN a. d. 1Ï1JN,
VISSER, Voorzitter.
K. SALVERDA, Secretaris.
bij inzet en afslag, op
Vriidapen 5 en 12 Novemiier 1920,
telkens des avonds 7 uur,
in het Notarishuis te Leiden,
ten overslaan van
S. J. RUIZEVELD,
Notaris te Zoeterwoude,
van
12 hecht en sterk gebouwde
lÉÉrsiizeii
met Grond ervoor en
erachter,
aan het Utrechtsche Jaagpad
onder Lc-iden, nis. 98 toten met
109, te zamen groot 11 Aren S7
Centiaren. 10003
Te vellen iu 12 percceleu.
Verhuurd in en bij de week
totaal voor f1742 'sjaars.
-Betaaldag koopsom 23 De
cember 1920.
Inlichtingen le bekomen ten
kantore van genoemden notaris.
VAN ONZE PRIJZEN SCHRIKT MEN NIET, omdat iedereen weet, dat wij
de hoogste waarde geven voor het geld.
Er zijn PRMSREGELENDE factoren, die wij in de hand hebben,
Tijdig, vakkundig en groot inkoopen.
Geen crediet geven en eeonornisch werken van ons technisch bedrijf.
Waar mogelijk ia alles de grootste zuinigheid.
Voordeclige exploitatie door lage balanswaarden (jaren geleden aangekocht of gehuurde winkelhuizen,
aetiven, waarop geregeld is afgeschreven enz.)
DAARDOOR is het mogelijk, dat wij, niettegenstaande de enorme prijsstijging van
stoffen, fournituren, maakloonen enz., kunnen leveren
DEMISAISONS, fantasiestoffen, shetiands
ULSTERS en RAGLANS, Engelsche stoffen.
REGENJASSEN, Gummi en Gaberdine
DAMES-
en
KINDER-
K LEE REN.
Zij, die wenschen een net ge
dragen Costuum, Demie, Win
terjas of Pantalon van de goede
oude Stollen te knopen, is uw
adrc-sN. GROENEWEGEN,
Lange Raamsteeg 11, Leiden.
9734
HORLOGEMAKER.
MAARSMAHSSTEEG 14 - Tel. 1293
Steeds grootste sorteering Uurwerken op ieder gebied
Zie onze keuze Carillons.
GEVEN DUBBEL GENOT!
CHOCOLADE
EN H£\ AGSCHE HOPJES.
Er biedt zich aan een
R.-K. PERSOON,
voor huis- of tuinknecht,
drijf boei; koetsier, 14 jaar in
dezelfde betrekking werkzaam I
geweest. Getuigschrift ook van
clen ZeerEerwaarden Heer ka
stoor ten dienste. AdresH.
SCHOON DERWOERD, Straat
weg E 30 Reeuwyk. 9""
Wir belasten uns damit,
Uitgebreide keuze, waarbij de
bekende Belgische VEILIG
ZUINIG en SOLIDE.
J. L. CREYGHT0N,
9227 Aalmarkt 25.
TE KOOP AANGEBODEN
een goed onderhouden bakkers
kar. Te bezichtigen, Th. H. v.
LEEÜWEN, Veenestraat No. 47
Leidschendam. 9891
""Vertrouwd en aanbevolen adreè voor i
aan aile soorten Uurwerken.
■eparatiën
1167
Gevraagd tegen 1 November
een flinke
R. K. DIENSTBODE,
tegen hoog loon, bij 9962
J. v. li. PUTTEN, Oegstgeest.
Doet uw inkoopen bij hen
die in dit blad adverteeren
J. J. v. d. BROEK.
Ontvangen een prachtige sor
teering Heeren-Bottine met
neus, prijs f 13.50, in alle maten
verkrijgbaar. Nieuwe Mare 6,
nabij de Marepoort. 9940
Advertecron doet verkoop en.
Maiiufacturen-liUagazijfi, 999,
HAARLEMMERSTRAAT No. 172-174
TELEFOON *633.
■T.T JStSZ&Z SSOSKSra 355ÖTC
enthaltend 4'L kg. Kfise netto,
nach Detitschland und Oester»
reich-Ungarn zu versenden.
Prima oude
Leidsche Kaasjes
3 a 4 K.G. js- stuk wegende
a 30 ct. per pond.
9256 Aanbevelend,
L. VAN DAM,
HmRUEr^"-ncThsJtT !90.
