A. MASELAND.
Alphen a.d. Rijn
H.M. PIERROT
LEDERWAREN en
REIS-ARTIKELEN
Ge=BTDIEBEN
-■'wstiSBr- -
C. TH. BREEBAART
Japonsioffen
Zijde en
Fluweel
JAN NICO ROEST
Als Uw lichaam
gaat verzwakken,
dan is het tijd
SVSsjnhardt's Levetogen.
VERKOOPING
J
Be Si Nicolaas-Golleetie is compleet.
Zij bevat vele Nouveautés.
Prijzen ondanks do moeilijke tijden zéér billijk.
Eerste Leidsche Electr.
Bleek - Installaties
O. L. Vrouw v. Lots roes
Haarlemsctt©
Basikvereenig I n g
Verstrekt gelden tegen:
Ralender der Week.
BISDOM HAARLEM.
(Met pagi nee ring1 uit Baarda'3 Roomsehe
Misboek. 1914.)
25 Ncvember 1 Derember.
ZONDAG. J.AATSTE NA PINKSTEREN.
Mis D i c i t, 466; 2ë gebed van de H.
Catharina., 699; Credo; praefatie van de
11. Drievuldigheid, 60.
Fr. 3c gebed van de Z. Elisabetlh.
Vespers van den Zondag.
MAANDAG. JI. SILVESTER, Abt.
Mis O s j u 9 t i, 700; 2e gebed van den
H. Petrus van Alexandrië.
Fr. H. Leonard us; 2e gebed van den
H. Petrus van Alexandrië.
DINSDAG. II. AL.BRICUS; 3e gebed van
alle Heiligen, 63; 3e gebed naar keuze.
Fr. Z. Delphina; 2e gebed van den
Z. Raymimdu».
WOENSDAG, t Mis als Zondag; 2e gebed
van de overledenen, 719; 3e gebed van
alle Heiligen, 63.
Fr. Z. Jacobuis
DONDERDAG. H. RADBODUS, Bisschop
en belijder.
Mis Sacerdotes tui (2); 2e ge
bed en laatste evangelie van "de vigilie
van den H. Andreas, 468; 3e gebed van
van den H. Satuminus, 468.
Fr. Alle Heiligen der drie Orden; 2e
gebed en laatste evangelie van de vigi
lie, 468; 3e gebed van den H. Satuminus,
4-68; Credo.
VRIJDAG. 11. ANDREAS. Apostel.
Mis M i h i, 470; Credo; praefatie van
de H.H. Apostelen, 61.
ZATERDAG. H. ELIGIUS, Bisschop en
Belijder.
Mis Gaudeamus, 3
Fr. Mis van O. L. Vrouw; 2e gebed
van de overledenen, 719; 3e gebed van
den H. Geest, 388.
Voor de dagelijksc-he Misgebeden, 35.
Indien niet anders is aangegeven, de ge
wone praefatie, 44.
Fr. duidt aan Ae veranderlijke Misgebe-
de.n van de orde der Minderbroeders.
lederen dag het laatste gebed van den
vrede, 727.
Op déze dagen mag ook genomen de
H. Mis van de overledenen, 719.
AGENDA'S.
Ned. R. K. Volksbond, afd. Leiden.
Zondag Nov., 11a de Hoogmis tot 1 uur
in het zaaltje naast de Hartebrugskerk,
Bibliotheek; te 1 uur, op het Kerkhof, Bid
stond vanwege de St. Barbara-Yereeniging.
Maandag26 Nov. half 9, in „PredikerJan-
vossensteeg, repetitie Zang ver eeniging „St.
Cecilia-'. Aanneming van mannelijke en
vrouwelijke leden.
Dinsdag 27 No\. 8 uur, in „Prediker"
buitengewone Bondsvergadering, spreker:
de Weleerw. Pater G, Yrijmoed 0,F.M. uit
Delft, over: De Kerk en de Sociale beweging.
Woensdag van SJ/210 uur, cursus in Neder-
laudsche Taal.
Donderdag, 8'/, uur, in „Prediker", Vergade
ring van het Aldeelingsbestuur.
Zaterdag S—9 uur, in „Prediker", zitting
Spaar- en Voorschotbank.
St. Jozefsgezellen-Vereenlging.
Zondag, is de zaal open van 12J/22y2en van
57 uur voor de Leerlingen, van kwart voor
1 uur tot half 2 uur, onderricht voor de aan
gewezen leerlingen, voortzetting van het
Sjoelbak-concours, van 810 uur, verplichte
bijeenkomst voor de gezellen.
Maandag ten 8V2 uur, .Vergadering van het
Bestuur van „Hulp in Nood"
Maandag, Dinsdag en Donderdag is de zaal
beschikbaar voor de gezellen.
Woensdag van 8.10 tot 10.10, repetitie
Gymnastiek.
Zaterdag van Sy39!/2 uur, zitting Spaar
kas en Bibliotheek.
Zita-Vereenicjing.
Zondag Gezellige bijeenkomst voor
dienstboden, 8 uur Spaarkas. Bibliotheek.
Dinsdag 1112 Arbeidsbeurs.
Woensdag Gezellige bijeenkomst voor
dienstboden. Spaarkas. Bibliotheek. Repe
titie D. O. S.
Donderdag Gezellige bijeenkomst voor
dienstboden.
Vrijdag Gezellige bijeenkomst voor
meisjes Retraitefonds-afdeeling.
Zaterdag. Om 8 uur Koorzang If. Hart.
Leidsche Vakschool voor Meisjes.
Noordeinde 50.
Zondag. Van 2% tot 3V& zangles voor de
meisjes.
Van 3V£i tot 4',4 zangles voor alle meisjes
van de Vakschool.
t 4$ tot' by;. Godsdienstonderricht.
I Rtt tot Qft SpaaMfcs Éffeliotheal»
1 tot 8% öntsps
Van D
Van
Vftn 5$ tot BVfj Ontspanning.
1ste leerjaar Vakschool.
Maandag 7—9 Handwerken.
Dinsdag 79 Algemeene ontwikkeling;
Donderdag 79 Algemeene ontwikkeling.
Vrijdag 7—9 Handwerken.
2e leerjaar A Vakschool.
Maandag 7—9 Algemeene ontwikkeling.
Dinsdag. 79 uur Handwerken (kniples).
Donderdag 79 Kookles (Volkspot).
Vrijdag. 79 uur Huishoudkunde.
2e leerjaar B.
Maandag 79 Handwerken (kniples).
Dinsdag 79 Kookles (Volkspot).
Vrijdag van 7—9 uur Mangelles platte
wasch.
Dinsdag van 7V2—'9l/a uur. Kostuumles.
Maandag en Donderdag, voorbereidende
cursus afd A. van 5 tot 6% Handwerken.
Dinsdag en Vrijdag, voorbereidende cur
sus afd. b. van 5 tot 6^ Handwerken.
St. Agnes Meisjes Patronaat Par. 0. L. V.
Hemelvaart (Mon Père.)
Maandag, van 7V29 uur, lste leerjaar:
Herhalingaonderwije, 3de leerjaar: Naai- en
Verstelles.
Dinsdag, van 71/29 uur, lste leerjaar:
Naaionderricht. 2de leerjaar: Naaionderricht.
8de leerjaar, kniples (Hooigracht).
Woensdag van 7l/2--81/2uur, 2een3eleerjaar:
Godsdienstonderricht (school), 4e leerjaar:
Zanglesna de zangles Spaarkas en Bibliotheek
Donderdag van 7f/29 uur, 2de leerjaar:
Herhalingsonderwijs,4de leerjaar: Kniples.
Vrijdag, van 7V2—9 uur, lste leerjaar:
Naaionderricht, 2de leerjaarNaaionderricht,
4de leerjaar: Costuuüicursue.
Alle Woensdagen na de zangles, Spaarkas
en Bibliotheek.
St. Pancratius Jongens Patronaat.
Par. 0. L. Vr. Hemelvaart (Mon Père.)
Zondag, 4 uur: Ontspanning(Hooigiachtl8)
Maandag, Teekenen volgens rooster, voor
wie zich hebben opgegeven.
Dinsdag, Teekenen volgens rooster, van
8—9V2 uur, le afd.: Herhalingsonderricht.
Woensdag, Teekenen volgens rooster, van
891/2 uur, 2e en 3e afd. Herhalingsonderricht.
Donderdag van S—9 uur: lste afdeeling:
Herhalingsonderricht, van 99y2 uur, lste
afdeeling: Godsdienstonderricht
Zaterdag 8 uur, lste, 2de en3deafdeeling:
Gymnastiek (Hooigracht 18).
Maandag-avond van 7 tot Jxalf negen uur,
voor Ae lste afd. Naailes, vd£r ae 2aé afd.
Naai- «n verstelles, 3de afd. Knipcursus.
Dinsdag-aTond van 7 tot ItWarivoor 8 uur,
lste en 2de afd. naai- en verstelles, van kwart
voor 8 tot half 9 uur, voor al de afdeelingen
spaarkas en Godsdienstonderricht.
Woensdag, van 7 tot half 9 uur voor de
lste en 2de afd. Brei- en Zangles.
Burgerlijke Stand.
BODEGRAVEN.
Geboren: Sophia Ja^oba, d. van ff.
Oskam en J. Oskam. Jacoba Cornelia,
d. van J. van den Berg en J. de Borst.
Girietje, d. van H. E. La Gro en J. C. Ho-o
gend ijk.
O n d e r t r o.u w -d: P. F. Graafetal, 27
j. en P. W. van Veem, 26 j. K. T. Gr&af-
stal, 24 j. en M. van Veen, 26 j.
Getrouwd: J. de Wit, 27 j. en A. M.
van Schaick, 23 j. G. van Diepen, 28 j.
en J. de Graaf, 25 j.
Overleden: Th. van Gulik, 7"j.
J. Bunnik, 72 j.
ZOETERWOUDE.
Geboren: Cornelia Maria, d. van C.
J. A. Drabbe en C. M. Dorjee. Catharina
Vronika Johanna, d. van C. van Klink en
H: de Jong. Cornelis Jacobus, z. van C.
Langerak en M. M. van der Laan. Ger-
rit, z. van J. J. van der Does en H. Sonne-
veld. Johannes Hendricus, z. van W.
Geitenbeek en C. Caro. Hendricus Jo
hannes, z. van W. J. Rijn en C. A. Ver-
steegen.
Gehuwd: E. A. van der Lubbe 32 j.
en M. P. E. Zuiderwijk 24 j.
Overleden: C. Klijn 65 j. wedr. van
M. van Tol.
OORLOGSVARIA.
Beweegbare kunsthanden.
Professor Sauerbruch -uit Zürich- heeft
verleden jaar op het orthop-aeden-congres
te Berlijn zijn eerste pogingen getoond om
Öe in ~<le -stomp afgezette ledematen
mereïide k ra enten op dié pVotheao (fc#
kunstlid) over te brengen. HJJ heeft zijn
pogingen voortgezet en dezer dago. Heeft
hij in een vergadering var. dok'.crren on
chirurgen getoond, wat Hij titans reeds
bereikt heeft. Hij vertoonde daarbij twaall
patiënten mot kunstarmen, die met behuli
van de spieren aan de stump, aan den wi
van ,de hersens gehoorzaamden. Het iso-
leeren van de trek- en buigspieren van de
stomp cn het gedeeltelijk losmaken van
het been, vormt twee krachtige kwabben,
die elk door het inplanten van een huid-
tunnel dwars doorboord worden. Nadal
dit alles goed gegaan is, wordt door deze
huis van liuid -een stift uit ivoor, ter dikte
van een pink, gestoken. Daarop leert de
man door vlijtige oefening deze krabben
onafhankelijk van elkaar bewegen. Ver
rassend' veel kracht woont in deze I-pier
stompen.
De buigkwab van een bovenstomp looi
zonder moeite de vijftig pond oplichten,
die aan haar ivoren spits waren opga
hangen. Nu kwam het er op aan, deae
kracht op den kunsimatfgen arm over t«
dragen. De bewegelijke beneden am*
prothese van Sauerbruch kan den vóórarm
omdraaien, de j^ols buigen en strekken en
eenvoudige .grijpbewegingen van de vin
gers maken. De uit leer en stalen stangen
gemaakte prothese heeft van binnen beu
gels en draden, die aan de bewegelijk
ivoren stiften zitten en op vernuftige wijz*
de spierkracht op de beweegbare deelen
van de prothese overbrengen. Sauerbrucl
liet soldaten zien, die met hun beweegbar*
kunsthanden konden schrijven cn leeke-
near. De kunstmatige vingers konden een
pfennig-stuk van tafel of uit de beurs ne
men. En met een pincet spijkertjes ui
een doosje op de tafel leggen. De manna
konden mes en vork hanteeren, karaf en
glas, ze konden met een nagelborstel hun
kunstmatige nagels borstelen, sigaretten
uit een koke rnomen en lucifers aansteken.
Verbluffend was, dat de geamputcerden
met gesloten oogën de voorwerpen, die zi
met hun vingers aanpakten, door de refe
ning van het spiergevoel naar hun grooti
uit een koker nemen en lucifers aansteken
en hardheid zonder vergissen herkenden
Mare 58 Leiden. Teief. 544
(vlak bij de Kaarl.sfraaf).
HET HUIS in
VRAAGT STALEN. VERGELIJK KWALITEITEN
W Costumes naar maat. 4seo
Atelier aan huis.
SCHILDERIJEN
Origineel en Reproductie
BILLIJKE OMLIJSTING
POTTERIE!
POTTERIE!
BREESTRAAT 120 - LEIDEN.
Als gij begint te vermageren,
Als Uw wangen bleek worden,
Als gij last hebt van duizelingen,
Als gij merkt, dat uwe lichaamskrachten afnemen,
Als hoofdpijn U nu en dan plaagt,
Als gij onrustig slaapt,
Als gij lijdt aan bloedarmoede,
Als gij last hebt van hartkloppingen,
Als gij 's morgens vermoeid wakker wordt,
Als gij suizingen hebt in hoofd en ooren,
Als gij pijn in rug en lendenen hebt,
Als de levenslust U ontbreekt,
Als gij lijdt aan oververmoeidheid,
Als gij U afgemat gevoelt,
Als gij zenuwachtig zijt,
Als gij Uwen eetlust verliest,
om genezing te zoeken. Want al de bovengenoemde ver
schijnselen wijzen er op, dat Uw lichaam verzwakt is en Uw
zenuwen overspannen zijn en ook Uw bloed dringend
behoefte heeft om versterkt te worden. Door tijdig in te
grijpen, en een goed bloed-, lichaam- en zenuwversterkend
middel te gebruiken, kunnen ernstige ziekten voor
komen worden eir kunnen volkomen gezondheid, kracht
en levenslust weer Uw deel worden. Wacht daarom niet,
8 maar begin dadelijk genezing te zoeken, die gij beslist
zult vinden door het gebruik van
Bij het gebruik hiervan kunt gy van succes verzekerd zyn.
In bussen van 90 ct., f 1.75, f4.25, f8.25.
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Te Leiden bij J. Elzinga, Hoogstr. 5; Reyst Krak,
Steon9tr. 41j S. A. Broerse, Haarl.straat 6Sj Gebr.
Cbristiaanse, lloogcwoerd 3; Haarl.straat C; Fa. D. M.
Kruisinga Ézn., Aientvc Ryn 33. Te Katwijk aan Zee
by J. M. ;V. Waterreus; P. J.J. Paling, Katwljk-Blnnen bij
W. J. v. Leeuwen. 4376
Openbare
van een
Bouwmanswoning,
met ruim 24 h.A. uitmuntend
WEI- en HOOILAND, onder de
gemeente-Leimuiden (in Vriese-
koop.)
De Notaris F.C.ENGËLBERTS
te H a z e r s w o u d e, zal op
Vrijdag 7 December 1917,
bij inzet, en
Vrijdag 14 December 1917
bij afslag, beide dagen des voor
middags elf uur, in hetKoffiehuis
„Zomerzorg", nabij het Station
te Leiden,
publiek verkoopen:
de zeer gunstig, -op ongeveer
3/4 uur afstand van het Station
Leimuiden, aan de Drecht in
Vriesekoop onder de gemeente
Leimuiden gelegen
mei ruim 24 HLA.
WEI- of HOOILAND.
Alles in gebruik bij den eigenaar
C. TREUR Dz.
.Te veilen in 4 perceelen,
combinatiën en massa.
De Landerijen leenen zich bij
uitstek tot Teelland.
Aanvaarding: de Landerijen
direct na de toewijzing, de Wo
ning 1 Mei 1918.
Betaling kooppenningen 1
Februari' 1918.
De k oopprijs kan gedeeltelijk
op het verkochte gevestigd bly-
ven, te gen eene rente van 4]/4%
Alles breeder bij uitvoerige
notitiën welke met bijbehoo-
rende kaarten kostêloos ver
strekt worden ten kantore van
Notaris ENGELBERTS voor
noemd. 4205
Pelterijen, Bontstellen.
Doosjes ZAKDOEKEN
Bpezelaars, Corsets
HANDWERKEN
Parapluios, Wandelstokken
BRETELLES
Overhemden, Dassen f
O
M KLEE0JES
rFantasia- Kussens
Vachten, Voetzakken I
ÖOit hee-enKoffiewarmersjj
fel-en Kapstokkloedenf
Luxe Meubeltjes
'kken, Portemanteauxl
THEETAFELS «M r
Sigaren- en Boekenkastjes
Muziekstandaards
Tocht- en Schoorsteenschermen.
Maarsmanssteeg 21 - Telefoon 1293
Speciaal Magazijn voor 4240
(Firma C. J. BIESEN).
Stoomwasscherij „Het Bonte Paard",
WITTE SINGEL 86. Tetephoon 1206.
Waschft besSêst helder. Neemt proef en
;ïj zuH verbaasd! staas^over dl© resultaten.
De leden der Geestelijke Bedevaart worden verzocht om i
NOVENE te houden van 30 Nov.3 Dec. Mën kan hiermee
dienen eenen vollen aflaat op den feestdag of in het octaaf
een aflaat van zeven jaar en ze v e n-guadr agen e n
iederen dag der Novene. Voor deze Novene moet men bidden
dagelijks een rozenhoedje in een Kerk of openbare bidplaats.
Te Lourdes wordt de Novene gehouden in de Basiliek voorliet
uitgestelde Sacrament en in Amsterdam in de Kerk van de
H. Katharina.
Circulaires verkrijgbaar bij Hr, Wensvecn. Wagenstraat Lit
J. Boers, aan het Zwaantje, Hazerswoude; H. J. de Bruin,
terhandelaar Stompwijk; S. de Groen, mr. broodbakker, Voor
schoten; J. de Jong, Vleeschhouwer, Boskoop; P. Kooloos aan
de Vliet, Zoeterwoude Albertus van Schie, aan de Zij), Warmorid;
J. N. J. Visser, Oude Singel 222, Leiden; Mej. Alida tic Groot
p/a den heer J. de Groot, bloemist, Lijn baan weg, Noord wijk.;
'W. Bakker, "p/a L. van der Lans, in Manufakturen, Noordwjjkcr-
hout; M. v/d Berg, Meerstraat *14, Hillegom Elisabeth Dobbe,
Roelofarendsveen; Adr. van der Hulst, Oegstgeest; Mej. Vester.
Voorhout; Oom. Mooijman, Wd., Veen weg Nootdorp (Z.-IL)i
Mej. Maria Janus, Laan "te Bennebroek. 43M
Namens het Bestuur:
L. STOLK, Pastoor, President, Singel 427, Amsterda
A. T. C. VAN NOORT, Kapelaan,.Secretaris, Singel 427, A'dan
A. J. VAN DRIEL, Penningmeester, Singel 381, Amsterdam
Zoolang de oorlog duurt is er geen water van Lourdes verkrijgbaar
Volgestort kapitaal f 3.050.000
Reserve f 71.500
BijkantoorLEIDEN, BreesSraat 81.
:- Directie: Mr. H. VAN WENSEN.
Effectenonderpand,
Crediethypotheek,
Borgstelling,
Cessie van Wissels, en in blanco.
