BUITENLAND.
De Oorlog.
BINNENLAND.
pit blad verschijnt eiken dag, uitgez. Zon- en Fcestd.
Pc Abonnementsprijs bedraagt, bij vooruitbetaling,
v0or Leiden 11 ct. p. week, fl.4o p. kwartaal; bij
onze agenten 112 ct. p. week, f 1.60 p. kwartaal. Franco
p. post fl.SÜ p. kwartaal. Het Geïllustreerd Zondags
blad is alleen verkrijgbaar tegen betaling van 15 ct.
p. kwartaal, bij voortuitbetaling. Afzonderlijke nummers
5 ct., met Geïllustreerd Zondagsblad 8 ct.
8e Jaargang. DINSDAG 25 SEPTEMBER 1917.
Bureau STEEM5CHUUR 15 - LEIDEN. Inlerc. Telefoon 935.
Vrouwenbond.
Het was een buiten verwachting groote
I meerderheid, waarmede Donderdag in de
1 vergadering- van den Leidschen gemeente
raad .verworpen werd een amendement,
om de ambtenares, die huwt, in dienst
betrekking der gemeente te houden. Met
18 tegen 10 stemmen werd n.l. liet bedoeld
amendement**, d. Élst verworpen. Zooals
blijkt, hebben dan ook meerdere leden der
vrijzinnige partijen ihun steun aan liet
streven van hun partijgenoot onthouden
terwijl hier toch het heiligdom der
„individueele vrijheid" in het gedrang
kwam!
Pe Voorzitter merkte na de stemming
aan een der verdedigers van het amende
ment ondeugend op: „Les idéés mar-
chont". De denkbeelden gaan vooruit!
I vVjj zouden die stemming in den Leid-
fichen gemeenteraad gaarne willen aan
merken als een teelten, hetwelk wijst op
alom in den lande waar te nemen
kentering: een Centering n.L in dien geest
van het beginsel, dat de rechtsche par
tijen krachtig verdedigen: de vrouw
in en voor het geainsleve
Maar, helaas, van ziiük een verblijdend
verschijnsel Ikan niet worden gesproken.
Integendeel, eon z i e k e 1 ij >k e vrouwen
emancipatie wijst juist op het tegendeel
zij tracht der vrouwe eigen karakter te
ontwortelen, teneinde haar in alles gelijjk
te maken met den man!
Wij willen hier niet weer eens tegen
óver elkaar gaan stellen die beide etroo-
I mingen: Heidensche en Christelijke vrou-
ven-emancipatie. AJUeen zij hier gewezen
I op het feit, dat óók wij, Katholieken,
I üer vrouw willen bijbrengen een zoo rijk
mogelijke kennis en ontwikkeling, maar
I zóó, dat zij die gebruiken en benutten zal
I op het terrein harer eigen verheven
I vrouwelijke Werkzaamheid in het
gezin en daarbuiten in zoo veel
zijdige charitatieve on sociale werkzaam
heid als waartoe haar specifiek vrouwelijk
karakter haar in staat stelt. En in dit
I verband eij hier voor de Katholeke vrouw
in Leidein en omgeving nog eens ondier de
jiandacht gebracht de afd. Leiden van den
fl.-K. Dioc. Vrouwenbond die
juist gisteren weer, zooals blijkt uit een
verslag in dit nummer, een vergadering
hoeft gehouden.
Mrefttog van vijandelijke stellingen aoor
de Russen, ten zuiden van Pskof.
De „Osservatore" bespreekt het antwoord
der Centralen. -- Antwoord van den
Beierschen Koning.
Overzicht
I Nu op het Westelijk oorlog s-
tooneel de toestand bij Yperen onge-
1 wijzigd blijft dit is, nu het gcschut-daar
I krachtig aan het woord is, verbaast het
eenigszins dat het artillerie-vuur rond Ver
dun toeneemt. Rechts en links van de
Maas waar.de Franschen hun groote aan
vallen den laatst en tijd concentreerden, is
l een nieuwe poging te verwachten om een
vorige actie voort te izetten. Tot nog toe is
nog geen bericht ontvangen over een optre-
(feil der Fransclie infanterie, maar het zou
I geen verwondering wekken indien hel
spoedig afkwam.
In het Oosten breiden de Duitschers
bun actie uit. In plaats van naar Petro-
I grad op te rukken, willen zij liever hun
Riga-buit door een flink voorveld bevesti
gen en daartoe de Duna-linie in hun macht
I brengen. De Russen hebben den linker-
f oever der Duna tot Liwenhof ontruimd en
I de Duitschers zijn in hun plaats daar gaan
r zitten.
f Niet onmogelijk zullen de Duitschers ook
n"g het 50 K.M. noordelijker gelegen,
Merke Dunaburg trachten te nemen. Wie
weet?
Een nader ontvangen Russisch, stafbe-
riebt deelt mede: De Russen bezetten de
vijandelijke stellingen ten Z. van Pskof, na
hevigen strijd; de. vijandelijke verliezen
zijn «'-waar. Vierhonderd lijken werden ge
vonden, 60 man gevangen genomen.
No. 2425
Postbus 6.
Ook liet antwoord van, den Beierschen
Koning op het Pauselijk vredesvoorstel ia
naar het Vaticaan verzonden, 't Getuigt,
evenals de antwoorden van Duitschland en
Oostenrijk, van toenadering, vooral nu de
Vredevorst van Rome het zoo dringend
heeft afgesmeekt.
"YV el wordt getracht de onschuld van
Duitschland aan den huidigen krijg aan te
tooncn, maar het is niet te ontkennen, dat
ook gaarne de gelegenheid zal worden aan
gegrepen, om het pad der „onoverkome
lijke bezwarente beslechten.
Mag koning Lodewijk juist gespro
ken hebben met de woorden uit «zijn
antwoord-nota, dat hij de innigste wen-
schen koestert voor het succes van den
door Z. II. den Paus ondernomen stap,
opdat daardoor tot heil der gansche
menschheid de weg moge "worden gebaand
tot een duurzamen, voor alle partijen, eer
vollen vrede.
Duitschland.
De papierdistributie.
De papierdistributïe voor de Duitsche
bladen is Zaterdag geheel uitgebleven;
''aardoor zijn de Duitsche bladen gisteren
in zeer geringen omvang verschenen.
Engeland.
Staking voorkomen.
Een omvangrijke staking die in de
Schotsche kolenmijnindustrie dreigde,
en waarbij ongeveer 100.000 rnan kouden
zijn betrokken geweest is voorkomen
door de inwilliging van een grooterc oor
logspremie. In Zuid-Wales echter dreigt
nog steeds een staking.
Griekenland.
Staat van beleg afgekondigd.
De staat van beleg is geproclameerd in
de provincies Laconie, Arcadia en LarLssa.
De regeering zond de adjudanten van
koning Konstantijn, die bij koning Alexan
der waren gebleven, weg, omdat zij onte
vredenheid wekten tegen het nieuwe be
wind.
Rusland.
Do toestand.
Kerensky ig nogsteedsi in het hoofdkwar
tier, waar hij wordt vastgehouden door de
militaire noodzakelijkheid, die nog eens
weer zeer ernstig is', hoewel voor het
oogenblik nog geen gevaar wordt ge
vreesd voor Petrograd. Alexejcf leidt de
operaties, totdat zijn opvolger, generaal
Doukhomine, het bevel zal hebben overge
nomen.
Kerensky is bovendien nog bezig met
&SSSË&! .|3,1 ök Arihc ft ,io -Mvuéa
verhoord. De jongste mededeelingen in de
■bladen betreffende den opstand bevatten
een onderhoud, dat de (vorige) minister
van oorlog had met den opperbevelhebber,
voor den opstand, over de vraag of er mo
gelijkheid bestond de quaestie van het dic
tatorschap te regelen bij overeenkomst lus-
gchen Petrograd en Kornilof; die mededec-
ling heeft groote ontroering gewekt in re-
vol uft-ionnaire kringen.
Deze week zal, naar gemeld wordt, in
de democratische vergadering deze quaestie
worden besproken en zullen interpellaties
worden gericht tot de oud-ministers Avk-
sentief, Skobelef en Tsjernof over de om
standigheden van de Kornilof-episode.
De staat van beleg in de provincie Mos
kou is opgeheven.
Van liet Vaticaan.
Een aanslag op Z.Em. Kardinaal Giustini?
Naar dè Duitsche bladen uit Rome ver
nemen, is op Z.Em. Kardinaal Giustini een
aanslag gepleegd.
Op den Kardinaal, die in een auto reed,
zou een revolverschot *zijn gelast, dat den
wagen doorboorde," maar den Kardinaal
niet raakte.
Vredespogingen.
Het vredes-voorstel van den Paus.
Italië en* het Vaticaan.
De „Petit Parisien" verneemt volgens
Duitsche bladen uit Rome:
In de laatste dagen hebben er besprekin
gen plaats gehad van hooge Italiaanse he
politieke beambten met kerkelijke w'aardig-
heidsbeklecders op het Vatica.an. Vermoe
delijk hadden de besprekingen betrekking
op de laatste pauselijke nota. Dit is .sinds
het jaar 1848 het eerste geval, waarin tus-
schen de curie en het koninkrijk Italië on
middellijke besprekingen van hooge be
ambten plaats gevonden hebben.;
De „Osservatore Romano"
over het antwoord.
Naar aanleiding van de antwoorden der
centrale mogendheden aan den Paus geeft
de „Osservatore Romano" als haar mee
ning dat men besluiten mag, dat de cen
tralen bereid zijn te onderhandelen op de
in de Pauselijke nota aangegeven grond
slagen, ontwapening, scheidsgerecht, vrij
heid der zeeën, wcderzijdsche vereffening
van oorlogsuitgaven en oorlogsschade.
Zij stemmen uitdrukkelijk toe, aldus
gaat het blad voort, de veroverde gebieden
terug te geven. Het antwoord schijnt vol
doende duidelijk te zijn. Duitschland geeft
uiting van zijn wcnsch om in overeenstem
ming met de wenschon van den Paus en
de vredesresolutie van den Rijksdag van
19 Juüi de grondslagen te vinden voor een
rechtvaardigen, du unzamen vrede. De wen-
schen .an den Paus, zegt het blad. zijn
vervat in het 4de, 5de en 6de punt zijner
nota; de vredesboodschap van den Rijks
dag van 19 Juli is bekend, in het kort
spreekt zij zich uit voor een vrede zonder
annexaties en zonder oorlogsschatting over
eenkomstig de Russische formule.
De goedkeuring van de in de pauselijke
nota uitgedrukte gedachten is, zoo «egt de
Osservatore", geschied op een wijze, .zoo
als gewenscht kan worden bij diplomatieke
stukken van dezen aard, waarbij men n.I.
niet in staat is te zeggen, in hoeverre men
geneigd is zijn concessies te laten gaan.
Wat de gebiedskwestie betreft, waarover
in de beide laatste paragrafen van de
Pauselijke nota sprake is, mag men niet
rnet zekerheid aannemen, dat de centralen
iedere bespreking in dezen .zullen afwijzen.
Integendeel stilzwijgend nemen zij ze aan.
De antwoorden der centrale mogendheden
laten den weg open voor gedachtenwisse-
ling tusschcn de oorlogvoerenden. Indien
het doel der pauselijke nota, die slechts
eenige punten ter bespreking wilde voor
leggen, welke clan door de mogendheden
zelf nauwkeuriger bepaald en behandeld
zouden worden, bereikt wordt, kan men
den dageraad van den vrede in het ver
schiet brengen.
Antwoord van den Beierschen
Koning.
In zijn antwoord-]-' ota zeide de koning
o.a. het volgende:
Met diepe ontroerieg heb ik de woorden
van Uwe Heiligheid vernomen. Uit iederen
sin van dit aan het herstel van den vrede
gewijde schrijven spreekt het warme, in
nige verlangen van Uwe Heiligheid om ari
vertegenwoordiger vv> deixjGMdallii^u
zegeningen van' trérf v» -s>-oio d
ken. Eeuwig zal het geheele menschdom
Uwe Heiligheid danken voor dit onvergete
lijk edele werk.
De geschiedenis bewijst, dat het Duit
sche volk sinds de stichting van het Duit
sche rijk geen anderen, geen inniger
wensch heeft gehad dan in vrede en eere
zich te wijden aan de ongestoorde ontwik
keling van zijn economisch leven. Aan
niets dacht het vredelievend Duitsche volk
en zijn regeering minder dan aan een aan
slag op andere volken, niets was het zoo
vreemd dan het streven naar gewelddadige
gebiedsuitbreiding. Slechts toen Duitsch
land zich in zijn bestaan bedreigd zag,
toen het Duitsche volk en zijn bondgenoo-
ten van alle kanten werden aangevallen,
bleef geen andere keuze over dan met alle
krachten voor vrijheid en bestaan te vech
ten.
Doch ook gedurende dezen ons opgedron
gen geweldigen oorlog gaf de Duitsche re
geering een ondubbelzinnig bewijs van zijn
vredelievendheid, door in overeenstemming
met onze bondgenooten reeds op het einde
van 1916 de vijanden tot vredesonderhan
delingen uit te nooóïgen.
Dat deze eerste ernstige poging om aan
den verschrikkelijkcn oorlóg een einde te
maken, mislukte, is do schuld van onze te
genstanders. Des te vuriger zijn thans mijn
wenschen voor het goed succes van den
door Uwe Heiligheid ondernomen stap.
Moge daardoor tot welzijn der geheele
menschheid een duurzame en voor alle
partijen eervolle vrede \vorden voorbereid.
t>e Advertentieprijs bedraagt van 1—5 regela ffr.TS
elke regel meer 15 ct. Ingezondep mededeelingen va»
1—5 regels f 1.50, elke regel meer 30 ct., met aratig
bewgsnummer. Bij contract aanzienlijke kortint
Groote letters naar plaatsruimte.
Kleine Advcrtentiën, waarin betrekkinnen wor<l«n
aangeboden of gevraagd, huur en verhuur, koop en
verkoop 40 ct. p. 30 woorden. Ieder woord meer let
,.Pns. land zal waarschijn-
■lijk in staat w ot den ge
steld uit Engeland 10 0, 000
ton steenkolen te betrek
ken, onafhankelijk van d
totstandkoming eener over
eenkomst.
Naar verluidt word en er
van regeeringawege maat
regelen voorbereid inzake
de distributie van vet.
Nederland en de Oorlog.
De aardappelenvoorziening.
Het Bureau voor Mededeelingen iuzake
de Voedselvoorziening schrijft ons:
Gelijk in vroegere mededeelingen is uit
eengezet, is er ten aanzien van de aardap
pelen geen reden tot bezorgdheid, al zal
men wel doen zich niet aan overdreven
optimisme over te geven. De aardappel
oogst Iaat zich zoo aanzien dat gebrek aan
dit voedingsmiddof niet te verwachten is.
Niettemin zou het, ook bij ruim voldoen
den voorraad, mogelijk zijn, dat de min
der gegoede bevolking groote moeite zou
hebben zich tegen redelijke prijzen aardap
pelen te verschaffen, indien de handel
wend vrijgelaten. Op dien grond heeft de
minister van Landbouw, Nijverheid en
Handel besloten, dat tot distributie
van aardappelen van rijks-
wege behoort te worden overgegaan.
De distributie zal gepaard gaan met
rantsoeneering. In verband met
de verlenging van den duur der broodkaart
tot 11 dagen is het aardappelrantsoen
voorloopig bepaald op 4 K.G. per hoofd
en per w e e k, d. i. een K.G. meer dan
vorig jaar. Doze hoeveelheid is meer dan
het gemiddelde gebruik per hoofd bedraagt.
Wanneer later een volledig overzicht zal
verkregen zijn van de aanwezige voorra
den, zal kunnen worden nagegaan, ook in
•verband met andere beschikbare voeding>&-
middelcn, of en met hoeveel het rantsoen
kan worden verhoogd.
De vraag of aan particulieren gelegen
heid behoorde te worden gegeven een zeke
re hoeveelheid aardappelen als winterpro
visie in te slaan, is ampel overwogen. Zelfs
tegen een beperkten en gecontroleerdèn
inslag van winterprovisie zijn echter zóó
ernstige bezwaren, dat de Minister ge
meend heeft die niet te kunnen toestaan.
Indien toch, door welke omstandigheden
ook, op een bepaald oogenblik de distribu
tie mocht haperen, gedacht werd o. a. aan
vorst g'-hrek
grooLenjtvs 'ufcvM rotn
dergegoeden, die in het algemeen niet in
staat zijn voorraden in huis te nemen. Bo
vendien .zou een beperkte en gecontroleer
de gelegenheid tot het inslaan van winter
provisie, die dan in mindering zou behoe-
ren te worden gebracht van de aan deze
personen te distriibueeren hoeveelheden,
voor.de gemeentebesturen groote adminis
tratieve moeilijkheden medebrengen. Het
gevaar is ook niet denkbeeldig dat bij
ruime bevoorrading door particulieren,
hetzij door gebrek aan geschikte bergruim
te, hetzij door onbekendheid met de ver
zorging van aardappelen, belangrijke hoe
veelheden zouden verloren gaan.
De Minister heeft gemeend, rekening te
moeten houden met de nadeelige omstan
digheden, die van invloed zullen kunnen
zijn -op den beschikbaren voorraad. De ge
volgen van ziekte onder de aardappelen
zijn nog niet te «jvenzien. Ook bij de
scherpste controle zal het nooit geheel te
voorkomen zijn, dat aardappelen worden
vervoederd aan het vee. Het kan voorts ge
beuren, dat door strenge vorst belangrijke
hoeveelheden voor de consumptie verloren
gaan, terwijl, ondanks behoorlijke voor
zorgen, door storing in het vervoer toch op
een gegeven oogenblik op een bepaalde
plaats feitelijk een tekort aan aüïfdappelen
zou kunnen ontstaan. Indien onder een of
meer dier omstandigheden onverhoopt tij
delijk de aardappelvoorziening mocht lij
den, behoort de geheele bevolking den last
daarvan te dragen,*en dient voorkomen te
worden, dat alleen zij, die niet in staat wa
ren provisie op te doen, daarvan de hadee-
len zouden ondervinden.
Op al doze gronden heeft de Minister be-
.4toten geen particuliere bevoorrading toe
te staan. In verband daarmede is het
vervoer van aardappelen
stop gezet, terwijl alle aardappelen
door de Regeering worden overgenomen*
met uitzondering van die, welke door dó
eigenaren voor eigen gebruik zijn ver
bouwd, in een hoeveelheid evenredig
do grootte van hun geean, en van de poot-
aardappelen, waarvoor een afzonderlijke
regeling zal worden gemaakt.
Voor de inbezit te nemen aardappelen
zal worden betaald f 5 per 100 K.G. zand
en veenaardappelen (geen fabrieksaardaj^
pelen) en f 6 per 100 K.G. kleiaardappelen*
beide soorten bestemd voor levering in het
najaar, een en ander verhoogd met een
toeslag voor het bewaren. Zonder special#
machtiging der Regeering, vertegenwoor
digd door de Aardappel-Commissie, zullen
geen aardappelen mogen vervoederd worg
den aan het vee.
Nagegaan zal worden welke aardappelen'
geschikt zijn voor de consumptie. Ten aan
zien der daarvoor niet geschikte aardap-
pelen zal nader worden beslikt.
De consumptie-aardappelen zullen uit
sluitend worden geleverd aan de gemeen
tebesturen, die boven de voor onmiddellijk#
distributie noodige hoeveelheden ook zul
len moeten aorgen voor eene reserve van
goed houdbare aardappelen, voldoende
voor zes weken, waaraan alleen ingeval
van nood zal mogen worden geraakt.
De distributie zal op 9 October a.ft. aan
vangen. Begonnen wordt met gelijktijdige
di-stributie van geelvleezige zand- en veen-
aardappelen (Eigenheimers, Groninger
Kronen, Roode Stars en daarmede gelijk te
stellen soorten) en eene beperkte hoeveel
heid klei-aardappelen (Bergers, Eigenhei
mers en Industrieel).
Iedere toewijzing aan een gemeente zal
ten hoogste 40 pet. klei aardappelen omvat
ten.
Met het oog op de transport-moeilijkhe
den zullen naar genieenten, die genoeg
eigen klei-aardappelen verbouwen, geen
«and- of veen-aardappelen worden gele
verd.
Zoo spoedig mogelijk zal een inventari
satie der aardappelen geschieden, die van
tijd tot tijd zal worden herhaald, om daar
door een overzicht te krijgen en te houden
van de beschikbare voorraden.
Maatregelen inzak-e vet.
Men bericht uit Den Haag aan „Het
Volk":
Naar verluidt, zullen er maatregelen in
zake het vet worden genomen in dier voege*
dat in het algemeen het slachten wordt
verboden en alleen wordt toegestaan op
voorwaarde, dat het losse vet aan de re
geering wordt afgedragen tegen een be
paalden prijs. Dit getdt voor het vet van
.JÓA-
en" braadvet. Op deze wijze rekent men er
op, met het vet, dat de Vleeschvereeniging
nog heeft van de vroegere inzouting, en
met de voorraden, die bij particulieren in
beslag genomen zullen kunnen worden, in
staat te zijn hét rantsoen van bak- en
braadvet te verdubbelen. Daaruit volgt
dus, dat voor niemand, rijk of arm, voort
aan méér vet verkrijgbaar zal zijn. Platte
landsbewoners, die hun eigen varkens heb
ben, mogen het vet daarvan behouden*
maar zijn verplicht aangifte van het slach
ten te doen bij den burgemeester, zoodab
zij dan geen vetbons krijgen. Als men on
verhoopt niet de vereischte hoeveelheid
vet kan krijgen, vindt er aanvulling plaats
met boter, die in het vet wordt verwerkt.
De kolenvoo
Op goede gronden,
rnening.
zegt het „Hbld
kunnen wij ons bericht van Zaterdag, dat
de overeenstemming tus&chen onze en da
Engelsche regeering inzake de levering van
Engelsche kolen aan ons land is verzekerd,
handhaven, ten spijt van de daarop geko
men tegenspraken.
Met de Duitsche referring zijn de onder
handelingen over de levering van Duitsche
kolen in vollen gang.
Het Haag sche Correspondentiebureau
verspreidt de vólgende mededeeling.
Naar wij met zekerheid vernemen bevin
den de onderhandelingen met Engeland in
zake de kolenlevering zich nog in hetzelfde
stadium als de vorige week.
De mogelijkheid is intu-schen niet uitge
sloten, dat, al mocht de overeenkomst*
waaromtrent thans wordt onderhandeld,
onverhoopt niet tot stand kunnen komen,
ons land desniettemin door Engeland in
staat zal worden gesteld 190,000 tón steen
kolen uit Engeland te betrekken.
FEUILLETON.
Christen-helden in Japan.
81) r
Daarom liep ze door, en wilde den ge-
zant van Jyeyas met een koele nijging
voorbijgaan.
Zijn scherpziend oog had intusschen
naar korte aarzeling bemerkt, en op een
loon van verwondering vroeg hij haar:
vrees bijna, dat mijn aanblik u on-
aangenaam is, edele vrouwe. Gij be
schouwt mij locli niet als uw vijand?"
,.lk zou niet weten, wat ik gedaan heb,
oni uw vijandschap te verdienen", ant
woordde zij ontwijkend, en wilde ver-
Her gaan.
Doch hij trad haar in den weg, en
«Kte: „Komaan, het verheugt mij, dat
b>J me niet als uw vijand beschouwt! Bij
iSv?° Z0llc,t mij onrechtvaardig
ehben beoordeeld! Ik heb u reeds meer
eens duidelijk genoeg te kennen
dan P
5?feyen' dal u boven alles hoogschat,
ai ik uw vriend en nog meer zou wil-
,en ojn, dat ik
••Mijnheer», viel Lucia den Prins in de
n»ii ï°l Spreng aanziende, „het past
J liet dergelijke woorden aan te hoo-
ren, en het past u niet, ze te spreken en
wel allerminst op een afgelegen plaats in
het bosch. Ik moet u verzoeken, mij
mijn weg te laten gaan."
„Nu, wat voor kwaads heb ik dan ge
zegd? Nog niet eens, dat ilc u met al den
gloed van mijn hart liefheb! Doorboor
mij toch niet zoo met een verbolgen blik
uit uw mooie oogen! Het helpt u niet, gij
moet mij aanliooren."
„Ik zal mij over uw vermetelheid bij
mijn man moeten beklagen!"
Bij prins Suschen-Dono? Hij zelf heeft
mij verlof gegeven aanzoek te doen naar
uw hand. Hij voert dezer dagen Ilime,
de dochter van Jyeyas, als gemalin zijn
huis binnen, en gij zult toch niet als
tweede vrouw naast die duivelin in men-
schengedaante le Arima willen leven?
Suschen-Dono is met blindheid gesla
gen, wijl hij zulk een edelsteen van on
schatbare waarde wegwerpt, cn zijn le
venslot verbindt aan dat van die Hime!
Ik echter dank de godin der liefde er
voor, dat zij mij dit kleinood heeft laten
vinden."
Lucia verbleekte. Na een korte pauze
zeide zij: „Al wat gij daar vertelt, is leu
gen en laster! Mijn man is Christen, en
mag mij niet verstooten, nog veel
minder met een andere vrouw trouwen.
Ik kan en ik v/il u ook niet geloovenl"
„Deze edele gezindheid strekt u tot
eer, Prinses," antwoordde Safioye. „Ik
moot echter, helaas, mijn bewering
handhaven. Vraag slechts aan vorstin
Justa, of het waar is, dat prins Suschen-
Dono in den vorigen nacht Hime uit
Tschikocngo ontvoerd heeft, en sinds
dat oogenblik met haar op het lustslot
van Simabara vertoeft. Herinnert gij u
nog de oude edelvrouw, die gisteren aan
de Vors lib een bezoek bracht? Zij kwam
het nieuws melden."
O heilige Maagd!" stamelde Lucia,
als overvallen door een duizeling. Zij
tastte met de handen naar een boom
stam langs den weg, teneinde niet in el
kaar te zakken, doch sliet den arm van
Safioye die haar wilde ondersteunen,
toch nog van zich af. „En dc vorst weet
dat? En hij heeft dit aan zijn zoon kun
nen toestaan?" riep zij.
„De omstandigheden hebben Susehcn-
Dono begunstigd," antwoordde Safioye,
de schouders ophalend. „Anders zou
zijn handelwijze zeer zeker een breuk
tusschen vader en zoon ten gevolge heb
ben gehad. Ik verzeker u, dat ik dit ook
verwacht had. Doch de berichten uit
Sakai noopten hem, aa'n uwen opper-
bonze de ontbinding van uw huwelijk
te vragen, en de niet voorziene weige
ring van dezen vreemdeling, die weinig
diplomatie schijnt te bezitten, dreef hem
nog meer crtöe aan bij zijn eisch te blij
ven volharden. Tegenwerking kunnen
deze vorsten van Arima nu eenmaal niet
verdragen. Zooals gij reeds uit zijn eigen
mond gehoord hebt, is de ontbinding
van uw huwelijk bij hem een onherroe
pelijk vaststaande zaak. Onder andere
omstandigheden zou hij de koene daad
van zijn zoon ongetwijfeld bestraft heb
ben, tiians komt deze hem zeer gelegen
Vorst Protasius zal niet het geringste
bezwaar ertegen opperen, wanneer prins
Suschen-Dono morgen prinses llime
plechtig het kasteel van Arima binnen
voert, en haar tot gemalin verheft."
„Ei! Is het zóó ermee gesteld. En be
liegt ge mij niet?" sei Lucia, doodsbleek
en sidderend, over al haar leden. Zij
moest zich echter nu toch door Safioye
laten ondersteunen, en naar een tuin
bank geleiden. Zij wist nauwelijks meer,
wat cr met haar gebeurde. Zij verzocht
den Prins, zich te verwijderen en de
oude Ilede le roepen. Deze was nog al
tijd in de grot met de knapen, wier
vroolijke stemmen luid door het bosch'
klonken. Safioye aarzelde en trachtta
Lucia te troosten.
„Ik heb u immers in de wachtka
mer van den Vorst gezegd, dat ik uw;
vriend wil zijn! Wijs mij niet af, ik meen
het oprecht. Aan mijn zijde zult ge het
geluk vinden, dat die lage Suschen-Do-»
no u toch niet kan bieden. En wij zullen
te zamen zoete wraak nemen op deze
beide vorsten van Arima, die u doodelijk'
hebben beleedigd. Geloof gerust dat ik
spoedig genoeg de macht daartoe zal be
zitten! Jyeyas heeft mij het rijkste vor
stendom van Japan als loon aangebo-»
den, wanneer ik mijn plan goed ten uit
voer breng, en bij den goddelijkeri
Dschimmoe! alles is op den goeden
weg," riep de jonge man met vlammen
de oogen.
„Ik dank u. Ik geloof, dat gij het goed
meent. Gij weet niet beter. Waart gij
Christen, dan zoudt gij mij noch van
liefde, noch van wraak spreken. Ik heb
u reeds gezegd, dat mijn godsdienst mij
verbiedt, de trouw tegenover mijn man
te verbreken, zelfs wanneer hij zich op;
misdadige wijze losrukt van mij."
(Wordt vervolgd.}