J.v.ZIJP
SPREEKMACHINES
GENOTMIDDEL
„Van Nelle's'
Afternoon-Tea
Haarl.sfraat 299^
1,2,3,4 en 5 rijers, van 2 tot 80 bassen over de Kerk.
Land- en Tuinbouwbank.
BANKZAKEN.
Magazijn ut 51 au maas i kiuh
Regeeringskaas,
Ijskasten,
Hooikisien,
Gas-Gomforen,
Gas-Fornuizen.
J. L. Grey gisten,
•7 achtertuiïi, A 110. 6, groot 1,97 aieti.
In bod geeet door P. J. van Zijp, Lei Jen,
op f 340Ü.
Perceel 4. Een dito woonliuis met voor
in achtertuin, A no. 7, groot 1,98 aren.
I bod gezet door C. L. van Dam. Leiaen,
o.) f 3250.
Perceel 5. Een dito woonhuis met voor-
er. achtertuin, A no. 8, groot 2,59 aren.
In bod gezet door P. J. van Zijp, op f 3350.
Perceel 6. Een woon- en .winkelhuis en
tuin aan de Voorstraat, A 161, groot 3.70
aren. In bod gezet op f 3200, door C. J.
A Boom qq.
Perceel 7. Een steenen schuur met tuin
groot 1,90 aren. In bod gezet op f 1100,
door Joh. A. Mens.
Perceel 8. Een perceel bouwterrein aan
<te Achterstraat ten zuiden naast perceel
groot f,25 aren. In bod gezet op f 525,
door Joh. A. Mens.
Perceel 9. Een perceel bouwterrein aan
de A alitor straat ten ziuidien vatn perceel 8,
groot 1.30 aren. In bod gezet op f 575,
dcor Joh. A. Mens.
Perceel 10. Een woonhuis, erf en tuintje
aan de Laan van Klein Langenhorst, A 10,
kroot 1,66 aren. In bod gezet op f 2700,
door Adr. van Os.
Perceel 11. Een woonhuis, erf en tuintje
aan de St. Nicolaaslaan B 165, groot 1.8-1
aren. In bod gezet door II. Radée, op f 1800
Perceel 12. Een dito woonhuis, erf en
tuintje, B 166, groot 1.84 aren. In bo«i
gozet door H. Radée, op f 1800.
Burgerlijke Stand.
BOSKOOP.
Geboren: Wilhelmina Dorothea,
dochter van K. A. de Kater en C. van der
Kraats. Ettjo dochter van W. Holt-
kamp en M. L. Takers. Maartje Maria
dochter van B. J. Slothouber en A. Ouwe
hand.-
Ondertrouwd: J. de Wit en O. van
Beek F. van der Velden en F. Kortland.
G e t r o u w d: P. J. Schetselaar, £9 jaar
en W. J. van der 23 jaar.
Overleden: Th. J. Romijn 10 m.
KATWIJK.
Geboren: Frans, z. van F. Spieren
burg en D. Durieux. Gerrit, z. van G.
Kloos en G. Vooijs. Johannes, z. van
H. v. d. Eshof en M. de Haas. Gornelis,
z. van G. v. Beelen en M. Vooijs.
Adriana WilHelmina, cl. van w. Nijglï en
A. v. d. Plas. Klaasje, d. van J. Iloek
en M. =y. d. Plas. Nicolaas, z van II.
Houwes en N. Parlevliet. Gornelis, z.
van K. Vooijs en \V. Vooijs.
Overleden: W. v. Velsen 22 j.
N. Plug 9 m., z. van M. en D. van Dijk.
Gehuwd: G. Bakker jm. en P. Par
levliet. J. Guijt jm. en D. Harlevelt jd.
LEIDERDORP.
Geboren: Trijntje, d. van A'. van
Winkel en G. van Zijll.
Overleden: E. Gijsbracht, 46 j.
Gehuwd: Joh. Last en C. C. Nier-
slrasz.
NOORDW IJKER HOUT.
Gebore n: Petronella dochter van
A. Warmenhoven en A. J. van Lierop.
Ondertrouwd: Jochem van Set-
ten 23 jaar en Cornelia P. Berrevoets
27 jaar. A. Breuk 26 jaar en Maria
Okkerse.
Getrouwd: Hermanus Geerlings,
26 jaar en Johanna M. van Duin 24 jaar
Overleden: Wilhelmus Ruiten
beek 44 jaar, 's-Gravenhage. Gerrit
H. W. Seppenwolde 38 j. Amsterdam.
Wilhelmina v. d. Burg 20 j.
VOORSCHOTEN
Geboren: Lenije, dr. \an F- Waas
dorp en E. Jansen. Johanna Emeren-
tiana, dr. van J. Waayer en E. van der
Ham.
ZEGWAART.
Geboren: Petronella Alida, d. van
J. van Stein en E. Belt.
Ondertrouwd: P. A. J. M. Evers-
dijk 24 j. alhier en W. H. Friesen 27 j.
te Rotterdam.
ZOETERMEER.
Geboren: Grietje, d. van H. Buur
man en A. Klos. Johanna Catharina
d. van J. Kramer en C. M. Arends.
ZOETERWOUDE.
Geboren: MaTia Cornelia, dochter
van P. J. van ddr Salm cn van H. C. van
der Kleij, Catharina, dochter van E. A.
van den Akker en van J. Slingéifland.
Ondertrouwd; Dirk Ki et 32 jaar
ei Cornelia Gerardia Keij 26 jaar.
Overleden: Gerritje Adriana. Kuijn-
Ijes, 47 jaar, echtgenoot van Daniel van
Mmwegen.,
Marktberichten.
WASSENAAR, 27 Juni. Veiling, Kroten
per ben f0,000,00, Postelein, per ben,
t 0,30—0,-15; Bloemkool, p. 100 fü,f0
Radys per 100 bos f 0.1 0, Raapstelen po 1
100 bos ft). a 10.00, Spinazie p. ben fO,'S*
f 0,Kropsla per 10011).-10 a 1.00 Peterselie
per 100 bos fl.a 2.—, Kim barber per IOC'
bos f8,0 a fS,Zuring per ben f 0.08 a 0.14
Komkommers per stuk l'O.Aardbeien pet
Kg. 34—40; Knolrapen, p. ^luk 0—0 ctd
peen per 100 bos, f4.f7. Slauitjes f2,
fl.50. Boonenkruid l"0.a f0. doppenvtea
p. 10 K.G. 11,70 a f2,00. Tuinboonen p. 11?
K.G. f 1,00 a fl.50. selderie per 100 bos f 3—5
peulen per 10 kilo f3,25 flfO,Meidoppera
per 10 Kg. f 1,30f 1,60, ltaspererwten f2,85—
f3,25, gr. Capuc-ijners f2,35f3,25
Eieren, p. 100 110,konijnen, per,
Btuk f0.f0.kippen, p.stuk f0.00 a fO.—-
Stoomvaartbericiiten.
KON. HOLL. LLOYD.
ZEELANDIA (uitreis) vertrok 2G Juni
van Halifax.
GROOVE SORTEERING
MET en ZONDER Hoorn, vanaf f22.50 tot f200.- in voorraad
fiff* MEN ZIE DE ETALAGE. 355
SPECIAAL ADRES voor de
Zoo juist ontvangen een prachtige collectie RECLAMEPLATEN a f 1.25, dubbel bespeelbaar, bij 10 stuks f 10.-
CENTRALE
LEIDEN, Stationsweg 45.
Telefoon Interc. Telegram-Adres:
No. 1651. CSNTERSANK.
1 BEHANDELING VAN ALLE
Haarlemmerstraat 130.
SteriiiseerfiessGhesi»
Sf poften o
Posteieinfiesschen met kurk.
Open Zuurflesschen,
Eftmaakflessclse» mei stop.
Gouserverapotjes. I
Keylsche Inmaakpottoii.
■9* ALLE MATEN GUMMIRINGEN.
J. VAN DER STOK.
Heden weder ontvangen een
groote partij
a 35, 38, 40 en 42 ci.
en OUDE KAAS,
45 ci. per pond.
362 Beleefd aanbevelend,
Weck KOOLLOOS
Haarlemmerstraat No. 89.
P. KORTEKA^S,
Hoogewoerd 63.
R.K. Lectuur.
Kath. Illustratie-Stuiversmagazijn,
werken van Sniedcrs, Conscience,
Banning en in 't algemeen R.K.
Brieven onder No. 301 bureau „De
Leidsclie Courant".
DE LESDSCHE
D05NWATER»
MAATSCHAPPIJ
ABOMPiENTEN wordt herin
nerd dat het gebruik van
Duinwater voor straat of
trottoir is VERBODEN, tenzij
hiervoor afzonderlijk is gecon
tracteerd.
In het algemeen belang is
de Directie verplicht bij over
treding gebruik te maken van
de bevoegdheid haar toege
kend hij Art. 14 van het
prospectus.
363 DE DIRECTIE.
Adverteeren doet verkoopen.
Groote voorraad bij140
AALMARKT 25.
Siè IP TT "I* 2E! ?tü IEl 9en8es* ^et van 0U(*S bekende Instituut
„AMAND". Prospectus gratis. Betaling
na genezing. Billijk Pension. Ook schriftelijke Cursus met toestel eenvou*-
dig per post. 325
Instituut HENRI AMAND, rrinSHeAABR0Srk52-
Inrichting voor SP^AAKGEBRSKKIGEN.
Advios over geneesmsthoda aanbevolen door Doctoren, Militaire
Autoriteiten en andere bevoagde personen; ook Zondags te spreken.
De Administratie van „De Leidsche Courant"
belast zich met
HET PLAATSEN VAN ADVERTENTIËN
in alle bladen zonder prijsverhooging.
Wie THEE drinkt als
koope
f 1,60 per pond
waarin de fijnste theeën zijn bijeen
gebracht. 350
De Beste Middagthee,
0p en bij de Meren.
„Poeh! wat 'n hitte;'' rictp Karei utt, ter
wijl hij de zeilen van o>ns schouwke heesch.
Ik ben bang, dat er van ons tochtje niet
veel komt er staat zoowaar geen wind
wc zullen moeten boomen, jcngcnM"
„Hemel, Ka,ral, wat ben jij 'n pessi
mist, andere men-schen ko-men er toch óók
wei! we laten, ons do ode en ou lig sleepen
door de V'olhuj i.i'ing. Maav, 'ba! daar komt
geteof ik, do familie uit L., ik ga gauw
de honneurs waarnemen, ho u-; moes is
nog' boven, brom jij maar uit bij je zei
len!'' eti Stien. vloog naa.r voren. Lachend
keek Karei z'n huppelend zusje na. Ver
beeldt ie, pe-simist had ze b'm genoemd «n
dat o-p "n dag als vandaag! 't Beloofde
éénig lo worden! Ze zouden met twee zuil-
bootcn naar t wed s tri jdveld gaan en daar
aanlegen en. in een hosehje pic-nie h« u-
dlen. Maar waar die Frits nu toch- bleef?
Hij had vast beloofd te komen helpen het
schip op te tuigen, maar als Maud kwam...
dan wist je wel waar Frits te vinden was!
lm minder dan geen ttjd wemelde de
hcete voortui-Hi van- gasten. Daar ha l', je
vooreer L oom en tanto van Palingen, lie
heiden in etemmig zwart Jen. zeilwedstrijd
kwamen bijwonen. ,Oh! Christina", zei
tante o<p teemerigen toon tegen Stien, „er
is toch geen gevaar bij en toch niet te
vóél wind, we /uilen toch niet omslaan?"
„En", vervolgde oom, „voorzichtig zijn,
hoor; je tante heeft 'n nieuwe japon aan'
En., en... wat zie jij er uit! Zco he?lemaol
In 'twit! Nee hoor, dan kleedde jo lante
zich anders!" Stien proestte bijna van het
lachen. Verboe'dit. je die stijve tante Goa-,
in 't wit. en die klazerige oom, buigend
voor haar met 'n: roos! Dat moest zo 'ns
aan Maud' vertellen. Ze zouden er om gie
ren! Moeder kwam haar van het lastige
gezelschap verlossen. Nu gauw Mand cp-
ïoeken. Hemel, waar zót dat kind! Ah,
daar zag ze iets wits tussdicn t groen
Ze meende, dat 't broer Frits was, die in
de medicijnen studeert. Hm! lachte ze,
dan is Maud1 er ook wel te vinden! Achter
'n bosrhje vond' zé 'n heel troepje. Om te
beginnen Ie pas genoemde Maud en Frits.
Daarnaast 'n vriend avn Frits, eveneens
student, heel aardig, maar helaas 'n beetje
pedant-. Als bij was uitleggen wilde, kon
hij met zoo'n air van gewicht zeggen:
„Ja., ziet u, dèmes, de kwestie is déze,
enz.", Zoodat ze hem in de wandeling „de
'kwestie is deze" genoemd hadden. Verder
stond er nog een troepje nachtjes en neefjes
met hun pa's en ma's, zcodat het clubje
nu voltallig was.Daar kwam Karei bla
zend en puffend aanzetten.
„Dames en heeren, mag ik u g.ro?ten en
uitnooiligen in onze schouw 'laats ie no
men!" „Gott erhalte Karl den Segtev!"
begon een van de nichtjes op 't 0< sten-
rijksche volkslied. Allen stemden meo in,
behalve tanite, die beweerde, dat men 'n
jorigmensch. niet over 't paard moest tillen.
En zoo zingend trok men naar de boot.
De jongeluidjes waren spoedig met of
zonder hulp oip hun, plaats gekomen, maar
eer tante en oom zaten, nee, dat duurde
wel 'n half uur. De gastvrouw en de gast
heer, die toch ook zoo jong niet meen-
waren, zaten al lang, teen tante nog v'or
de loopplank stond. Eerst lag die niet geed,
toon schommelde de boot te veel, daarna
woei haar hoed haast af, volgens haai
zeggen (terwijl ar zoo goed als geen wind
stond). Eindelijk, zou ze dan toch dé stap
maar wagon. Door vijf armen opgevangen,
kwam ze de boot binnenvallen,' wwaar
steunend liet ze zich op een der banken
neerploffen. Ze kwam jui-t terecht naast
„de kwestie is deze", die haar nu juist
niet vriendelijk aankeek en liever een an
der naast zdch had gezien. Door haar bons
ging de schouw zóó schuin, dat oom, die
juist één voet op cjo loopplank gezet had,
met de andere in de modder tuimelde. Ze
konden hem r.og juist grijpen, maar tante
schrok zich alvast half dood. „Heiige Jo
seph, hemelsche paradijsappel, wordt je
door de warmte bwangen? Och, kijk cla.e
lieve man nou, en de schoenen, dlie ik van
ochtend net 7joo mooi gepoetst héb!" „Nu,
mevrouw', zea die kwestie is deze, „het haa
wel erger kunnen zijn Mijnbeer had zijn
been we] kunnen breken." Hetgeen tante
natuurlijk vveefr een nieuwe gil ontlokte.
OnderÏM)and had de .Volharding" bot
schip op sleeptouw genomen en nu ging het,
naar 't werlstrijdveld. Daar aangekomen,
zocht men eerst, een geschikte plaats om te
landen en wachtte de komende dingen a.f.
Maar de bekende waarheid: „zonder wind
geon zeilen", ging heLaas dn vervulling
Hoe men ook probeerde, wat men ook aan
wendde^ de scheepjes konden den- wed
strijd niet beginnen. „D.\n maar dadelijk
naar de boschjas", stelde de gastheer voor.
„Hoera!" riep 'tjonge volk, die 't 1-ange
wachten begon te vervelen. Doch oom t-n
tante van Palingen gangen hevig prot.es-
teeren. „Mijn hemel, Keeis", zei tante tot
den gastheer, „wat ga je nu beginnen?
Hoe kun je nu de jongelui in een bexsch
sturen? Zóó kun je ear Immers geen og
op houden? Oh, oh! dde tegenwoordige
jeugd! Nee als ik kinderen had gehad..."
Tante kon haar ontboezeming niet. volein
den, want „de kwestie is deze" zeidc met
een quasi-ematig gezicht: „Och, mevrouw
van Palingen, wat zouden d&t eei\ mo
dellen geworden zijn." Deze loftuigiing
bracht tante in ecu goed humeur, maar
dc arme „de kwestie is d:eze", tante het
hem niet meer los. Den he eten dag wilde
ze met „dien aardigen heer" pralen, hoe
betor 1 ante's bui. hoe langer het gezicht
van onzen student!
Na een uurtje toeterde men op de
eihecpshoocn, dat de lunch klaar .was, Uit
alle hoeken en gaiten. van het bcsch kwa
men dc witte gedaanten aanzweven. Men
zette zich in een greoten Lring rond het
tafellaken, dat op den. grond lag uitge
spreid De heerren lag.cn jassen new, op
dat de witte toiletjes niet vuil zouden vvor
den. „Hemel", riep de gastvrouw, „nu héb
ik vergeten de busjes leverpastei open te
maken." „Oh, dat is nieits", zei Frits, „dlat
zal ik wel klaarspelen." Maar omdat Maud
o-p z'n vingers zat te kijken, beerfdie hij en
brak 't sleuteltje. Groot gelach! Maar wat
nu gedaan.? „Er is een nijptang In da
bcot", brulde Karél en vloog op om 't ding
te halen. Onder het gezelschap bevond zich
ook een tandarts. „Dat te een goed" werkje
voor jou", zei de gastheer, „met tangier.
kun je zoo goed omgaan!" ,,D&t sitaat nog
te betwijfelen", riep een stem uit de verte.
Neef, blozend en geptqueerd. wiMe met
eieat vaartje het busije open maken, maar.,
het ondeugend.® nichtje had gelijk gehad,
want na veie wanhopige pogingen wierp
hij 'Idling neer, brommend: „dót is nog
onwilliger als de kies van 'n ouden boer."
Nu zou de hiand'ige Karei 't maar eens
probee.roo en in 'n minimum van tijd wa
ren al die busjes geopend. Neef wist heele-
maal geen raad meer.
„Kom, Hans". 7jiA de medelijdende gast
vrouw, om afleiding te bezorgen, „ga nog
eens rond met de broodjes, dan kan Karei
met de teveirpastei volgen." Gelukkig voor
't onhandige slachtoffer, was de algemeen®
aandacht op Stöen en ,,dc kwestie is deze"
gericht, want. rna tante ontvlucht te zajn,
was hii naast Stten terecht gekomen en
had door zijn luidruchtigheid, een vol glas
fosco op haur wit voile japonnetje gemorst.
„Lekker", zei tante rnet groot leedver
maak. „halt nu maar oeoi bruine japon
aangetrokken, dan 'had!t je het niet gezien."
Maar hiermede was Stien niet geholpen;
gelukkig was er water en zeep in die buurt,
zoodat de vlekken bijna, geheel verwijderd
konden worden. Toen de lunch afgeloopen
was en inen nog een uurtje gewandeld!
had', weid) het zoo zachtjes aan tijd om
naar huis te gaan. Niemand had echten
bemerkt, daA de lucht al: donkerder en
donkerder was geworden, de mees-te boot
jes om hem heen al weg waren en er een
flink onweer was komen opzetten. Vlie
gensvlug we.rd alles (tante incluis) inge
laden. cn. deterugocht aanvaard. Ze varen
nog geer., vijf minuten weg. of een hevige
wind kwam opzetten. Karei en Frits hart-
den al hua aandacht noodig om de beide
booten te besturen. Dreigende wolken
pakten zich' boven hun 'hoofden samen.
In, do verte hoorde men al' een zwak ge*
rommel; tante, bang, tirok een groote,
zwarte rozenkrans uit haar zak, terwijl op
t zelfde oogenhlik „de kwestie is deze"
heel vroom begon te zingen:
„Oraze lieve Heertje, geef mooi weertje,
„Onze lieve Heertje,
Geer mooi weertje,
Geef mooi dbg,
Dat 't. zonnetje schijnen mag.
't Geen daor T volle koor werd herhaald.,
Nu men. eenmaal aan 't zingen was, kwam
de goede stemming er weer in. Toch was
't amgistig. Hoog zwiepten de golven tegen
de sc-houw; dte aan die lage kant zaten
werden aardig nat. Bliksemstraal na blik
semstraal doorkliefde de lucht. Tante
boefd'e over al d'r ledematen. Stijf biel dj
ze haar man vast. „Als we over boordJ
slaan, gaan we tenminste samen, Bevel
man!" snikte ze aangedaan.
Door het beleid van Frits on Karei liepen
de bootjes toch edndelijk de veilige haven
binrnen. Men vereenigdie zicüi in dte voor
kamer, om onder 't genot van een geurig
kopje t'hee de gebeurtenissen) van den dag
eens gezellig te bepraten.,
KI DAR L1NGIIOE.
