30
Oorlog.
binnenland.
BUREAU: STEENSCHUUR 15, LEIDEN,
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
DIT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN
ABONNEMENTSPRIJS bedraagt, bij vooruitbetaling, met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
iiden II cent per week, f 1.45 per kwartaal; bjj onze agenten 12 cent per wsek, 1.60 per
iaL Franco per post f 1.80 per kwartaal.
GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD is tijdelijk alleen verkrijgbaar tegen betaling van 10 cent
bij vooruitbetaling.
nummers 5 cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 71/» cent
MAANDAG
OCTOBER
1916.
Iilgaarsche Sobranja geopend. -
n Bölcke gesneuveld. - Een inter
net Hindenburg.
!an de oorlogsterreinen.
overzien.
laan de Somme noch op het
aanvalsfront bij Verdun is de
ook maar eenigszins veranderd.
erkennen, dat zij in drie da-
1 aangevallen hebben aan de Som-
i Verdun worden slechts mislukte
J aanvallen gemeld. Het is dus
pan zooals te verwachten was: de
ea hebben hun bij verrassing be-
oordeelen behouden,, maar verder
ringen wordt bun belet door Duit-
maanvallen en zou waarschijnlijk
Blukken. door het brengen van zwa.
en in hetzelfde tempo als aan de
larschalk von Hindenburg, die met
espondent van de ,,Neue Freie
fin onderhoud heeft gehad, ziet
nd voor Duitschland zeer roos-
Van een verkorting van- het
front, waarvan geruchten mel-
ikten, wil hij niets hooren. De po-
'Duitsche legers aan de Somme
zeer gunstig wezen, ook al moet
ilan een dorp of stelling worden
Indien de Franschen zoo door
~|fien zij, volgens Hindenburg, der-
inoodi-g hebben om de Duitschers
pjikrijk to ^verdrijven, Von Hinden-
^als rechtgeaar d Duitscher, zeer
geland, dat „Frankrijk dwingt
tvernietigen". Maar Roemenië's
men is.
en burg-en hebben de Cen-
de Roemeniërs bijkans geheel
VDoch na de verovering van Pre-
niet veel opgeschoten, alleen
dorp Azoega bereikt,
o b r o e d s j a achtervolgt Von
n's legeer nog steeds met groote
de Russisch-Roemeensche strijd-
die nagenoeg zonder het leveren
Jchten aan het terugwijken zijn.
ö'Vn de streek van Braila haast be-
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 1-5 regels f0.75, elke regel meer 15 een
Ingezonden mededeelingen van 1-5 regels f 1.50, elke regel meer 30 cent, met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Aanvragen om Dienstpersoneel van 1-5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent
Aanbiedingen van Dienstpersoneel, Huur- en Verhuur, Koop- en Verkoop (9ee0
Handels-Advertentiën) van 1-5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent
rleü t
•6
san: l
steeg.
overige o o rlogste r remen geen
ian belang.
Op Zee.
duikboot, en mijnoorTog.
„Aftenp'jsten" verneemt, is er
Ijftend cm 4 uiu.r te HionriLnisvaag
:he duikboot biimengeloopen met
foomanr.i'mg van. het Engelsche
dat .Donderdagmiddag om 3
miji'ien t.en Nocirdem van de
in den grond is geboord,
ia" was mót steenkool van New-
weg naar Alex an diPawsk.
feoia", in 1898 gebouwd, mat 3061
Ito eh ho'arde te Londen thuis.
Lloyds meldt het in den grond boren
van het Noorsche stoomschip „Pan", waar
van de bemanning aan wal is gebracht,
vasn het Noorsche zeilschip „Kathiinka",
van het Zweedsche stoomschip „Jonkö-
ping" eai van het Engelsche stoomschip
Sparta". Van het laatste schip is de be
manning aangebracht.
Uit Athene wordt gemeld dat het
stoomschip ,,Angeliki", dat vrijwilligers
naar Saloniki overbracht, getorpedeerd is.
De Deensche driemastschoener „Val-
borg" (207 ton) uit Svendborg, die met een
lading planken en delen van Canada naar
Tunfë" onderweg was, is in de Middelland-
sche zee door een duikboot in den grond
geboord.
De bemanning is gered.
Het Russische zeilschip Ingersoil'
en het Deensche stoomschip „Sif" zijn ge
zonken.
(Er zijn 2 Deensche stoomschepen van
dien naam, o. s. metende 377 en 105 ton
bruto).
Duitschland.
Een nieuwe Pruisische minister van
ócrlog.
De Kedizer heeft dan miiirisi'er van oorlog,
luitenant-generaal Wuld von Hohenbom,
het bevel! over eon fJegerkoops pp hiet Wes-
'tel-ijik' govechtsberrel fci opgedragen en den
bevelhebber van het 14de reservekorps, lui
tenant-generaal Von Stain. i, ieorlin.kli.iik
P-ruiisósdh m)')ni:istier van oorlog en staats
minister benoemd.
Deae verandering lueefit haar aan-leidf'ng
gevonden ah de overweging, diat de over
de miiilliai'ire m aatregel jon in. het vaderiand
beslissende minister over de behoeften
van fliet veWegar, diie in. toenemende mate
den dooaislag gen-en, door een veelomvat
tende ervaring a's troep e naamvoord er
moet zijn ingelicht.
Kapitein Bölcke.
JjotsinK gdkotmen en bij de daarap B0V_°':T'
.li niaienWihi'ff Tiiet d-ceddliykön aflocrp aoh-
dXL in bet Westen ver-
°l*n*27stem October had hij zijn 40ste
n-ijamMijke vliegtuig naar beneden g
schoten.
Mot kap'SMta' Bölcke hooft het Ou.Hsc.he
Merite had gekregen. door den Ketlier aato
JESt» U£ van het «derrrrp
to TuAifo ov rlicih te nemen. H.j
echter actieven drens'., aan het front ie
dcon.
Italië.
Een pauselijk schrijven aan
Z, Em. Kardinaal Gibbons.
Uit Rome wordt gemeld, datZ. H. de
Paos een schrijven heeft gericht aan Z.
Em Kardinaal Gibbons, aartsbisschop van
Baltimore- waarin aan liet episcopaat, de
ceestel^jkheui en de katholieken van Noord,
Amerika warm wordt aanbevolen steun te
verlcemen. aan het plan, den H. Stoel voor
gelegd door het Amerikaansche Steun-Co-
mité in. België, om de Belgische kinderen te
voorzien van het noodige voedsel. Het pau
selijk schrijven schildert dén verschrikke-
lijken toestand van de Belgische kinderen
en dringt er bij liun zooveel gelukkiger
Amerikaansche broeders op aan, hun ter
hulp te komen1. De Paus verklaart, dat hij
zelf overwoog, welke de beste middelen zou
den zijn, om hun lijden te verzachten, toen
Hem het voorstel van het comité bereikte.
Het schrijven eindigt met.de mededeeling,
dat de Paus bereid is aan het hoofd van de
amischrijvingslijst in te.teekenen voor het
verschaffen van nóg eën dagelijksch maal
aan de Belgische kindéren, ten einde hen
te redden van de verhongering, de tuber
culose, de Engelsche ziekte en andere kwa
len, veroorzaakt door onvoldoende voeding.
De Paujs zendt voor dit doel aan den aarts
bisschop 10.000 francs en spreekt er zijn
leedwezen over uit ndet in staat te zijn
meer te doen, met h$t oog op den finan-
cieelen toestand van den H. Stoel irt de te
genwoordige tijdsomstandigheden.
Bulgarije.
De opening van het Bulgaarsche Sobranje.
Zaterdagmiddag om 4 uur heeft Rado-
slawof uit naam van den Tsaar der Bul
garen de derde gewone zitting van de 17de I
gewone nationale vergadering met een
openingsrede geopend.
Griekenland.
Spoorwegstaking geëindigd.
De ministerraad, heeft tien uren lang
eoonfereerd1 mdt de directie van den La-
.rvssa-spoorweg. Ten slotte werden de
eicdhen der bpoomvegibeambten ongewis
liget Het verkeer als Zaterdag hervat.
Archangel naar Leith met een lading stuk
goederen, is gisterennacht bij Rattray
Briggs (Oostkust van Schotland) gestrand.
Men verwacht dat het schip geheel wrak
zal slaan. Van de passagiers zijn er 22,
van de bemanning 62 gered; 7 worden er
vermist.
(De „Kiev" was een stoomschip van de
Russische vrijwillige vloot, dat 5566 ton
bruto mat en oorspronkelijk te
thuis behoorde).
Nederland en de Oorlog.
Uitvoerverboden in Engeland.
Reuter saint axit Londen:
Officieel wordt meegeleefd, dat tot ma-
der order geen vergunning in Groot-Briit-
tanje en Ieriiand noch in lie Rniftsche over-
zeesdhe bezittingen meer gegeven wordit
voor den uitvoer naar Nederland van
vlas. linnen gïLrens en draad, linnen ma
nufacturen, veracbe vruchten met uitzon
dering van bananenwas met uitzonde
ring van paraffine.
Rijkscommissie van toezicht
óp rundvee.
De minus'ler van Landbouw, Nijverheid
en Handel heelt ingesteld eene Rijkscom
missie van toezicht af® bedoeld in art. 6
der bij Kon. bestuit van 12 dezen- goedge
keurde statuiten van de Rund-v eevereeni-
gmig, gevestigd te 's-Gravenhage, en tot le
den diier commissie benoemd' de heer en:
jhr. mr. P. van Foreest, li'd van de
Tweede Kamer der Staten-Generaal, te
Heiio;
IT. Spiekman, lid van de Tweede Ka
mer der Staten-Generaal, te Rotterdam
T. J. Swierstira, veeteeltconsulent, te
Arnhem.
Beschikbaarstelling
van goederen.
De miiiistei- van Landbouw, Nijverheid
en Handel heeft den gemeentebesturen
medegedeeld, dat van heden af een vol
doende hoeveelheid ter beschikking kan
worden gesteld voor die gemeentebesturen,
die van behoefte daaraan tijdig mededee
ling hebben gedaan, van de volgende, in
de circulaire van 9 September j.l. vermelde
goederen:
Stapelgroenten: roode kool; gele kool;
uien; Friesche en andere soorten fijne-peen.
Vatgroenten: pronksnijboonen; enkele en
dubbele spercieboonen; zuurkool; andijvie.
Voorts, dat met 1 November a.s., op de
wijze als bovenbedoeld, ter beschikking zul
len zijn de volgende in. bedoelde circulaire
vermelde goederen: rundvet; spek; rijst;
gort; havermout.
Aangehouden post.
De stoomschepen ,N;(as" en ..Kangean",
ondeirsohieii-ienlijlk 19 en 20 dezer ujit Ociat-
Did-ië; „Niekere" 22 dezer uit Weet-Inoiië
en ..Zeelandita" 23 dezer uit Zoii.'d-Ameni'ka
te Amsterd'am aangekesmen, hebben op
last van de Britische autoriteiten den post
te Falimouth moeten lossen,
nengdkomen met iui
w'ne 7 overlevenden van de ..Foituna W i]
moc-stan langen tijd' wachten awm-ens tte
mannen te Imnnen sproken, daar nj eerst
door de marine^auitoriteitem weiden ge
h(De eerste staurinan W. Moerdijk is
voor het schouwen der aangespoelde lij
ken en de tweede stuurman »V Verwaaijen
mi de stiuurmiandleartinig G. Hograikamp
zijn wegens lichte ongesteldheid in Enge-
ïiand aohtergdhleven.
Het ongevai is gehemd natnj B&J?iny
Head om één unr in den nacht van .1 op
22 Octeber. De mannon vte en a len in
het waiter en zwommen bij heeng storm
weer en regen in den pikdonkeren nacht,
sommigen een kwartier lang, rond, tot zij
rSwnden, Het was elf uur in den
morgen, voor gij door een EngefiSch pa
trouillevaartuig werden opgeipM en naar
Newhaven gdbradblt.
Men had niets verdachts gerien, maar
gelijk met de ontploffing hoonden de op
varenden een n asend geluid. In een mi
nuut tijd was de „Fomtuna" veirdwenen.
Schipbreukelingen.
Het Nederl. stoomschip ..Hector" dat
zondagmorgen van Buenos-Ayres te Umul-
den aankwam, bracht aldaar aan elf od-
varenden van het Noftrsphp Kcirhoom-
- het Noorsche barkschip
.Regina"; kapitein P. Halvorsen, dat te
Skiën thuis behoort en op reis van. Pors-
grund met een lading mijnstutten naar
New Castle op de Schotsche kust door de
Duitsche duikboot ,,U 34" aangehouden en
wegens liet vervoeren van contrabande in
brand gestoken is. De sclveepsbóot, waarin
de bemanning had plaats genomen, sloeg
achter de duikboot, welke haar sleepte, om,
waarbij 2 man verdronken. De duikboot
redde dé overigen. Na een verblijf van vier
dagen in de duikboot werden de Noren aan
de „Hector" overgegeven.
Engeland en het verkeer
met onze koloniën.
„De Toekomst" schrijft:
Een zuiver Nederlaridschè vereeniging
van wetenschappelijk socialen aard wilde
een nuttige, hygiënische brochure naar
Nederlandsch-Indië zenden tten behoeve,
van de Nederlandsche militairen aldaar*
Let wel: het geldt een Nederlandsche ver-
eenigrng, een Nederlansche brochure, een;
Nederlandsche kolonie, Nederlandsche mi
litairen. De verzending kon niet geschie
den, want de brochure wa® op papier
gedrukt, afkomstig uit Duitschland. Dat
papier was door Nederlandsche kooplieden
met Nederlandsch geld voor de Nederland,
scho industrie gekocht. De verzending door
Nederlanders voor Nederlanders op een
Nederlandsch schip naar een Nederland
sche kolonie mocht niet. Engeland verbood
het. De Nederlandsche .regeering, om hulp
gevraagd, was niet bij machte iets aan do
zaak te veranderen!
De onderwijzers en art. 192.
De Bond van Nederlanidlsdhe Onderwij
zers, hei Onderwijzers Genootschap e>nd?~
Vereenigiiing van I loofden
hoawel lm v^-eri-e W
ïief cSSü'té'Wordt BBVarmd door (te voor
zitters der dme verenigingen, ie heerm
F. L. Ossendorp, Tl.. Lancée en C. 1
Zernike.
Ned. Brandweer-vereeniging.
In de te Utrecht gehouden vergadering
van brandweer-a,ftorilto:ten, ten ttoel h^
tonde de (.priohtmg van een Nederlandse
Brandweer-VareenOginfe, is oen ocmunasste
benoemd tot het sameitetellm terStatu
ten. Tot leden van deze
.aangewezen de heeren C. F. II. Tudk^
mann te 's-Gnrawenliagc. J. C. Ptam w
n i den M F. HiididJmk te Arnhem. P.
de Vink te' Utrecht, Gordijn,
Bijnendijk te Rottewtam en v. d. Hocte te
Btodhcwven.
Dorpsbrand in Korintjï.
De controleur van de ondera f aeeUCLg
lintii meidt, dat in den nacht van vi op
25 dezer de. dorper. Doesoen Raroe en.be-
roaroep, die 40 >®izen bevaMen^Ww een
ncu onbekende porzaak m vammen z,p,
n^Uaan Er gingen 30,000 gantangen)at
verloren'. De totale schade s nog «wet be-
ke^soen Ba,roe en S—jj, «ffljn
N.-W. ricWtfimg omstreeks 10 K M. van
FEUILLETON.
de negende ure.
en dagen gingen voorbij1. De
un af. Suzanne vreesde het oogen-
de bezinjning zou tea-ugkceren en
Ar het gevoel van smart. Zij bad
pphouden, dat Christus haar ter
zou komen en met zijn goddelijke
wr ondersteunen mocht. Het klel-
jje aan het zeestrand had zij verla-
bnaliel "kwam iederen dag; Helcea
[Me hem dikwijls; zij bracht Suzan-
f^'s over het bekeeringswerk. Zij
kenden gedoopt, zij had kleine kin-
k zich heen verzameld. En Suzanne
fe haar ite biduiendiait 'hiaai- mc-eil-
gelukken mocht,
fk'ijk fcwaim het geivreteiside uiur. Op
pt, d<at Suzanne a's maar gewoon-
let voeteneinde van Mytene's bed
wa5, zag zij de oog en der z' eke
|d€Jijk o>p' ziich gericht, dlLe oogen
Mveer uit drukking, r.ij waren dvof
maar nog altijd zonden- tra-
Nné', riep ze heel ziaehtjes.
pi anme Myf.ene!"
pne kiniiielde bij haar. Zij nam d'e
handen van Mylene in de
rtóhij mij nog? Zierhij mij mog?"
h*ee', dat hij je zieh, iii'dve zuster,
f^je. het?" zede Myieme, -droevig
scihuddiende, „HiLeua wiist het.
r^r-" Zij huiverde bij die droeve
en naar het scheen, ail luaar
vei-zamelendi, vroeg zij:
„Wie was en* bij hem toen hij Miiel?"
,,'T'k", zeide Suzanne.
„Gij, gij!" herhaalde Mylene witM.
„Hebt gij hem het laatst gez-ien.... Waar
om hebt gij mij niet geroepen? Was het
dadelijk... was het da'Mijlk gedaan?"
„Neen", antwoordde Suzanne. Hij heeft
nog eeniige oogertiblikikon gespreken. God
was bij Ihiem <iin zijn za'lg and-e. Hij heeft
hem ïn Zijn armen doen iniS'ojpen. terwijl
hij tot Hem bad- voor u. Ik zal je afi'les
zeggen. Ik hefb alles in mijn hart be»-
waard. Maar iaiter, later, mijn arme lce-
veffag...."
„Ja, ik kan nsiieit meer...." zeide Mylene,
-doodsbleek. „Zeg mij alleen zijn laatste
woorden.... zijn allerlaatste."
Suzanne drukte d'e arme jonge vrouw
aan haar hart; bij zich zelf riep zij den
Zaligmaker ter hulp.
„Hij bad tot Christus, to-t Chr.isi'nis, Dien
gij ook lief hebt. Hij sCiiêrf, geloovende in
Item. O hij ze-de zulke heerlijke woorden.
Hij stelde u in Zijn hoede. Hij ontsliep,
terwijl hij herhaalde: Gij zult rnede'.ij-
den met mij hebhen."
„Hij heeft geen medelijden gehad", Bei
de Mylene bitter. „Hij" heeft hem mij afge
nomen."
,,0 zeg niet, dat Hij geen* modelij len
heeft gehad", smeekte Suzanne. „Hij heeft
hem gered en dioor hem za,l Hij u redcien.
Hij zail u zijn eeuwige vreugde geven
Mylene geef u zieff aan Hem over. Gij zijt
te diiep gewond voor e'ke menschelij»Ae
troost. Maar Hij, Hij iis sterk en Hij zal u'
geen leed doen. Ga tot Hem...."
„Spreek voortflluAsterda Mylenp.
En voor de eerste maal schreide zij.
XII.
Dagen en weken gingen voorbij; lang
zaam daalde ea- vertoroosibüng in het tiroos-
to'ooee hart. De schok was le herig ge
weest en het wreedo booneeü' in den tempel,
ciat Mylene's hartstochtelijke verwachtring
teleuingesheld had, (maakte haar ongeüJoo-
vig en bijna bitft-er.
Zij verliet nu haar legerstede, maar
haar zwakhelid ivas nog zoo groot. Zij had
alle plaaftsen van haar wonderschoon huds
willen beeodlcen, die door haar get'uk ot
haar smart geheiligd waren. En u^u bracht
men haar op d'e warmste uren van- den
dag onder de boom-em van haar tuin; daar
zat zij sprakeloos, zonder iets tie doen, dan
voor aioh uitstairendie. Suzanne verlcet
haar, np haar verzoek, bijna niet meer.
Hiera'bezocht hen dikwijls. Zij was som
ber en onrustig, gaf op alle bewegüngen
van Suzanne acht, luisterdte naar haar
woorden maar vroeg haar nooit ie/ts.
Wanneer zij dan weder i-n dien tempel
teruigkeer.de, was bij nog trotscher, nog
koe'.er tegenover haar gezdliülnnen. En
als Giaucus haar ondervraagde, zief.de zij
hem, d'at alles haan* tot eenie marteling
was geworden, de marteling van oen le
vende leugen.
Toen Mylene wat sterker werd, kwam
zij terug op het vreéselijk einde van Hefos
en wilde er .ieder bijzonderheid van weten.
Suzanne liad tot nu Hoe in eerbiedige
schroom gezwegen over het doopsel van
Helos. Zij wilde vluchtige en plotselinge
besluiten van Mylene vooikomeh; zij
wilde haar het gewichtig nieuws pas me-
dedéelen wanneer de jonge vrouw, van
den eemsten schok bekomep, n,n staat wa?
om te oordeelen., om te blijven staan of
om te volgen.
Mylene Luilsterde naar Suzanne, bewe
gingloos mét gesloten oogen, bij ieder
woord nian het droevig verhaal een nieu
we foltering verwachtende. Maar lang
zamerhand gevoeldie zij een zoete, onver
hoopte vrede, zij werd rustig en haar ge
laat kreeg een bovenaardsche uitdrukking
van kalme smart. Zóó zagen haar, Hoor
het gebladerte der palmen en vijgeboo-
men Hüiera en Glaucus en deze bleven
verbaasd dtaan. Glarucus was op het ver
zoek der priesteresse gekomen en hij
was het. die door een gebiedend gebaar
Hilera belette voort te giaan. Suzanne Icon
hen rüet zien. Zij zrat naar de jonge
Griekin gekeerd en was ganisoh vervuld
met de heilige zending, dJie zij vervulde.
Alles is dus niet gedaan?" flnfrsterde
Mylene.
„Alles begint pais, liefsite", zJeóoe Su
zanne. „Wanneer Christus bij u was, wan-
neer Hij u dat woord1 zeilde, dat oili'.eis:
„Geloof in mij", dan zoudt ge begrijpen,
dat dit léven niet het ware leven 1® en ge
zoudt nie/t meer weenena."
„Suzanne", zeidle Mylene heel jachtjes,
„uw God bemint mij misschien niet. Ik
heb Hem beleedfigd. Eerst in angst, toen
in wanhoop hek ik mij tot de afgoden ge
wend...."
„Maar Hij heeft u alles vergeven sinds
gij toit Hem wededkeerdiet", zcöd'e Su
zanne.
„En'toch", ging Mylene voort, „geloof
de ik reeds in Hem. Ik geloofde in Hem
en ik beminde Hem vóór dat mijn smart j
alles in mij venvoesfite. Maai kon ik Hopt
ik zuil
wel meer beminnen dan Helos?,
het n.i'et mfflen!"
„Ach. maak u toch van God geen voor-
stolling die Ilem onwaardiig ie", zei de
Suzanne. „Het een afgrond, waarin
het arme druppeltje water, dat wij zijn,
zich verliest. Als de wereld zich van ons
meester maakt, dan is dat alles voorbij.
Maar bij Hem, bij Hem blijft alles. Uw
hart is zwak, ook in dile groote liefde, dief
u bijna sten-en doet; maar Hij is stork,
alles wat gij Hem zu'lt toevertrouwen, zaïï
eeuwig leveneeuwig! Mylene, arme
kleine Mylene! twijfel toch niet Ran zijn
hart Hij bewaart dat van Helos en het
uwe...."
Voor de eerste maal kwam er een ger
lukkiige gflrimtaclh op, het gelaat van My
lene. Suzanne vervolgde:
„En gij weet nog niiet. Ik kom u nog
iets zeggen! Hij is niet verre van u, dlla
God van medelijden. Een® ziulS gij weten
hoe dfitiht Hij zijn arm schepsel nadert
Gij gelooft, diat Hij goed is, gij zu'it het
voelen. JGij gelooft dat Hij groot is, gij
zuilt het weiten, dat Hij om u te naderen
wonderen opeen stapelit. Maar verhef uwe
gedachten. Die geheimen von liefde zijn
geheimen van de smettelooze reinheid..."
Hlera zag Glauchs aian met ouuitsprekeU
lijke ontroering.
„Misschien is het maar-een lied", mom
pelde de hoogepriester„maar welk eenl
lied!"
(Wordt vervolgd.1
