OFFICIEELE KERKLIJST
S)c £eldóciie Sou^a/nt
ra
ra
Derde Blad.
osrarara
ra
WM
VAN
ira
liygiryMcjgiiP'Tpfl^.rai^
:i
aterdag 28 October 1916
tuit den Brief van den H. Paulus aan
de Ephesiërs V 15—21.
(togders! Ziet toe, Woe gij met votor-
lügheiia: wamdeflt, niet als onvecstandii-
maar als wijiaem, den tijd uiifkoopendj,
dat die dagen boos zijn. Daarom wordJt
t onbedachtzaam, maar verstaat wat
n:!1 Gods is. En war dit nrlet dronken-van
i, waarin Avu'jpsc'hheid iis, maa.r wordlt
i-u.'d met den Heiligen Geest., efikander
prekend met psalmen en. Lofzangen en
rtelijke liederen, Vïen Heer ringend en
.eerlijkend in uwe han'ien. God en den
Ier altijd voor alieis dankend in den
onzes Hoeren Jezus Christus, onder
lig zijnde aan elkander in de vreeze
Christus.
ngelie uit den H. Joannes IV 46—53.
uien tijid was er den zéker koninklijk
eamfbte. wi'ens Jioon to Ca/pb amaüm
lag. Toen dezie vernomen had„ dat
s uk Jud-ea in Gadiiilea gekomen was,
hij toit Hem en vroeg Hem, dat Hij
afkomen en zijnen zoon genezen;
I deze begon te sterven. Jetzus sprak
tot hem: zoo gij geen te eken en en
deren ziet, geliooft gij ni'iet. Do hcf-
ibite aeflde tot Hem: Heer! kom af. 'eer
zoon sterft! Jezus zefiide hein: ga, uw
leeft. De man geloofde bet woord,
Jezus Hem toesprak en ging heen.
hij mi aftrok, kwamen hem reeds
dienaars Ve gemoet en boodschapten
zeggende, dat zijn zoon ieefde. Hij
y hun dian naar heit uur. waairtctp hij
ct'id was. lEn zij ze:iden tof hem: guste-
op hét zevende uur, hoeft de koor'is
veriaten. De vader erkende nu, dat
iet uur was, waarop Jetzus tot hom ge
had: uw zoom óeeft; en hij geloofdet
zijn geheel huisgezin'.
ied,
3
i fi
'guli
tig
0 gu
aar
enKo
ZE »1
504.
6305
*11
a,
.eft'ras^,
irant
eerI klaring van het Epistel.
ZVV! eot zijn de gevaren, waaraan
n nj «h ïs blootgesteld op zijn reis maar
'*l land van belofte, den hemel!
zondige wereld noopt hem ite gaan
weg van zinnelijkheid en zondegenot,
eerst, zoo zegt zij, zal de. aarde voor
een paradijs zijn; de eigen zinnelijke
iur neigt ten kwade en eischt volcloe-
de duivel, de vader der leugen, stelt
te tiji voor, dat, in het onbedwongen toêge-
aan de hartstochten, het ware levens-
te vinden is. En toch, het is slechts
nauwe pad der deugd, dat de
sch kan bereiken de ruime velden van
;e zaligheid,
raensch moet daarom voortdurend op
tlf letten, om toch miet gehoor te ge-
aan de verleiding, en zoo van den juis-
weg af te dwalen, en zich te begeven
ien breeden weg, aan welks einde de
ond gaapt.
die waakzaamheid vermanend,
«kt de H. Paulus: „Ziet toe, dat gij
voorzichtigheid wandelt, niet als on-
landigen, maar als wijzen, nauwkeu-
lellend op al uw doen en laten, den
uitkoopend, dien zorgvuldig bestedend
taiiglieid; ieder oogenblik er van moet
benutten, om u verdiensten voor den
el te verwerven.
f'l het kwaad niet binnensluipen
[hart, dan moeten- wij uiterst voomch-
lijn, want wij leven te midden van zoo
lt die met deugd en zedelijkheid heb-
efgerekend, en de zonde wordt ons in
verleidelijkste vormen voor oogr-sn ge-
en aangeprezen. Om des te sterksr te
B tegen de verleidende kracht, die er
uitgaat, moeten wij onverschrokken,
onze daden toonen, dat wij weten,
God van ons verlangt,
om eenig,e bijzondere punten aan te
i. vervolgt de H. Paulus:
5e Christen zij niet onmatig in het ge-
'k van drank, waint de dronkenschap
lot onkuischheiid, maar veeleer, moet
er zijn geluk in vinden, in het bezit te
van de genaden des H. Geestes.
3t een reine en edele vreugde voor den
^"lert, te mogen vertrouwen door den
van die genaden, den hemel te be:
Met de andere Christenen zal hij
°°k zijn dankbaar gemoed uitstorten
n psalmen en lofzangen God verheer-
Sl en God dankzeggen voor al de gena-
<jie hij van Hem ontvangen mocht.
Christen zij ook onderdanig aan de-
6D. die in overheid gesteld zijn; niet
oen slaafsche vrees, maar gaarne moet
Hun gehoorzamen, indachtig, dat zij
God gesteld zijn, om ook zijne schre-
e r'chten langs vealigen weg.
TH. A. VIS.
gevold" Voorhout. R. K. Priester.
Verklaring van het Evangelie.
Welk een droefheid moet er geheerscht
hebben in het huisgezin, van, dien hofbe
ambte te Capharnaum! De zoon des huizes
een jongeling in den bloei zijner jaren
lag op het ziekbed uitgestrekt: een hevi
ge koorts sloopte zijne krachten. Geen mid
delen hadden de ouders onbeproefd gela
ten om hun kind ie reddert. Niets echter
baatte. Dagelijks nam de-ziekte in hevig
heid toe, zoodat de jongeling weldra den
dood nabij was. Alle liuisgenooten waren
terneergeslagen en ten einde raad. In hun
verbeelding zagen zij reeds den doodsengel
boven hun huls zweven.
Doch daar bereikte hen de mare, dat de
groote Wonderdoenèr van .Nazareth uit
Judea was teruggekeerd en te Cana ver
toefde! Het was als een lichtstraal der ho
pe in het huis dier bedroefde ouders
Terstond begaf zich de vader, vol ver
trouwen op weg naar Cana, om den Za
ligmaker te verbidden naar Capharnaum
te komen en zijn stervend kind te genezen.
In het begin scheen Christus niet ge
neigd aan het verzoek van den hofbeambte
te voldoen. Hij begreep, dat men in Hem
niet den Messias kwam zoeken, maar den
Wonderdoener, den geneesheer van licha
melijke kwalen. Dat soort van geloof schat
te Jesus niet hoog.ALs de waarachtige Ver
losser was Hij altijd meer bezorgd voor de
genezing der ziel dan voor die van het li
chaam. Daarom sprak Hij, zonder op de
droefheid-van den vader te letten, tot de
genen, die Hem omringden:
„Als ge geen teekenen en wonderen
ziet, gelooft ge niet".
Deze verbijtende toon maakte den va
der nog meer bedroefd. „Heer!" zoo sprak
hij, kom'toch, eer mijn zoon sterft".
Christus liet Zich verbidden. Zijn mede
lijdend hart kon niet langer weigeren. ,,Ga,
zeide Hij .tot den hofbeambte, uw zoon
leeft".
Oogenblikkelijk, zonder te aarzelen, ge
loofde de vader hoewel hij niets van het
wonder bemerkte aan dit woord van
Christus, en ging naar huis terug.
Voordat hij te Capharnaum was aange
komen, kwamen zijne knechten hem reeds
tegemoet met de blijde boodschap, dat zijn
zoon genezen was. De eerste vraag,-welke
de vader hen deed, was, op welk uur dq
beterschap 'van zijn kind was ingetreden.
En de dienaren antwoordden: gisteren
om" zeven uur heeft de koorts hem verla
ten". Dit was juist het uur waarop Chris
tus gezegd had: uw zoon leeft".
Is liet wonder, dat geheel het huisgezin
geloofde in den Profeet van Nazareth, Die
door deze plotselinge genezing van een
zieke, uren ver van Hem verwijderd, zulk
een heerlijk bewijs gaf van Zijn goddelijke
kracht?
Zoo werd dus de hevige ziekte van dien
zoon welke zulk een ramp geacht werd
door al zijne dierbaren in Gods hand
het middel om aan hen allen de genade va,n
het geloof te schenken. Welk een duidelijk
bewijs voor de_waarheid van het bekende
woord: „Wat God doet, is welgedaan".
Denken ook wij daar altijd aan als ziekte
of tegenspoed ons treftj?
G. v. ZUYLEN,
Amsterdam. pr.
kÉRKBÉRICHTEÏSl.
AARLANDÉRVEEN.
Parochie van de H.H. Apostelen Petrus
en Paulu9.
Zondag: de H.H. Missen om 8 en 10.30 uur.
Maandag: \dei H. Mis om 8 uur.
Gïnsdag: de H. Mis om 8 uur.
Woensdag: de H.H. (Missen, om 8 en 10.30.
Donderdag: We H.H. Missen om 8, 8.30 en
9 uur; 9 uur gezongen.
Vrijdag: 8 uur gezongen H. Mis ter ecre
van helt l-UIeirh. Hart,
Zaterdag: de H. Mos om 8 uur.
ALPHEN.
Parochie van den H, Bonifacius.
Zondag: De H.H. Missen 7 uur, 8.30 (Ka"
pel); 10 uur Hoogmis; 1.30 Catechis
mus; 2.30 Vespers; 4.30 Conf. van het
Juvenaat; 7 uur Lof met Rozenhoedje
enz.
De H.H. Missen in de week 7 uur; 7
(Kapel); 8.15.
Maandag en Dinsdag: na die H. M'ls ran
8.15 Rozenhoedje, waarna de zegen met
het Allerheiligste.
Dinsdag.: Geboden Vastendag, ets ViilgiilV.ie
van A'Menhiariiligein; van 46 biechtbooren,.
W cer.9dag: Feest van Allerbeiiilligen, te
vieren a'.s Zondag, ook voor de miliitao-
ren; de H.H. Missen als op Zondag; 2.30
Vespers met Rozenhoed-je; 7 uur Vespers
dér .overledenen mét precHicatiiie1. Na (de
Vespers blecbthooren, zoolang er achter
een voCgens biechtelingen zijn.
Donderdag: Allerzielendag; de drie teerste
H.H. M:\9srin beginnen om half zeiven
(ook in'het Gesticht: 8.15 twee H.H.
Missen, diaarna 0 uur pLeohWig gezongen
Rouwmis; 's middags 45 uur biecht-
hoomn; 7 uur Lof rnet Rozenhoedje.
Viij'dag: lsiba V.rijdag dec manrri.
wijd aan het H. Hart; 8.15 gezongen
H. Mis; 7 uur Lof tea- ieere van het H.
Hart met Rozenhoedje.
BODEGRAVEN.
Parochie van den H. Wiillibrordus.
Zondag: 7 en 10 uur H.H. Missen;
7 uur Lof.
Maandag: 7.30 uur H. Mis.
Dinsdag: 7.30 en 8.30 uur H.H. Missen.
Woensdag: 7 en 10 uur H.H. Missen.
Donderdag: 5.30, 6, 7.30, 8 en 9 uur H.H.
Vrijdag: 7.30 en 8.30 uur H.H. Missen.
Zaterdag: 7.30 en 8.30 uur H.H. Missen.
Van 4 uur gedegenheid om te biechten.
Elke ochtend 6.15 uur gelegenheid om
te communtceeren; eiken avond 7 uur
Lof en Rozenhoedje. y.
BOSKOOP.
Parochie van den H. Joanne9 de Doeper.
Zondag: H. Mis te 7.30 uur en 10 uur
Hoogmis; te 2.30 Vespers met Rozen
hoedje.
Deze week Catechismus volgens go-
woon te.
f insdag: van 3.30 gelegenheid om te
biechten.
Woensdag: Allerheiligen; De 11. Mis ten
7.30 en 10 uur Hoogmis; des namiddags
van 57 geüegonheiid om te biechten en
des avonds te 7 uiur Vespers der over
ledenen meft predioatie.
Donderdag: Allerzielen; de H.H. Missen
te 6.30, 7; 7.30, 9, 9.30 en ten 8 uiur
gezongen Requiem, Des avonds van, 68
gelegenheid om te biechten en ten 7 uur
het Lof.
Vrijdag: te 8 uur gezongen H- Mis.
Zaterdag: gelegenheid om te biechten van
af 3.30 uur en des avonds te 7 uur Lof.
Op de gewone dagen der week de
H.H. Missen te 7 en 8 uur.
HAZERSWOUDE.
Parochie van de H.H. Engelbewaarder®.
Zondag: 7 uur H. Communie; 7.30 uur H.
Mis; 10 uur Hoogmis; 1 uur catechismus;
2 uur Lof met Rozenhoedje.
Dagelijks wordt om 7.15 uur de H. Com
munie uitgereikt.
Dinsdag: VigSHfie voor Allerheiligen, gebo-
dien vastendag. BiecfhJ'gedëgenh eiiid na de
H. Mils en. 's namiddags van 59 uur.
Woensdag: Feeistbdag van AlleihefiMgëh', te.
vieren als Zondag; 7 uur H. Communie;
7.30 H. Mis; 10 uur Hoogmis; 2 uur Lof
met Rozenhoedje; 7 uur Zdelevesperis met
preek. Biech'tgeffiegenheoid na de Hoogmis
en van 2.30—5 uur.
Donderdag: Allerzielen; de e/tïV H.H. Mus
sen om 6.30, 7, 7.30 en 8 uur en gezon
gen Requiem om 8.30 uur; avonds 7 u.
Lof en Rozenhoedje tot sluiilKiing van die
Octobermnand. 's Avonds van 67 uur
hietehtg eftegemheLd'.
Vrijdag: fete dei' maand, toegewijd aan
de bijzondere ver eer in g van Jezus
H. Hart; 7 uur stille H. MgJs; 8 uur gei-
zongen H. Mos voor de leden der Broe
derschap. 7 uur Lof lor ee-re van Wet
II. Hart met acte van Eerherstel.
Zaterdag: de H.H. Missen 7 en 8.15 uur,
daarna bi/echt gelegenheid tot 12 uur en
's namiddags van 4—9 uur.
HAZERSWOUDE.
Parochie van den H. Michaël.
Zondag: 6.30 uur uitreiking der H. Com
munie; 7.30 uur Vroegmis; 10 uur
Hoogmis; 2 uur Vespers.
Maandag: 7.30 LI. Mis. bij de. Eerw.
Zusters.
Dinsdag: Geboden Vastendag; 8 uur H.
Mis; biechtWooren van 4—3 uur.
Woensdag: Feestdag van Alilenheildigen, te
vieren alls Zondag; 6.30 H. Communie;
7.30 Vroegmis; 10 uur Hoogmis; 2 Ves
pers, daarna ge1, om te biechten zoolang
er achtereenvolgens biechtelingen zijn.
Donderdag: Alierziielendag; 6.30 H. Com
munie; 7 en 7.30 H.H. Missen; 9 uur ge
zongen Requiem.
Vrijdag: 8.30 gez. H. Mis ter eejre van
Jezus H. Hairt; lslte der maand te ver
dienen volde Aflaat; 8.15 H. Mis; 's nam.
biecfh tfhooren van 48 uur.
Zaterdag: 8.15 H. Mis; 's namiddags van
48 uur biechthooren-
HAZERSWOUDE (Groenendijk).
Parochie van den H. Bernardu9.
Zondag: eerste H. Mis om half 8; Hoogmis
om 10 uur; om half 3 Vespers en Ro
zenkrans.
Maandag en de overige dagen 1ste Mis om
7 uur; de 2de om kwart over 8.
Woensdag: Feest van Allerhoillligen. De
H.H. Diensten als op Zondag.
Coderdag: Allerzielen, om 7 uuir fi H.H.
Missen; om kwart over acht 2 H.H. Mis
sen; om 9 uur gezongen Requiem.
HOOGMADE.
Parochie van de H. Maria Geboorte.
Zondag: De Vroegmis te half acht, de
Hoogmis te 10 ure; Catechismus te half
2. Te hailif 3 Lof en Rozenkrans en ge
beden voor den vrede.
Maandag: De H.H. Missen te half 8 en
half 9; kwart over 8 de Rozenkrans.
Dinsdag: gdbortar vastendag. De H.H.
Mliissen te half 8 en half 9; kwart over 8
die Rozenkrans. Na de H.H. Missen ien
's mliiddags van 3 uur af biechtbooren.
Woensdag: het Hoogfeest van ftillle Heili
gen, in alles te Aderen alk Zondag; de
H.H. Miissen te half 8 en 10 uur. Te
hlaJlf 3 Vespers en Rozenikrans. Daarna
biechlhooren. Te 7 uuir Vespers der Over
ledenen en predikatie.
Donderdag: Allerzielendag. Er zullen ach
tereen zes H.H. Missen. A"oor de züelen
aes Vageivuurs Avorden opgedragen. De
le H. Mis te 7 uur, cte laatste zaJ wor
den gazongen. Onder de le H. Mils zal
de H. Communie worden uitgereikt. Des
avonds te 7 uur Rozenkrans en Kruis-
Avegoefening voor de zielen der overle
denen.
Vrijdag: Ts-be Vrijdag der maand, toege-
Avijd aan het God'deflijk Hart; de H.H.
Missen te half 8 en gezongen te half 9
's AAionds te 7 uur Lof en gebeden oor
den ATe.de.
Zaterdag: de H.H. Missen te half 8 en te
half 9. Na de H.H. Missen en des mid
dags van 3 uur af bieéhthooren.
AMeen Vrijdag 'Catechismus.
Zondag 5 November sch aal colier te voor
de kerk.
KATWIJK.
Parochie van den H. Joannes Geboorte.
Zondag: de H.H. Missen te 7 en te 10 u.;
te ha'Jf 1 Catechismus; 6 uur Lof met
de October-oefemingen.
Deze Aveek de Catechismus naar ge-
Avoonte, behalve Woensdag.
Dinsdag: 's AA'onds geeui Lof; geboden
Vastendag en On.thoudLngisd.ag; 's mid
dags A--an 59 uur gelegenheid' om te
biechten.
Woensdag: Feestdag van Alleihéliilgen, te
vieren als Zondag; de H.H. Missen
zooals op Zondag; 's middags te 3 uur
de Veispers met. ide Octoberoeifeningen,
daarna biechtlhiooren, zo-otang er achter
eenvolgens biechtelingen zijn; te 7 uur
de Vespers Aioor de overlieden en; daarna
biechÜhoaren, zoolang er achtereenvol
gens biechtelingen zijn.
Donderdag: AUerriclendag; de H.H. Missen
te 8 uur; te half 9, en te 9 uur de ge
zongen H. Mis met de Octoberoefeniiingen.
Vrijdag: 's Avonds te half 8 Lof.
Zaterdag: 's Middags van 59 uur gele
genheid om te biechten.
LANGERAAR.
Parochie van den H. Adrlanus,
Zondag: H.H. Missen 7.30, 9 en 10.30;
n.a de Hoogmis Catechismus; 2.30 uur
Vespers; Maandag, Dinsdag Vrijdag
en Zaterdag zijn de H.H. Miissen om
8 en 9 uur; na de le H. Mis de Aroor-
gcscbreA-en gebeden De beideklok zall
Auortaan om 4 en 6 uur geiluoid worden.
Maandag en Vrijdag: Gaitech^smus le klas.
Dinsdag en Donderdag Catech. 2e klas.
Dinsdag: 3.304.30 voor de kinderen en
daarna voor de landieiren tot 7 "uur ge
legenheid om te biechten. Men wondt
herinnerd dat een a-oQijö aflaat te a-er-
dienen 'ie, zoo tiflkwijte men nia büedht
en H. Communie de kerk bezoekt; vanaf
Woensdagmiddag tot Donderdagavond',
aUlleen toepasselijk op de geloovdge rio
len.
Woensdag: All erih e'qlilge.n feest, te vieren
oTis Zondag; 2.30 Vespers voor de geJioo-
-viige elitelen met Rozenhoedje enz., daarna
biechtbooren zoolang men achtereen-
voflgens bü'ijtfit bomen.
Donderdag: Allerzielendag; Z.H. de Paus
heeft toegestaan dölt op dien dag iedere
priester 3 H.H. Mussen doeit; ddt is geen
verplichting en ook voor de gelooviigen
geen verplichting, van mishooren; op
dien dag Avordt de iH. Communie uitge
reikt om 7, 8 'en 9 uur; 's mjiddags van
3.30 tot 5 uur biechthooren en 'a avonds
7 uur Oe.len'ilng van den Kruisweg ivoor
de geloovdge zielen. Na de gezongen H.
M'".b d'e voorgeschreven gebeden.
Vrijdag: 1ste Vrijdag der maand, toege
wijd aan helt H. Hort van Jezus.
Zaterdag: 3-4 en van 5.30—8 uur biecht-
liooren en 6 uur Lof.
A.s. Zondag schaailcolilecte voor den St.
Pieterspenning.
LEIOSCHENDAM.
Parochie van den H. Petrus ert Paulus.
Zondag: 7 uur Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; 3 uur Vespers; 7 uur Lof en Ro
zenhoedje.
Maandag: Rozenh. na de H. Mis van half
negen.
Dinsdag: Razenlh. na de H. Mis van half
négen; van 4—8 uu? biechllhooren.
Woensdag: 7 uur Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; 3 uur Vespers en Rozenh.; 7 uur Ves
pers der-overledenen en preek voor de
gel'OoViige l',ie'cn; bie Afhoor en na de
Ilooigmiis tot 12 uur, en na de Vesper
tot aan het Lof.
Donderdag: Gelezen H.H. Missen 7, 7.30,
8, 9, 9.30 en de gezongen H. Md's om
10 uur; 6.30 Lof en Rozenh.; biechthoo-
ren Aran 67.30 uur.
vrijdag: 8.30 gezongen HL Mis ter ecre
A'an het H. Hart.
Zaterdag: 6.30 Lof; Aran 48 uur brecht-
hooren.
LEIMUIDEN.
Parochie van den H. Joannes de Doopsr.
Zondag: 7 uur Vroegmis; 9.30 uur Hoog
mis; 1.30 Catechismus; 2.30 uur Lof ter
eere van de Alilcrh. Maagd' met Rozen
hoedje.
Maandag en Dinsdag zal na lie II. Mfó
van 8.15 uur het AM<erheiiilJ'.gste worden
uitgeöteHd en de Rozenkrans worden ge
beden.
Dinsdag: Vigilie van AHeiheLMJgen, gebo
den Vakten en Onthoudingsdag. Des
morgens vóór en na de H.-H. Missen pn
des namiddags vanaf 3.30 uur geLegen-
héid tot bieriliten.
V rensc'ag: Feest A'an Allerheiligen, te
Aderen all© fZondog; 7 uur Vroegmis; 9.30
Hoogmliis; daarna bdechitih'ooren tot 12
uur; 2.30 IVespors van. AlleheUlfgen, daar
na Zieficruviespers, en daarna gelegen
heid tot biechten, zoolang er achtereen
volgens biechtelingen zijn. Na d'e Hoog
mis feal de Rozenkrans gébedien worden.
C onder dag: AMor zieldnidagde eerste 3
H.H. Mfosien begiinnen te 6 uur; de 2e
3 H.H. Missen beginnen te B uur, waar
van. de laatste H. Mis zal gezongen
Avonden; des avonds half 7 het Lof met
Rozenhoedje tot sluiting A'an'de Octo
bermaand; vanaf 12 u. 's middags op Al-
lierheiilTgendag tot aan zonsondiergang;
cp AlteTzaelendiag kan men,, zoo diOcwijJÖ
aren de kerik bezoekt een vollen aflaat
verdienen, alleen (toevo?ge".ijk op de zie
len in het vagevuur.
Donderdag 12 uu.r Catechismus.
vqjac.g: l'Ste Vrijdag der maand. 8.15 gez.
H. Mis.
Zaterdagmorgen vóór en na de H.H. Mis
sen, en des namiddags van af haLf vieir
gelegenheid om te biechten.
MEIJE EN ZEGVELD.
Parochie van de H. Maria Geboorte.
Zondag: 7.30 Vroegmis; 9.15 Cat.; 10.15
Hoogmis; 2 uur Lof, waaronder het Ro
zenhoedje en oA-erige gebeden.
Maandag: 8 uur H. Mis.
12 uur catechismus.
Dinsdag: Vastendag; na de H. Mtils gede
genheid om te biechten tot 10 uur en dek
namiddags van 3.307.30
12 uur catechismus.
Woensdag: Feeeltdag van Aileiheüligen,, tfl
Afneren als Zondag; Vroegmiiis 7.30; I!<3og-
mdls 10.15; 's namiddags 2 uur de Vesperö
Avaaromdea* het Rozenhoedje en das
avonds 6 30 Vespers voor de overlede
nen met predicate.
's Morgens kwart over 9 Catechismus.
Donderdag: Gedachtenis van aül<e geflioovrige
zielen. De H.H. Missen ten, 7 uur, 8.30
en ten 9.30 de gezongen H. Mis; namid
dags van 46 uur genegenheid om W
biechten.
12 uur catechismus.
Vrijdag: 1ste Vrijdag, toegewijd aan het
H. Hart van Jezus.
Vrijdag: 8 uur H. Mis.
Zaterdag: van 3.30—7.30 uur gelegenheid
om .te biechten.
NIEUWKOOP.
Parochie van de H. Maria Hemelvaart.
Zondag: 7.30 uur H. Mis; 10 uur Hoogmis',
I.30 uur Catechismus; half 3 Lof met
Octobergébeden.
Maandag: 7 tn 8 uur H. Missen.
Dinsdag: VLgiiL'ie van Alleihéihgên; Vas
tendag; biechtbooren van 69 uur.
Woensdag: 7.30 H. Mis; 10 uur Hoogmis;
Onder beide H.H. Missen schaalcollecte
voor het L'iefdegeBtitebt's middags" om
2.30 uur Lof met Octobengebeden.; om 7
uur Vespers A-oor de geioovige zielen
met predicatie. Na het Lof biechtbooren.
Donderdag: om 6 uur begint het eersite
drietal H.H. Mils/sen; om 8 uur heit 20
drietal; 9 uur gezongen H. Mis voor alle
geioovige zielen; 's middags om 4 uur
Lof met Octabergebeden en. daarna
Kruisweg voor de geioovige zielen;
diaarnia gedegenheid om te biechten.
Vrijdag: 7 uur H. Mis; 8 uur gezongen*
H. Mis; 's middags oim 4 uur Lof.
Zaterdag: 7 en 8 uur H. Missen.
's Middags A-am 69 uur bieclitliooren-
Zondag: Algemeene H. Communie voor dé
leden van het St. Joseph-gez. vereen i ging
en Kruisverbond.
NIEUWVEEN.
Parochie van den H. Nicolaaa
Zondag: 7.30 uur Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; n.in. half 3 Lof met Rozenhoedje
enz.
Maandag on Dinsdag na dte H. Mfe Ro^
zenhoedje enz.
Dinsdag: geboden Vastendag.
Woensdag: 7.30 Vroegmis; 10 uur Hooigv-
mis; n.m. 2 uur cte Verpers van- allte
HeWdgen mc.t Rozenh,oodjo: 's avondis X
uur Zneflmvcispcrs met Preek.
Donderdag': lxa.lf V en ha'f 8 die geitooeliil
H.H. Missen; na de ;s'-e II. 'Mdls Ro
zenhoedje enz.; half 9 de plechtig geEon*
gen Requiem.
Vrijdag: 8 uur gezongen H. Mis voor dé
ovtri. ledien van het Genodtsdh.ap vam
het H. Hart «Na da H. Mis verkoop der
open Kerkplaatsen; 's avonds 7 uur. tof
ter ee.re van het H. Hart.