OFFICIEELE KERKLIJST
2)e C^icbdve ©ou/tatd'
I
I
Derde Blad.
VAN
Zaterdag 23 September 1916
Lee uit den brief van den H. Paulus aan
de Galaten V 25—26 en VI 110.
Broeders! zoo wij door den Geest leven,
Gaat ons ook naar den Geest wandelen!
Laat ons geen bejagers worden van i j dele
eer, elkander tergenid, elkander benij
dend. Broeders! mocht ook iemand door
eer.ig mil®drijf overvallen zijn: gij,, die
geestelijk zijt, ondernidht den zoodanige
in den geest van zadbtmoedi'igiheid, terwijl
gij acht geeft op u zeiven: opdat ook gij
niet in bekoring komt. Draagt elkanders
lasten, en zoo zult gij de wet van Christus
vervullen. Want als iemand meent iets te
lijn, ofschoon hij niets is bedriegt hij
2Kb zei ven. Een ieder nu bep reeve zijn
eigen wenk; en zoo zal hij roem hebben in
Bich zelven afieen, en niet in eenen an
dere; want een ieder zal- zijn eigen last
dragen. Hij nu, diie onderwezen wordt in
bet wound, deele aan denaene', die hem
onderwijst, van alle goederen mede. Be
driegt u niet! God laat Zich niet bespot
en! Want wat de menscb gezaaid heeft,
dat zal hij ook maaien. Hij .toch, die in
zijn viecisch paait, zal ook van het vleesch
verderf maaien; die echter in den geest
zaait, zal van den geest het eeuwig le
ven maaien. Laat ons dan. het goede
doende, niet moede worden, want, indien
wij niet moede warden, zullen wij te zij
nen tijde maaien. Laat ons derhalve, zoo
lang wij tijd' hebben, weldoen aan allen,
doch voornamelijk aan de huosgenooten
des geloofs.
Evangelie uit den H. Lucas VII 11—16.
In dien tijd begaf Jezus Zich naar eene
stad, die Naïm genoemd wordt, en met
Hem gingen Zijne Discipelen en eene tal
rijke schare. Als Hij nu de poort der stad
naderde, zie, werd er een overledene uit
gedragen, een éénige zoon zijner mooier.,
«rite/je was^eerae weduwe; en eene groote
«hare uiit de stad was met haair. Toen de
Hoer haar gezien had, werd Hij door me
delijden met haar bewogen en zeilde bot
haar: ween niet! En Hij brad nader en
raakte de lijkbaar aan en de dragers
stonden stil. -En Hij sprak: jongeling! Ik
zeg u. sta op! En bij, dlie gestorven was,
zette zich overeind en begon te spreken.
En Jezus gaf bom aan zijne moeder. En
vrees greep allen aan, en zij verheerlijk
ten God, zeggende: een groot Profeet'as
onder ons opgestaan! en: God heeft Zijn
volk beaoöht!
Verklaring van hel Epistel.
De H. Geest geeft door de kracht Zijner
goddelijke genade aan onze ziel een boven
natuurlijk leven. Hieruit maakt de H. Pau
lus deze gevolgtrekking: Indien wij dus
leven door den H. Geest, dan moeten wij
dit ook laten blijken door ónzen levens
wandel. En afdalend tot in bijzonderheden
noemt hij eenige ondeugden op, die wij
noodzakelijk te vermijden hebben, eenige
deugden, die wij moeten beoefenen, wil ons
uiterlijk gedrag in overeenstemming zijn
wet dat genade-leven onzer ziel.
Vooreerst dan mogen wij geen ij dele eer
najagen, geen eer zoeken te verwerven dn
rijkdom en wetenschap, want deze eer is
vergankelijk, maar streven mogen en moe
ten wij naar een blijvende eer, de eer van
een deugdzaam leven.
Eergierigheid brengt bovendien andere
ondeugden vaart, namelijk het afgunstig
zijn op anderen, wat zich uiten zal in ha
telijkheden en beleedigingen ten opzichte
van hen, die hooger in aanzien zijn.
Vervolgens vermaant de Apostel tot zacht
moedigheid jegens den in zonde gevallen
broeden-. Indien iemand uit menschelijke
zwakheid de wet Gods overtreden heeft,
mogen wij niet met minachting op hem
neerzien: zijn val spore ons aan tot voor
zichtigheid en trachten wij dan door zacht
moedig vermanen den gevallene tot verbe
uring te brengen.
Wij moeten ons niet zoo spoedig beter
wanen dan anderen, .zoo gemakkelijk kun
nen we ons bedriegen, want, al zien we
dikwijls onze eigen gebreken niet, wij héb
ben ze toch; ook wij kunnen slechts roe
man op zwakheden.
Daarom verdragen wij elkanders fouten,
zoo ziililen wij de wet van Ghriatus, de wet
van liefde, vervullen.
Wij moeten ons gedrag niet gaan verge-
njkenrnet dat van anderen; van onze eige-
ne daden alleen zullen wij eenmaal ver
antwoording moeten geven, laten we daar
op alleen dus acht geven, en zien we dan,
dat ons leven in overeenstemming, is met
"Ods geboden, dan hebben we in onszelf
wden om God te roemen^ die met Zijn ge
nade ons hielp tot het goede,, maar het zal
nunrner een reden kunnen zijn om ons zelf
ie verheffen boven anderen.
Dan
wijst de H. Paulus de Galatiërs op
vluchten hieraan trachten te onttrekken,,
bedriegen zichzelf; God immers kent hun
Verkeerde handelwijze en zal deze een
maal bestraffen.
Misleiden we onszelf niet: het is een on-
omstootelijko waarheid, dat ieder loon za!
ontvangen naar werken: zijn die daden
zondig geweest, dan wacht hem eeuwig
verderf, zoo zij daarentegen goed en ver
dienstelijk waren, dan wacht hem het
eeuwig leven.
,,Laat ons dan in het goede te doen niet
moede worden" maar volharden wij, dan
zullen wij rijkelijk beloond worden op den
dag, dien God voor ons bepaald heeft.
Nu hebben wij nog den tijd, om ons ver
diensten te verzamelen, gebruiken wij dan
dien tijd om goede werken te doen, wel
dadigheid te beoefenen jegens allen, maar
inzonderheid aan onze geloofsgenooten,
met wie wij nauw verbonden zijn door ge
meenschap van ge-loof en godsdienst.
TH. A. VIS,
„Hageveld" Voorhout. R. K. Priester.
da verplichting die zij hebben om hun
go dientleeraars van levensonderhoud te
l>or7'iei'i- Zij, die zich door valsche uit
Verklaring van het Evangelie.
„Weldoende ging Hij rond!'"
In dit korte, kernachtige gezegde heeft
de H. Petrus eenmaal de werkzaamheid
van zijn Goddelijken Meester tijdens diens
openbaar optreden op juiste wijze getee-
kend.
Het Evangelie van dezen Zondag biedt
ons voor de waarheid en-an wederom een
sprekend bewijs.
Het was in het eerste jaar van Jezus'
openbaar leven. Zooeven had Hij te Ca-
pharnaüm den zieken knecht van den hon
derdman door een wonder genezen, en Zich
vervolgens met Zijn leerlingen en een me
nigte volks op weg begeven naar het stadje
Naïm/
Tegen het vallen van den avond bereik
ten zij de stadspoort, juist op het oogen-
blik dat een doode grafwaarts werd ge
dragen. Heit was een droeve lijkstoet, want
de overledene was de „eenige zoon zijner
moeder en deze was weduwe".
rcwi cn^Tinicaciiac, GroOTTn
smart gebroken vrouw ontroerde de God
delijke Zaligmaker. Dacht Hij misschien
aan Zijn eigen dood en aan de 2iaamlooze
smaal welke het hart Zijner eigen Moe der
dan kwellen zou?
Innig medelijden met het lot dezer arme
moeder vervulde Zijn hart. Hij kon haar
leed niet aanzien zonder haar te troosten
en op te beuren. En ongevraagd want
de 'bedroefde moeder scheen te zeer met
haar smart bezig te zijn, dan dat zij den
Goddelijken Leeraar herkende besloot
Hij haar een krachtig bewijs van Zijn groot
medelijden te toonen.
Jezus trad dan op haar toe, legde zacht
jes Zijn hand op haar schouder en zeide
haar met een stem, trillend van medelijn
dende liefde: „Weent niet."
Als balsem op een wonde was dat woord
van zoeten troost voor het gekwelde hart
der moeder, die door haar tranen heen
den grooten Wonderdoener herkende. Op
nieuw deed de hoop, die zij tijdens de ziek
te van haar kind zoo' lang gekoesterd had
de hoop op zijn behoud haar hart
weer sneller kloppen. Met zenuwachtige
spanning volgde zij de handelwijze van
Christus, die intusschen den dragers een
teeken gegeven had stil te staan
Ademlooze stilte viel over de nieuwsgie
rige menigte, die de lijkbaar omringde...
Toen opende de Heer van leven en dood
Zijnen mond en sprak Zijn machtwoord:
„Jongeling, Ik zeg u: sta op!"
Eneen rilling doorvoer al de aan
wezigen, die onwillekeurig achteruit deins
den! Want op datzelfde oogenblik opende
de doode zijne oogen en richtte zich op...
Jezus deed hem vervolgens van de baar
opstaan en leidde hem in de armen zijner
overgelukkige moeder!
Overweldigend was de indruk, welke dit
groote wonder maakte' op het samenge
stroomde volk! Heilige vrees beving hen
allen voor de hooge majesteit van Hem,
die in hun midden stond. En spontaan
klonk de juichkreet uit aller harten op:
„Een groot profeet is onder ons opgestaan,
en God beeft Zijn volk bezocht".
G. v. ZUYLEN,
Voorschoten. Pr-
KERKBERICHTEN.
AARLANDERVEEN.
Parochie van de H.H. Apostelen Petrus
en Paulus.
Zondag: de H.H. Missen om 8 en 10.30 uur.
Maandag en volgende dagen de H. Mis
om 8 uur.
Donderdag: gezongen H. Mils ter eere van
het Allerh. Sacrament
ALPHEN.
Parochie van den H. Bonifaciuë.
Zondag: 1ste dag van het Veertf?|gurenge-
gebed; Vroegmis 7.30 uur: 8.30 uur (Ka
pel); 10 uur Hoogmis; 2.30 uur Vespers;
7.30 uur Lof met Rozenhoedje.
Maandag: 7 uur uitstelling van het Aller-
IhedLigiste. De H.H. Missen 7 uur, 8.30 U-;
9.30 uur gezongen; 7.30 Lof met Rozen
hoedje.
Dinsdag: 7 uur uitstelling. De H.H. Mis
sen a's Maandag. 7 uur Lof met predi
katie door den Hoogeerw. heer Mgr. H.
J. Taskln, president van het Seminarie
Warmond; processie en Te Deum tot
'sluiting van het Veertigurengebed.
Woensdag: Geen H. Mis te 7 uur, wel uit
reiken der H. Communie; 8.15 uur gezon
gen H. Mis voor Bruidegom en Bruid.
9.30 uur gezongen H. Mis voor Bruide
gom en Bruid met Veni Creator.
Donderdag: H. Mis 7 uur; 8.15 uur gezon
gen Rouwmis als Jaargetijde.
Vrijdag en Zaterdag de H.H. Missen te
7 en 8.15 uur.
BODEGRAVEN.
Parochie van den H. Wifllibrordus.
Zondag: 7.30 en 10.30 uur H.H. Missen;
I.30 uur Catechismus; 4.30 u. Patronaat;
7 uur Lof.
Maandag: 7.30 uur IJ. Mis.
Dinsdag: 7.30 en 9 uur H.H. Missen.
Woensdag: 7.30 en 9 uur H. Missen.
Donderdag: 7.30 en 9 uur H.H. Missen;
7 u. Lof ter eere van het H. Sacrament.
Vrijdag: 7.30 en 9 uur H.H. Missen.
Zaterdag: 7.30 en 8.30 uur H.H. Missen.
Van 4 uur gelegenheid om te biechten.
Elke ochtend 6.15 uur gelegenheid om
te cornrnuniceeren; eiken avond 7 u. Ro
zenhoedje om door de voorspraak van
Maria den vrede van God af te smee-
ken.
BOSKOOP.
Parochie van den H. Joannes de Dowér.
Zondag: H. Mis be 7 uur en half 9 en 10
uur Hoogmis. Des avonds te 6.30 uur Lof
met predikatie, .processie en Lofzang
„Te Deum".
Deze week Catechismus volgens ge
woonte.
Vrijdag: te 8.15 uur gezongen H. Mis en
des avonds van G—8 uur gelegenheid1
om te biechten.
Zaterdag: gelegenheid om te biechten van
af 3.30 uur en de3 avonds te 7 uur Lof.
II. Missen te 7 en 8.15 uur.
HAZERSWOUDE.
Parochie van de H.H. Engelbewaarders.
Zondag: 7 uur II. Communie; 7.30 uur H.
Mis; 10 uur Hoogmis; 1 uur catechismus;
2 uur Vespers.
Dagelijks wordt om 7.15 uur de H. Com
munie uitgemikt.
Dinsdag: 8.15 uur H. Ciommume; 9 uur
gezongen H. Mis 'met Huwelijksinzege
ning.
Woensdag: 8.15 uur H. Communie; 9 uur
gezongen H. Mis met Huwelijks-ïnzege-
ninig.
Vrijdag: Fee-Mag van den H. Aartsengel
Micthael.
Zaterdag: Biechtihboren van 1112 en na
den middae van 6—9 uur.
HAZERSWOUDE.
Parochie van den H. Michaël.
Zondag: 7.30 uur uitreiking der II. Com
munie; 8.30 uur Vroegmis; 10 uur
Hoogmis; 2 uur Vespers.
Maandag: 7.15 uur II. Mis bij de Eerw.
Zusters.
Dinsdag: 8.15 H. Mis.
*s Avonds 7.30 uur Lof ter eere van den
H. Michael.
V/oensdag: 8.15 uur H. Mis.
11.30 uur Catechismus.
'.s Avonds 7.30 uur Lof ter eere van. den
H. Michael.
Donderdag: 7 en 8.15 uur H. Mis. 's Na
middags bilechitbcforen van 5 uur tot
liet Lof.
'sAvondls 7.30 uur Lof ter eere van den
H. Mlichael.
Vrijdag: Feestdag van den H. Michaël,
Patroon der Parodhie. 6.30 uur ultdee-
üiing der H. Coimmiunie, daarna de II.
Miis; 7.30 uur tweede H. Mils. Plechtige
Hoogmis en predikatie 10 uur; 2 uur
Vespers.
Zaterdag: 7 dn 8.13 uur H. Missen,
's Namiddags bdechilhooren van 48 u.
7.30 uur Lof ter eare van den H. Mi
chael.
HAZERSWOUDE (Groenendijk).
Parochie van den H. Bernardua.
Zondag: eerste H. Mis om half 8; Hoogmis
om 10 uur; om half 3 Vespers en Lof.
Maandag en de overige -dagen 1ste Mis om
7 uur; de 2de om kwart over 8.
HOOGMADE.
Parochie van de H. Maria Geboorte-
Zondag: II. Mis te 8 uur; 10.15 uur Hoog
mis; 2.30 uur Vespers.
I.30 uur Catechismus.
Maandag en volgende dagein de H.H. Mis
sen 8 uur en 8.30.
KATWIJK.
Parochie van den H. Joannes Geboorte.
Zondag.: de H.H. Missen te 7 en te 10 u.;
te half 1 Catechismus; be kwart vóór 7
uur Rozenhoedje en te 7 uur Lóf.
öeze week de Catechismus naar ge
woonte.
Dinsdag: 's Avonds geen Lai,
Woensdag.: 's avonds Lof ter cere van den
II. Jozef.
Zaterdag: 's Middags van 5—9 ljur gele
genheid om te biechten.
LANGERAAR.
Parochie van den H. Adrianu».
Zondag: H.H. Missen 7.30 en 10.30 uur,
na de Hoogmis Gabeahismus; 2.30 uur
Vespers; lied 55; 6 uur vergadering Der
de Orde.
Maandag, Donderdag en Zaterdag zijn
de II.H. Missen «m 8 en 9 uur. Dinsdag
Woendag en Vrijdag om 7 en 8 uur.
Zondag Rozonkransfeest. dan zal na
de Hoogmis gelegenheid bestaan tot
wij'den van rozenkransen, beelden, sca
pulieren enz., welke men vóór de Hoog
mis op de communiebank olaatst. Ge
durende de maand October tot en met
2 November zal dagelijks het rozen
hoedje met de litanie en het gebed van
den H. Joseph gebeden worden na de
II. Mis of onder Lof of Vespers. Zij, die
die daarbij tegenwoordig zijn, of, zoo
dit volstrekt niet kan, het te huis bid
den, kunnen dagelijks een aflaat ver
dienen van 7 jaren en 7 quadra gen en,
en een volle aflaat, a1(s dit 10 maal wordt
gebeden, mits gebiecht en gocornrnund-
ceerd te hebben
De zclatricen van de Broed. v. d. lev.
Rozenkrans worden verzocht hét jaar-
lijksche offertje in te zamelen en dnt met
het afschrift der ledenlijst aan den
pastoor ber hand te steV.em vóór 9 Oct.
Maandag en Woensdag Catechismus le
klas.
Dinsdag en Donderdag Catechismus 2e kl.
Drnderdag: 3.30—4.30 gelegenheid om te
biechten.
Vrijdag: Catechismus 3e klas.
Zaterdag: 34 on van 68.30 biechbhoo-
ren en 7 uur Lof.
LEIMUIDEN.
Parochie van den H. Joannes de Dooper.
Zondag: 8 uur Vroegmis; half 11 Hoogmis;
half 3 Catechismus; half 4 Vespers.
Zondagavond begint 4e vernieuwing
In de week Catechismus naar gewoonte.
Vrijdag: Begin, van het 40-uren.gebed.
LISSE.
Parochie van de H. Agatha.
Zondag: te 7 uur en lialf 0 gelezen II. Mis
sen; te 10 uur Hoogmis; te half 2 cate
chismus; te (half 3 de Verspers met Rozen
hoedje-
Maandag: geen II. Mis te half 10.
Dinsdag, Donderdag on Zaterdag te half 8
Lof met Rozenhoedje.
Zaterdagmiddag na schooltijd komen de
jongens biechten die niet bij den
pastoor op do leering zijn. Van 34 uur
biech theorem" voor cle kinderen (jon
gens en meisjes) die bij den Pastoor op
de leering zijn. Van 4—9.30 uur voor
oudere kinderen en volwassenen.
Gedurende deze week catechismus naar
gewoonte.
MEIJE EN ZEGVELD.
Parochie van de H. Maria Geboorte.
Zondag: 9.15 uur Catechismus; 10.15 uur
Ilocgmds; 2 uur Kruiswegoefening en
daarna Lof.
Maandag: 8 uur H. Mtó.
12 uur catechismus.
Dinsdag: 8 uur H. Mis.
12 uur catechismus.
Woensdag: 8 uur II. Mis.
12 uur catechismus.
Donderdag: 8 uur II Mis.
12 uur catechismus.
Vrijdag: 8 uur H. Mis.
Zaterdag: van 3.307.30 uur gelegenheid
om te biechten.
NIEUWKOOP.
Parochie van de H. Maria Hemelvaart.
Zondag: 7.30 uur II. Mis; 10 uur Hoogmis;
I.30 uur Catechismus; 2.30 uur Congre
gatie.
Maandag: 7 en 8 uur H. Missen.
Dinsdag: 7 en 8 uur II. Mussen.
Woensdag: 7 en 8 uur II. Missen.
Donderdag: 7 uur H. Mis; 8 uur gezongen
II. Miis.
4 uur Lof ter eere van liet H. Sacrament.
Vrijdag: 7 en 8 uur H. Missen.
Zaterdag: 7 en 8 uur H. Missen,
's Middags v&n 69 uur biechthooren.
NOORDEN.
Parochie van den H. Martinus.
Zondag: 8 uur stille II. Miis; half 11 Hoog
mis; half dirie Lof.
Maandag en overig dagen H. Mis om 8 u.
Dinsdag: om half negen gezongen II.. Mi's.
Zaterdag: biechthooren den ganschen dag.
NOORDWt JK.
Parochie van den H. Jeroen.
Zondag: de H.H. MiisSen te 7. 8.30 en 10
uur; 1.30 uur Catechismus; 2.30 uur
Vespers.
In de week de II. Missen ten 6, 7 en 8
uur.
A.s. Zondag plechtige Feestviering van
O. L. Vr. van den Alleih. Rozenkrans.
Donderdag: 7 uur Lof ter eere van het
Allerh,. Sacrament.
NOORDWIJKERHOUT.
Parochie van den H. Victor.
Zondag: 7 uur en half 9 stille II.H. Missen
met onderrichting; 10 uur Hoogmis
met predikatie; 's namiddags 2 uur Lof,
Zaterdag: vain 4half 10 gelegenheid om
te biechten.
Zondag beigiinit cle Oocboh'enmaand. Gedu
rende die maand zaii iederen dag het
Rozenhoedje worden gebeden met de
voorgeschreven gebeden onder de H.
Mis van haM 9, behalve op de Zonda
gen, waarop die gebeden onder het Lof
zullen geschieden. Aan het verrichten
van die gebeden zijn de bekende Aflaten
verbonden.
NOOTDORP.
Parochie van den H. Bartholomeus,
Tondag: Te 7 en 10 uur de H.H. Missenj
te 1.30 uur Catechismus; 2.30 uur Ves»
pers.
Xaterdag: Van 4 uur af gelegenheid om te
biechten.
RfJPWETERING.
Parochie van de H. Maria Geboorte
Zondag: Heden onder de H.H. Missen 2dö
collecte voor de armen. Voor de Hoog
mis de maandelijksche Doodceêl.
Na den middag to 1 uur Catechismus;
en te 2 uur Vespers.
In deze week dagelijks, behalve Vrijdag,
te 11 uur, en bovendien Dinsdag
ook te 9 uur Catechismus.
Woensdag: te 8 uur de H. Mis voor den
vrede. Na de H. Mis van half negen an
do pastorie vergadering dar~~Zelatricen
van den Rozenkrans.
Donderdag: na de H. Mis van half negen
gelegenheid om te biechten.
Vrijdag en Zaterdag te half negen geen
II. Mis.
Vrijdag: feest van den H. Aartsengel
Michaël, dag van devotie, te 8 uur ge
zongen II. Mis.
Zaterdag-ochtend van af 7 uur tot 10 uur
en na den middag van 48 uur gelegen
heid om te biechten.
A.s. Zonda.a- feestvan rlfin II Rave,
Patroon van de Oathodraail en voor
naamste Patroon cler Bisschopstad Haar-
ook 1ste Zondag der maand: volte
aflaat.
Onder do H.H. Missen 2c collecte voor
de sieraden der keik.
A.s. Zondag .begint do Octoboismaond,
welke bijzonder is toegewijd aan de ver-
ecning van Maria als O.L. Vr Vr. v. cL
Rozenkrans. Gedurende do October-
maand de voorgeschreven Rozenkrans
gebeden zoo als verleden jaar; ook zijn
cncler dezelfde voorwaarden doze1 f do
aflaten als verleden jaar te verdienen.
Iïet jaaif-ijksch Aanbidldiingsfeest vailt
op Zondag 15 October; en de week vóór
dat feest zullen de kinderen, diie n<og
niet plechtig zijn aangenomen, weer ge
zamenlijk te communie gaan.
VOORHOUT.
Parochie van den H. Bartholomew.
Zondag: half 8 Vroegmis; 10 uur Hoogmis;
hal 2 cat.; half 3 Lof met rozenhoedje
wou* den vrede. In de weck Cat. naar
gewoonte.
Zaterdag: van 48 uur biechthooi'en.
WARMOND.
Parochie van den H. Matthias.
Zondag: 15de Zondag na Pinksteren. Om
half 8 Vroegmte; 10 uur Hoogmis; half 2
Catechismus; 3 uur Vespers met Rozen
hoedje.
Maandag: de H.H. Missen om 7 en 8 uur.
In deze wéék Catechismus volgens ge
woonte.
Dinsdag: de H.II. Missen om 7 en 8 uur.
Woensdag: 7 uur II. Mis om de Kapél;
7 uur en half 8 uitreiking der H. Com
munie; 8 uur H. Mis in de kerk.
Donderdag: de H.II. Missen om 7 en 8
uur, 8 uiur gezongen.
Vrijdag: de II.II. Missen om 7 en 8 uur.
Zaterdag: cle H.II. Missen om 7 en 8 uur.
Des voormóckliags tot 11 uur, dies nam.
van 3—5 uur voor de kinderen, ve.rvofo-
gens tot 9 uur gelegenheid om te biech
ten.
WASSENAAR.
Parochie van den H. Willlbrordua.
Zondag: 7 uur en half 9 gelezen H.II. Mis
sen; 10 uur Hoogmis; 2 uur Catechis
mus; 3 uur Congregatie vóór vrouwan en f
mannen en alle belangstellenden.
Maandag: slechts twee H.H. Missen: half 8
en 8 uur. t
Dinsdag: de H.H. Missen te 7, 8 en 9 uur,
die te 9 uur gezongen Huwelijksmis voor
Nijcolaas Quirinus van Leeuwen en He
lena Maria Vogels.
Woensdag en overige dagen drie H.II. Mis
sen, te 7 uur, half 8 en 8 uur.
Zaterdag: 's Avonds 7 uur Lof. -
Deze week Catechismus volgens ge
woonte.
Gelegenheid tot biechten bij elke gods
dienstoefening; Zaterdag van 49 uur„
ZEVENHOVEN.
Parochie van den H. Joanne9 Geboorte.
Zondag: 7.30 uur H. Communie; 8.80 uux