14
)e Oorlog.
1111
BINNENLAND.
llgUReANG
^3
No. 2109
BUREAU: STEENSCHUUR 15, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. - Postbus 6.
DfT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN
ABONNEMENTSPRIJS bedraagt, bij vooruitbetaling, met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
den II cent per week, fl.45 per kwartaal; bij onze agenten 12 cent per week, 1.60 per
Franco psr post f 1.80 per kwartaaL
GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD is tijdeiijk alleen verkrijgbaar tegen betaling van 10 cenL
rtaai, bij vooruitbetaling.
inderlijke nummers 5 cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 7Va cent
DONDERDAG
SEPTEMBER
I9I6.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 1-5 regels f0.75, elke regel meer 15 cent
Ingezonden mededealingen van 1-5 regels f1.50, elke regel meer 30 cent, met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Aanvragen om Dienstpersoneel van 1-5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent
Aanbiedingen van Dienstpersoneel, Huur- en Verhuur, Koop- en Verkoop (866D
Handels-Advertentiën) van 1-5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent.
BUITENLAND.
issen der Franschen aan de
- De Vereenigde Staten en
- Uit de Hongaarsche Kamer.
lan de oorlogsterreinen.
Overzicht
•arisch en zetten ten Noorden van d'e
met alle kracht het offensief
om 'hun aanvankelijk doei te be-
n.l. de verovering van Combles,
pil Safat Quentin en Péronne. Een
succes heeft de Franschen weer
bij d:eze laatste plaats gebracht,
ia® bun front tot vlak ten Westen
jromne voorwaarts geschovenNu
het Fransdhe staf bericht, dat'het
G{ ou dhavesnos door d'e Franschen in
tierend gevecht veroverd is~ on-
den tegenstand der Duitschers, diie
tfitig versterkt waren. Door deze
vordering bedreigen de Franschen
e ook hit het Nolorden. Bij dit suc-
ïet evenwel niet gebleven. De Fran-
hebiben hun vooruitgang naar het
voortgezet en stormenderhand iie
iian het Labe-iboisch genomen,- dat
is op 600 mete-r ten Oosten wan den
tar Béthune (ten Z.O. van Boudha-
Hierdoer wordt Péronne met een
g bedreigde
ip andere pnnten maakten de
Jien ^ordeningen-. De Franeche in-
O ie nam achtereenvolgens hoogte 145
m weg Béthune—Péronne. Verder
Zuiiideni hébben zij hun Itafws otp
76, ten Westen van TeuPlIancourt
.ten van Momt St. Quen-tm) voor-
ven.
isver bedraagt het aantal door die
'en gemaakte gevangenen- ongeveer
w. talrijke officieren. Bij de ge-
oan de hoeve van het Latoe-bosdh
zij oipnii'-eiuw gevangenen gemaakt
nuateraal vermeesterd. Een n-auw-
Ojpgave heeft ons echter nog niet
m rechter Maasoever hebben de
len eeni'tge vorderingen gemaakt in
brdelijke gedeeiMe van het Vaux
re-bs-ch.
de v-liegeraetie aan het Westelijk
zeen- hevilg geweest. Het Fransolie
fcomimiLniqiué van gfoteren meldt
Ie
het Sommefront hebben de Fran-
dicgers pi's teren .17 gevechten geüe-
Twee Duitsotoe toes-teflen zijn neer-
tèn, één bij Aitzelcou-rt-, het andere
t^islins- (ten iN. en ten N.O. van Pé-
I. Viier andere Duitodhe vliegtuigen
jr. ernstig getroTfen.
ÏC den afgeOocHpen nacht heiblben de
,|i lebe vfbeg eskaders '87 granaten van
-M. op het statóon en d-e kazernes
Cxiii'scard g-ewo-upen, waar twee ont
gon hebbe.n plaats gevonden, gevolgd
)randen. Voorts zijn^SO bommen ge-
o,T) hat station ».ian BolseEe en de
van Henidliicooirt, 74 op de Duitsche
itóngdn in de streek van Eta-in,, 32 op
pk'Van DahvO'ters, 6 op hot station
van Montmédy. Denze'.fden nacht heeft
een Fransche luchtafdeeling dé volgende
krijgsbedrijven uitgevoerd: 105 bommen
op het station van TbionyiMe, 60 op de
hoogovens van Ukikingen (waarbij één
Franrscih toestel bot tweemaal boe den weg
heeft afgelegd), 6 lip de hoogovens van
Romlbaclh en -6 oip den spoorweg naar
Pont-a-M)ousson.
Van het Oostelijk en Zuidelijk oorlogs
ter rein valt nrlets bijzonders te me'.den.
In Zevenburgen vechten thans ook Duit
sche troepen tegen de Roemenen. Het
Duliitsche legerberi'dht meldt tenmin-ste, dat
dn den .sector Hermannstadt en' ten Z O.
van Hötzing de Dui-schers met de Roemeen-
sche troepen in gevecht kwamen.
In de Dobroedsja worden de bewegingen
volgens het programma voortgezet, maar
welke bewegingen wordt noch van Duit
sche noch van Bulgaarsche zijde verklaard.
Aan het Macedonische front hebben de
Italiaansclhe troepen zich in beweging ge
zet dn de richting van, Butkvo en Dzamma
aan weerskanten »ran de War dar.
Ten Noordoosten van KowLl, zoo meldt
het Franische legeiheridht, hebben de Ser
viërs een belangrijke bteVJimig bezet, ter
wijl Servische voorhoeden al vechtende
dn de richting van Kairaatkalar oprukken.
Ten Noordwesten en ten Westen van
het Ostrowomeer zijn hevige gevechten
gaande.
Hieruit blijkt, dat op diiit front ernstig
woreilt gestreden. Maar bot .nog toe zon
dier belangrijk^, resultaten.
Oostenrijk-Hongarije.
Uit de Hongaarsche Kamer.
In de Kamer heeft graaf Andxassy, bij
de toelichtiing van zijn voorstel om de
Delegaties bijeen te roepen, herinnerd aan
die verklaring van den minister van bui-
ten.lamdsche zaken, dat het niemand meer
gonioeg-en. zou doen dan hem, als hij dë-
Deflegaties te woord kon staan De minister
kan aldus Amdra-psy zich dit genoe
gen gemakkelijk" verschaffen,, want als hij
zijn invloed ma-ar aanwendt, om in Oosten
rijk den grondwett/gen toestand te herstel
len, kunnen de Del cgaties bijeenkomen.
Het ontbreken van een grondwettig en toe
stand M Oostenrijk, Ls ook een gevaar
voor het Hongaarsdhie staatsbestel. In
Oostenrijk heeradht verbatte ring tegen
Hongarije, dat men zijn parlementarisme
benijdt en betreurt diat Oostenrijk niet aan
het woord kian krnen. Niet zelden hoort
men zelfs de bewering, dat Hongarije in
het belang van zijn invloed den huaclïgen
toestand met welgevallen giadéeijaat.
Andrassy trachtte vervolgens aan te
tconen, dat er geen juridische bezwaren
bestaan tegen de bijeenroepirg van de De
legaties in Oostenrijk, ondanks het fer.it,
dat da-ar het parlement nf.'et bijeen its. De
tegenwoordige Oostenrijk-sche minister-
presi'den-t acht echter-de ibijoenraeping
van de Delegaties tlhanis niet d.iensrtdg.
Spr. betuigde ten> stoitbe ziin leedwezen,
dat Tiisza zijn imtvlioed- niet aanwendt om
te bewerken-, dat ook -in Oostenrijk de,
grondwettige toestand wordt hersteld.
Italië.
Oostenrijkscha vliegeraanvallen.
Officieel wordt d.d. 13 dezer uit Weenien
gemeld: Vannacht hééft een smaldeel on
zer-zeevliegtuigen de stationsgebouwen, en
militaire inrichtingen van Gervignano
met bal van bommen bestookt. Twee groo
te branden en een herige ontploffing zijn
waargenomen en het stationsgebouw iis
meermallen vot'getroffen. Een ander lucht-
emaMeel heeft denzelfden macht een aan
val op de oforLoigshaven vain, Venetië ge
daan. Volle treffers van de zwaarste bom
men zijn i-n het arsenaal, in de harertiim-
nichtingeni cin de gasfabriek, in het fort
Alberone en op de werf van Ohiiozzia waar
genomen. Het sma'deel is, onda.nks
beschieting, onbeschadigd teruggekeerd.
Oenemarken.
Pest in beslag genontén.
De diirecteur-generaal van de Deensche
posterijen deelt mede, dat de geheele
bileven- en pakiketpost van het stoomschip
Oskar II", van Kopenhagen maar New-
York, te K.iukwaJlt in beklag als genomen.
Vereenigde Staten.
De Vereenigde Staten en Canada.
Het internationale nieuwsbureau van
Hearst meldt:
De in den Senaat ter berde gebrachte be
schuldiging, dat Engelsche en Canadee-
sche invloeden de amendementen van Phi-
lan en Chamberlain op de wet op de in
voerrechten hebben doen vallen, zullen iu
allen vorm. worden onderzocht
De Senaat heeft eenstemmig het voorstel
aangenomen, om de "beschuldiging door
een commissie te doen onderzoeken. Naar
verluidt, zal minister Lansing worden uit-
ge-noodigd, -voor deza commissie te ver
schijnen, om hem te vragen, welke bedrei
gingen en invloeden hem hebben bewo
gen, zich op 't laatste oogenblik tegen deze
amendementen te verzetten.
Het bezoek van den Canadeeschen onder
minister van buitenlandsche zaken en van
den inspecteur der Canadeesche yisscherij
zal. eveneens het onderw^T van'm aron-
vennen.
In den Senaat heeft de democratische se
nator Chamberlain de beschuldiging her
haald, dat vreemde regeeringen hier be
middelaars heen hebben gezonden, om in
vloed op de wetgeving uit te oefenen Hij
gaf te verstaan, dat er Engelsche druk in
't spel is geweest om zijn amendement van
de baan te krijgen, nadat Wilson en alle
kabinetsleden zich er mee hadden veree-
nigd. Chamberlain's amendement beoog
de, den invoer van bevroren visch uit de
Noordelijks, deelen van den Stillen Oceaan
naar de Vereenigde Staten over een Ame-
rikaansche haven slechts onder douane
sluiting toe te staan. Dit was bedoeld als
een vergelding tegen Canada, dat weigert
aas of levensmiddelen aan Amerikaansche
treilers te verkoopen, wanneer hun vangst
niet naar een Ganadeesche haven gebracht
en daa-r verkocht wordt.
Senator Reed achtte het hoog tijd, alle
landen te laten weten, dat Amerika zich
niét laat exploiteeren.
Senator Jones las een brief van den
waarnemend minister voor, diie een ver
trouwelijke niet-officieele memorie van
het Engelsche gezantschap behelsde, waar
in er op wordt gewezen, dat de Canadee-
9che regeering, bij aanneming van Cham
berlain's amendement, er wellicht toe zou
overgaan, vergeldingsmaatregelen in den
vorm van nieuwe wetsbepalingen te nemen.
Nederland en de Oorlog.
Nederland-Engeland.
Geen telegrammen u i t
Engeland.
Reuters telegraafagents-obap deelt mede:
Sedert halféén Dinsdagnacht werden
door ons geen telegrammen uiif Londen
meer ontvangen. Ook de Amerilkaansciue
uoteeringen zijn uitgebleven. We vernemen
dart; door anderen evenmin tcDeigrammen
uit Londen zijn ontvangen-, hoewel vol
gens mededeeïmig van het Rijjostelegraaf-
kanbooir te Amsterdam de telegrafische
verbinding met Londen normaal is.
Waarschijnlijk moet deze Engelsche
maatregel dn verband gebracht worden
met het afbreken van het scheepvaartver
keer met Engeland".
Een verklaring kunnen wij niet geven
het heeft weinig nut veronderstellingen
omtrent de aanleiding te opperen.
Telegrammen naar Engeland gaan ge
regeld door.
De Engelsche havens
geslote n.
(Officieel.) Blijkens mededeelrntg van
•het Enge'sche gezantschap zijn van 12 uur
in den nacht van 12 op 13 September af
alle Engelsche havens gesloten, zoowel
voor inkomende als uitgaande neutrale
schepen.
De directeur-generaal der posterijen en
telegrafie maakt bekenck dat de postver-
zending Raar-em-over K-ngefand tot nader
'beridht Ta gestaakt."
Schorsing aer uitgifte
wan Engelsche uitvoer-
vergnnnii'nge n.
Omtrent de vermeide schorsing van uit
gifte van bilt/vioerverloven en van ver.ee-
njilng van andere faoihtedten voor een aan
tal daarin opgesomde artikelen, vinden
wij Lri de EngelL'sche pers nadere bijzonder
heden. Deze bepalingen geiden ,,tot nader
order" voor Nederland', Denemarken, Zwe
den., Noorwegen, ofsdhoon de opgesomde
artiiikélien nibet voor altle genoemde landen
dezelfde zijn.
Bovendien, is votor Denemarken nog cene
afzonderlijke lijst samengesteld van" goe
deren, waarvoor zelfs de beipaiüing ,,tot
nader order" niet geldt. Dit zijn: dierlijke
vetten en Oliën, plantaardige oliën en
«'Behoudende zaden (uitgezonderd soya-
boonen).
De door den Privy Council afge
geven uitvoer-vergunniingen zullen door
de douane niet meer aanvaard worden
zonder autorisatie van het War T'r ade
Department. Houders van zulke ver
gunningen moeten zieh tot dat departe
ment wenden om de redenen op te geven,,
waarom zij een bijzondere autorisatie be
hoeven.
Geen post na ar E ng el.a n d.
De direeteur-generaai der Posterijen en
Telografie .maakt bekend, dat de verzon
ding der post naar en over Engeland, tot
nader bericht, is gestaakt.
Vervoer militaire verlof
gangers.
Voor bovengenoemd veirvoer zijn door de
H. S. M. thans o. m. onderstaande extra-
treinen ingelegd;
Des Zaterdags:
Leiden, vertr. 2.30 nam. resp. 3 32
narn. Rotterdam D.P. aank. 3.25 nam.
resp. 4.25 nam., stoppend te Den Haag,
Delft en Schiedam.
Hilversum, vertr. 2.05 nam. Rotter
dam D.P. aank. 7.23 nam., stoppend te N.
Bussum, Amsterdam M.P. en C.S., Haar
lem, Leiden, Den Haag, Delft, Kelhel
en Schiedam.
Rotterdam D.P., vertr. 10 uur nam.
Amsterdam C.S. aank. 11.43 nam., stop
pend te Schiedam, Delft, Den Haag,, Lei-
d e n en Haarlem.
Neder la ndsche zeelieden
gestraft.
Drie Belgische mumbie-arbediers, die
zonder vergunning uit Enige land tracht
ten te komen, door zich aan boord vain d»
Maasstroom" te verbergen, werden bot
vier maanden dwangarbeid veroordeeld-.
Twee Nedierliandische stokers, diie hun
daaibij voior geLd behulpzaam waren en
een andere Nederlander, die zijne bemid
deling had verleend;, werden resp. met
drie en zes maaTuden dwangarbeid g*e-
straft.
Brandstoffen.'
Vanwege het miinisterie van Landbouw
ls een circulaire gericht tot de burgemees
ters, waaraan het volgende is ontleend:
De minister zegt, dat door hem is over
wogen, in hoever het noodig was en wen-
schelijk zou zijn krachtens de Jbepalingen
der Distributiewet 1916 regelen vast te
stellen ten einde te verzekeren, dat vol-
au^ut-^~rcnjTT«tren~T>raJWE5tbTTëh"in het aan-
jStaande winterseizoen beschikbaar zijn en
een regelmatige distributie daarvan kan
plaats vinden.
Vooralsnog bestaat er naar zijn meening
geen aanleiding om tot dergeijke maatre
gelen over te gaan, aangezien de regeling,
welke ter zake reeds getroffen is door de
Rijkskplendiistributie, een voldoenden aan
voer en distributie van brandstoffen- in ge
noegzame mate verankert. De door do Rijks-
kolend'istribubie getroffen regeling komt dn
hoofdzaak hierop neer, dat de geheele pro
ductie van brandstoffen hier te lande, zoo
wel als de hoeveelheden, welke uit Duitach-
land, België en Engeland worden inge
voerd, worden gedistribueerd onder con
trole van de Rijks-J.olendistributio.
De minister acht de vaststelling van
maximumprijzen voor steenkolen onge-
wenscht, aangezien deze in de practijk
vele moeilijkheden zou opleveren, voorna
melijk ten gevolge van plaatselijk soms
zeer verschillende omstandigheden, trans
portkosten, enz., die aanleiding geven, dat
de prijzen voor steenkolen dn verschillend©
gemeenten ook in gewone omstandigheden
sterk uiteenloopen.
Mocht echter blijken, dat in een gemeen
te niet voldoende hoeveelheden steenkolen
aanwezig zijn, respectievelijk aangevoerd
worden, of dat door kleinhandelaren onre
delijk hooge prijzen voor hun artikelen in
rekening worden gébracht, dan verdient
FEUILLETON.
Een gevangene.
k dacht ik steeds, dat de vrouw mijn
i, mijn weik moest d-eeJben.
ezou de vrouw zijm, d>i-e zou kunnen,
friUen arbeiden met mij aan hert, groo-
eri, dat eens in. mijn laven, zou moe-
stand komen? Wie was de vrouw,
jeschiikt zou. zijn, niet alleen om het
streven, waarvan mij-n ziel voll was,
grijpen, dat leven, indiien het moest,
wewijdiing te deelen, maar zélfs mij te
c'n- aam mijn zijde?
10 ginjgen de maanden voorbij en ook
jaar. Dan kwam de vacantiMijid-, ilk
"lija moeder w-eder en met haar het
der gesprekken, welke ik met
|U r voeMe, en waaruit ik weder moed)
«voor het volgend stuidjiej-aar en voor
toeidang. welke ons weder waelitte.
'rtha^ het jonge meisjie, was eenrtgen
ga-an doojbrengen bii f-amCr-liie-l-edan
liijn vader, waar '/ij bemind werd,
het niie-t beter gedaan kon wor-
Ik aag haai' eea'st twee jaar later
1 knaap was ik jonkman geworden,
"a-s zeer verrast te ziien, dat zij, dlie
H nogtoe te oud. voor mij achtte, i-nte-
j iork.]fcr dan ik scheen.
'n gestalte, mijn bouw en mijn kracht,
aioh bijzonder ontwikkeld hadden^
111) nrii oorer haar een 30or.t gezag,
arwrboven was mijn geest gerijpt; ilk
et- tk had het gevoel-d, terwijl voor
oe&n enke'le verandering in haar had
-1£h?4- Z)\ ivas iiuime.i:
eenvoudig en bevallig, meer van. natuur
dan uit opzet, goed, beminnelijk, gewoon-,
lijk ernstig, maar opgewekt wanneer het
te pas kwam.
Kon zij miiet werkelijk de mijne warden?
De wewsdh mijner moeder, mij vroeg ge
huwd te zien, haar raadgevingen omtrent
dit- punt, die terughoudendhöiid van mijn/
grootvader betreffende mijini levensbaan,
en zijn bedekte woorden werden mij nu
duidelijk; er was geen twijfel meer moge
lijk. De weeze was eeniige erfgename van
een zeer groot vermogen en kreeg veel
aanzoek. Zij was reeds beschermd moeten
•worden tegen de -intriges van e,e,n onbe
trouwbaar voogd, dliie g-elhoopt had eigen
voordeel tie zullen verwerven.
En daarenboven had Bertha buitenge
wone eigenschappen van hart en geest,
waarom zij natuurlijk door al de mijnen
bemind werd.
Zoo was (dus die vriendÊn, die gezellin,.,
zooals ik Ihaar gedroomd ha.d iin mijn
hoogste wemschen, en in "Win iik niet twij
felde allies te au1 len. vinden, wat ik
wcnschte, voor mij bestemd door het ver
langen van allen, die volgens mijn mea
ning een zeker gezag over mij hhd'dien.
Deze gedadh-te bracht een grooten om
keer in mij toweegv en een vurige teeder-
heid welde op in mijn haii. voor het voll-
maakte scihej>ael, dat ik tot nog toe vereerd
had, als iemand,die boven mij stond.
Wat haar betreft, zij udreon niets te we
ten en bleef altijd envoutlig goed en min
zaam. Zij oefende, zooal® vroeger, een
soort bescherming o/ver mij uit, zonder er
ooit A&Jë ypor Asxp« te y4:4geö. t r
Ik bestudeerde haar voortdurend en ver
wonderde er mij over, dat ik voortdurend
onder diie eenvoudigheid nieuwe voortref
felijkheden en krachten ontdekte; ik be
wonderde haar met trots, afjsof 'ik oen ze
ker aandeel had in haar goedheid en
schoonheid. Dagelijks gevoelde ik, dat mijn
hart haar meer en meer toebehoorde1, on
ik wai3 verheugd. Ik beminde haar... o ja,
ik durf het zeggen, Ik bemande haar reeds
zoóals ik meen, dan men kan beminnen,
maar mijn liefde was niet zooals de harts
tochten, welke mijn kameraden zeilden te
bezitten, en waarop zij zich benoemden,
en voor mij was het een groote vreugde,
dat er een groot verschil bestond tussiehen
hetgeen zij veinsden en hetgeen ik gevoel
de.
Mijn familie was toen teruggekeerd
naar Parijs, en te midden van haar zette
ik mijn studiën voort.
Het was besloten, om mijn vader te vol
doen, dat iik mij zou voorbereiden voor
de polytechnische school, maan dat ik ver
der vrij zou blijven in de keuze van een
'militair of burgerleven. Ik had aldus een
einde gemaakt aan de beweringen mijner
leermeesters, dat mijn hoofd eens gesierd
zGu worden met letterkundige lauwer
kransen. Hadden zij zich bedrogen-, <n bad
ak er geen bizondiere geschiktheid toe, of
deed alleen mijn wilskracht mij zoozeer
vani dito plannen afwijken? Ik weeit het
niet. Maar tegecn het elndie van het studie^
jaar bleek het, diat mijn kennis zeed ver
rijkt was.
Weder had -ik met onvergelijkbare
vreugde h.et loven mijner kindsheid hor-
nomen: er was echter oen belang bijge-
karneji,. c® Go,d ivoot we>k*
Nfiiomand had mij, evenmin a'js vroeger,
iets omtrent dli-t punt gezegd, maar toch
was ik er volstrekt zeker van. dat sik mij
niet bedroog, en dat allen rond mij dach
ten en gevoelden gelijk ik. Toch mocht Ik
nog nliet van do zaak gewagen, ik, die ruog
metis op deze wereld was. Ik had den tijd
willen voortjagen ten mijne batet toen de
tijd, die altijd beschuldigd wordt van
1 uk9ohhei/dmij en geheel Frankrijk aus
een ti'Jlksem-slag een gebeurtenis kwam
brengen: den oorlog van 1870.
Wij hadden juist onze examens afgelegd,
en er wend verzekerd, dat mijn succes ze-
ke." zou zijn, rnaar ik kon ctr nr.et aan den
ken, werkeloos to blijven, totdat ik een
nieuwe school zou bezoeken, terwijl het
vaderland moest verdedigd worden.
Nu was mijn weg gebakend; ik zou sol
daat worden Ik zou dus in de gelegenheid
worden gesteld, mijn leven, mijn bloed te
geven, niiet aan persoonlijke belangen,
niet aan een familie, maar aan de gehee
le natie, voor Frankrijk* dat floor God' ver
kozen Ls, om groote daden te verrichten;
het was een gehenlSigd doel. en ik sprak
tot mij zei ven in biijden trootst: het is
bijna zijn di-ensten o>-n God bieden, wan
neer men de dionaa van Frankrijk is.
Welke verandfii'iitg dlit bcslmiit ook in
mijn toekomst zou brengen, ik moet zeg
gen; diat het bij mijn -familWe toch de a'g.c-
hee'ie goedkeuring wegdroeg.
Ik toekende dus voor den gunsehen duur
van den oorlog en word ingelijfd bij een
bataljon jagers.
Later vernam ik, dat mijn deelgenootcn
in het examen allen togelijk waren toege
laten in het leger als lijdo'ijkc tweed-e-lui-
LSfULOta. Zij hadden dus den eleven eo de
epauletten, terwijl ik de soepketel kon
dragenmaar ik gevoelde toch geen oogen-
blik spijt. Hetgeen ik venvaclhtte en het
geen reeds mijn wenschen waren geweest,
was: -luutkiger te zijn voor anderen dan
voor mij zelven.
Het oog.önbhk van vertrek veriiep niet
zonder outrocring, zondar tranen.
Mijn viwter, d'ië door eon zeker voorval
verpiiah». was gewoost het leger te vejva
ten, zag ntet Iterhoid, dat nu zijn zoon
ging vertrekken om vi'ien grooten plicht
to vervullen, maar gevoelde zeer groote
smart, dat hij hem zelf niiet kon gelonfcn.
Mijn grootvader, die reeds oud was maar
hog immer flink van hart, irok mij tot
,.I)ao uw plicht, vriend," zoo sprak hij,
..gelijk 'net een F ranse hm an em eem sol
daat betaamt; maar moge God u terug
voeren", woo \-oogde bij er big pegand te
glimlachen, opdat ik do kinderen van
mijn k'lemnkiind zie."
Er was iiiiêts, i-k herhaal het, gebroken
van de p'ah.neri, weLke de familiie koester
de ten opzichte van Bej-tlia en mij, maar
toen mijn arme moeder, haar smai-t mees
ter blijvend met de hoogheid barer Chrife-
tel ijk o bogiiinselen, mij omlu^sde, aeado
zij mij:
..Ohmrles, laat de herinnering aan alles,
wat gij van oms gehoord hebt, u slechts
oen aanmoedig?!nig zijn om uw plicht te
cloen bp edelmoedige wijze."
Wii waxen allen iin een atmosfeer van
geheime ontroering, waaraan rutomonrt
ontsnapte, eoi toen ik Bertilxa do hond
drukte, zonder dat zij noch ik een woord
spraken, was het mij, alsof onze toekoms?
dasaUis.- ÏOM sUn. wjjygd-i.